familysearch indexing 3.4 beta

FAMILYSEARCH INDEXING 3.4 BETA
EJERCICIO
Estimado participante de la versión beta:
Los ejercicios se han diseñado para fomentar la investigación de las funciones nuevas y
actualizadas que se han implementado en esta versión beta de FamilySearch Indexing.
Cada ejercicio debe tomar entre 10 y 20 minutos para llevarlo a cabo.
Si tiene problemas para completar este ejercicio, haga clic en el siguiente enlace para ver
un listado de problemas conocidos y sus soluciones:
https://help.familysearch.org/publishing/321/109391_f.SAL_Public.html
Si encuentra un problema que no aparezca en la lista anterior, tenga a bien enviar sus
comentarios por correo electrónico a [email protected]. Escriba “Pruebas Beta
de Indexing” en la línea del asunto del correo electrónico.
EJERCICIO 1—ACTUALIZAR O INSTALAR EL PROGRAMA E INSCRIBIRSE PARA
OBTENER UNA NUEVA CUENTA
Si siguió las instrucciones del correo electrónico con la invitación a la prueba beta para
instalar el programa de indexación antes de dicha prueba, estará ACTUALIZANDO el
programa de indexación durante este ejercicio. En caso contrario, igual puede comenzar
el ejercicio del día e INSTALAR la versión beta del programa de indexación.
1) Elija una de las siguientes opciones para comenzar el programa FamilySearch
Indexing. Recuerde el método que utilice para que lo escriba en los comentarios
que envíe si se le presenta algún problema.
Comience desde el icono de indexación de la prueba beta que está en su
escritorio. (Nota: Esto sólo es posible si está actualizando el programa de
indexación.)
-O-
Comience desde el sitio web de indexación de la versión beta en
http://beta.indexing.familysearch.org. (Esta opción está disponible tanto para
la actualización como para la instalación del programa de indexación.)
2) Inicie sesión en el programa de indexación utilizando su cuenta FamilySearch* o
LDS Account. Tal vez ya posea una cuenta si utiliza el sitio Wiki de investigación
genealógica de FamilySearch o los sitios web de estaca y barrio SUD.
Si todavía no posee una cuenta, haga clic en Inscribirse y cree una. ‡ Consulte
el Paso 2 de las instrucciones de actualización para obtener información más
detallada.
Haga clic en los vínculos y botones disponibles en el cuadro de diálogo Iniciar
sesión para ver si funcionan según lo previsto.
Informe de cualquier problema, error u obstáculo que encuentre durante el
proceso de inscripción e inicio de sesión por medio de un correo electrónico a
[email protected]. Escriba “Indexing Beta Test” en el asunto del
mensaje, anote los detalles del problema o error que se le presentó y describa
los pasos que tomó justo antes de que ocurriera.
3) Verifique que tenga la nueva versión del programa haciendo clic en el menú
Ayuda y luego seleccionando Acerca de FamilySearch Indexing. Ahora debería
tener la versión 3.4 o una más avanzada.
4) Si tiene problemas revise el listado de problemas conocidos. Informe de
cualquier error que no aparezca en este listado por medio de un correo
electrónico a [email protected]. Anote la siguiente información:
“Indexing Beta Test” en la línea del asunto.
El texto del mensaje de error que recibió.
El tipo de sistema operativo (Windows, MAC o Linux) y el número de
versión que utiliza.
El tipo de navegador (Internet Explorer, Firefox, Chrome u otro) y el número
de versión que utiliza.
La versión Java que utiliza.
Si está ACTUALIZANDO o INSTALANDO el programa de indexación.
Si comenzó el programa de indexación desde el icono de su escritorio o desde
el sitio web de indexación.
¡Terminado!
Gracias por hacer el Ejercicio 1. Encontrará el ejercicio 2 bajo “Mis mensajes” cuando
inicie sesión en el programa de indexación de la prueba beta. Tenga a bien completar el
Ejercicio 2 y enviar sus comentarios a [email protected] si encuentra errores u
obstáculos durante el ejercicio. Recuerde escribir “Indexing Beta Test” en el asunto de
todos los mensajes que envíe por correo electrónico.
En este punto, todas las funciones nuevas y actualizadas ya están disponibles para que
pueda probarlas. Le invitamos a explorar estas funciones y a enviar sus comentarios
cuando encuentre cualquier error o funcionamiento imprevisto.
Podrá encontrar copias de los documentos de las pruebas beta en
http://beta.indexing.familysearch.org/beta/index-es.html. Esto incluye el correo
electrónico de invitación, la lista de verificación, información de novedades y ejercicios.
*Tenga en cuenta que: El nombre de usuario y la contraseña que se utiliza en www.familysearch.org
no es lo mismo que la cuenta FamilySearch.
‡ Las Cuentas FamilySearch o LDS Account
Las cuentas que se creen durante la prueba beta son reales. Dichas cuentas continuarán funcionando
después de que la prueba beta haya finalizado.