ŠPANA ESTRUCTURAS COMUNICATIVAS Y GRAMATICALES 1

ŠPANA
ESTRUCTURAS COMUNICATIVAS Y GRAMATICALES
1. ALFABETO
B in V: Na začetku besede kot B (beso),
Na sredini besede se izgovarja nekaj med b-jem in v-jem (beber , vivir)
C : Pred a, o , u + konzonanti se izgovarja K (cosa, casa, acción),
Pred e, i se izgovarja C (cerveza, circulo),
Pred h se izgovarja Č(chico)
Y: Kot veznik se izgovaja I, v besedi pa kot J
G: Pred a, o, u + konzonanti se izgovarja G (gato, gordo, guerra),
Pred e, i se izgovarja H (gente, ginebra),
Gue, Gui se izgovarjata ge, gi, če imata dieresis (˙˙) (guerra, pingüino)
H: Se nikoli ne izgovarja (hijo, ahora)
3. GENERO Y NUMERO DEL SUSTANTIVO :
Masculino: -O (el chico), -OR (el pintor), -AJE (el paisaje) (plural: Los)
Excepciones: el problema, el tema, el mapa, el poeta, el día
Femenino: -A (la chica), -ORA (la pintora), -CION (la canción), -SION (la televisión), -DAD (la
ciudad), -EZA (la cabeza), -UMBRE (la costumbre) (plural: Las)
Excepciones: la mano, la foto, la moto
Množino v španščini tvorimo tako, da če se beseda konča na vokal, dodamo končnico s. Če se
konča na soglasnik, dodamo es.
4. NUMEROS HASTA 100
10. Diez
(6-> dieci-)
20. Veinte
(veinti-)
30. Treinta
(trienta y -)
40. Cuarenta
50. Cincuenta
60. Sesenta
70. Setenta
80. Ochenta
90. Noventa
100. Cien
5. ADJETIVOS :
1. stojijo za samostalnikom.
2. Se ujemajo z sam. v spolu in številu
-consonante (sentimental, feliz, difícil)
-ISTA (idealista, pesimista)
-E (alegre, irresponsable)
-L,N,S,Z (puntual, marrón, gris, feliz)
Yo soy inteligente. Tu también eres inteligente. Nos dos somos inteligentes.
6.REGULARES :
HABLAR – hablo, hablas, habla, hablamos, habláis, hablan
TRABAJAR – trabajo, trabajas, trabaja, trabajamos, trabajáis, trabajan
7. SEMIREGULARES :
O  UE
VOLVER – vuelvo, vuelves, vuelve, volvemos, volvéis, vuelven
DORMIR – duermo, duermes, duerme, dormimos, dormís, duermen
E  IE
EMPEZAR – empiezo, empiezas, empieza, empezamos, empezáis, empiezan
PREFERIR – prefiero, prefieres, prefiere, preferimos, preferís, prefieren
EI
PEDIR – pido, pides, pide, pedimos, pedís, piden
SERVIR – sirvo, sirves, sirve, servimos, servís, sirven
-ZCO
CONOCER – conozco, conoces,..
OFRECER – ofrezco, ofreces,..
-GO
PONER – pongo, pones,..
VENIR – vengo, vienes,.
-JO
ELEGIR – elijo, elijes,..
CORREGIR – corrijo, corriges,..
8. IREGULARES :
OIR - oigo, oyes, oye, oímos, oís, oyen
SER - soy, eres, es, somos, sois, son
ESTAR - estoy, estás, está, estamos, estáis, están
SABER - sé, sabes, sabe, sabemos, sabéis, saben
IR - voy, vas, va, vamos, vais, van
DAR - doy, das, da, damos, dais, dan
10. FORMACION DE PREGUNTAS :
- Quinen es?
- Donde eres?
- Que es esto?/significa/haces?
- De donde eres/vienes?
- Cual es tu profesión?
- A que te dedicas?
- Como estas/te llamas?
- Cuantos/cuantas anos tienes/hermanos?
12. ADJETIVOS POSESIVOS
1. MI
MIS moj
2. TU
TUS tvoj
3. SU
SUS njegov
1. NUESTRO/A
2. VUESTRO/A
3. SU
NUESTROS/AS naš
VUESTROS/AS vaš
SUS
njihov
12. SER, ESTAR Y HAY CON PREPOSICIONES
SER – izraža identifikacijo (Es una ciudad cosmopolita)
HAY –izraža obstoj (En la ciudad hay muchos cafés)
ESTAR – izraža lokacijo (Esta en el centro de país , esta al sur del país.)
TEMAS
1. ESTUDIAR ESPANOL:
Quiero aprender español para viajar a los países hispanos y conocer otras culturas. Quiero
aprenderlo también porque me gustan chicos hispanos, la cultura y la comida. Quiero
entender la tele y leer libros. Me gustan canciones españoles y quiero entender las letras.
Esta idioma me gusta por mucho tiempo. Quiero ser poliglota.
Yo estudio español, porque es muy buena idioma. También yo quiero vivir y trabajar en
Barcelona. Yo necesito español para hablar con amigos y para escribir mensajes electronos.
También yo quiero entender las películas y telenovelas. Me interesa la cultura hispana, por
lo tanto yo quiero entender las novelas. Español ayuda por escuchar las canciones, ver
películas, utilizar internet y leer periódicos y revistas.
2.MUNDO HISPANO :
Del mundo hispano sé que tienen la comida y bebida muy buena y famosa. Por ejemplo en
España tienen la paella, los pinchos y la sangría y en el México tienen el tequila. A mí me
parece que todos del mundo hispano son muy apasionados y románticos. La telenovelas son
muy populares en Argentina, Brasil y México. Tienen las fiestas buenísimas. Me encanta su
baile como el tango de Argentina. En algunos lugares hermosos hay unas playas muy
interesantes como Cancún, Acapulco o en Barcelona la playa Santa Susana. Me gustan
hispanos famosos, como el cantante Enrique Iglesias o Shaquira. También me gustan algunos
actores. Por ejemplo me muero por Alfonso Herrera. Conozco una pintora famosa que se
llama Frida Kahlo, es mexicana.
3. 3 PERSONAJES FAMOSOS :
Penélope Cruz es una actriz española. Actúa en películas americanos y españoles.
Raul Gonzales es un futbolista español. Entrena el futbol todos los días.
Enrique Iglesias es un cantante español. Canta sus canciones en sus conciertos.
4. YO :
Soy Uma Mehora Fidler. Tengo 15 años. Vivo en Eslovenia y soy eslovena.
Soy alta y delgada. Tengo pelo medio, ondulado y castaño. Mis ojos son pequeños, marones
y verdes. No soy trabajadora, soy poco egoísta, un poco inteligente y muy positiva.
Me gustan mis amigos, hip hop música y bailo. En mi tiempo libre yo quiero bailar, cantar y
escribir los libres.
Mi teléfono es cero-cuatro-cero-cinco-uno-siete-tres-seis-ocho- Mi correo electrónico es
uma-(punto)-fidler-(arroba)-gmail-(punto)-com.
5. LAS RELACIONES :
hermano/a – brat/sestra
madre/padre – mati/oče
hijo/a – sin/hči
abuelo/a – dedek/babica
nieto/a – vnuk/vnukinja
primo/a – bratranec/sestrična
tío/a – stric/teta
sobrino/a – nečak/inja
suegro/a – tast/tašča
cuñado/a – svak/inja
yerno – zet
nuera – snaha
6. MI AMIGA :
Mi amiga se llama Tina Podgornik. Tiene quince años y vive en Špitalič, aldea en Eslovenia.
Es eslovena.
Es baja y delgada. Tiene ojos pequeños, verdes y azules y marones y grises también. Su pelo
es longo y liso, pero también un poco ondulado. Ella es muy amable, bastante simpática,
nada egoísta, un poco vaga y poco trabajadora.
En su tiempo libre ella escucha a la música. Le gustan salir en el cine, bailar, hablar con sus
amigos y conocer gente, sobre todo chicos.
Su teléfono es cero-cuatro-cero-siete-siete-cero-cero-dos-siete. Su correo electrónico es
tina-(punto)-podg-(arroba)-hotmail-(punto)-com.
7. NAVIDAD DE ESPANA :
Las fiestas navideñas en España empiezan con Nochebuena el 24 de diciembre. Esta noche
los españoles cantan villancicos, las canciones navideñas. También montan el árbol
navideño, los belenes y comen mariscos. A media noche van a la misa de Gallo. El día
siguiente, por la mañana cuando se despiertan el papa Noel les trae regalos. En el 25 de
diciembre es el día de Navidad o día de descanso. Este día la familia se reúne y come junta.
Después viene la Nochevieja que es el 31 de diciembre. Esta noche ellos brindan y beben el
cava. También comen 12 uvas a las 12 compañadas de media noche. Esto es su costumbre y
dicen que les trae suerte. El 6 de enero los Reyes Magos traen los regalos.
9. MI BARRIO :
Mi barrio es Trnovo. Esta en lado de centro de Liubliana. Mi barrio es bastante calmo y
agradable. Hay dos supermercados. En lado hay una panadería y gimnasio. Enfrente hay un
bar y una cafetería. Mi barrio también hay una parada de autobuses en lado de la escuela.
8. PREPOCISIONES PARA UBICAR :
enfrente de (nasproti)
en el centro de (na sredini)
cerca de (o)
lejos de ( daleč od)
a la izquierda de (levo od)
a la derecha de (desno od)
en la esquina de (na vogalu)
delante de (pred)
detrás de (za)
encima de (na)
al lado de (zraven)
debajo de (pod)
dentro de (znotraj)
sobre (na)
al final de (na koncu)
entre (med)
en (v, na steni)
10. BUENOS AIRES :
Buenos Aires es la capital de Argentina. Esta situada al este del país. Es una ciudad moderna
y cosmopolita. Tiene vida cultural y nocturna. Es variada y dinámica de múltiples contrastes.
Tiene 14 millones de habitantes. Tiene números museos, gallerías, cines y teatros. Tiene un
rio famoso – Rio de la plata y un local El Viejo Almacén donde se baila el tango.
11. 3 CIUDADES DEL MUNDO :
París está en Europa. Está al oeste de Francia. Es la capital de Francia. Es una ciudad
moderna y cosmopolita. Tiene un río muy Siena. Hay muchos cafés antiguos. Hay una
avenida en el centro, llena de cafés y tiendas de moda. El monumento más famoso es la
torre de Eiffel.
Londres está en Europa. Está al sur de Inglaterra. Es la capital muy famosa, moderna y
cosmopolita. Tiene un río muy famoso que se llama Támesis. Hay muchos cafés antiguos.
Tiene una avenida muy grande en el centro, llena de restaurantes y tiendas de moda. Muy
conocido es el monumento Big Ben.
Nueva York esta en norte América del. Tiene edificas altos y modernos. Tiene una avenida
muy grande con muchas tiendas de moda y con cafés antiguos. Es una ciudad grande,
cosmopolita y moderna. Tiene un monumento La Estatua de Libertad.