Discours à l`occasion du Mediatour 2014 Jeudi 6 février

Discours à l’occasion du Mediatour 2014
Jeudi 6 février
- Résidence de France -
En primer lugar quisiera darles la bienvenida en esta Residencia de Francia con
motivo de la cuarta etapa del Mediatour 2014 aquí en Madrid. Es la séptima
edición del Mediatour organizada en España. Estos encuentros entre la prensa
española y actores franceses del turismo francés nos importan mucho ya que nos
permiten intercambiar, compartir nuestras ideas y conocernos mejor.
Se han publicado el año pasado en España alrededor de 2.100 artículos y
reportajes sobre Francia como destino turístico. Es impresionante, es decir la
importancia de su trabajo para dar ganas a los turistas españoles de elegir
nuestro país como destino para cortas estancias o vacaciones. La primera cosa
que se nos ocurre cuando pensamos en viajar a Francia es la riqueza de su oferta
cultural, su gastronomía, sus paisajes y también un clima muy agradable y
soleado – aunque es difícil rivalizar con España en este ámbito! Pero en
realidad, los motivos para viajar a Francia son muy diversos: negocios,
conferencias internacionales, estancias lingüísticas y no olvidemos el deporte :
Francia acoge muchos eventos deportivos de nivel internacional y cuenta con
deportistas de alto nivel en natación, esquí, balonmano, fútbol, rugby, tenis… En
1/6
fin, muchas cosas pueden explicar la atracción de Francia como destino para los
turistas.
Pero su interés para el tema del turismo está sin duda relacionado con la
importancia mayor del sector turístico para la economía, en Francia como en
España. La crisis económica ha puesto de relieve la importancia del turismo para
la recuperación de nuestras economías y la creación de empleo.
En 2012, por ejemplo, a pesar de la crisis, 6.048.000 turistas españoles visitaron
las regiones francesas, un record absoluto y un aumento de un 11,3% en
comparación con el año anterior. En términos de ingresos, alcanzamos los 2.500
millones de euros, también nuestro mejor resultado. Esta tendencia se nota
también por parte de turistas franceses visitando España: el mismo año, notamos
un aumento del 7% de los turistas franceses en España en comparación con el
año anterior: casi 9 millones de franceses llegaron a España en 2012, donde
gastaron alrededor de 5.000 millones de euros. Con la esperada mejora de los
indicadores económicos en España, y la puesta en marcha desde el 15 de
diciembre del AVE entre España y Francia, me parece que podríamos alcanzar
los 8 millones de visitantes españoles a Francia a finales de esta década.
La importancia del turismo para nuestras relaciones bilaterales también se nota
en las cifras de las intercambios comerciales entre Francia y España, que
representan unos 60.000 millones de euros. En este marco, las exportaciones
2/6
francesas a España alcanzan los 29.000 millones de euros. Dentro de los cuales,
el turismo ocupa la tercera posición, detrás del sector automovilístico con 11,7
mil millones de euros y del agroalimentario con 4,8 mil millones de euros. El
turismo representa también un 8,5% del importe total de las exportaciones
francesas en España. A nivel de exportaciones la cuota de mercado general es de
un 10,6% pero alcanza un 20% en el sector turístico.
Pero la importancia del turismo para un país no puede reducirse a
argumentos económicos.
Cuando escriben, como periodistas, sobre el turismo en Francia, lo que están
haciendo es fomentar los intercambios humanos entre los dos países y
profundizar el conocimiento que tienen los españoles de Francia y de los
franceses. Mi convicción personal es que, especialmente en países vecinos como
Francia y España, las buenas relaciones bilaterales que tenemos al nivel político
dependen también de las buenas relaciones al nivel de las poblaciones.
Creo también que el turismo desempeña un papel importante en cuanto a la
imagen de Francia en el extranjero. Eso lo han entendido las grandes ciudades
francesas que tratan de crearse una imagen y una marca al nivel nacional e
internacional, utilizando la cultura para desarrollar el turismo urbano. Las
grandes ciudades francesas se han convertido en verdaderas empresas culturales.
Después de Nantes y su “Voyage à Nantes”, Lyon y el Museo de las
3/6
Confluences, Marsella y el MuCEM, Toulouse sigue con su Museo de la
Aeronáutica y Bordeaux con la “Cité des vins”. A nivel nacional también nos
dedicamos a la imagen de Francia en el extranjero. En las próximas semanas,
vamos a organizar en París el lanzamiento de una iniciativa sobre la Nueva
Imagen de Francia. El turismo ocupará un lugar privilegiado en esta iniciativa.
Por fin, el sector turístico es una oportunidad para fomentar las inversiones, la
creación artística y la innovación en nuestro país. Francia madre de las Artes y
de las Letras no es la Bella Durmiente que algunos creen. Su producción
artística sigue siendo dinámica. Es un país que, como muchos países europeos,
entre ellos España, es orgulloso de su historia y cultura pero que sabe adaptarse
a los nuevos tiempos y que se moderniza como nunca en los diferentes ámbitos.
En mayo organizaremos el Día de la Innovación “OUI innov” y allí también el
turismo tendrá su importancia.
Por todas las razones que acabo de mencionar, el turismo se ha convertido
en una prioridad del Presidente de la República, François Hollande.
Para Francia, el turismo representa, al menos 7% de nuestro producto interior
bruto y más de 2 millones de empleos. Teniendo en cuenta la importancia del
turismo para nuestro país, el gobierno francés tomó la decisión de empezar un
trabajo al nivel nacional sobre el turismo, las “Assises Nationales du Tourisme”,
implicando a todos los actores del turismo: el sector privado con empresas en
4/6
hostelería, restauración o transportes y el sector público, especialmente las
autoridades locales. Se organizan durante dos meses encuentros territoriales en
cada región de Francia en los cuales todos los actores del sector privado y
público pueden participar.
También organizamos una gran consulta pública en internet para tener
contribuciones de los ciudadanos. En España son 2645 los voluntarios que
reflexionaron sobre el turismo para destacar sus puntos fuertes y débiles y hacer
sugerencias. Un total de 10.000 internautas extranjeros participaron y dieron sus
percepciones del turismo francés. En dos meses deberíamos obtener los
resultados del trabajo de las “Assises Nationales du Tourisme” que propondrán
nuevas ambiciones para el turismo francés.
Antes de acabar quería desear buena suerte a Patrick Goyet que nos deja
dentro de quince días.
A lo largo de su gran carrera al servicio del turismo francés, participó muy
activamente en la creación de organismos como el Comité Regional de Turismo
de la Isla de la Reunión y la propia estructura Maison de la France actualmente
denominada Atout France. De esta manera fue dejando un legado para futuras
generaciones y para consolidar nuestra posición de primer destino turístico
mundial.
5/6
Durante los siete años que llevó en España, se dedicó a modernizar la imagen
de Francia, adaptándose a la situación económica de los turistas españoles y
utilizando las nuevas tecnologías. Todo esto con el fin de dar a conocer la oferta
turística francesa en todas sus facetas. Ejemplos de sus últimos trabajos son una
cuenta Facebook que acaba de alcanzar los cincuenta mil fans y la revista
Francia 2014 que acaba de ser editada.
Como persona, Patrick Goyet ha sabido aportar al sector del turismo esa
pequeña chispa, ese sueño sin el cual el turismo no puede desplegar sus alas.
Señoras y señores, les deseo un buen Mediatour 2014.
6/6