1 2016: IV CENTENARIO MUERTE DE CERVANTES

2016: IV CENTENARIO MUERTE DE CERVANTES
dossier informativo Proyectos AECID
COMISIÓN NACIONAL
Real Decreto 17 de abril/2015: Creación de la Comisión Nacional: la preside la Vicepresidenta
del Gobierno en funciones. La DRCC de la AECID forma parte como vocal. En su primera
reunión aprobó el logo del IV Centenario inspirado en la gorguera cervantina:
El pleno cuenta con una Comisión Ejecutiva presidida por el Secretario de Estado de Cultura en
funciones, Jose María Lasalle y de la que forman parte el Ayto. de Alcalá, la Comunidad de
Madrid, el Instituto Cervantes, la Dirección General del Libro, la Real Academia AC/E y la
Biblioteca Nacional de España.
La gestión práctica de la Comisión recae en la Comisión Ejecutiva y más concretamente a
efectos de selección de proyectos, convocatorias, etc… en la Secretaria tanto de la Comisión
Nacional como de la Comisión Ejecutiva, Begoña Cerro Prada, que es la subdirectora general
de Relaciones con las Comunidades Autónomas encuadrada en la Dirección General de
Política a Industrias Culturales y del Libro (SEC/MECD).
Enlace a información de la Secretaría de Estado de Cultura:
http://www.mecd.gob.es/cultura-mecd/areas-cultura/cooperacion/cooperacion-ccaa/ivcentenario-muerte-cervantes.html
1
APROBACION DE PROYECTOS Y PATROCINIOS:
La Comisión Ejecutiva es quien decide qué proyectos son aprobados y pueden acogerse a los
beneficios fiscales otorgados por ser acontecimiento de excepcional interés público, que
pueden alcanzar el 90% de la inversión. La participación del sector privado puede consistir
tanto en la aportación de fondos para la realización de actividades aprobadas por la Comisión
como la divulgación de la celebración mediante las campañas de publicidad en las que se
incorpora el logotipo del acontecimiento.
El período en que estarán vigentes estos beneficios fiscales va del 1 de enero de 2015 al 30 de
junio de 2017.
Para patrocinios y proyectos dirigirse a: [email protected] (a la atención de la
Secretaria de la Comisión Nacional, Begoña Cerro Prada).
RELACION DE PROYECTOS PRESENTADOS POR LA AECID Y ACEPTADOS POR LA COMISION
EJECUTIVA
Literatura/Pensamiento: La revista Cuadernos Hispanoamericanos incluirá en el número de
abril un dossier titulado “Modernidad de Cervantes” en el que colaborarán diversos
especialistas en la materia, y coordinado por Roberto González Echevarría, profesor de la
Universidad de Yale.
Artes Visuales: Proyecto Sancho Panza Road: Dentro de las Becas Art/Ex dirigidas a proyectos
artísticos que convoca anualmente la AECID, los proyectos para 2016 incluyen uno en torno al
Quijote y a la comunidad hispana en el Sur de EEUU. Se trata de Sancho Panza Road del
colectivo de fotógrafos These Glory Day, encabezados por Daniel García Antón. Sancho Panza
Road se define como el viaje fotográfico a 6 calles que llevan el nombre de Sancho Panza (5 en
EEUU y una en México DF) y a la región de Barataria en Louisiana (que lleva el nombre de la
isla imaginaria cuyo gobierno fue prometido a Sancho)
Publicaciones: edición del libro ilustrado “El Quijote Guaraní”
Publicación digital: Teatros Ejemplares. Se trata de un proyecto que gira en torno a las 12
Novelas Ejemplares de Cervantes y lleva ya dos años en ejecución. En la primera fase consistió
en encargarle una versión teatral a 12 dramaturgos contemporáneos, seis de ellos españoles y
otros tantos argentinos. Las adaptaciones ya están realizadas por autores de la talla de Juan
Mayorga, Ariel Farace o Josep María Miró… De cara a 2016 se va a lanzar una web que
albergue la edición digital de las 12 adaptaciones teatrales.
Artes Escénicas: Para el catálogo 2016 que se ofrece desde sede a Embajadas y Centros
Culturales se han seleccionado la obra “Sanchica, princesa de Barataria” de Ainhoa Amestoy,
de la productora madrileña Estival Producciones. Un espectáculo que propone una particular
revisión del mundo cervantino a través de dos cómicas emprendedoras del siglo XXI, una de
2
ellas hija de Sancho Panza que perseguirá a don Quijote y a su padre en el periplo narrado por
Cervantes.
Música: El catálogo de Música 2016 para Embajadas y Centros Culturales incluye una gira del
Grupo Música Ficta con dirección de Raúl Mallavibarrena: "Quixote - música en tiempos de
Cervantes" con obras de Alonso Lobo, Tomás Luis de Victoria, Francisco Guerrero, Cristóbal de
Morales, Diego Pisador, etc.
Música: El catálogo de Música 2016 para Embajadas y Centros Culturales incluye la gira del
concierto “Cervantes” de ímpetus Conjunto Barroco de Madrid
Festival de Guanajuato México: España será el país invitado en la edición 2016 del Festival
Cervantino que se celebra desde hace más de 45 años en Guanajuato (Mx). El CCE México
presentará el proyecto “Un Quijote de ida y vuelta” que juega con las repercusiones que el
Quijote tiene y ha tenido en México, desarrollado, entre otros, por el dramaturgo español
Ignacio García. El proyecto fue presentado por la AECID el 16/12/2015 a la Comisión Ejecutiva
y está pendiente de aprobación definitiva.
Proyectos impulsados por la Embajada de España en Argel. Tres proyectos aprobados:
. Realización de un Encuentro internacional sobre Cervantes
. Regata Málaga-Argel: “Tras las Huellas de Cervantes”
.Traducción al árabe del Quijote.
3