La Navidad y el Le�, la Bruja y el Armario <div class="jfdefaulttext">There are no translations available.</div><br/><p><img src="images/stories/el leon la bruja y el armario.jpg" border="0" width="349" height="222" style="float: left;" />Se acaba de estrenar en nuestros cines, concretamente el d� 7, la pel�ula titulada �El Le�, la Bruja y el Armario�. Esta producci� de Walt Disney est�basada en el cuento del mismo nombre escrito por el autor brit�ico C.S. Lewis en 1950. Lewis, nacido en 1898 y muerto en 1963, fue profesor de literatura medieval y renacentista en Cambridge. Convertido del ate�mo al cristianismo protestante, parte de su vida fue llevada al cine por Sir Richard Attenbourg en la pel�ula titulada �Tierras de Penumbra�. En esta, Anthony Hopkins interpreta el papel estelar de Lewis. Gran amigo de Tolkien, este declar�que hab� escrito �El Se�r de los Anillos� para agradarle. C.S. Lewis se convirti� a trav� de sus charlas y escritos, en uno de los mejores defensores de la fe cristiana de su �oca. Y a�n hoy en d� su influencia, lejos de disminuir, va en aumento. Sus libros no dejan de reeditarse en ingl� y de publicarse en otros idiomas, entre ellos el nuestro. Entre todos sus textos, merecen destacarse sus historias para ni�s. Por cierto,�historias tan atractivas para los ni�s, como para los adultos, como reconoce J.K. Rowling, la c�ebre autora de Harry Potter, ferviente admiradora de las historias de Lewis.</p> <p>�El Le�, la Bruja y el Armario� es la segunda de una serie de siete historias para ni�s tituladas posteriormente �Las Cr�icas de Narnia�.�La �ltima edici� en castellano de esta serie (la primera es de Alfaguara) acaba de ser� publicada por la Editorial Destino, con la excelente traducci� de Gemma Gallart y las antiguas ilustraciones de Pauline Baynes. Sin duda alguna, la m� famosa de todas, es la titulada �El Le�, la Bruja y el Armario�, que hace el n�mero dos de la serie, pero que fue la primera que escribi�Lewis. En esta se nos muestran las aventuras de cuatro hermanos, Peter, Susan, Edmund y Lucy en Narnia, mundo m�ico habitado por animales que hablan e innumerables seres mitol�icos de todo tipo. Todo comienza durante la Segunda Guerra Mundial, cuando los cuatro hermanos son evacuados de Londres por causa de los bombardeos alemanes a los que fue sometida la ciudad. Traslados al campo, lejos de la gran urbe inglesa, vivir� en una gran mansi�, perteneciente a un viejo profesor. All� y sin apenas darse cuenta, acceder�, a trav� de un antiguo y peculiar armario, a Narnia. Narnia es un mundo muy especial (su creaci� se relata en el primer libro de la serie, �El Sobrino del Mago�) y muy atractivo pero, lamentablemente, se encuentra bajo el poder usurpador de la Bruja Blanca.<img src="images/stories/cartel el leon la bruja y el armario.jpg" border="0" width="250" height="350" align="right" style="float: right;" /> Entre otras evidencias de esa tiran�, Peter, Susan, Edmund y Lucy, se dar� cuenta de que en �Narnia siempre es invierno pero que no hay Navidad! Sin embargo, las cosas van a cambiar muy pronto. Un misterioso personaje, el creador y por tanto leg�imo due� de Narnia, el le� Aslan, ha vuelto para reclamar sus derechos. Entre las pruebas de su regreso est�el hecho de que Papa Noel ha venido tambi� con sus regalos. �La Navidad regresa nuevamente a Narnia! Vuelven los regalos y los banquetes a Narnia �porque Aslan ha regresado al mundo que cre�</p> <p style="text-align: left;">Esta identificaci� entre el regreso de Aslan a Narnia y la Navidad no es casual. Por medio de esta historia, Lewis estaba transmitiendo un poderoso mensaje espiritual. Y es que Aslan aparece claramente en la historia como una imagen de Jesucristo, el Hijo de Dios. El regreso de Aslan a Narnia pretende recordarnos la venida del Hijo de Dios al mundo, en lo que llamamos la encarnaci� de Jesucristo, la Navidad. Por cierto, existe un error muy com�n entre la gente con respecto a la Navidad. Consiste en pensar que con su nacimiento, como ocurri�con el nacimiento de cualquiera de nosotros, comienza la vida de Jesucristo. Pero esto es ignorar u olvidar el hecho de que Jesucristo no es un mero mortal sino que es el Hijo de Dios mismo. Por eso Juan nos dice que el Verbo, el Hijo de Dios, estaba 1/3 La Navidad y el Le�, la Bruja y el Armario con Dios en el principio, que este Verbo es Dios mismo, y�que este Verbo �fue hecho carne y habit�entre nosotros (y vimos su gloria, gloria como del unig�ito del Padre) lleno de gracia y de verdad��(Evangelio de Juan 1:14). Por eso, el ap�tol Pablo afirma tambi� que: �Palabra fiel y digna de ser recibida por todos: que Cristo Jes�s vino al mundo para salvar a los pecadores, de los cuales yo soy el primero� (1� Ep�tola a Timoteo 1:15). Es decir, el nacimiento de Jesucristo presenta grandes diferencias con el nuestro. El suyo fue especial en el sentido de que un Ser divino preexistente �vino al mundo�. Aqu�asumi�una perfecta forma humana, comenzado as�un nuevo modo de existencia como una sola persona, pero con dos naturalezas, la humana y la divina. Estamos ante un gran misterio, el misterio de la encarnaci�. Pero un misterio que encerraba el gran prop�ito de Dios, acabar con los desmanes del diablo. Precisamente para esto vino Jesucristo al mundo, para acabar con el poder de Lucifer. Como dice el Ap�tol Juan: �Para esto apareci�el Hijo de Dios, para deshacer las obras del diablo� (1� Ep�tola de Juan 3:8). La Navidad es, pues, la celebraci� de la venida del Hijo de Dios al mundo para derrotar al diablo.</p> <p style="text-align: left;">Pero la llegada de Aslan a Narnia no pone, de por s�� fin a la dictadura de la Bruja Blanca. Se necesita algo m�. Lewis nos ense� magistralmente, y en perfecta armon� con la Biblia, que la liberaci� de Narnia del poder de la Bruja no acontecer�solamente por la vuelta de Aslan a Narnia. Es igualmente necesario que Aslan muera;�que Aslan, inocente y puro, muera, particularmente, en lugar de Edmund, para as�librarle de las consecuencias de su propio pecado y traici�. Y es que el Hijo de Dios no solamente vino al mundo; vino al mundo para morir en lugar de los pecadores y liberarnos as�de nuestra merecida culpa y condenaci�. Como afirma el ap�tol Pedro: �Porque tambi� Cristo padeci�una sola vez por los pecados, el justo por los injusto, para llevarnos a Dios� (1� Ep�tola de Pedro 3:18). Y es en esa muerte del Hijo de Dios que todos los que creemos en � encontramos el perd� de nuestros pecados y la vida eterna. Por ello se nos dice en el Nuevo Testamento que �por cuanto los hijos participaron de carne y de sangre, <img src="images/stories/libro el leon la bruja y el armario.jpg" border="0" width="250" height="350" align="left" style="float: left;" />� tambi� particip�de lo mismo, para destruir por medio de la muerte al que ten� el imperio de la muerte, esto es, al diablo� (Ep�tola a los Hebreos 2:14).�La historia de �El Le�, la Bruja y el Armario� es, pues, una ilustraci� m� de la verdadera Historia de la Redenci�. Una imagen de la obra de Aqu� que por medio de sacrificio de s�mismo es el �nico que puede salvarnos del pecado y de sus consecuencias. Por medio de esta cautivadora historia, y apelando a nuestra imaginaci�,� Lewis busca despertarnos a las verdaderas realidades espirituales, con respecto a las cuales estamos normalmente dormidos, a saber, la existencia de un mundo espiritual, de una batalla entre Dios y Satan� y de la decisiva victoria del Hijo de Dios sobre todos sus enemigos. Una victoria que comenz�con su venida al mundo y que culmin�en su muerte en el Calvario; muerte cuya efectividad y valor quedaron establecidas por la gloriosa resurrecci� de Jesucristo de entre los muertos.�La muerte, al igual que no pudo retener a Aslan, tampoco pod� retener en su seno a Jesucristo. El inocente resucita y vence as�al maligno. Al igual que Aslan ser� despu� de su resurrecci�, el que ponga fin al imperio tenebroso de la Bruja Blanca, representaci� clara del usurpador de este mundo, Satan�, as�tambi� Jesucristo ser�el que ponga punto y final a las malvadas obras del pr�cipe de las tinieblas. Para eso volvi�a Narnia Aslan, para instaurar all�la justicia y salvar a los esclavizados por la Bruja Blanca. Para esto vino Jesucristo al mundo para establecer un mundo nuevo en el que reina la justicia.</p> <p style="text-align: left;">Demos, pues, gracias a Dios porque en nuestra tierra tenemos una Navidad que celebrar. Que hay buenas noticias para el hombre, que hay un 2/3 La Navidad y el Le�, la Bruja y el Armario Salvador que nos soltar�de nuestras cadenas y grilletes espirituales. Celebrar la Navidad es, pues, el reconocimiento gozoso de la venida de Jes�s al mundo. La Navidad es una alegre aceptaci� de que no lo que he hecho yo puede salvarme a m� sino que es precisamente lo que Dios ha hecho por nosotros en Jesucristo lo que nos proporciona paz delante de Dios. Celebrar la Navidad es, pues, reconocer nuestro pecado y traici� contra Dios, pero es tambi� reconocer que Jesucristo, por medio de su muerte, nos ha librado del pecado y de sus consecuencias. Y al resucitar de los muertos, Jes�s demostr�que el pecado y Satan� han sido vencidos y que la victoria es de aquellos que descansan y conf�n en �. �En qui� descansas para tu salvaci�? Reposa, pues,�en el Hijo de Dios y celebra de esa manera la Navidad.</p> Art�ulo escrito por Jos�Moreno Berrocal y publicado originalmente en�el peri�ico "Canfali" el viernes 23 de diciembre de 2005. 3/3