Publicado en ARTIUM - Biblioteca y Centro de Documentación ( http://catalogo.biblioteca.artium.local) Inicio > Exposiciones > La letra filmada: del libro a la gran pantalla > Selección de títulos > G > La guerra de los mundos La guerra de los mundos Película Título: La Guerra de los mundos Título original: The War of the Worlds Director: Byron Haskin Guión: Barré Lyndon Año: 1953 País: Estados Unidos Actores: Gene Barry, Ann Robinson, Les Tremayne, Lewis Martin, Robert Cornthwaite Premios: Oscar (Mejores efectos especiales) Argumento: Un meteorito cae cerca de un pueblo del sur de California, poco después los habitantes del lugar descubren que en realidad el objeto era una nave espacial que transportaba una horda de marcianos que planean conquistar la tierra. (Fuente: Culturalia) Datos de interés: ? Es la primera de las cuatro adaptaciones del trabajo de Wells, y se la considera una de las grandes películas de ciencia ficción. ? La historia se desarrolla en la década de los 50, y el escenario se trasladó de Inglaterra al sur de California. ? Algunas tomas de la película, en concreto unas de pánico masivo y noticias sobre la tragedia, son parte del metraje original de When Worlds Collide. ? El sonido de las máquinas marcianas eran tres guitarras eléctricas reproducidas al revés. ? El grito de los marcianos era un grito de mujer distorsionado unido al sonido del roce entre un trozo de hielo y un micrófono. Adaptación de la novela: ? Esta adaptación se aleja demasiado de la novela. Las máquinas de guerra son máquinas levitantes parecidas a mantarrayas con tres flujos electromagnéticos invisibles, y disparan el rayo calórico por medio de un ojo móvil en forma de cobra. En ningún momento aparece el humo negro, la hierba roja, la máquina de trabajo, la excavadora ni la voladora, además se intenta destruir a la raza invasora con una gran bomba atómica sin éxito. (Fuente: Wikipedia) Libro Título: La Guerra de los Mundos Título original: The War of the Worlds Autor: Herbert George Wells Idioma: Inglés Año: 1898 País: Reino Unido Género: Novela Datos de interés: Es la primera descripción conocida de una invasión alienígena de la Tierra, y ha tenido una indudable influencia sobre las posteriores y abundantes versiones de esta misma idea. De la novela de Wells se han hecho adaptaciones a diferentes medios: películas, programas de radio, videojuegos, cómics y series de televisión. Adaptaciones: ? La novela fue adaptada por Orson Welles en 1938 para crear un serial radiofónico que en su momento creó gran alarma social. Welles cambió algunos aspectos del argumento, incluso el lugar del primer aterrizaje marciano: Grover's Mill, Nueva Jersey. Se emitió como noticiario de carácter urgente, lo que provocó escenas de pánico entre los ciudadanos de Nueva Jersey y Nueva York, que creyeron que se estaba produciendo una verdadera invasión alienígena de la Tierra. La ingenuidad de un público que aún no conocía la televisión contribuyó al éxito de la propuesta de Wells, que, sin embargo, debió pedir disculpas públicamente a los radioyentes. ? La adaptación radiofónica ecuatoriana y su posterior desastre sucedió en la noche del sábado 12 de febrero de 1949. Se transmitía una adaptación criolla de la novela La Guerra de los Mundos del escritor inglés H. G. Wells, la misma que once años antes produjera el pánico en el este de Estados Unidos. Concebida por el director artístico Leonardo Páez, la emisión causó una verdadera agitación popular en Quito, una ciudad esencialmente tranquila. Al sentirse burlados, varios oyentes se desahogaron contra el edificio en donde funcionaba la emisora y el periódico El Comercio. Primero fueron piedras y ladrillos. Luego alguien prendió fuego al edificio situado en el centro de la capital, apenas a una cuadra del edificio de correos. Las grasas y aceites de la imprenta del periódico, al igual que el papel allí almacenado, permitieron que la conflagración fuera rápida y total. ? La novela ha sido adaptada dos veces en forma de largometraje, dos cinematográficos y otros dos "directos a video". La más famosa y exitosa adaptación fue la de 1953 a pesar de alejarse demasiado de la trama de la novela. (Fuente: Wikipedia) Banda sonora Vídeo URL de Origen: http://catalogo.biblioteca.artium.local/dossieres/4/la-letra-filmada-del-libro-la-granpantalla/seleccion-de-titulos/g/la-guerra-de-los-mund