2016 12 MAYO – 2 OCTUBRE COMISARIO: Emilio Peral Vega ORGANIZA: Oficina de Cultura y Turismo Dirección General de Promoción Cultural HORARIO: Martes a domingos: de 10.00 a 18.00 h. Lunes: cerrado CONFERENCIAS: Miércoles 11 de mayo a las 17.00 h. - Natalia Kharitonova: Las puestas en escena de ‘Fuente Ovejuna’ en la Rusia de los Zares y la URSS - Aitor Larrabide Achútegui: Miguel Hernández como agitador de la propaganda en el Frente - Francisco Sáez Raposo: Rafael Alberti: adaptador de la ‘Numancia’ cervantina Miércoles 18 de mayo a las 17.00 h. - Javier Cuesta Guadaño: Los clásicos como referencia ideológica en la poesía nacional - Marta Olivas Fuentes: Clásicos republicanos: La Barraca ante el Siglo de Oro - Emilio Peral Vega: La representación de los autos sacramentales como alegoría de la España nacional ASISTENCIA LIBRE I AFORO LIMITADO I ENTRADA GRATUITA www.casamuseolopedevega.org DE PÓSITO LEG AL M-1 21 64-2 016 T. 91 429 92 16 CASA MUSEO LOPE DE VEGA C/ CERVANTES, 11 28014 MADRID www.casamuseolopedevega.org 2016 12 MAYO ~ 2 OCTUBRE CLÁSICOS TEATRALES EN TIEMPOS DE GUERRA Y REVOLUCIÓN MUSEO José Val del Omar, Teatro del Pueblo de Misiones Pedagógicas. Posiblemente en Las Hurdes. (Biblioteca Nacional de España) CLÁSICOS TEATRALES EN TIEMPOS DE GUERRA Y REVOLUCIÓN CLÁSICOS TEATRALES EN TIEMPOS DE GUERRA Y REVOLUCIÓN 2016 12 MAYO ~ 2 OCTUBRE 2 1 La enorme versatilidad temática, formal y estilística de los clásicos teatrales del Siglo de Oro ha permitido que sean sometidos a una continua revisión de acuerdo a los intereses de las diferentes estéticas que se han ido sucediendo en el tiempo. La exposición “Clásicos teatrales en tiempos de guerra y revolución” pretende hacer un repaso –a partir de un hilo narrativo de soporte textual, fotográfico y audiovisual– por algunas de estas reelaboraciones escénicas. Empezaremos nuestro recorrido por la Rusia posrevolucionaria, que, tras deponer a los zares y tras su particular octubre glorioso, adoptó como texto base Fuenteovejuna, de Lope de Vega, en una serie de puestas en escena que se prolongan desde 1919 hasta bien entrada la década de los treinta. Seguiremos por el empleo de los clásicos dentro de las actividades culturales nacidas al calor del primer gobierno de la Segunda República, con especial atención a las adaptaciones realizadas por La Barraca –la formación dirigida por Federico García Lorca– y las más implicadas, desde el punto de vista ideológico, llevadas a cabo por el T.E.A. (Teatro Escuela de Arte), con Cipriano de Rivas Cherif a la cabeza. Por último, dedicamos una parte importante de la exposición a reconstruir la presencia de los clásicos teatrales del Siglo de Oro en la propaganda cultural llevada a cabo, tanto por el bando republicano como por el bando nacional, durante la Guerra Civil española. Si la intelectualidad republicana se decantó por un teatro popular que sirviera de contrapunto a las congojas padecidas en el frente y, de forma excepcional, a explorar, en retaguardia, el sentido metafóricamente revolucionario de textos como La Numancia, de Cervantes – en adaptación de Rafael Alberti–, el bando alcista pretendió consolidar por vía de los autos sacramentales el ideario en que habría de asentarse el régimen por venir. 3 Recomponemos, así, un período histórico –entre 1919 y 1939– en el que el teatro español del Siglo de Oro sirvió como punto de referencia para los intereses políticos e ideológicos en litigio. emilio peral vega fotografías 1 Programa de mano de La Numancia, de Miguel de Cervantes, en versión de Rafael Alberti, para su representación en el Teatro de la Zarzuela. 1937. (Fundación Juan March, Madrid) 2 Escenografía de V. Sidamón-Eristavi [1922], para Fuenteovejuna, dirigida por Konstantin Mardzhanov. Teatro Estatal Shota Rustaveli. Georgia. (Art Palace Georgian State Museum of Theatre, Cinema, Music and Choreography; Tbilisi, Georgia) 3 Representación de La égloga pastoral, de Juan del Encina. Teatro del Pueblo de Misiones Pedagógicas. De izquierda a derecha: Concha Báez, Carmen Herrero y Camilo Vega, ca. 1932. (Residencia de Estudiantes) MUSEOS Y SALAS SUBDIRECCIÓN GENERAL DE BELLAS ARTES MUSEO CASA NATAL DE CERVANTES C/MAYOR, 48 ALCALÁ DE HENARES. MADRID www.museocasanataldecervantes.org CASA MUSEO LOPE DE VEGA C/ CERVANTES, 11. MADRID www.casamuseolopedevega.org MUSEO PICASSO COLECCIÓN EUGENIO ARIAS PLAZA DE PICASSO, 1. BUITRAGO DEL LOZOYA, MADRID www.madrid.org/museopicasso CENTRO DE INTERPRETACIÓN DE NUEVO BAZTÁN PLAZA DE LA IGLESIA, S/N. NUEVO BAZTÁN, MADRID www.madrid.org CA2M CENTRO DE ARTE DOS DE MAYO AVDA. DE LA CONSTITUCIÓN, 23. MÓSTOLES, MADRID www.ca2m.org SALA ALCALÁ 31 C/ ALCALÁ, 31. MADRID www.madrid.org SALA CANAL DE ISABEL II C/ SANTA ENGRACIA, 125. MADRID www.madrid.org SALA ARTE JOVEN AVDA. DE AMÉRICA 13, MADRID www.madrid.org SALA EL ÁGUILA C/RAMÍREZ DE PRADO, 3. MADRID www.madrid.org