Poder Judicial de la Nación EXPTE. 18.327 SALA 3 FD. N* BOL 64 CÁMARA FEDERAL DE APELACIONES DE LA PLATA.OF. DE JURISPRUDENCIA B 300____ PUBLICACIÓN EN SITIO WWW.PJN.GOV.AR Carpeta PROCESAL CIVIL FALLO PLENARIO. OBLIGATORIEDAD .ART. 303 CPCC. En el caso el a quo hace lugar a la pretensión del actor en cuanto al cobro de determinada suma de dinero en función del incumplimiento de lo acordado en un convenio de prestación de servicios médicos asumidos por el Consorcio de Salud del Noroeste de la Provincia de Buenos Aires (CO.SA.NO.BA. La actora cuestiona la tasa pasiva que se ordena aplicar con sustento en el Plenario “Gómez Ricarda” USO OFICIAL (1) por considerar que debería aplicarse la prevista en el artículo 565 del Código de Comercio, es decir, “los intereses… que cobra el Banco Nación en sus prestamos. El Tribunal confirmó lo resuelto en primera instancia.. “debe remarcarse lo dispuesto en el artículo 303 del CPCC en cuanto preceptúa que “la interpretación de la ley establecida en una sentencia plenaria será obligatoria (destacado no original) para la misma cámara y para los jueces de primera instancia respecto de los cuales sea aquélla tribunal de alzada, sin perjuicio de que los jueces dejen a salvo su opinión personal”. Ningún presunto cambio de circunstancias económicas apareja la falta de vigencia del Plenario, como sostuvo el recurrente para justificar su postura. En términos legales es improcedente apartarse de lo dispuesto en la doctrina plenaria de un Tribunal hasta tanto sea sustituida por un cambio de criterio de ese mismo Tribunal expresada plenaria” (artículo NOGUEIRA Y 303, última parte, “por una nueva sentencia CPCN). (JUECES PACILIO, VALLEFÍN).NOTA(1).publicado ene l sitio www.pjn.gov.ar/Fueros Federales/Justicia Federal La Plata/Fallos Plenarios (FP:6). 27/9/2012.SALA TERCERA.EXPTE.18.327.”CLÍNICA MÉDICA QUIRÚRGICA SANATORIO JUNÍN S.A. C/CO.SA.NO.BA. S/COBRO DE PESOS”, JUZGADO FEDERAL DE JUNÍN. INTERESES. “GÓMEZ, APLICACIÓN Ricarda”. DOCTRINA CUESTIÓN FALLO DE PLENARIO NATURALEZA CIVIL:OBLIGACIÓN ORIGINADA EN LOCACIÓN DE SERVICIOS En el caso se el a quo hace lugar a la pretensión del actor en cuanto al cobro de determinada suma de dinero en función del incumplimiento de lo acordado en un convenio de prestación de servicios médicos asumidos por el Consorcio de Salud del Noroeste de la Provincia de Buenos Aires (CO.SA.NO.BA. La actora cuestiona la tasa pasiva que se ordena aplicar con sustento en el Plenario “Gómez Ricarda”(1)) por considerar que debería aplicarse la prevista en el artículo 565 del Código de Comercio, es decir, “los intereses… que cobra el Banco Nación en sus prestamos. El Tribunal confirma lo decidido en la primera instancia. “se trata del pago correspondiente a una obligación originada en una locación de servicios en los términos del art. 1623 siguientes y concordantes del Código Civil. La norma civil es la que rige el caso y es la que invocó el propio actor al fundar su derecho en el escrito de demanda (vide fs. 13/16, punto V).Que el actor desempeñe una actividad comercial no deriva en la directa aplicación de la tasa prevista en el artículo 565 del Código de Comercio, en tanto dicha norma vincula a las operaciones de “préstamo y sus réditos”, cuestiones ajenas a las que aquí se discuten. En función de lo anterior, al margen de que el actor hubiera solicitado la tasa activa en el escrito inicial, no se encuentran razones para apartarse de la tasa dispuesta por el a quo cuya aplicación es obligatoria en los términos del 303 del CPCN (JUECES PACILIO, NOGUEIRA Y VALLEFÍN). NOTA(1).publicado ene l sitio www.pjn.gov.ar/Fueros Federales/Justicia Federal La Plata/Fallos Plenarios (FP:6). 27/9/2012.SALA TERCERA.EXPTE.18.327.“CLÍNICA MÉDICA QUIRÚRGICA SANATORIO JUNÍN S.A. C/CO.SA.NO.BA. S/COBRO DE PESOS”.JUZGADO FEDERAL DE JUNÍN. PODER JUDICIAL DE LA NACIÓN R.S.III T.202 F.21-22 ///Plata, 27 de septiembre de 2012. AUTOS Y VISTOS: Este expediente n° 18.327/12, Sala III, “Clínica Médica Quirúrgica Sanatorio Junín S.A. c/ CO.SA.NO.BA. s/ cobro de pesos, que tramita ante el Juzgado Federal de la ciudad de Junín; Y CONSIDERANDO QUE: I. Las presentes actuaciones fueron elevadas en virtud de los recursos de apelación deducidos por la parte actora y por la demandada (CO.SA.NO.BA)contra la sentencia dictada. Poder Judicial de la Nación II. El recurso de la demandada fue declarado desierto por el Tribunal en tanto no compareció a expresar agravios. III. Los agravios de la actora fueron expresados y refieren únicamente a la tasa de interés dispuesta por el a quo. Sostuvo el recurrente que no corresponde la aplicación de la tasa pasiva sustentada en el Plenario invocado por el juzgador (“Gómez Ricarda”)(1), sino la prevista en el artículo 565 del Código de Comercio, es decir, “los intereses… que cobra el Banco Nación en sus prestamos”. Postuló que se imponga la tasa activa, en USO OFICIAL función de que así fue solicitado en la demanda y porque el caso de autos es de naturaleza comercial, ya que la empresa actora es una empresa de servicios de salud. Agregó, que por imperio de las circunstancias económicas actuales el Plenario aplicado ha perdido vigencia. IV. Tratamiento del agravio. 1. En primer lugar debe remarcarse lo dispuesto en el artículo 303 del CPCC en cuanto preceptúa que “la interpretación de la ley establecida en una sentencia plenaria será obligatoria (destacado no original) para la misma cámara y para los jueces de primera instancia respecto de los cuales sea aquélla tribunal de alzada, sin perjuicio de que los jueces dejen a salvo su opinión personal”. Ningún presunto cambio de circunstancias económicas apareja la falta de vigencia del Plenario, como sostuvo el recurrente En términos legales es para justificar su postura. improcedente apartarse de lo dispuesto en la doctrina plenaria de un Tribunal hasta tanto sea sustituida por un cambio de criterio de ese mismo Tribunal expresada “por una nueva plenaria” (artículo 303, última parte, CPCN). sentencia 2. Tampoco se encuentra justificada la supuesta naturaleza estrictamente comercial de lo reclamado en la causa, con la cual el actor intenta apartarse de lo dispuesto en el art. 622 del C.C. y escudarse en las previsiones del artículo 565 del Código de Comercio. Conforme se desprende de las constancias de la causa, el actor pretende el cobro de determinada suma de dinero en función del incumplimiento de lo acordado en un convenio de prestación de servicios médicos asumidos por el Consorcio de Salud del Noroeste de la Provincia de Buenos Aires (CO.SA.NO.BA.). Se trata de un incumplimiento (el de pago) de un Programa de Atención Primaria de la Salud relacionado a servicios y prácticas médicas de carácter asistencial que se (Anexo implementó I) que conforme surge del al “Modelo Convenio Prestacional” celebrado entre el Instituto Nacional de Servicios Sociales para Jubilados y Pensionados y CO.SA.NO.BA. en el “Marco del Concurso Público Abierto nro. 21/00 y posteriores Actas Modificatorias (Conf. Acta Acuerdo 073/03 I.N.S.S.J. y P….). El Acta aquí Acuerdo actor, Sanatorio antedicha Junín, “consintiendo reconoce en todos el sus términos lo allí acordado, como así también la Forma de Pago prevista en el pliego de Bases y Condiciones Generales y la Cláusula Cuarta del Acta Modificatoria del 21/05/2002 y toda modificación convenida en la aludida Acta…”…. Siendo correspondiente locación de ello a una servicios así, se obligación en los trata del originada términos del pago en una art. 1623 siguientes y concordantes del Código Civil. La norma civil es la que rige el caso y es la que invocó el propio actor al fundar su derecho en el escrito de demanda... Que el actor desempeñe una actividad comercial no deriva en la directa aplicación de la tasa prevista Poder Judicial de la Nación en el artículo 565 del Código de Comercio, en tanto dicha norma vincula a las operaciones de “préstamo y sus réditos”, cuestiones ajenas a las que aquí se discuten. En función de lo anterior, al margen de que el actor hubiera solicitado la tasa activa en el escrito inicial, no se encuentran razones para apartarse de la tasa dispuesta por el a quo cuya aplicación es obligatoria en los términos del 303 del CPCN. 3. Por otra parte, en nada varía la solución antedicha, la circunstancia de que el a quo invoque en su resolución normas de derecho comercial, en tanto lo hizo para estructurar y definir el valor probatorio de la documental agregada por el actor y concluir en la USO OFICIAL existencia de “la obligación de pago por parte de la demandada del monto objeto del presente reclamo”. V. Por las consideraciones expuestas SE RESUELVE: 1)Rechazar el recurso y confirmar la tasa de interés dispuesta por el a quo; 2) Costas de esta alzada en el orden causado, atento a la inexistencia de réplica contraria. Regístrese, notifíquese y devuélvase.Fdo.Jueces Sala III Dres. Antonio Pacilio, Carlos Alberto Vallefín y Carlos Alberto Nogueira. Dra.Concepción Di Piazza de Fortín.Secretaria.