Suministro de corriente de emergencia - Descripción Técnica

Inversor fotovoltaico
Suministro de corriente de emergencia
Descripción Técnica
EPS-US-TB-es-10 | Versión 1.0
CA
US
Disposiciones legales
SMA America, LLC
Disposiciones legales
Copyright © 2013 SMA America, LLC. Todos los derechos reservados.
Queda prohibida la reproducción total o parcial de este documento, así como su almacenamiento
en un sistema de recuperación y toda transmisión electrónica, mecánica, fotográfica, magnética o de
otra índole sin previa autorización por escrito de SMA America, LLC.
Ni SMA America, LLC ni SMA Solar Technology Canada Inc. establecen representaciones, ni
expresas ni implícitas, con respecto a estas instrucciones o a cualquiera de los equipos o softwares
aquí descritos, incluyendo (sin limitación) cualquier garantía implícita en cuanto a utilidad,
mercantilidad o aptitud para cualquier propósito particular. Tales garantías quedan expresamente
denegadas. Ni SMA America, LLC, ni sus distribuidores o vendedores, ni SMA Solar Technology
Canada Inc. ni sus distribuidores o vendedores serán responsables por ningún daño indirecto,
incidental o resultante, bajo ninguna circunstancia.
(La exclusión de garantías implícitas puede no ser aplicable en todos los casos según algunos
estatutos, y por tanto la exclusión mencionada anteriormente puede no ser aplicable).
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Se ha tratado por todos los medios de
hacer que este documento sea completo y preciso y esté actualizado. Sin embargo, advertimos a los
lectores de que SMA America, LLC y SMA Solar Technology Canada Inc. se reservan el derecho de
realizar cambios sin previo aviso y de que no serán responsables por ningún daño, ya sea indirecto,
incidental o resultante, como consecuencia de confiar en el material que se presenta, incluyendo,
aunque no exclusivamente, omisiones, errores tipográficos, aritméticos o de listado en el material del
contenido.
Se reconocen todas las marcas aunque no se indiquen expresamente. La falta de designación no
significa que un producto o marca no sea una marca registrada.
La marca y los logotipos de Bluetooth® son marcas registradas de Bluetooth SIG, Inc. Todo uso de
estas marcas por parte de SMA America, LLC y SMA Solar Technology Canada Inc. es bajo licencia.
SMA America, LLC
3801 N. Havana Street
Denver, CO 80239 U.S.A.
SMA Solar Technology Canada Inc.
2425 Matheson Blvd. E
7th Floor
Mississauga, ON L4W 5K4
Canada
2
EPS-US-TB-es-10
Descripción Técnica
SMA America, LLC
1 Módulo de corriente de emergencia
1 Módulo de corriente de emergencia
El inversor como fuente de energía
El inversor dispone de un módulo de corriente de emergencia integrado al que puede conectarse
una toma de corriente externa.
Imagen 1: Esquema de una instalación fotovoltaica para el suministro de corriente de emergencia
Si en caso de fallo de la red pública hay disponible suficiente irradiación solar, puede utilizar el
inversor como fuente de energía a través de la toma de corriente conectada. Entonces el inversor
opera en el modo de funcionamiento de corriente de emergencia y puede, por ejemplo, proveer de
energía a cargadores de teléfonos, ordenadores portátiles o linternas, así como a pequeños
electrodomésticos y televisores.
El procedimiento exacto para hacer uso del funcionamiento de corriente de emergencia lo
encontrará en las instrucciones de uso de su inversor.
Descripción Técnica
EPS-US-TB-es-10
3
2 Funcionamiento de corriente de emergencia
SMA America, LLC
2 Funcionamiento de corriente de emergencia
Seguridad en el funcionamiento de corriente de emergencia
Encontrará todas las indicaciones de seguridad y el procedimiento exacto para hacer un uso
seguro del funcionamiento de corriente de emergencia en las instrucciones de uso de su
inversor.
Energía pese a fallo de la red
Para poder utilizar el inversor en el funcionamiento de corriente de emergencia debe haber
disponible suficiente irradiación solar.
No obstante, el funcionamiento de corriente de emergencia no es posible si el inversor se encuentra
en el funcionamiento de inyección. Si hay una caída de la red pública o si la tensión de red cae por
debajo del valor permitido, el inversor activa automáticamente el módulo de corriente de
emergencia.
Si el interruptor de la toma de corriente se coloca en posición “ON”, puede utilizarse la energía
eléctrica. A partir de ese momento, el inversor regula automáticamente el suministro de energía a la
toma de corriente siempre que haya disponible suficiente irradiación solar.
Si ya no necesita la energía a pesar del fallo de la red, puede apagar el funcionamiento de corriente
de emergencia llevando el interruptor a la posición “OFF”.
Vuelta al funcionamiento de inyección
Si durante el funcionamiento de corriente de emergencia se resuelve el fallo de la red, la energía se
mantiene en la toma. El inversor permanece en el funcionamiento de corriente de emergencia y no
vuelve automáticamente al funcionamiento de inyección.
El funcionamiento de corriente de emergencia finaliza únicamente cuando el interruptor de la toma
de corriente se lleva a la posición “OFF”. El inversor vuelve a inyectar a la red pública.
Si se ha resuelto el fallo de la red y desconectado la toma de corriente, el funcionamiento de corriente
de emergencia deja de ser posible.
4
EPS-US-TB-es-10
Descripción Técnica
SMA America, LLC
3 Limitaciones del funcionamiento de corriente de emergencia
3 Limitaciones del funcionamiento de corriente de
emergencia
Fluctuaciones de potencia
La potencia disponible durante el funcionamiento de corriente de emergencia depende de la
irradiación solar del módulo fotovoltaico. Según las condiciones del tiempo, la potencia puede variar
mucho, o no estar disponible en absoluto.
Por eso, evite suministrar con el funcionamiento de corriente de emergencia equipos consumidores
cuyo funcionamiento fiable dependa de un suministro de corriente estable como, por ejemplo,
equipos médicos.
Irradiación solar reducida
Si la irradiación solar es demasiado baja, el inversor interrumpe el funcionamiento de corriente de
emergencia, pero trata de seguir con él automáticamente pasados 20 segundos.
Si el inversor se desconecta porque la irradiación solar es demasiado reducida, debe accionarse de
nuevo el interruptor de la toma de corriente para continuar con el funcionamiento de corriente de
emergencia cuando haya suficiente irradiación solar.
Comportamiento durante la noche
Durante la noche, el funcionamiento de corriente de emergencia no es posible, pues no hay
disponible irradiación solar.
Si el inversor se encuentra en el funcionamiento de corriente de emergencia cuando llega la
oscuridad, se apaga y se finaliza el funcionamiento de corriente de emergencia.
Comportamiento con la salida del sol
Cuando sale el sol, el inversor intenta automáticamente inyectar de nuevo en la red pública, siempre
que haya disponible suficiente irradiación solar.
Si después de la salida del sol sigue habiendo un fallo de la red, el funcionamiento de corriente de
emergencia no continúa automáticamente. Esto es así aunque el interruptor de la toma de corriente
siga en posición “ON”. Si se vuelve a accionar el interruptor de la toma, vuelve a empezar el
funcionamiento de corriente de emergencia.
Si después de la salida del sol deja de existir el fallo de la red, el inversor inyecta automáticamente
a la red pública. Esto es así aunque el interruptor de la toma siga en posición “ON”.
Descripción Técnica
EPS-US-TB-es-10
5
4 Conformidad con el National Electrical Code®
SMA America, LLC
Sobrecarga de la toma
El inversor interrumpe el funcionamiento de corriente de emergencia en caso de sobrecarga de la
toma de corriente, pero después intenta automáticamente cada 20 segundos continuar con el
funcionamiento de corriente de emergencia. Esto puede provocar el arranque involuntario de un
equipo consumidor conectado.
Conecte únicamente equipos consumidores con un consumo de potencia máximo de 1,500 vatios.
Si conecta una caja de enchufe múltiple, la suma del consumo de potencia de todos los equipos
consumidores conectados debe ser igualmente de 1,500 vatios como máximo.
4 Conformidad con el National Electrical Code®
El Article 690 Solar Photovoltaic (PV) Systems del ANSI/NFPA 70, National Electrical Code® define
un sistema interactivo como “A solar photovoltaic system that operates in parallel with and may
deliver power to an electrical production and distribution network”, y un sistema independiente como
“A solar photovoltaic system that supplies power independently of an electrical production and
distribution network”.
Los inversores de SMA están concebidos para ser instalados y funcionar principalmente en sistemas
en red interactivos. Si se equipan con un módulo de potencia de emergencia, los inversores Sunny
Boy TL-US son capaces de cambiar del funcionamiento interactivo al funcionamiento independiente
para suministrar potencia a una toma de pared de 120 V.
El apartado 690.61 del ANSI/NFPA 70, National Electrical Code® permite que un sistema de red
interactivo normal funcione como sistema independiente si se desconecta de la red pública. Los
inversores Sunny Boy equipados con el módulo de potencia de emergencia cumplen con el National
Electrical Code® 690.61 para un funcionamiento interactivo e independiente.
5 Datos técnicos del suministro de corriente de
emergencia
Tensión alterna máxima
Corriente alterna máxima
Potencia suministrada máxima
6
EPS-US-TB-es-10
125 V
12 A
1,500 W
Descripción Técnica
SMA Solar Technology
www.SMA-Solar.com
SMA America, LLC
www.SMA-Amerika.de