Diplomacia estadounidense

17A
EXPRESO
El Banco Mundial aprobó 500 millones de
dólares en ayuda para el combate de la gripe
aviar en varios países. Un funcionario de la
entidad dijo que Kyrgyztan será el primer país
en recibir fondos, el mes próximo. Se prevé que
reciba unos 5 millones de dólares.
Sábado 14 de Enero de 2006
Editor: Oswaldo Olivas email: [email protected]
LA CANCILLER ALEMANA Y EL PRESIDENTE DE EUA DIFIEREN SOBRE GUANTÁNAMO
Diplomacia estadounidense
En el tema de Irán
sí están de acuerdo;
piden que no continúe
plan nuclear
La base de
la discordia
G
Sobre Irán
Ambos líderes también pidieron
a Irán que no continúe con su
actual programa nuclear, que
podría derivar eventualmente en la fabricación de armas
atómicas.
Estados Unidos, Alemania, La canciller alemana, Angela Merkel, y el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, en una conferencia de prensa conjunta.
y otras naciones de Occidente
Una institución
Merkel dijo que Estados Uni- con Bush se llevó a cabo tras la
necesitan “enviar un mensaje
Guantánamo
dos, Alemania y otras naciones
común a los iraníes ... no deben
decisión de los aliados europeos
como Guantánamo
es un componente
tener armas nucleares para “no deben ser intimidados por
de enfrentar a Irán, un enfoque
chantajear o amenazar al mun- Irán”.
respaldado por la secretaria de
no puede ni debe
necesario para
do”, declaró Bush.
Fue la primera visita de Mer- Estado Condoleezza Rice.
continuar existiendo la protección
El presidente estadouniden- kel a Estados Unidos desde que
Esa demostración de unidad
se dijo que “es lógico que un país
contrasta con el desacuerdo
asumió el cargo.
como tal en el largo
del pueblo
que ha hecho oídos sordos a proAunque Merkel ha indicado
que los países tenían sobre la
plazo”.
puestas diplomáticas sea envia- que Alemania no siempre estará
invasión a Iraq cuando Gerhard
estadounidense”.
do ante el Consejo de Seguridad
de acuerdo con Estados Unidos, Schroeder era canciller de Ale- Angela Merkel
George W. Bush
Canciller alemana
Presidente de Estados Unidos
de las Naciones Unidas”.
su reunión en la Casa Blanca
mania. (AP)
“
JERUSALÉN.- Los médicos
que atienden al primer ministro israelí, Ariel Sharon, se
muestran preocupados porque
no ha mostrado señales de
salir del coma y se teme que
tarde más de lo previsto en
recuperar la conciencia, fuentes hospitalarias. Los neurólogos del hospital Hadassah de
Jerusalén le sometieron a una
serie de exámenes para evaluar sus respuestas al dolor, al
sonido y a otros estímulos para ver si podía salir del coma
inducido después de sufrir un
derrame masivo el 4 de enero.
(Agencias)
ARABIA SAUDÍ
Aumenta cifra
de víctimas
LA MECA.- La cifra de muertos por la estampida humana
del jueves durante el ritual
musulmán haj se elevó a 362,
dijo un portavoz del Ministerio de Salud de Arabia Saudita
El portavoz Khaled al-Mirghalani dijo que entre los muertos
hay personas oriundas de
Arabia Saudita, Egipto, Yemen,
India, Turquía y los Emiratos
Arabes Unidos. No brindó más
información. (Agencias)
“
Eran para Venezuela; la orden salió de Washington
Impiden a españoles
vender armamento
MADRID.- Estados Unidos
negó a España el permiso para venderle a Venezuela 12
aviones militares con componentes norteamericanos, dijo
la embajada de Washington.
El gobierno español, no
obstante, dijo que seguirá adelante con la venta, que según
el gobierno estadounidense
podría alterar el equilibrio
militar de Sudamérica.
"En una región necesitada
de estabilidad política, las
acciones del gobierno venezolano y sus frecuentes declaraciones contribuyen a la
inestabilidad regional. ", dijo
la embajada de EUA .
La vicepresidenta española María Teresa Fernández de
25
millones de
personas en
Venezuela
la Vega, mientras tanto, indicó que el gobierno estadounidense había negado a España
las licencias necesarias para
construir los aviones vendidos a Venezuela por razones
que su gobierno "no comparte". Añadió que se procederá
con la venta, usando tecnología de otros países.
El embajador Eduardo
Aguirre le comunicó la decisión al ministro del Exterior
Miguel Angel Moratinos, según un vocero de la embajada.
La embajada de Estados
Unidos dijo que no espera
que la acción dañe las relaciones con el gobierno español. (AP)
74
años es la
expectativa
de vida
LICENCIA
NEGADA
El contrato es para la venta
de diez aviones de transporte
C-295, dos aviones de vigilancia
marítima CN-235, cuatro
patrulleras costeras y cuatro
oceánicas por un valor de 1.700
millones de euros.
ESPAÑA RESPONDE
El gobierno español aseguró
que "no comparte" los motivos
de la "administración Bush"
para prohibir la venta de aviones con tecnología estadounidense a Venezuela, contratos
que, por otra parte, "se tienen
que cumplir".
93
% sabe leer
y escribir en
Venezuela
Helene Trasavik, Miss Noruega 2005.
Un sacerdote era jurado en el concurso de
belleza Miss Noruega; lo hicieron dimitir
Un juez diferente
MEDIO ORIENTE
18 mueren en
ataque aéreo
Adek Berry / AFP / EXPRESO
ISLAMABAD.- Aviones procedentes de Afganistán mataron a, al menos, 18 personas
tras disparar dos o tres misiles
contra una localidad bastión
de los islamistas pro-talibán
en Pakistán, dijo un residente
y un responsable de seguridad.
(Agencias)
LÍBANO
Presuntos
terroristas
El Líbano acusó a 13 presuntos
miembros de la red al Qaeda
de planear lanzar ataques. Los
cargos también incluyen posesión de armas, falsificación de
documentos. (Agencias)
"Anuncios clasificados"
"Cambio lindo perro doberman por mano
ortopédica."
"Divorcios en 24 horas. Satisfacción
garantizada o le devolvemos
a su cónyuge.".
Agencias / EXPRESO
EN ISRAEL
Ariel Sharon
sigue en coma
uantánamo es una
ciudad del sureste
de Cuba, capital de
la Provincia del mismo
nombre. Posee alrededor
de 208.000 habitantes y la
mayoría de ellos viven de
la producción de la caña de
azucar y el algodón.
El lugar está a 910 Kilómetros de La Habana.
A unos 15 kilómetros de
la ciudad se encuentra la
base naval estadounidense
de la Bahía de Guantánamo, con sus campos de
prisioneros de supuestos
combatientes ilegales
capturados en la “Guerra
contra el terrorismo” que
mantiene la actual administración estadounidense.
Esta proclama que la condición de extraterritorialidad
previene a los prisioneros
de tener acceso a los tribunales, pero algunos de
ellos, incluyendo la Corte
Suprema ha denegado esta
interpretación. Una cosa
curiosa de la base es que
en su origen fue un terreno
alquilado por Estados Unidos a Cuba.
Guantanamera (“mujer
de guantánamo”) es quizás la canción cubana más
conocida y considerada la
más patriótica de la isla.
Mandel Ngan / AFP / EXPRESO
WASHINGTON.- La nueva
canciller de Alemania, Angela
Merkel, mantuvo su primera
diferencia de importancia con
el presidente George W. Bush,
cuando éste rechazó su sugerencia de cerrar el campamento
de prisioneros de la base naval
de Guantánamo, en Cuba.
Ese reclusorio “es necesario
para proteger al pueblo de Estados Unidos”, dijo Bush en una
conferencia de prensa conjunta
con la canciller alemana.
Merkel dijo por su parte que
le había planteado el tema a
Bush, y admitió que era una de
las diferencias entre Estados
Unidos y Alemania.
“A veces hay diferencias de
opinión. Con respecto a eso, yo
mencioné Guantánamo”, declaró Merkel.
PROTESTA
Un niño con la cara pintada protesta para
que reubiquen su vivienda, que está cerca
de una planta eléctrica, en Indonesia.
OSLO.- La Iglesia de Noruega
obligó a dimitir a un sacerdote
como miembro del jurado que
decidiría, de entre varias mujeres en bikini, quién sería la concursante del país en el concurso
de Miss Universo.
Einar Gelius, un vicario luterano de Oslo, ha dicho que tenía
derecho a hacer lo que quisiera
durante su tiempo libre, pero
los miembros de la Iglesia han
dicho que como clérigo no debería vérsele juzgando a otros
seres humanos.
“Esta competición representa un punto de vista de los
humanos que no está de acuerdo con la Iglesia”, dijo Arne
Groeningsaeter, líder del consejo diocesano de Oslo, un organismo estatal que contrata a
sacerdotes.
“La Iglesia debería enseñar
que todos somos iguales y que
esta visión de las mujeres en
concursos es particularmente
preocupante”, agregó.
El jurado tendrá en cuenta a
12 mujeres de entre 17 y 22 años,
en el espectáculo que será televisado hoy, para elegir a la representante de Noruega en la
final mundial de Miss Universo.
La audiencia podrá elegir qué
mujer participará además en el
concurso de Miss Mundo.
Las mujeres posarán primero frente a los jueces en ropa de
calle, después en traje de noche
y finalmente en bikini.
Gelius se ha resistido durante una semana a la presión para
dimitir hasta que se lo pidió el
obispo de Oslo.
“Tenemos hasta las 7 p.m.
para encontrar un reemplazo,
pero no debería ser demasiado
difícil”, dijo un portavoz del concurso de belleza. (Agencias)