Producto programado por

Producto programado por:
Especialistas en ilusiones
Mágicos Disneydeliciosos momentos
DESCUBRE TODAS LAS VENTAJAS
Descubre todas las ventajas de los Paquetes con comidas, meriendas y cenas GRATIS(2) para los
menores de 12 años. Te incluimos 2 cupones idénticos, uno para la comida y otro para la cena.
Recibirás tantas comidas y cenas gratis como número de noches de alojamiento en Disney®. Los
cupones de comida variaran en función del hotel reservado.
n S
i te alojas en el Disney’s Hotel Cheyenne, Disney’s Hotel Santa Fe, o Disney’s Davy Crockett
Ranch recibirás la opción Standard , esta opción te permite elegir entre 7 restaurantes de buffet
libre en los parques Disney , los hoteles Disney y Disney Village.
n S
i te alojas en el Disney’s Hotel New York, Disney’s Hotel Newport Bay Club o Disney’s Hotel
Sequoia Lodge, recibirás la opción Plus, que te ofrece una selección de 19 restaurantes de buffet
libre y servicio de mesa en los parques Disney , los hoteles Disney y Disney Village .
n S
i te alojas en el Disneyland® Hotel, recibirás la opción Premium, te ofrece la más amplia
selección con 23 restaurantes de buffet libre y servicio de mesa en los parques Disney , los
hoteles Disney y Disney Village.
Además con cualquiera de estas opciones recibirás una PAUSE GOURMANDE (merienda dulce) por
noche reservada. Merienda que incluye una bebida caliente o fría y un dulce. Válido en todos los
restaurantes con servicio de mostrador de los Parques Disney (disponible a partir de las 15h)
Condiciones:
(2) Los clientes del Disney’s Davy Crockett Ranch recibirán un cupón adicional para el desayuno continental.
• Recibirás los cupones a tu llegada al hotel. • La no utilización de la Opciones de comida alguno de los días no da lugar a la devolución de su importe. • Máximo 1 cupón por persona y por comida o cena. • Durante ciertos periodos
de la temporada algunos restaurantes podrán permanecer cerrados. • Para los restaurantes situados dentro de los Parques Disney, se requieren entradas válidas a los Parques.
El cupón de la cena de la Pensión Completa puedes canjearlo sólo a través de la venta anticipada por la Cena-Espectáculo Buffalo Bill’s Wild West Show con Mickey y sus amigos. Al realizar la reserva tendrás que abonar
adicionalmente por persona (adulto o niño) en la 2ª categoría: 30,90€ si te alojas en el Davy Crockett Ranch®, Disney’s Hotel Santa Fe® o Disney’s Hotel Cheyenne®, 24,40€ si te alojas en el Disney’s Hotel Sequoia Lodge®, Disney’s Hotel
Newport Bay Club®, Disney’s Hotel New York®. En 1ª categoría, 15€ adicionales al suplemento indicado para cada hotel. Los huéspedes deberán presentar el cupón de la cena más el cupón de la Cena-Espectáculo Buffalo Bill’s Wild
West Show en la taquilla el mismo el día de su reserva. Si te alojas en el Disneyland Hotel, tu cupón para la cena puedes utilizarlo para pagar (sin suplemento en destino) la Cena - Espectáculo Buffalo Bill´s Wild West Show en 2ª
categoría. La reserva deberá realizarse en destino o llamando al 0033160304050.
TODO ES GRATIS PARA LOS
MENORES DE 12 AÑOS
(1)
RESERVANDO DEL 16 DE JUNIO AL 16 DE JULIO DE 2014
PARA LLEGADAS DEL 17 DE JUNIO AL 12 DE NOVIEMBRE DE 2014*
Adelanta tu reserva y aprovecha que todo es GRATIS para los menores de 12 años,
y además precios MUY ESPECIALES para los adultos.
Estancia, entradas, vuelos, traslados, comidas, meriendas y cenas GRATIS
para los menores de 12 años(1).
El paquete gratuito para los menores de 12 años incluye:
n A
lojamiento en el hotel Disney reservado, tasas locales, desayuno(2) en el hotel y entradas a
los 2 parques para todos los días de estancia (excepto indicación diferente). Incluye la comida,
la merienda y la cena por persona(1) y por cada noche de estancia. Recibirás dos cupones
idénticos por noche reservada estos variaran en función del hotel elegido (ver página enfrente),
y además un cupón para una merienda dulce “Pause Gourmande”.
Además
HASTA
20 %
DESCUENTO
SOBRE EL PAQUETE
DE LOS ADULTOS(3)
Disfruta de un 10% o un 20% de descuento(3) en la estancia, el desayuno (2) y entradas
de los adultos. Todo es gratis para los menores de 12 años.
Y añade a tu paquete...
L a Visita Mágica Diurna de París (4) y Lo Esencial de París
con un 20% de descuento.
Condiciones:
*Excepto para llegadas del 25 al 28 de agosto de 2014 (ambos inclusive).
Ofertas válidas en todos los paquetes mínimo de 3 días/2 noches para los hoteles Disney (3) y para todas las habitaciones (excepto Family rooms del Disney´s Hotel Santa Fe, Admiral Family Disney’s Hotel Newport Bay Club, Empire
State Club Disney’s Hotel New York, Planta Castle Club del Disneyland Hotel, todas las Suites de los Hoteles Disney y las cabañas Premium Plus del Davy Crockett Ranch. Plazas limitadas. Sujeta a disponibilidad en el momento de
hacer la reserva.
Para que los niños se puedan beneficiar de esta gratuidad es necesario que todos los adultos reserven las comidas y las cenas.
El número de niños disfrutando de un paquete gratuito por habitación está sujeto a la capacidad máxima de la misma. En caso de querer reducir o ampliar la estancia, habrá que cancelar la estancia inicial.,la nueva estancia por
la totalidad de las noches estará sujeta a la disponibilidad existente en ese momento. Las ofertas arriba mencionadas no son acumulables con las “noches extra sin entradas”, ni con las ofertas “1 día y 1 noche adicional gratis” o
“2 días y 2 noches adicionales gratis”. Para más detalles, contacta con tu Agencia de Viajes.
(1) Los niños deberán compartir la habitación al menos con un adulto. Niños menores de 3 años, comidas, meriendas y cenas pago directo en destino. Consulta condiciones de venta para el Disney´s Davy Crockett Ranch ya que
no existe traslado entre el hotel y los aeropuertos, ni entre el hotel y los Parques Disney®.
Necesitaras un vehículo a tu disposición durante toda tu estancia
(2) Los clientes alojados en el Disney´s Davy Crockett Ranch recibirán además 1 cupón para el desayuno.
(3) No aplicable a la pensión completa. Consulta condiciones de estas ofertas. Plazas limitadas.
(4) Plazas limitadas. Sólo disponible para la opción visita museo del Louvre.
DESPUES DEL 16 DE JULIO NO SE ADMITE NINGUN TIPO DE MODIFICACION EN LA RESERVA
Este folleto está sujeto a las condiciones Generales/Notas Importantes publicadas en el folleto Primavera/Verano 2014 de LEPLAN.
Transporte
EN AVIÓN
20% de descuento en la tarifa de los adultos + 1 niño menor de 12 años gratis* por cada adulto de pago volando con las
compañías: Air France, Iberia, Air Europa o Vueling.
*Tasas aéreas no incluidas: 134€ a consultar en el momento de la realización de la reserva.
TRASLADOS REGULARES
TRASLADO DESDE LOS AEROPUERTOS VEA: UN SERVICIO REGULAR Y FRECUENTE
Precios por persona y trayecto
• Niños (de 3 a 11 años inclusive): GRATIS
• Adultos: 20€
Los niños menores de 3 años viajarán gratis sin derecho a ocupar asiento.
UN NIÑO MENOR DE 12 AÑOS GRATIS POR CADA ADULTO DE PAGO
Traslados privados
Disponemos de un traslado privado desde los aeropuertos de París a su Hotel en DISNEYLAND® PARIS para hacer su viaje
a medida. Consúltanos.
MUY IMPORTANTE: los autobuses VEA no están preparados para minusválidos y no disponen de sillitas adaptadas para bebés. El servicio de autobuses regulares de VEA no admite reserva de
asiento. Los horarios y precios de VEA, al tratarse de un servicio de autobuses regulares, así como los puntos de salida/llegada de los mismos pueden estar sujetos a cambios, modificaciones
y cancelaciones sin previo aviso. Rogamos compruebes los horarios de inicio y finalización de los servicios VEA con el fin de asegurarte que tienes este servicio disponible a tu llegada y/o
regreso, así como los puntos de salida de los servicios VEA a la llegada a los aeropuertos. En algunos días y/u horas, debido al elevado número de personas que utilizan estos servicios, pueden
producirse largas esperas. La no utilización de este servicio no da lugar a la devolución de su importe.
VENTAJAS ADICIONALES
RESERVA TU ILUSIÓN GARANTIZADA CON TOTAL TRANQUILIDAD
LePlan te brinda tu ilusión garantizada sin gastos*.
• De forma gratuita, podrás anular sin ningún tipo de gastos todos los servicios contratados a Disneyland Paris dentro de
nuestro programa Hotel + Entradas.
• No es necesario acreditar motivo alguno para realizar la cancelación. Si decides cancelar solo tiene que comunicarlo.
• Cubre totalmente todos los servicios a prestar por Disneyland Paris (hotel, entradas a los parques temáticos,
espectáculos, las distintas modalidades de comidas con personaje, así como los diferentes regímenes alimenticios).
ES INDISPENSABLE:
• Que la cancelación se realice con tres días hábiles de antelación a la fecha de salida.
• Esta garantía no puede descontarse del precio del programa Hotel + Entradas.
• Cualquier gasto distinto a los facilitados por Disneyland Paris estará sujeto a las condiciones de cancelación del mismo.
*Excepto gastos de gestión por cancelación. Consultar.
Hoteles Disney®
A PARTIR DE
El más lujoso de los Hoteles
Disney® y un ambiente inspirado
en los temas más mágicos.
821,20€*
POR ADULTO
A PARTIR DE
Si alguna vez has soñado con
visitar Nueva York, éste es el
hotel de tus sueños.
496,40€*
POR ADULTO
A PARTIR DE
Disfruta del ambiente náutico
de esta mansión costera de la
Nueva Inglaterra de los años 20.
460,40€*
Este refugio en el bosque,
rodeado de árboles y con vistas
al lago, ha sido especialmente
creado para los amantes
de la naturaleza.
A PARTIR DE
Te sentirás inmerso en el
ambiente del Salvaje Oeste
en cuanto entres por la puerta
del saloon.
POR ADULTO
446,00€*
POR ADULTO
A PARTIR DE
369,60€*
POR ADULTO
A PARTIR DE
Un oasis de color,
tranquilidad y relajación.
369,60€*
POR ADULTO
Un fantástico refugio
en medio de la naturaleza,
a sólo 15 minutos en coche
de los Parques Disney®.
A PARTIR DE
374,40€*
POR ADULTO
*El precio incluye: 2 noches de estancia en el hotel indicado en base a ocupación 2 adultos ó 2 adultos + 1 ó 2 niños, desayuno, comidas, meriendas, cenas y 3 días de acceso a los Parques Disney®.
Precio válido para determinadas fechas de llegada. Oferta hasta 20% de descuento ya aplicada en precios. Cargo de tramitación 10€ por reserva
A PARTIR DEL 10 DE JULIO DE 2014 EN EL PARQUE WALT DISNEY STUDIOS
®
ESP © Disney/Pixar Euro Disney Associés S.C.A – SIREN 397 471 822 RCS Meaux – Capital Social 203.699.718,90 € - Licences ES n°1-1050371 - 1-1050381 ; 1-1050383 et 1-1050384 ; n°2-1049670 et 3-1050382. Imprimeur : Altavia