CareMyWay – Preguntas frecuentes

CareMyWay – Preguntas frecuentes
¿Qué es el Historial de atención digital integrada CareMyWay?
El Historial de atención digital integradaCareMyWay es un proyecto local en el que se combinan
datos de la atención social y sanitaria de cada una de las organizaciones que prestan servicios de
atención social y sanitaria a los residentes del distrito de Islington. En un primer momento, este
proyecto incluirá a los médicos de cabecera de Islington, la Fundación de la Seguridad Social del
Hospital de Whittington, la Fundación de la Seguridad Social de Islington y Camden (salud mental) y
el Consejo de Islington (atención social para adultos y niños). Pero con el tiempo añadiremos más
organizaciones. Esto quiere decir que, por vez primera, todos sus datos de atención social y sanitaria
se guardarán en un solo lugar.
¿Por qué ofrecer CareMyWay?
Los profesionales de la atención social y sanitaria pueden tomar mejores decisiones sobre la
atención que dispensan si tienen a su disposición información más completa y actualizada. El
Historial de atención digital integradaCareMyWay mejorará la información que se comparte entre
las organizaciones que prestan servicios de atención social y sanitaria. De este modo, se puede
destinar más tiempo a la propia atención y mejorar las decisiones que se toman sobre su atención.
¿Tengo que dar permiso antes de que se pueda consultar mi Historial de atención
digital integradaCareMyWay?
Sí. Antes de que un profesional de la atención social y sanitaria pueda consultar su historial, le pedirá
permiso para ello. También tiene derecho a decidir que los profesionales de la atención social y
sanitaria no tengan permiso para consultarlo. Hay algunas excepciones (las menos) en las que los
profesionales de la atención social y sanitaria pueden consultar su historial sin su permiso como, por
ejemplo, si acude a los servicios de urgencias y no está en situación de darlo. En el caso de estas
excepciones, los profesionales de la atención social y sanitaria le pedirán su permiso en cuanto
puedan y deberán indicarle el motivo por el que han accedido a su historial.
Cuando doy mi permiso, ¿quién puede consultar mi historial?
Cuando da su permiso para que los profesionales de la atención social y sanitaria consulten su
Historial de atención digital integrada CareMyWay, está autorizando a todos los profesionales de la
atención social y sanitaria implicados directamente en su atención para que lo consulten. Esto quiere
decir que no se lo tendrán que pedir cada vez que necesiten consultarlo. Aquí se incluyen a los
profesionales de la atención social, los médicos de cabecera, el personal clínico en las fundaciones
hospitalarias, el personal de enfermería y los profesionales de la atención social y de salud mental.
Cuando doy mi permiso para consultar mi historial, ¿qué duración tiene ese permiso?
Su permiso durará hasta que un profesional de la atención social y sanitaria se lo vuelva a pedir. Esto
debería ocurrir cada vez que le vea su propio médico de cabecera.
¿Qué información se incluirá en mi historial?
La información contenida en el Historial de atención digital integrada CareMyWay incluirá la
siguiente: fechas y resultados de las visitas hospitalarias, futuras citas, derivaciones a especialistas,
medicamentos prescritos, alergias, estudios como, por ejemplo, análisis de sangre, diagnósticos,
planes de asistencia, fechas de revisión planificadas y los tipos de paquetes sanitarios, planes de
cuidados y los datos de los profesionales sanitarios que han participado en su atención. El Historial
de atención digital integrada CareMyWay no incluirá información sensible como, por ejemplo, la
salud sexual, interrupción del embarazo, condición de VIH o tratamiento de fertilidad.
¿Tendré que tener un historial CareMyWay?
No. Si no quiere tener un historial CareMyWay, debe ponerse en contacto o visitar a su médico de
cabecera hasta el 17 de octubre de 2016 e informarle de que ha decidido no participar. Al decidir no
participar, no se compartirá ninguno de sus datos clínicos. Sí se compartirán los datos demográficos
tales como su nombre, dirección y fecha de nacimiento.
Si decide no tener un Historial de atención digital integrada CareMyWay, su decisión impedirá
compartir sus datos con la Fundación de la Seguridad Social de Whittington y la Fundación de la
Seguridad Social de los Hospitales Universitarios londinenses a efectos de su atención directa.
¿Qué ocurre si he decidido no tener un Historial de atención digital integrada
CareMyWay pero luego cambio de opinión?
Puede decidir tener un Historial de atención digital integrada CareMyWay cuando lo desee. Si había
decidido no participar, tendrá que ponerse en contacto con su médico de cabecera e indicarle que
ahora ha cambiado de opinión y desea registrarse en CareMyWay.
¿Compartirán mi información para otros fines?
Pondremos los datos clínicos a disposición del CCG de Islington y del Consejo de Islington para que
puedan analizar las necesidades de atención social y sanitaria de la población local. Esto no incluirá
ningún tipo de dato de carácter personal y solo se utilizarán para garantizar que el CCG de Islington y
el Consejo de Islington puedan prestar los mejores servicios de atención social y sanitaria posibles a
la población local a partir de la información del Historial de atención digital integrada CareMyWay.
¿Se venderán mis datos a empresas aseguradoras, empresas farmacéuticas o a otros
usuarios externos?
No. El Historial de atención digital integrada CareMyWay solo lo utilizarán la Seguridad Social y los
servicios de atención social y sanitaria del Consejo de Islington para mejorar la atención que
prestamos y para poder poner en marcha servicios que se ajusten mejor a las necesidades de la
población.
¿Cómo puedo estar seguro de que mi historial se guarda de forma segura?
Los usuarios de la atención social y sanitaria tratan de forma habitual con datos sensibles de
pacientes y cumplirán los principios de confidencialidad, además de respetar la privacidad de los
pacientes. Todos los datos del Historial de atención digital integrada CareMyWay se guardan en un
sistema seguro. Así se mantiene un registro de todas las personas que han accedido a su historial de
atención social y sanitaria, la fecha y la hora en la que han accedido al mismo y la información a la
que han tenido acceso.
La legislación en materia de protección de datos es clara y nos la tomamos muy en serio. Haremos
comprobaciones regulares para asegurarnos de que solo las personas que lo necesiten accedan a su
Historial de atención digital integrada CareMyWay.
¿Puedo consultar mi historial CareMyWay?
En virtud de la Ley de protección de datos de 1998, los pacientes tienen derecho a solicitar el acceso a
cualquier dato que cualquier empresa tenga sobre ellos, presentando una solicitud de acceso ante dicha
empresa.
A partir de enero de 2017, también podrá consultar su historial a través de la aplicación CareMyWay
y del portal web.
¿Está vinculado el Historial de atención digital integrada CareMyWay a Care.Data o a
Summary Care Records?
No, el Historial de atención digital integrada CareMyWay es una iniciativa independiente que
funciona y cuenta con el respaldo del Clinical Commissioning Group de Islington, el Consejo de
Islington y empresas matrices inscritas en el distrito de Islington.
¿Con quién me puedo poner en contacto en caso de necesitar más información?
Puede ponerse en contacto con su médico de cabecera en caso de necesitar más información o
visitar el sitio web del Clinical Commissioning Group de Islington:
www.islingtonccg.nhs.uk/caremyway.