La ciudad de los prodigios

Complete el texto y traduzca al italiano
Su padre empezó a hablar sin que le (instar) __________________
―Toda la vida había pensado ―y señalaba un punto impreciso a lo lejos; en realidad (querer)
___________________ abarcar con un gesto hasta el horizonte, todo lo iluminadfo por la luna― que esto que
vemos siempre había sido así, como ahora lo vemos precisamente, que todo esto (ser/estar)
___________________ el resultado de unos ciclos naturales inalterables y unos cambios de estación que
(venir) ___________________ de año en año regularmente. He tardado muchos años en darme cuenta de lo
equivoccado que (ir) ___________________: ahora ya (saber) ___________________ que hasta el último
palmo de estos campos y de estos bosques ha sido trabajado a pico ya pala hora tras hora y mes tras mes; que
mis padres y antes mis abuelos y mis bisabuelos, a quienes no (llegar) ___________________ a conocer, y
otros y otros incluso antes de que ellos (nacer) ___________________ (ser/estar) ___________________
peleando con la Naturaleza para que nosotros ahora y ellos antes (poder) ___________________ vivir aquí. La
Naturaleza no (ser/estar) ___________________ sabia como (decir) ___________________ , sino estúpida y
torpe, y sobre todo cruel. Pero las generaciones (ir) ___________________ cambiando estas cosas de la
Naturaleza: el curso de los ríos, la composición de las aguas, el régimen de lluvias y la colocación de las
montañas; (domesticar) ___________________ a los animales y (cambiar) ___________________ el sistema
de los árboles y de los cereales y las plantas en general: todo lo que antes era destructivo lo han hecho
productivo. El resultado de este gran esfuerzo de muchas generaciones (ser/estar) ___________________ esto
que ahora (haber/tener) ___________________ delante. Yo antes esto nunca lo (saber) ___________________
ver; yo (creer) ___________________ que las ciudades (ser/estar) ___________________ lo imnportante y que
el campo en cambio no era nada, pero hoy (pensar) ___________________ que más bien (ser/estar)
___________________ todo lo contrario. Lo que ocurre es que el trabajo del campo lleva muchísimo tiempo,
(haber) ___________________ de hacerse poco a poco, por sus pasos contados, exactamente cuando toca, ni
antes ni después, y así parece como si en realidad no (haber) ___________________ un gran cambio, cosa que
en cualquier ciudad del mundo no nos pasa; alli toso lo contrario (ser/estar) ___________________ lo normal:
apenas verlas ya nos (dar) ___________________ cuenta de la extensión y la altura y el número infinito de
ladrillos que (hacer) ___________________ falta para levantarla del suelo, pero también en esto nos
equivocamos: cualquier ciudad (poder) ___________________ edificarse en unos años totalmente. Por esto la
gente del campo (ser/estar) ___________________ tan distinta: más callada y más conforme. Si yo (entender)
___________________ estas cosas antes, quizá la vida me (ir) ___________________ de otra manera, pero
estaba escrito que no (ser/estar) ___________________ así: estas cosas se llevan en la sangre desde que se
nace o (haber) ___________________ que aprenderlas a fuerza de muchoa años y equivocaciones. No creas
que (ser/estar) ___________________ preocupado por lo de la hipoteca, hijo. Hasta hoy en realidad no sabía
que estas tierras (poderse) ___________________ hipotecar. Si lo (saber) ___________________ es probable
que yo mismo las (hipotecar) ___________________ hace unos años para embarcarme en negocios. En este
caso ya no las (tener) ___________________ ; pero contigo todo será distiinto, de eso (ser/estar)
___________________ seguro.
La ciudad de los milagros, Eduardo Mendoza, Cátedra, p. 182-183.