1 - Suprema Corte de Justicia de la Nación

Expediente No. 1105 de la serie Asuntos Civiles.1
(Trascripción literal)
f. 1
Corte Suprema de Justicia
De los
Estados Unidos Mexicanos
Año 1874
Toca al Juicio de comiso de 32 bultos
De varios efectos consignados á D Matias
Hernández Soveron, por los Sres.Vivanco
Y Compañía.
Registro Civil.
1ª SALA
1
Secretario
Lic. E. Landa
El expediente está escrito en una portadilla impresa de la Corte Suprema de Justicia de los Estados Unidos
Mexicanos de la 1ª sala, foja 1, papel sellado del Tribunal de Circuito de Querétaro, fojas 2, 3, 7 y 8, y del
sello quinto de segunda clase, para el bienio de mil ochocientos setenta cuatro y setenta y cinco, fojas 4, 5 y 6.
f. 2
Núm. 7
México Enero 23 de/876
A la 1ª Sala
(rúbirca)
Landa
Srio.
México Enero
24 de 1874
Recibo y al
Sr. Fiscal en
calidad de
Procurador General
(rúbrica)
Landa
Srio.
C. Srio de la Corte
Suprema de justicia
Para su revision, tengo el honor
de acompañar á U. con ciento una fojas
útiles y cuarenta y cinco el Toca, el Juicio
de comiso seguido por el C. Administrador
principal de rentas de San Luis Potosí,
por la introducción á Matehuala de
treinta y dos bultos efectos extranjeros
consignados por los Señores Vivanco y
Compañía al C. Matias Hernández Soberon; igualmente acompaño copia de la
sentencia promovida por éste tribunal y del
pedimento del C. Promotor, esperando me
Acuse el recibo que corresponde.
Protesto á U mi aprecio y consideración.
Yndependencia y Libertad Querétaro
Enero 19 de 1874
Aurelio Rámirez
Portugal
(Rúbrica)
México
f. 3
Con la comunicación
de U relativa, se ha recibido
en este trib[unal]. El juicio sobre comi
so de 32 bultos de varios efec
tos, consignados a D Matías
Hernández Soberon por los
Sres. Vivanco y Compañía
Y y L. México. Enero 24 de 874
C. Magistrado de Tr[ibun]al de Circuito
Querétaro
f. 4
[…………….………………………………….]
[………………..…] 2 el C. Francisco P. Palomo,
Adm[inistra]dor de rentas de San Luis Potosí,
denunció al Juez de Distrito de ese Estado haberse aprehendido en Matehuala una cantidad de bultos de
efectos extranjeros, los unos de Comela
y los otros de indianas e imperial,
importando los dos primeros un valor
de $240 y los otros de $ 220. Los
expresados bultos fueron consignados á
D. Matias Hernández Soberon.
Seguidas las diligencias por todos
sus trámites en procedimiento judicial, el Juez de Dis[tri]to referido pronunció sentencia definitiva en 9 de
Setiembre del año p[róxim]o p[asad]o por la que
Falló “1° que: los efectos que contienen
Esos bultos han incurrido en la pena que designa el art[ículo] 87, frac[ción] IV del
mismo Arancel. 2°. Que reponga el
papel sellado D. José de la Mora,
encargado de la liquidación de la
extinguida sociedad Vivanco y C[ompañí]a.
3°. Que se saque copia de la
2
Debido al mal estado del documento los dos primeros renglones de la foja son ilegibles.
f. 4 v
[…………………………………………] 3 Juez de
Dis[tri]to de Monterrey a fin de que averigüe la responsabilidad que proceda
resultar al C. Adm[inistrad]or de [ilegible]
Correo de Linares Felix E. Ayala
por su conducta en este caso. 4°.
Que también se saque testimonio
de lo conducente para remitirlo
al mismo C. Juez á fin que forme
la averiguación correspondiente respecto de los empleados de la seccición
3ª del contraresguardo establecido
en China y demás que resultaren
complicados.
De esa sentencia aplicaron los
interesados, para ante el Tr[ibun]al de
Circuito de Querétaro, y esta auToridad, despues de haber mandado practicar diversas diligencias,
para mejor proveer, fallo por
último con f[ec]ha 2 del actual, confirmando en todas sus partes la
sentencia de su inferior, haciendo la declaración siguiente.
“1ª. No son legales los documen-
3
Debido al mal estado del documento el primer renglón de la foja es ilegible.
f. 5
[………………………………………………]
para comprobar la carga á que
se refiere, como documentos de circulación, en consecuencia es responsable D. José M[aría]a. de la Mora
por la falta de aquellos y se le
condena al pago de Triples derechos referentes á los efectos enunciados. 2° Devuelvase la presente
actuación revisada que sea por la
superioridad al juzgado de su
procedencia, á efecto de que mande
compulsar testomonio de los documentos de f[oja]s 1ª y 2ª fr[en]te a lo
declarado por el C. José Felix Ayala f[oja]s 65 v[uel]ta y 94 fr[en]te del documento de foja]s 83 vuelta 86 fr[en]te
lo conducente del 69 á la 71 v[uel]ta
y lo demás que estime el Juez
necesario y a la presente sentencia y lo remita al juez de Dis[tri]to
de Monterrey á efecto de que proce
da contra Ayala y demás que
resulten cómplices. 3° No se
hace espresa condena de costas
4
4
Debido al mal estado del documento el primer renglón de la foja es ilegible.
f. 5v.
5
[………………………………………..]
las que no hubiese causado.
La confirmación del fallo
de 1ª instancia ha causado [ilegible]
pues ejecutoria, por lo que el suscrito tiene que limitarse únicamente al punto de responsabilidad, respecto del que no teniendo
motivo para promoverlo, por
estar las actuaciones arregladas
á derecho, y las sentencias sean
justas por estar conformes á lo
prevenido en las leyes, el suscrito
es de opinión se den por revisadas
las presentes actuaciones.
México, Enero 27 1874
Altamirano
México Enero 30 de 1874
Por revisado y no apareciendo am
vito para responsabilidad devuelvanse las actuaciones y archivese a su vez
el Toca
Fe. Fe. José Ma. Iglesias
Pedro Ogero
M. Aura
S. Jusian
Enrique Landa
Srio.
(rúbricas)
5
En
Debido al mal estado del documento el primer renglón de la foja es ilegible.
f. 6
dos de febrero igualmente, notifiqué
al Sr. J. Leal por instrumento que
recibió una sirviente. Doy Fé.
León
(rúbrica)
f. 7
En el juicio sobre comiso de 32 bultos de varios efectos consignados á D. Matias Hernández Soveron por
los Sres. Vivanco y Compañía,
esta 1ª Sala acordó lo siguiente
(según el acuerdo de
30 de Enero pasado)
Y en cumplimento de
lo mandado devuelve
a U en f[oja]s 101 y 41 las respectivas actuaciones; esperando me acuse el correspendiente recibo.
Y y L. México. Marzo 3 de 1874
H
(rúbrica)
Mag[istrad]o del Tr[ibun]al de Circuito
Querétaro
f. 8
Num. 35
Con el oficio de U. fecha tres del
corriente y con ciento una fojas útiles y
cuarenta y cinco al Toca, se recibió en éste Tribunal revisado por la Superioridad el
Juicio de comiso de teinta y dos bultos
efectos extranjeros, seguido contra los Señores Vivanco y Compañía.
Protesto a U las seguridades de
mi aprecio y consideración
Yndependencia y Libertad Querétaro Marzo 7 de 1874
Aurelio Rámirez
Portugal
(rúbrica)
C. Srio. de la Corte
Suprema de Justicia
México