Message from the Administration Mensaje de la Administración Dear Phoenix Parents, Estimados Padres, Welcome to all students and their families!! We hoped you enjoyed a relaxing summer! A new and exciting year is upon us and we are looking forward to continuing to provide a school with high academic expectations while still maintaining age and developmentally appropriate opportunities for all students. Bienvenidos a todos los estudiantes y sus familias!! Esperemos que hayan disfrutado de un relajante verano! Un nuevo y emocionante año está frente a nosotros y esperamos con interés continuar para proporcionar una escuela con gran expectativas académicas mientras se siguen manteniendo y apropiadas para el desarrollo de oportunidades para todos los estudiantes. We are excited to introduce new staff members to our family. This year we have the pleasure to introduce new faculty members who will be working hard with your child. Lupita Perez (LSC), Summer Pisciotta (Instructional Coach), Maryke Misschop ( Resource 6-8), Paula Clayton (Autism 5-8), Micaela Pace (1st), Laura Denham (1st), Amy Singletary (2nd), Lauren Brzeski (3rd), Clay Desmond (6th), Elisabeth Quesenberry (6th), Victoria Castillo-Ketterer (7th L.A) Javier Flores ( 7th Math), Lisa Cole (8th Math), Tamara Santos ( 8th L.A), Juan Colima (6th- 8th ELD). Parents please remember your child is required to wear a uniform to school. This year we have added two new colors, green and gray. Tops will consist of the following colors, white, navy blue, blue, gray and green polos. Bottoms are blue and khaki. They are also allowed to wear a school spirit shirt any day of the week. Our school website has beep updated with the latest information. Please visit our school website http://edweb.tusd1.org/naylor/index.asp to get more information on school hours, staff, bell schedule and other important information. Estamos encantados de poder presentar nuevos miembros del personal a nuestra familia. Este año tenemos el placer de introducir nuevos miembros de la facultad quienes estarán trabajando duro con sus hijos. Lupita Perez (LSC), Summer Pisciotta (Instructional Coach), Maryke Misschop ( Resource 6-8), Paula Clayton (Autism 5-8), Micaela Pace (1st), Laura Denham (1st), Amy Singletary (2nd), Lauren Brzeski (3rd), Clay Desmond (6th), Elisabeth Quesenberry (6th), Victoria Castillo-Ketterer (7th L.A) Javier Flores ( 7th Math), Lisa Cole (8th Math), Tamara Santos ( 8th L.A), Juan Colima (6th- 8th ELD). Padres, por favor recuerden que el niño está obligado a llevar un uniforme a la escuela. Este año hemos añadido dos nuevos colores, verde y gris. Tops constará de los siguientes colores, blanco, azul marino, azul, verde y gris polo. Los pantalones, shorts, faldas son de color azul y khaki. También se les permite usar una camiste “espiritu” cualquier día de la semana. Nuestra página web de la escuela se ha actualizado con la información más reciente. Por favor, visite nuestra página web de la escuela http://edweb.tusd1.org/naylor/index.asp para obtener más información sobre horas de escuela, el personal, bell calendario y otra información importante. 1. May Character Pillar-Trustworthiness Be honest • Don’t deceive, cheat, or steal • Be reliable — do what you say you’ll do • Have the courage to do the right thing • Build a good reputation • Be loyal — stand by your family, friends, and country Pilar del mes: Integridad Ser honesto • no engañar, estafar o robar • Ser fiables, no lo que usted dice que va a hacer • tienen la valentía de hacer lo correcto • Construir una buena reputación • Ser leal: de pie por su familia, amigos, y el país Reminders/Recordatorios Please make sure your child arrives at school on time and prepared to learn. Important Dates/Fechas Importantes August 12 Cafecito 9:00 August 13 School Council 4:15pm Junta de consejo escolar Aug. 25 Open House K-5 6:00 pm Aug. 27 Open House 6-8 6:00 pm August 28 All School Assembly School Hours: K-5 8:45 am – 3:00 pm K-5 8:45 am – 2:00 pm Wednesday 6th-8th 8:45 am – 3:50 pm 6th-8th 8:45 am – 2:50 pm Wednesday Congratulations to our custodians! Roberts-Naylor was voted as the cleanest K-8 for the second year in a row. Thank you Robert-Naylor families Welcome back Phoenix families. We are very excited for this upcoming year. We will continue to work together to provide the best opportunities for your child to succeed academically and grow as a person. Bienvenido de nuevo Phoenix familias. Estamos muy emocionados por este próximo año. Vamos a continuar trabajando juntos para proporcionar las mejores oportunidades para su niño a tener éxito académico y crecer como persona.