Núm. 369 Agosto 2013

La calidad nunca es
un accidente; siempre
es el resultado de un
esfuerzo y
compromiso
Núm. 369
640 mil ejemplares
Agosto de 2013
Gana una
Farmacias del Dr. Simi ¡Gana
tableta!
tablet!
la rompió otra vez
Promoción válida hasta
el 25 de agosto de 2013
Pág. 12
Frida
Kahlo
a 106 años de su nacimiento
Internacional 4
Bolt competirá
con fines benéficos
Farmacias del Dr. Simi volvió a ser reconocida por los consumidores chilenos por su calidad en los productos y la calidez del servicio
Nacional 3
Deportes 11
2 Nacional
Agosto de 2013
A la baja, tasa de niños quemados
Hace 20 años, la mayoría de los niños chilenos
sufría quemaduras por agua caliente. Hoy, la
realidad ha cambiado: de 162 mil menores lesionados al año, la cifra es de 83 mil, es decir,
un 46% menos.
Así lo revela el Nuevo Mapa de Quemaduras en Chile, presentado por la Corporación de Ayuda al Niño Quemado
(Coaniquem).
Con la asistencia del subsecretario de
Redes Asistenciales, Luis Castillo, y representantes de embajadas y consulados, el organismo mostró los resultados del estudio
epidemiológico que se realizó en las comunas
de Cerro Navia, Lo Prado y Pudahuel, lo que
permite proyectarla a la situación del país y
contrastarla con una medición realizada en
1993, en Santiago.
"A partir de este proyecto, se puede
constatar que la tasa de incidencia de quemaduras en menores de 15 años ha disminuido 46 por ciento, lo que significa, en
números, que el país ha reducido en 20 años,
de 162 mil a 83 mil niños anuales con lesiones
de quemaduras, considerando los ajustes demográficos y estadísticos del periodo y de
acuerdo al último estudio de referencia de
1993 realizado en la Región Metropolitana por
Coaniquem y un grupo de investigadores de
la Universidad de Chile", señala la investigación.
Además de la disminución a la mitad de
los casos anuales de niños y jóvenes con que-
maduras, se observa un cambio muy importante en los agentes causales y mecanismos
que las producen, como una disminución relativa de las lesiones por líquidos calientes y
el aumento de los objetos calientes como
agente causal.
"El estudio muestra que ha cambiado el
perfil de quemaduras. Antes era muy frecuente
¿Aumentará el
salario mínimo?
El gobierno anunció que enviará al
Congreso un proyecto de ley que incrementa la propuesta original de
salario mínimo hasta los 210 mil
pesos (unos 420 dólares) al mes.
La nueva propuesta significa un
aumento de tres mil pesos (seis
dólares) respecto a la última propuesta oficial, lo que representa "un
reajuste nominal de 8.8 por ciento".
"Si tomamos en consideración
la inflación entre mayo 2012 y mayo
de 2013, este reajuste real alcanza
a la cifra de 7.9 por ciento", explicó
el jefe de Estado.
La propuesta gubernamental
significa elevar a 210 mil pesos (420
dólares) el salario mínimo que rige
en el país sudamericano, respecto a
la cifra actual de 193 mil pesos (386
dólares).
El presidente Sebastián Piñera
dijo que "de mantenerse este ritmo
de reajuste nominal, podremos llegar a la cifra de 250 mil pesos (500
dólares) mensuales el año 2015",
que es la cifra demandada tanto por
la Iglesia católica en Chile como por
la Central Unitaria de Trabajadores
(CUT).
Originalmente, el reajuste propuesto por el gobierno fue de 205
mil pesos (410 dólares), pero luego,
por presiones políticas y de los sectores sindicales, subió a 207 mil
pesos (414 dólares).
El incremento se efectuó luego
de las elecciones primarias del 30 de
junio pasado y de la demostración
de fuerza electoral de la opositora
Nueva Mayoría, que postuló a la exmandataria Michelle Bachelet para
los comicios presidenciales de
noviembre próximo.
tenerlas por líquidos; hoy, es por objetos
calientes. Son muchas las heridas dentro del
hogar, en especial, en niños menores de cinco
años que es donde Coaniquem y el Estado han
puesto énfasis en la prevención", dijo el subsecretario Castillo.
El estudio es una encuesta de diagnóstico
de la incidencia y prevalencia de quemaduras,
y factores asociados en menores de 20 años,
residentes en tres comunas del área occidente
de la región metropolitana, desarrollado entre
2011 y 2013 por un equipo de investigación
de la institución.
"Para Coaniquem estos indicadores son
una demostración de la efectividad del trabajo
realizado por la Corporación en el campo de
la prevención de lesiones de quemaduras en
los últimos 30 años, sumado a la mejoría de
la situación socioeconómica de la población,
que ha permitido a las familias chilenas mejorar las condiciones de seguridad de sus hogares, principal lugar donde ocurren estas
lesiones", señaló Jorge Rojas Zegers, presidente del organismo.
"Este hecho se ha observado en forma
consistente en los países de mayor desarrollo
socioeconómico como Estados Unidos, Suecia,
Finlandia, Australia, y sitúa a Chile muy cerca
de sus indicadores, situación única en Latinoamérica", dijo el directivo.
Este agregó que si bien el volcamiento del
hervidor eléctrico o de la taza de té sigue
siendo un problema "ahora, las manitas en la
estufa o en la puerta del horno -en especial en
niños menores de cinco años- son las que
dejan grandes secuelas (…) Cualquier objeto
caliente que hay dentro de la casa se ha convertido tanto o más importante que los líquidos calientes. Por tanto, aislemos los medios
de calefacción, evitemos que los niños entren
en la cocina".
Crisis sanitaria por paro de "barrenderos"
La capital chilena afronta una crisis
sanitaria con motivo del paro de actividades que iniciaron los trabajadores recolectores de basura, en
demanda de mejoras de sus remuneraciones.
Los huelguistas amenazaron con
marchar hasta el presidencial Palacio de La Moneda y tirar la basura a
las calles, en caso de que las autoridades no atiendan sus exigencias de
reajuste salarial.
"Tenemos camiones cargados
con 12 mil kilos cada uno (de basura) y podemos usar medidas extremas", advirtió el presidente de la
Federación de Trabajadores de Empresas de Aseo, Jardines y Rellenos
Sanitarios, Armando Soto.
Explicó que los dirigentes sindicales demandan la instalación de
una mesa de trabajo con las empresas, los municipios y el gobierno,
para analizar las demandas de su
sector.
En Chile, los trabajadores que
participan en el paro son 34 mil, el
72 por ciento de los empleados del
rubro, 18 mil, de los cuales corresponden a los que laboran en la
Región Metropolitana, donde se
ubica Santiago.
Junto con paralizar sus labores
de recolección, los trabajadores
mantienen bloqueados con sus
camiones los accesos de tres rellenos sanitarios (lugares de acopio
de basura) de la Región Metropolitana.
Estimaciones de los servicios
sanitarios indican que por efecto de
la huelga, solo en la Región Metro-
politana se acumularán 12 mil
toneladas de basura.
Los trabajadores exigen sueldos
de 700 mil pesos (mil 400 dólares)
para los choferes, 450 mil pesos (900
dólares) para los auxiliares y 300 mil
(600 dólares) para los barrenderos.
Nacional 3
Agosto de 2013
Farmacias del Dr. Simi
la rompió otra vez
Consumidores chilenos reconocen la calidad
Si habláramos de futbol, podríamos decir que
metimos una goleada al adversario; en un
rodeo diríamos que sacamos cuatro puntos
buenos, y en boxeo, que los dejamos fuera de
combate.
La cosa es que lo volvimos a hacer. Farmacias del Dr. Simi la rompió otra vez y, en esta
ocasión, fue a gran escala.
En efecto, por tercer año consecutivo, los
consumidores chilenos reconocieron la calidad
de nuestros productos y la calidez del servicio
de Farmacias del Dr. Simi, la empresa con
mayor reputación corporativa en la industria
de las Farmacias, según el estudio de Hillknowlton, GfK-Adimark y diario La Tercera.
Si el año pasado las Farmacias del Dr. Simi
en Chile obtuvieron el primer Lugar de reputación Corporativa en este mismo estudio,
esta vez la cadena farmacéutica fue elegida
nuevamente por los consumidores entre las
compañías mejor evaluadas dentro de la 12.ª
edición del Ránking de Reputación Corporativa, que Hill+Knowlton Strategies realiza
junto con la consultora GfK Adimark
y el periódico La Tercera.
Lo relevante
es que en el listado global, Farmacias del Dr.
Simi subió del
sitio 31 a la posición 14, como la
empresa que obtuvo el mayor
crecimiento porcentual en reputación de
todas las empresas evaluadas.
En gran medida, el avance de
Farmacias Dr Simi está acompañado, por la buena imagen de la
que goza la cadena, que con 716
puntos (55 más que el año anterior)
logró posicionarse en la Categoría Plata, por
sobre todas las otras cadenas de farmacias
evaluadas.
De acuerdo con Hill+Knowlton Strategies,
la evaluación que realiza entre los ciudadanos,
es una herramienta única que permite medir
la reputación de las empresas a nivel de sus
consumidores.
En este 2013, la muestra incluyó a 70 empresas de 22 industrias, evaluadas en 6 dimensiones y 19 atributos, mediante 4 mil 500
encuestas a consumidores en todo Chile.
Por su historia, metodología, relevancia y
por ser el único en su tipo que mide la reputación a nivel de consumidores, este estudio
es una herramienta muy valiosa para calcular
uno de los principales activos intangibles de
las empresas.
Con 175 puntos de venta en Chile, y apenas ocho años desde su apertura en ese país,
Farmacias del Dr. Simi también resultó
ganadora en la categoría Cadena de Farmacias, por lo que recibió el sello que la acredita
como ganadora en su industria, y con lo cual
los clientes tendrán mayor confianza en los
productos que adquieren.
Así, este nuevo reconocimiento se suma a
los anteriores, una gran noticia que participamos a México, Guatemala y, desde luego, a
todos los chilenos que nos ratifican como su
farmacia de confianza.
¡Enhorabuena, Farmacias del Dr. Simi Chile,
vamos por más!
Presidente de Farmacias del Dr. Simi
Víctor González Torres
Redacción
Reporteros
Servicio de Agencia
Vicente Monroy Yáñez
Director
Notimex
Juan Manuel Zepeda Aguilar
Jefe de Información
Miguel Ángel Sánchez
Coordinador
Moisés Sánchez
Miguel Ángel Becerril
Fernando Gutiérrez
D.C.V. Adriana Hinojo Montes de Oca
D.C.V. Virginia Palacios Baeza
Diseño
Moisés Manzano
Arturo González
Fotógrafos
Imprenta en Chile
Mallea Impresores Ltda.
Derechos Reservados ©. Con edición en México y Chile. Editado por: Farmacias de Similares, S.A. de C.V., Alemania
No. 10, Col. Independencia, C. P. 03630, México, D.F. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto
Nacional del Derecho de Autor 04-2008-032512250400-101. Certificado de Licitud de Título No. 12893. Certificado
de Licitud de Contenido No. 10466. Expedidos por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas con
fecha 26 de agosto de 2004. Miembro activo No. 1030/2006 de “Prensa Unida de la República, A.C.” Certificado por:
Lloyd International, S.C. Fecha de impresión: Agosto de 2013. Periodicidad catorcenal.
Distribuidores en Chile y Guatemala
Farmacias del Dr. Simi
“Los artículos publicados en esta edición son responsabilidad exclusiva de su autor. Está
prohibida la reproducción total o parcial de cualquier material contenido en esta edición, salvo
autorización previa y por escrito”.
4 Internacional
Agosto de 2013
Inaugura el Vaticano sitio web de su banco
El Instituto para las Obras de Religión
(IOR), conocido coloquialmente como
“Banco del Vaticano”, inauguró un
sitio web en el cual dará a conocer sus
balances, en un intento por acabar
con años de opacidad.
Según informó el presidente del
Consejo de Administración del IOR,
Ernst Von Freyberg, la página
(www.ior.va) es un paso al camino de
la transparencia del Instituto, en el
pasado envuelto en negocios turbios.
“En mayo pasado dijimos que en
los meses sucesivos nos íbamos a
concentrar sobre todo en el concluir
con éxito el proceso Moneyval y, por
lo tanto, el adherir a todas las reglas
contra el reciclaje de dinero, y que
íbamos a crear transparencia”, dijo a
la Radio Vaticana.
“El sitio web tiene como objetivo informar a nuestros clientes, a
la Iglesia y a la opinión pública que
sea interesada, sobre nuestro Instituto, nuestros objetivos, sobre la reforma y sobre lo que hacemos en el
mundo”, agregó.
Von Freyberg precisó que el balance anual de clausura certificado
este año el IOR lo hará público en
la página, donde se podrá acceder
a información sobre los servicios
que se ofrecen.
Además se podrán conocer las
etapas históricas más importantes
del Instituto, el trabajo de reforma
que se está llevando adelante y las
personas que trabajan en él.
“Nuestra tarea consiste en el
conducir el IOR en modo tal que
Solo 38% de bebés en el
mundo son amamantados
La Organización Mundial de la Salud
alertó que solo el 38 por ciento de los
niños del mundo son alimentados con
leche materna durante los primeros
seis meses de vida.
Durante la Semana Mundial de la
Lactancia que se celebró del 1 al 7 de
agosto en 170 países, la OMS recomendó informar a las madres sobre
las ventajas de alimentar a su bebé
exclusivamente con leche materna
durante los primeros meses de vida.
“La lactancia es una de las formas
más efectivas para asegurar la salud
del niño”, dijo en Ginebra la experta
de la OMS, Carmen Casanovas.
Explicó varias ventajas que reciben tanto el niño y la madre en la
etapa de la lactancia. Los niños que
son amamantados tienden a sufrir
menos sobrepeso o diabetes además
resultados en los test de inteligencia.
En lo que se refiere a la madre,
la OMS recordó que amamantar al
bebé reduce el riesgo de sufrir
cáncer de ovarios o de seno y ayuda
a que recupere su peso anterior al
embarazo con más rapidez.
Casanovas lamentó que en
muchos casos, las mujeres no son
animadas a amamantar a sus hijos
y llegan a pensar que les dan una
mejor calidad de alimentación a
sus hijos si les dan productos
sustitutos.
Debido a esto la OMS publicará
un informe sobre la implementación
del Código Internacional sobre la
Mercadotecnia de los Sustitutos de
la Leche Materna, aprobado en 1981
para dar respuesta a la preocupación sobre las técnicas publicitarias
agresivas de productos sustitutos de
la leche materna.
“Solo 37 países de 199, han
traducido este código en leyes nacionales que atiendan las recomendaciones”, lamentó la experta.
pueda responder a todas las normas
internacionales, que sea un instituto
limpio, de servicio, para ofrecer al
Papa la opción de decidir, en lo que
respecta al futuro, la forma justa del
instituto mismo”, sostuvo.
De hecho actualmente se encuentra en funciones una comisión de
notables establecida directamente
por el mismo papa Francisco que investiga a fondo sobre la naturaleza
jurídica del “Banco Vaticano” de
cara a una reforma radical.
El mismo pontífice confesó, en
una conferencia de prensa a bordo
del avión papal, que todavía no tiene
en claro cuál será el futuro de la institución, aunque aseguró que la
misma se debe regir por criterios de
honestidad y transparencia.
PACK INVIERNO
PECTORAL JARABE /ECHINACEA C
120 ml
2 frascos 30 comp.
$ 5.200
DROSEMIEL JARABE/ PROPÓLEO SPRAY
125 ml
30 ml
$ 3.000
NO GRIP / FREESEPT TUTTI-FRUTTI
Promoción válida desde el 1 de junio hasta el 31 de agosto de 2013 o hasta agotar stock.
125 ml
CARBOTOS
PEDIÁTRICO
100 mg-5ml
CREVET VITAMINA C / TOSSIN UP
500 mg
120 ml
CREVET
VITAMINA C
100 mg
2,5 mg 10 comp.
$ 3.400
$ 2.700
APIVIT INFANTIL / DHA MASTICABLES
125 ml
* Imágenes de referencia, el envase de los productos puede variar
$ 3.000
30 masticables
$ 6.500
* Precios sujetos a cambio sin previo aviso
6 Salud
Agosto de 2013
Divorcio e hijos
Hemos escuchado la frase “No me divorcio por mis
hijos”, como razón o justificación para seguir manteniendo una relación de pareja; cabe señalar que en
todas las relaciones, en algún momento, se pasa por
etapas de crisis y es necesario hacer un alto para
reflexionar, sopesar las experiencias, valores y ganancias que se tienen en la relación contra los conflictos
que se presentan, para buscar un bienestar, no solo de
la pareja, sino de la familia.
Cuando los conflictos ponen en riesgo
la integridad física y emocional de la
familia, es tarea de los adultos
determinar si esa relación está
causando más daños que beneficios. Entendemos que durante
mucho tiempo se nos ha enseñado que la familia es la base
de la sociedad y que la
base de una familia son los padres, ya sea de
manera individual o en pareja.
En la medida que
se procure un
ambiente saludable, física y emocionalmente, se
estará proporcionando a los
hijos, con el
ejemplo, elementos para vivir en un
ambiente similar; si lo
que se busca es un
bienestar para el desarrollo de los hijos no
podemos dejar de lado
que los primeros patrones de convivencia son
lo que se aprenden en
casa, situaciones como violencia o adicciones, llevan a
integrar estas conductas como normales haciendo que
se repitan en los hijos.
Si como padre buscas que tu hijo o hija tenga un
desarrollo sano, en un ambiente donde aprenda a respetarse a sí mismo y a los demás, una de las mejores
vías para lograrlo es a partir del
ejemplo, sobre todo cuando
son pequeños, una separación no implica que dejarán
de ser una familia, ya que la
comunicación y los lazos
que se formen como
padres e hijos no dependen de vivir en la
misma casa, sino de
la calidad del tiempo
que se procura en
su convivencia, lo
cual es más fácil
cuando se tienen
padres responsables con su salud
emocional.
¿Es importante su opinión?
Sí; sin embargo, los
hijos son responsabilidad de los
padres, mientras
sean jóvenes, por
lo que una separación dependerá de
buscar un mejor ambiente para ellos, recordándoles
las veces que sean necesarias
que la separación no les atañe a
ellos, ni tampoco es el fracaso
de una familia, sino el cambio a
un ambiente donde se busca su
bienestar.
No pierda sus dientes
La mala higiene bucal, entendida
como falta de cepillado dental, constituye el principal precursor de pérdida de dientes, incluso en personas
jóvenes, ya que en promedio la población se lava los dientes una vez
al día, cuando lo ideal es tres, es
decir, después de cada comida.
La falta de higiene bucal facilita
el desarrollo de caries y enfermedad
periodontal, las cuales van a generar pérdida de piezas dentales. La
mayoría de personas que demandan
atención estomatológica, llegan con
dolor intenso producto de caries
muy avanzadas, en las cuales los
dientes presentan daños muy profundos, “y es la extracción de la
pieza, la única alternativa que se les
puede ofrecer”.
Aunque la pérdida de piezas
dentales puede ocurrir desde
edades tempranas, es a partir de la
cuarta década en que la incidencia
se dispara debido a que en este
periodo las personas suelen padecer
enfermedades como diabetes.
Los molares tienden a desarrollar caries que, de no ser atendidas,
pueden profundizar y traer como
consecuencia, la pérdida de piezas.
Al margen del mal aseo bucal,
las enfermedades bucodentales, incluida por supuesto la caries, pueden contagiarse a través de la
saliva, siendo los besos un mecanismo frecuente para que esto ocurra; por ello, la recomendación en
torno al cepillado dental diario después de cada comida.
La técnica de cepillado adecuada
junto al uso de hilo dental para retirar restos de alimentos de entre los
dientes y el enjuague bucal, contribuye de manera más efectiva a mantener boca y piezas dentales sanas.
El aseo bucal no solo previene
enfermedades y mal aliento, sino
que posibilita contar con las piezas
dentales hasta edades avanzadas.
Hepatitis causa 1,4 millones de muertes al año
La hepatitis provoca infecciones graves en el hígado y causa
1,4 millones de muertes cada año. En el mundo hay 500 millones de infectados. La Organización Mundial de la Salud (OMS)
ha pedido a los gobiernos que tomen medidas para controlar
los cinco virus que desarrolla la hepatitis.
La complejidad de la enfermedad de la hepatitis radica en
la existencia de diferentes tipos de virus. Hepatitis A y E son
las infecciones transmitidas por los alimentos y por el agua,
que causan millones de casos de enfermedad aguda cada año,
a veces con varios meses necesarios para que una persona se
recupere completamente.
La complejidad de la hepatitis radica en la existencia de
diferentes tipos de virus hepatitis B, C y D se transmiten por
los fluidos corporales infectados como la sangre, por contacto
sexual, de madre a hijo durante el parto, o equipos médicos
contaminados. La hepatitis B y C tienen una mayor carga de
salud en términos de muerte, ya que pueden causar una infección de por vida (llamada infección crónica), que puede conducir a la cirrosis hepática y el cáncer. La hepatitis crónica es
la causa principal de cirrosis hepática y cáncer.
Este año, el reclamo de la OMS a los Gobiernos viene sustentado en un informe, el primero de la organización, que
muestra el mapa mundial de la enfermedad ya que analiza los
datos de 126 países, en los que se han identificado los logros,
así como las lagunas a nivel nacional en la aplicación de las
áreas prioritarias para el control de la enfermedad.
"A escala mundial, las infecciones por hepatitis B y C
causan el 57% de los casos de cirrosis hepática y el 78% de
los casos de primaria cáncer de hígado", ha explicado la directora general de la OMS, Margaret Chan.
Muchas infecciones de hepatitis B y C se producen en
silencio, sin causar síntomas. Los resultados muestran que el
37% de los países tienen estrategias nacionales para la
hepatitis viral, pero incide en que se necesita más trabajo en
el tratamiento de la hepatitis; también pone de relieve que,
si bien la mayoría de los países (82%) han establecido programas
de vigilancia de la hepatitis, solo la mitad de ellos incluye el
seguimiento de la hepatitis B y C crónicas, responsables de
enfermedades y muertes más severas.
La hepatitis viral se conoce como 'epidemia silenciosa' porque la mayoría de las personas no se dan cuenta de que están
infectadas. "El hecho de que muchas infecciones de hepatitis
B y C se produzcan en silencio, sin causar síntomas hasta que
no hay daños graves en el hígado, apunta a la necesidad
urgente de un acceso universal a la inmunización, la detección,
el diagnóstico y la terapia antiviral", señala el doctor Keiji
Fukuda, director general adjunto para la Seguridad de la Salud
y el Medio Ambiente de la OMS.
8 Sociedad y cultura
Agosto de 2013
Víctor Jara, a 40 años de su asesinato
La trayectoria y las canciones del cantautor
Víctor Jara revivirán una vez más en este
país, en septiembre próximo con ocasión de
los 40 años de su asesinato, cometido por
soldados tras el golpe militar de 1973.
Jara fue detenido el 11 de septiembre
de 1973, día del golpe contra el presidente
constitucional Salvador Allende, en la entonces Universidad Técnica del Estado, y llevado al Estadio Chile, un centro de
detención y tortura montado por militares
en un recinto deportivo.
El cuerpo torturado y acribillado de
Jara, que también era hombre de teatro y
folclorista, fue encontrado el 19 de septiembre de 1973, lo que conmocionó al
mundo de la cultura chileno y latinoamericano.
La viuda del cantautor, Joan Jara, aseveró que la conmemoración "buscará traer
a Víctor vivo, cantando permanentemente"
e incluirá la transmisión de varios progra-
mas por al menos cuatro canales de televisión.
Varios de sus temas, como El cigarrito
y Te recuerdo Amanda, fueron trabajados
como videoclips con base en filmaciones
originales de Jara que se mezclaron bajo la
forma de duetos con interpretaciones de
populares cantantes chilenos actuales.
En el marco de esta conmemoración, la
Universidad de Playa Ancha, en Valparaíso,
albergará la exposición Exilio y Solidaridad.
El 10 de septiembre próximo, Joan Jara
y la directora de la Fundación, Gloria Koning, participarán en un acto en Nueva York
para pedir la extradición de Pedro Barrientos, exmilitar que participó en el asesinato
de Víctor Jara y que vive en Estados Unidos.
También se organizarán los llamados
Festivales Víctor Jara en poblaciones populares de Chile, mientras que en el Parque La
Bandera de esta capital se realizará el Festival de las Artes en su honor.
Homenaje a Bach
Con la interpretación de la cantata "BWV 105", culminó el Festival Bachcelona, que rindió homenaje
al destacado compositor alemán Johann Sebastian Bach, quien falleció el 28 de julio de 1750.
Dicho encuentro fue más allá del formato de concierto, procurando la convivencia, la interacción, la divulgación y los aspectos más inesperados y lúdicos de la música de Bach.
Las actividades de la primera edición del festival se llevó a cabo en espacios emblemáticos de Barcelona, España, como la Catedral, el Palau de la Música, la Basílica de Santa
María del Mar, la plaza del Rey, el Ateneo, el monasterio de Sant Pau del Camp, la
plaza San Felipe Neri y el Museo de Historia.
Hijo de Johann Ambrosius Bach y María Elizabeth Lémmerhirt, Johann Sebastian nació el 21 de marzo de 1685 en Eisenach, Alemania. Perteneciente
a una dinastía de músicos e intérpretes de renombre en el país europeo, el
virtuoso tuvo contacto con el ambiente musical a temprana edad.
A la muerte de sus padres vivió con su hermano Johann Christoph, organista de Ohrdruf, quien se hizo cargo de la formación musical del niño.
Bach realizó sus estudios básicos en el Liceo de Lateinschule, sin obtener
resultados brillantes.
Años más tarde estudió en la Michaelisschule de Lüneburg, bajo la
instrucción de Heinrich Schütz, y a principios del siglo XVIII comenzó
su carrera como compositor e intérprete.
Bach contrajo matrimonio en dos ocasiones, una con su prima
Maria Barbara Bach y otra con Anna Magdalena Wilcken. Procreó 20 hijos, de ellos se desempeñaron como compositores Wihelm Friedmann, Carl Philipp Emanuel,
Johann Christoph Friedrich y Johann Christian.
La salud del destacado músico barroco fue
en deterioro, enfermó durante sus últimos
años y, prácticamente ciego, falleció en Leipzig, el 28 de julio de 1750. En 1894, su
cuerpo fue ex humano para su estudio.
Con puntos y
comas…
Fernando Gutiérrez
Delante de porque unas veces hay que
escribir coma y otras no. Todo depende
del tipo de oración.
Hay dos tipos diferentes de
oraciones con porque. El primero
indica simplemente el motivo por el que
algo sucede. Ejemplo: La leche se
estropeó porque la dejaste fuera del
refrigerador.
Poner coma antes de un porque de
este tipo es una falta de ortografía.
Hay un segundo tipo de oraciones
con porque. Ejemplo: Rubén come
mucho, porque está muy gordo.
Desde un punto de vista lógico, esto
es un disparate. La lógica nos dice que
es más bien al contrario: si está gordo
es porque come mucho. Este segundo
tipo de oraciones no nos explica por
qué pasan cosas en el mundo, sino por
qué nos dice el hablante lo que nos
dice. Aquí es obligatoria la coma.
Como ves, el uso de la coma antes
de porque tiene su importancia, pues
nos permite diferenciar estructuras.
[email protected]
10 Espectáculos
Agosto de 2013
Jolie, la mejor pagada Juanes busca músicos
La actriz Angelina Jolie de nueva cuenta se encuentra a la cabeza
en la lista de las actrices mejor pagadas de Hollywood.
No obstante que el año pasado el primer lugar lo obtuvo
Kristen Stewart, en 2013 Jolie volvió a ocupar el lugar de honor
al recaudar entre junio de 2012 y junio de 2013, 33 millones
de dólares, aproximadamente.
Jolie obtuvo 13 millones más que el año pasado y nueve
millones más que la segunda del ranking, Jennifer Lawrence.
La revista Forbes dio cuenta que la pareja de Brad Pitt,
además de ser una de las actrices mejores pagadas también
obtuvo simpatías al dar a conocer que se sometió a una doble
mastectomía.
El hecho de que Jolie cobre alrededor de 15
millones de dólares por hacer una película se
debe a que posee talento.
Lawrence recaudó en el mismo
periodo 24 millones de dólares, por lo
que se sitúa en segundo lugar.
Mientras que Stewart bajó al
tercero con 22 millones de
dólares, 12.5 millones menos
que el año pasado.
Las mejores cinco
pagadas la completan Jennifer Aniston
con 20 millones de
dólares y Emma
Stone con 16 millones de dólares.
Recibe rey de España
a Plácido Domingo
El rey de España, Juan Carlos de
Borbón, recibió a Plácido Domingo,
tras la embolia pulmonar que sufrió
el tenor y que le tuvo cuatro días
en una clínica.
El encuentro se realizó en el
palacio de la Zarzuela, donde el
cantante llegó solo y el monarca
salió de su despacho apoyado en
una sola muleta.
Domingo abandonó el 13 de
julio el hospital para continuar la
recuperación en casa, acompañado
de su familia, y recibió la condecoración de Hijo Predilecto de la capital.
El encuentro entre el rey y
Domingo se iba a realizar el pasado
25 de julio, pero se canceló debido al
accidente de tren la noche anterior
en las afueras de Santiago de Compostela, Galicia, noroeste de España,
en el que fallecieron 79 personas.
La familia real ha suspendido
desde el pasado jueves todas sus
actividades para sumarse al luto por
el accidente ferroviario en Galicia.
El cantautor colombiano Juanes está inmerso en un nuevo proyecto musical para el cual se encuentra en la búsqueda de talentosos músicos en los
Estados Unidos.
Así lo compartió el intérprete de Para tu amor, A Dios le pido y La camisa
negra, búsqueda en la cual confirmó que existe una gran cantidad de talento.
"Ya estuvimos en San Antonio, encontramos dos bandas increíbles, una
que se llama Radial de Puerto Rico, y otra, Carretera, las dos impresionantes",
explicó Juanes.
El colombiano compartió algunos de los
elementos necesarios que deben tener los
interesados: "El arte es relativo, cada
músico tiene su forma de interpretar
los sentimientos, pero yo tomo en
cuenta la estructura de la canción".
"La canción es lo más importante
siempre, la letra, que la banda esté muy
acoplada y que los músicos toquen muy
bien", explicó Juanes, quien reconoció
que para él es muy difícil decirle
a alguien si están bien o mal,
en ese ámbito.
Sopa de caracol de
Pitbull y Elvis Crespo
Los cantantes Elvis Crespo y Pitbull unieron su talento para dar vida a una
nueva versión del tema Sopa de caracol, que tuvo gran éxito en los años 90
a cargo de la agrupación musical Banda Blanca.
El encargado de hacer promoción a dicho corte musical ha sido el propio
Elvis Crespo, quien señaló que la
nueva versión del tema al cual le
han dado un estilo más "calle"
y "picante" estará disponible
en breve en iTunes.
El toque urbano del estilo
del cantante Pitbull y el ritmo
tropical de Elvis Crespo se
unen en Sopa de caracol, una
nueva colaboración que suma
el intérprete de Calle 8 a su
trayectoria artística, en la cual ya
cuenta con participaciones con
Jennifer Lopez y Enrique
Iglesias, por citar algunos.
Deportes 11
Agosto de 2013
Acepta Bolt competencia con fines benéficos
El velocista jamaiquino Usain Bolt, campeón
olímpico y plusmarquista mundial de los
100 metros, aceptó el
reto que le planteó el
británico Mo Farah
para enfrentarse en
una carrera de 600
metros con fines benéficos.
Los atletas estelares de los Juegos
Olímpicos de Londres
2012 aceptaron competir
en una carrera que apoye
a las fundaciones de beneficencia que ambos encabezan, luego del reto
lanzado por el británico.
Farah retó a Bolt a correr
una distancia de 1,500 metros, pero el jamaiquino precisó que sería imposible
realizar una tan larga,
por lo que aceptó fueran
600 metros, aunque en
competencias oficiales solo
haya recorrido 400.
"Suena divertido. Va a ser
un poco duro pero se trata
de un acto benéfico, para divertirse y disfrutar. Estoy
dispuesto a todo lo que sea
posible", dijo el caribeño.
Mo Farah, nacido en Somalia hace 30 años y residente en Londres desde
su adolescencia, conquistó en la cita londinense las medallas de
oro en 5,000 y 10,000
metros, mientras que su
próximo rival lo hizo en
100, 200 y 4x100 metros.
Comienza Messi con
"ilusión y optimismo"
Dennis Rodman jugará
partido de exhibición
El exbasquetbolista Dennis Rodman, multicampeón de la NBA, jugará en Colombia
un partido de exhibición en agosto próximo junto a otras leyendas del baloncesto.
A pesar que la fecha para la exhibición es el próximo jueves 8 de agosto, en el
coliseo El Salitre, en Bogotá, los organizadores aún no han confirmado más
nombres en la lista de jugadores.
El exbasquetbolista, quien ganó cinco títulos de la NBA, forma parte
del Salón de la Fama desde 2011 y lideró durante siete temporadas continuas la NBA en rebotes conseguidos por juego.
El “Gusano” Rodman también jugó en dos ocasiones el Juego de Estrellas y conquistó el premio al Mejor Defensa del Año en las campañas
1989-90 y 1990-91.
Rodman compartió banca con otras leyendas del deporte ráfaga
como Michael Jordan, Scottie Pippen, Isiah Thomas y Kobe Bryant,
entre otros, asimismo, perteneció a las platillas de equipos como Toros
de Chicago, Pistones de Detroit, Spurs de San Antonio, Mavericks de
Dallas y Lakers de Los Ángeles.
El delantero del Barcelona, el argentino Lionel Messi, aseguró que afrontará la temporada 2013-2014 con ilusión y optimismo, luego del difícil
año para el equipo español enmarcado por la recaída en la lucha contra
el cáncer de su extécnico, Tito Vilanova.
La máxima estrella del club catalán encarará la siguiente campaña
"con mucha ilusión y optimismo. Siempre lo hago así. La positividad es
una de las claves del éxito".
El capitán de la selección de Argentina habló también de los altibajos
que sufrió el cuadro culé, vigente campeón de la Liga Española, tras enterarse de la recaída de la enfermedad de su entonces técnico Tito Vilanova, lo que afectó a la plantilla.
"Tuvimos muchos tropiezos y cosas que nos afectaron, como las lesiones, lamentablemente la enfermedad de Tito, que sabemos que saldrá
adelante y podrá superarlo, y otras cosas que fueron minando nuestra
capacidad de reacción", señaló Messi.
Finalmente, expresó que recibir este tipo de premios individuales es
un incentivo para continuar en la misma línea, aunque el objetivo es conseguir títulos a nivel colectivo.
La "Pulga" se agenció el reconocimiento por encima de jugadores
como el francés Franck Ribery (Bayern Múnich) y del portugués Cristiano
Ronaldo (Real Madrid).
Pesar por "Chucho" Benítez
Diversos personajes del medio futbolístico lamentaron el fallecimiento del atacante ecuatoriano Christian "Chucho"
Benítez, quien perdió la vida a causa de un paro respiratorio, a los 27 años de edad.
El jugador del El Jaish SC tuvo complicaciones en el apéndice que le produjo una peritonitis y tras una tardía
atención médica perdió la vida en Qatar, informaron familiares del futbolista, ante lo cual varios jugadores mostraron
sus condolencias.
El delantero colombiano del AS Mónaco, Radamel Falcao, detalló: "Triste noticia la muerte del futbolista Christian
Benítez. Mucha fuerza a sus familiares y a todo el pueblo ecuatoriano. Te extrañaremos, Chucho".
Felipe Caicedo, elemento del Lokomotiv de Moscú, no ocultó su dolor por la pérdida de su connacional, con quien
compartió momentos en la selección ecuatoriana. "Aún sin poder asimilar esta noticia, golpe muy duro para todo
nuestro país, siempre en mi corazón hermano", indicó Caicedo.
Layún, quien fue compañero de Benítez en el torneo pasado con las Águilas del América, comentó: "Estoy sin
poder creer lo de “Chucho”, que triste y doloroso despertar con esta noticia. “Chucho” fuiste un grande, un ejemplo,
descansa en paz".
Promoción válida desde el 22 de julio al 25 de agosto de 2013
Bases del concurso, en
Notaría Jaime Morandé Orrego