Cultura china - Departamento de Idiomas

UNIVERSIDADSIMÓN BOLIVAR
DECANATO DE ESTUDIOSGENERALES
TITLILODEL CURSO:
CULTTJRACHINA
PROFESOR:
Lin Song
DEPARTAMENTO:
IDIOMAS
CODIGODEL CURSO:
tDE432
HORAS/SEMANA: 3
CREDITOS: 3
VIGENCIA:
ABRIL 2OO2
REQUISITO:
IDI-I13 6tD2-t26
LA
CLASIFICACION DE
parael
ASIGNATURA (Reservado
Decanato)
I. TITULO:
CULTURA CHINA
2. RESUMEN
Chinaesun paíscuyamilenariaculturae historia,de másde 6.000años,despiertaluego
y
de habersido por un tiempoun dragóndormido.Chinaha influido en el pensarniento
y
cultura de muchospaísesasiáticos,pero aún muchade estacultura,civilización estilo
de vida es una incógnitaparael mundooccidental.Solamentese nos presentacomouna
potenciaeconómicaque crecetodoslos días.En estecursolos estudiantes
tendránla
oportunidadde conocerno solo el desarrolloeconómicode estepaís sino tambiénsu
maravillosaculturay civilización.
3. OBJETIVOS
a. Estimular la curiosidaddel estudiantehacia una cultura desconocida-a veces
estereotipada-y compararlacon la propia.
b. Dar a conocera los estudiantesla historia,geografia,costumbresy civilización de
China.
c. Introduciral estudiante,en forma sencillay generala la lenguachina,su estructuray
su significado.
d. Estudiarlos valoreséticosbasadosen la cultura confucianay compararlacon los
nuestros.
e. Introduciral crecimientoeconómicode Chinay su impactomundial.
f. Dar la oportunidadal estudiantede formarseun criterio y expresarsu opinión sobre
estepaísy su cultura.
4. CONTENIDOS PROGRAMÁTICOS
a. Estudiode la geopolíticade China.
b. Breve introducción de la lengua china para un mejor entendimientode la cultura de
esepaís.
c. Breve resumende la historiade China parapoder entendersu desarrollocomo nación.
d. Estudio del desarrolloeconómicode China en los últimos veinte años y su impacto
actual, para ser comparadocon su pasado.
e. Presentacióndel sistema educativo en China desde la era confuciana hasta la
actualidad.
f.
Estudio de la cienciay tecnologíade la antiguaChina y su influencia en el mundo.
g. Presentacióngeneralde la medicinatradicionalChina y comparacióncon la medicina
occidental.
h. Estudio de las diferentesetniasy religionespresentesen China.
i.
Estudio del arte, músicay gastronomíaChina.
haráunaexposiciónde los diferentes
tópicos.
El cursosedictaráen español.La profesora
videossobreChinaparareforzarlos objetivosdel curso.Los estudiantes
Sepresentarán
deberánrealizarsu propiainvestigacióny entregarun trabajofinal.
6. EVALUACIÓN
actividades:
La evaluación
sebasaráen lassiguientes
Dos(2) exámenes
escritosde30oAcadauno.
Trabajode investigación
de3OYo.
Participación
en debatesl0%.
7. BIBLIOGRAFÍA BÁSICA
a. Bai Shouyiy otros.Breve Historiade China.Desdela antigüedadhasta1919.Beijin,
China. Edicionesen LenguasExtranjeras.1984.
b. Chung Chi. Geografia de China. Beijin, China. Ediciones en Lenguas Extranjeras
.I978
c. Nelson Rowe, David. Breve Historia de China Moderna. Buenos Aires, Editorial El
Ateneo.1963.
d. Schafer,Edward. La China Antigua. Holanda,Time Inc. 1968.
e. Lola Balanger(traductora).China.Barcelona,España,Guiasoceano. 1999.
8. CURRICU¿¿AIDEL PROFESOR
Licenciada
en ldiomasModernos.Universidad
Sichuan,Chengdu,China.(1983)
Maestríaen la Enseñanza,de
ldiomas,Universidad
de Hokkaido,Sapporo,
Japón.(1991)
Ha traducidoReforma Tecnológicay Administraciónde Empresasde Ishii lboh del
idioma japonésal chino, ademásde la traducciónde otros artículospara periódicos
chinos.