PRESIDENTE EVO MORALES 13 DE JUNIO DE 2014 ENTREGA DE COLISEO CERRADO A MUNICIPIO EL TORNO Municipio el Torno - Santa Cruz de la Sierra (APLAUSOS) (VÍTORES) Hermanas y hermanos de El Torno, primero sorprendido por esta gran concentración, les pido un aplauso para ustedes hermanas y hermanos de El Torno. (APLAUSOS) Será un día inolvidable para ustedes, para mí, para todos, quienes acompañamos hoy día al primer hombre del mundo, hermano Ban Ki-Moon, Secretario General de las Naciones Unidas, hoy día cumple sus 70 años, felicidades, un aplauso y saludemos al hermano Ban Ki-Moon en sus 70 años de aniversario. (APLAUSOS) Acompañado de nuestro hermano Vicepresidente, Presidente del Senado, Presidente de los Diputados, asambleístas nacionales, departamentales, alcaldes, nuestros movimientos sociales de la Única, de Interculturales, Bartolinas, mineros, otros sectores sociales presentes acá para acompañar en su día del hermano Ban Ki-Moon, nuevamente, 70 años cumple en El Torno. Pero además de eso saludo a nuestro Alcalde de El Torno, ha terminado una linda obra y hoy día nuestro coliseo de El Torno estamos estrenando con el primer hombre del mundo, compañero, hermano Ban Ki-Moon. (APLAUSOS) Yo recién estaba pensando que el coliseo se llame Ban Ki-Moon, cuando ya está con letrero, se había llamado Ban Ki-Moon nuestro coliseo, felicidades. (APLAUSOS) También saludamos a su compañera de la vida, su esposa, ahí algunos chismosos también me dicen que va a cumplir 70 años en los próximos días. (APLAUSOS) En la familia, esposo, esposa, los esposos siempre somos mayorcitos, por eso el hermano Ban KiMoon antes está cumpliendo 70 años, la esposa pronto va a cumplir 70 años también, otro aplauso para la compañera de la vida del hermano Ban Ki-moon. (APLAUSOS) Yo venía muy preocupado, teníamos que estar a las 12 en punto, pero lamentablemente ha habido problemas de tiempo, las reuniones, concentraciones, actos, ustedes saben muy bien hermanas y hermanos, pero cuando llegamos al aeropuerto de El Trompillo, salimos en helicóptero, empezó a llover, yo pensé que los torneños, ¿se llama torneños, está bien?, eran tan llorones, no me han dejado aterrizar y hemos vuelto otra vez y mi preocupación era que tal vez la gente ha abandonado, se ha desconcentrado, pero con cariño han esperado al hermano Ban Ki-Moon, de verdad me han sorprendido, felicidades hermanas y hermanos, así acompañamos, así festejamos en un pueblo hospitalario, un pueblo cariñoso, un pueblo que sabe recibir a sus visitas como al hermano Ban KiMoon. (APLAUSOS) De verdad sorprendido hermanas y hermanos por esta gran concentración, aquí están algunos dirigentes del Trópico de Cochabamba, creo que El Torno le está ganando al Trópico de Cochabamba, a los cocaleros, se concentran más que los cocaleros, felicidades. (VICEPRESIDENTE) Creo que voy a venirme a vivir a El Torno, porque están más organizados y más unidos, cómo conseguiré terreno, no sé, si no puedo comprar va a ser por herencia. (APLAUSOS, RISAS) El primer hombre del mundo se queda tres días en Bolivia, como nunca lo hizo en ninguna parte Hermanos, el Secretario General de las Naciones Unidas, hoy día, mañana, pasado mañana más nos acompaña, estaba averiguando si cuando viaja con su tarea, con su misión, con gestiones al mundo, porque es, repito nuevamente, la primera autoridad del mundo como Secretario General de las Naciones Unidas, se quedaban varios días en un país, me dice ‘Nunca’, primera vez que se queda 3 días el Secretario General de las Naciones Unidas en Bolivia. (APLAUSOS) Es justo reconocimiento a nuestra lucha, a nuestro trabajo, pero también acompañando la Cumbre del G-77 + China. Sólo quiero decirle al hermano Ban Ki-monn en su día, en sus 70 años, a nombre personal, también a nombre del Gobierno nacional que representa al Estado Plurinacional, con mucho respeto, con mucho cariño, con mucha admiración, decirles muchas felicidades hermano Ban Ki-moon, nunca el pueblo boliviano olvidará su visita, su participación, su acompañamiento hermano Ban Ki-moon, igualmente a su compañera de la vida, su esposa, muchas felicidades. (APLAUSOS) Vamos a ser muy cortos en este tiempo, sé que ustedes están sin almorzar, nosotros también sin almorzar, no podemos tener sin almuerzo a nuestro hermano Ban Ki-Moon, sé que ha preparado nuestro alcalde y los movimientos sociales una pequeña comida acá, pero desearle muchas felicidades, están nuestros comandantes de las FFA de la Policía Nacional también acompañando. Hermanas y hermanos de El Torno, como nuestro Alcalde ha terminado esta obra no estamos inaugurando, sólo estamos estrenando, como ha terminado nuestro hermano Alcalde va a tener un premio con otras obras para El Torno, buen trabajo Alcalde, como siempre pronto volveré y jugaremos. (APLAUSOS) Por ahora no hay tiempo para jugar y estamos con tantas visitas. Acaban de informarnos una buena noticia, ya nuestro comandante, el presidente de Cuba, Raúl Castro, ha llegado a la ciudad de Santa Cruz. (APLAUSOS) Ya varios presidentes van llegando para mañana en la noche y yo estoy seguro hermanas y hermanos, como hoy día nos acompaña el hermano Ban Ki-Moon, mañana seguirán acompañandonos otros presidentes que van a visitar Santa Cruz mediante una gran concentración que se va a realizar en el estadio Tahuichi Aguilera del Departamento de Santa Cruz. Por mi parte de verdad hermanas y hermanos concentrados de El Torno, del municipio, vecinos, de colegios, padres de familia, de los distintos sectores sociales, moto taxistas, matacambios, a todas y a todos. (RISAS) ¿No hay matacambios?, hay matacambios, a todas y a todos, de verdad muchas gracias por acompañarnos, a los estudiantes, un aplauso más para nuestro hermano Ban Ki-Moon. (APLAUSOS) Yo también ahora voy a hacer llegar unos regalitos al hermano Ban Ki-Moon. 19 de junio aniversario, estaremos aquí, julio, ahí jugamos partido, si pierdes me devuelves la plata del coliseo, ya sabe. (RISAS) Hermanas y hermanos, nuevamente gracias, vamos a hacer llegar un pequeño regalo a nombre del Gobierno Nacional al hermano Ban Ki-Moon, nuevamente un aplauso para ustedes y un aplauso para el hermano Ban Ki-moon. (APLAUSOS)