BITRA List of authors used as citing sources as of 20 December 2013 As of this date, BITRA comprised 58,024 entries and had 5018 citing sources (essays mined for their citations). Over 68,000 citations and reviews had been collected and attributed to the cited essays. The numbers in brackets indicate how many works from the same author(s) have been mined. Aal, Hosny A. Wahab A. Aaltonen, Sirkku (6) Aarab, Abderrahim Abad Merino, Mercedes Abdallah, Kristiina (2) Abdallah, Kristiina & Kaisa Koskinen Abdel-Aziz Osman, Khaled Abdel-Fattah, Mahmoud M. Abdel-Hafiz, Ahmed-Sokarno (2) Abdulla, Adnan K. (3) Abdul-Raof, Hussein Abes, Gilles Jean Abou Fadel, Gina & Henri Awaiss Abreu Dobranszky, Enid Abu-Al-Shar, Awatif Mezel Suliman & Muhammad Raji Zurghoul Abuín González, Marta Abu-Risha, Mohammed Y. Abu-Ssaydeh, Abdul-Fattah Aché de Andrade, Maria Graciema Acker, Paul Ackermann, Dorothea; Hannelore Lenk & Mary Redmond Acuña Partal, Carmen (2) Acuña Partal, Carmen & Marcos Rodríguez Espinosa Acuyo Verdejo, María del Carmen (2) Adab, Beverly Joan (3) Adab, Beverly Joan & Cristina Valdés Rodríguez Adam, Robert; Breda Carty & Christopher Stone Adamo, Sergia Affatato, Rosa & Cristina Coriasso Afonso, Maria João da Rocha Agafonov, Claire; Thierry Grass; Denis Maurel; Nathalie Rossi-Gensane & Agata Savary Agildere, Suna Timur Agorni, Mirella (2) Agost Canós, Rosa (2) Agrifoglio, Marjorie Aguado Giménez, Pilar & Pascual Francisco Pérez Paredes Aguessim El Ghazouani, Abdellatif Aguiar dos Santos, Silvana Aguiar, Ofir Bergemann de Aguilar-Amat Castillo, Anna & Jean-Bosco Botsho Aguirre Gaviria, Beatriz Eugenia Ahamer, Vera Sophie Ahn, In-Kyoung Ahrens, Barbara (2) Ahronian, Céline & Henri Bénjoint Aijun, He Aio, Michelle de Abreu Aïssani, Aïcha Akai, Joanne Akbatur, Arzu Akbulut, Ayse Nihal (2) Akdag, Ayse Isik Akrobou, Ezechiel (3) Aksoy, Nüzhet Berrin (2) Al Khafaji, Adil H. A. Alarcón Navío, Esperanza Al-Azzam, Bakri & Aladdin Al-Kharabsheh Al-Azzam, Bakri & Majed Al-Quran Alba, Amparo; Carlos Sainz de la Maza & Shlomo Sela Albaladejo Martínez, Juan Antonio (6) Albl-Mikasa, Michaela (2) Albrecht, Jörn (3) Albrecht, Niels-Jens & Stefan Nickel Albres, Neiva Aquino & Cristina Broglia Feitosa de Lacerda Alcina Caudet, María Amparo (2) Alcina Caudet, María Amparo; Victoria Soler Puertes & Anna Estellés Palanca Ali, Salah Salim Al-Jabr, Abdul-Fattah (2) Al-Jarf, Reima Sado al-Khafaji, Rasoul Al-Khanji, Rajai; Said El-Shiyab & Riyadh Hussein Al-Kharabsheh, Aladdin (2) Al-Kharabsheh, Aladdin & Bakri Al-Azzam Al-Kharabsheh, Aladdin; Bakri Al-Azzam & Marwan M. Obeidat Alkhatib, Mohammed & Mohammed Hassanat Al-Khawalda, Mohammad Al-Kufaishi, Adil (2) Allignol, Claire Allsop, Lorna & Jim Kyle Al-Ma'ani, Musallam Almeida Carreira de Campos Figueiredo, Vivina (3) Almeida e Pinho, Jorge (2) Al-Mommani, Obaida & Eddie Ronowicz Alonso Araguás, Icíar (4) Alonso Araguás, Icíar & Jesús Baigorri Jalón (2) Alonso Gómez, María Alpuente Civera, Miguel Al-Qinai, Jamal (5) Al-Rubai, Alya M. H. Ahmad (2) Al-Rubaii, Alya M. H. Ahmad & Aseel Al-Ani Al-Salman, Saleh & Rajai Al-Khanji Al-Shabab, Omar Sheikh Alshawi, Hiyan; David Carter; Manny Rayner & Björn Gambäck Alsina Keith, Victoria (2) Altimir Losada, Mercè Altman, H. Janet Álvarez Álvarez, Susana Álvarez Álvarez, Susana & María del Rosario de Felipe Boto Álvarez Calleja, María Antonia Álvarez Díaz, María Alvarez Lugrís, Alberto (2) Alvarez Prendes, Emma Álvarez Sáez, Andrea Alves Machado, Filipe Alves, Fabio Alves, Fabio & José Luiz Vila Real Gonçalves (2) Alves, Fabio & Daniel Couto Vale Alves, Fabio; Célia Maria Magalhaes & Adriana Silvina Pagano Alves, Fabio; José Luiz Vila Real Gonçalves & Rui Rothe-Neves Alves, Paulo Edson & John Milton Alvstad, Cecilia (4) Alvstad, Cecilia & Ase Johnsen Al-Wahy, Ahmed Seddik Al-Zumor, Abdul Wahed Qasem Ghaleb Amador, Miquel; Carles Dorado & Pilar Orero Clavero Amadori, Sara Amato, Amalia & Chris Garwood Amattouch, Mhammed Amaya Galván, María Carmen Amaya Galván, María del Carmen & Jorge Leiva Rojo Amigo Tejedor, Melisa (2) Amit-Kochavi, Hannah (3) Amorim Machado, Cristina de & Marcia do Amaral Peixoto Martins Amorim, Lauro Maia Anacleto, Marta Teixeira Anastasiadou, Anastasia Anazawa, Ryoko; Hirono Ishikawa & Takahiro Kiuchi Anderman, Gunilla Anderman, Gunilla & Margaret Rogers Anderson, Linda Andres, Dörte (2) Andreu Lucas, Maribel; Laura Berenguer i Estellés; Pilar Orero Clavero & Odile Ripoll (2) Andrews, Mark Andringa, Els Andújar Moreno, Gemma Andújar Moreno, Gemma & Maria Dolors Cañada Pujols Andújar Moreno, Gemma & Montserrat Cunillera Domènech Angelelli, Claudia V. (6) Angermeyer, Philipp Sebastian Annoni, Jean-Marie; Hannelore Lee-Jahnke & Annegret Sturm Antonini, Rachele Antonopoulou, Eleni Antunovic, Goranka & Natasa Pavlovic Apostolou, Fotini Apter, Emily Aquino Alves, Neiva de Aragão, Rodrigo Moura Lima Aragón Ronsano, Flavia Aragonés Lumeras, Maite Aranberri-Monasterio, Nora & Sharon O'Brien Aranda, Lucía V. Arango-Keeth, Fanny & Geoffrey S. Koby Aranguri, Cesar; Brad Davidson & Robert Ramirez Araújo, Ana Ribeiro Grossi; Maria Clara Xavier Leandro & Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa Araújo, Vera Lúcia Santiago Arcangelo, Adele D' & Federico Zanettin Arcara, Stefania Archibald, James Archibald, James & Shmuel Wygoda Ardekani, M. A. Mokhtari Arduini, Stefano & Ubaldo Stecconi Arellanes Arellanes, Francisco Arencibia Rodríguez, Lourdes Beatriz (2) Argüeso González, Antonio Ariole, Victor C. (3) Ariza, Mercedes Arjona-Tsenga, Etilvia Armstrong, Richard H. Armstrong, Stephen; Andy Way; Colm Caffrey & Marian Flanagan Arnáiz Urquiza, Verónica Arnau Navarro, Juan Arnold, Douglas J.; Lorna Balkan; Siety Meijer; R. Lee Humphreys & Louisa Sadler Arntz, Reiner (2) Arocha, Izabel S. & Linda Joyce Arregui Barragán, Natalia Arrigoni, Maria Teresa (2) Arrojo, Rosemary (3) Arrouart, Catherine Arumi Ribas, Marta (4) Arumí Ribas, Marta & Pablo Romero Fresco Arumí Ribas, Marta; Anna Gil Bardají & Mireia Vargas Urpí Asadi, Paula & Candace Séguinot Aseff, Marlova Asimakoulas, Dimitris (4) Asprer Hernández de Lorenzo, Nuria d' (3) As-Safi, Abdul-Baki Muhammad M. & Incam Sahib Ash-Sharifi Assam, Bouazza Assam, Bouazza & Mohamed El-Madkouri Maataoui Asscher, Omri Assis Rosa, Alexandra Astigarraga, Guillermo Aston, Guy Atari, Omar F. (2) Atari, Omar F. & Abdul Gabbar Al-Sharafi Atari, Omar F. & Adel Abu Radwan Atayan, Vahram Athamneh, Naser Al-Hassan & Jehan Ibrahim Zitawi Attar, Samar Attardo, Salvatore Attwater, Juliet Au, Kenneth Kim-lung Aubin, Marie-Christine Audet, Louise Austermühl, Frank Avelar, Thaís Fleury Avila, Geocinara de Faria Avirovic, Ljiljana Awwad, Mohammad Azadibougar, Omid Azenha Junior, João Azzano, Dino Baaring, Inge Babych, Bogdan & Anthony Hartley Bacardí Tomàs, Montserrat Baccouche, Taïeb Baccouche, Taïeb & Salah Mejri Bachleitner, Norbert & Michaela Wolf Bachmann, Iris Bachmann, Saskia Bacigalupe, Luis Alonso Bacigalupe, Luis Alonso; Susana Cruces Colado & Sylvie Mascuñán Tolón Badenes, Guillermo Badenes, Guillermo & Josefina Coisson (2) Bader, Yousef Baer, Brian James Baer, Brian James & Tatyana Bystrova-Mcintyre Bagge, Christine & Alan Manning Bahadir, Sebnem Bahumaid, Showqi Ali (3) Bai, Liping Baider, Fabienne & Efi Lamprou Baigorri Jalón, Jesús (7) Baines, Roger Bajo, María Teresa; Presentación Padilla Benítez & Francisca Padilla Adamuz Bajo, María Teresa; Presentación Padilla Benítez; Ricardo Muñoz Martín; Francisca Padilla Adamuz; Carlos Gómez; María Carmen Puerta; Pilar Gonzalvo; Pedro Macizo Bak, Pawel Baker, Mona (6) Baker, Mona (ed.) Baker, Mona & Carol Maier Baker, Mona & Luis Pérez González Baker, Mona & Robert Kaplan Bakker, Matthijs & Tom Naaijkens Balacescu, Ioana Balacescu, Ioana & Bernd Stefanink (5) Balaskó, Maria Balbuena Torezano, María del Carmen Baldo, Michela Bale, Richard Baleghizadeh, Sasan & Ahmad Sharifi Ballansat-Aebi, Suzanne Ballard, Michel (4) Ballardini, Elio Ballester Casado, Ana Balliu, Christian (5) Baltrusch, Burghard Balzer Haus, Berit Bancroft, Marjory A.; Lola Bendana; Jean Bruggeman & Lois Feuerle Bandia, Paul Fadio (5) Bandín Fuentes, Elena (3) Banerjee, Satanjeev & Alon Lavie Bango de la Campa, Flor María Bánhegyi, Mátyás (2) Baños Piñero, Rocío & Frederic Chaume Varela Banting, Pamela Baobao, Chang; Kang Byeong-kwu & Yu Shiwen Barabé, Donald Barambones Zubiria, Josu (2) Barambones Zubiria, Josu; Raquel Merino Alvarez & Ibon Uribarri Zenekorta Baranyai, Tamas Barbosa, Heloisa Gonçalves & Aurora M. S. Neiva Barbosa, María Magdalena Vila Barbosa, Tereza Virgínia Ribeiro Barco del Barco, Francisco Javier del Barczaitis, Rainer Bariki, Ozidi Isaiah (5) Barkho, Leon Y. Barone, Rosangela Baroni, Marco & Sandra Bernardini Barrale, Natascia Barratt, Alexandra Barreto, Cristiano Mahaut de Barros Barros Cunha, Roseli Barsanti Vigo, María Jesús Barsky, Robert F. Bartelt-Krantz, Michaela Bartlomiejczyk, Magdalena (2) Bartoll Teixidor, Eduard (2) Bartoloni, Paolo Bartrina, Francesca Barzegar, Hossein Basalamah, Salah (5) Basich, Kora & Ricardo Muñoz Martín Basile, Elena Basílio, Maria Cecília Bassnett - McGuire, Susan (6) Bassnett - McGuire, Susan & Harish Trivedi Bassnett - McGuire, Susan & Harish Trivedi (eds.) Basteck, Elisabeth F. Bastin, Georges L. (7) Batalha, Maria Cristina Batalha, Maria Cristina & Geraldo Ramos Ponte Batchelor (née Woodham), Kathryn Batista Renilse Paula Batista, Eduardo Luis Araújo de Oliveira Battafarano, Italo Michele Baulo, Sylvie Baumgarten, Nicole Baumgarten, Nicole; Bernd Meyer & Demet Özçetin Baumgarten, Nicole; Juliane House & Julia Probst Bautista Cordero, Rosa María Bautista Zambrana, María Rosario (2) Baxi, Upendra Baxter, Robert Neal (3) Baydan, Esra Birkan Bayer-Hohenwarter, Gerrit (4) Baytekin, Binnaz Beard, Luna & Jacqueline S. Du Toit Beaton, Morven Beattie, John Beattie, John; Haizea Urtiaga & Sonia M. Amunárriz Beaugrande, Robert Alain de (2) Becher, Viktor (3) Bednarski, Betty Beebee, Thomas O. Beeby Lonsdale, Allison Beeby Lonsdale, Allison & María Teresa Rodríguez Beeby Lonsdale, Allison; Mónica Fernández Rodríguez; Olivia Fox Kennedy; Amparo Hurtado Albir; Inna Kozlova; Wilhelm Neunzig; Marisa Presas Corbella; Patrica Rodríguez Inés & Lupe Romero Ramos (Grupo PACTE - Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d’Interpretació) Beeby Lonsdale, Allison; Mónica Fernández Rodríguez; Olivia Fox Kennedy; Inna Kozlova; Wilhelm Neunzig; Marisa Presas Corbella; Patricia Rodríguez Inés; Lupe Romero Ramos & Amparo Hurtado Albir (Grupo PACTE - Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d’Interpretació) Beeby Lonsdale, Allison; Mónica Fernández; Olivia Fox Kennedy; Amparo Hurtado Albir; Inna Kozlova; Anna Kuznik; Wilhelm Neunzig; Patricia Rodríguez Inés; Lupe Romero Ramos & Stefanie Wimmer (PACTE Group - Universitat Autònoma de Barcelona) Beeby, Allison; Monica Fernández Rodríguez; Olivia Fox; Amparo Hurtado Albir; Wilhelm Neunzig; Mariana Orozco Jutorán; Marisa Presas; Patricia Rodriguez Inés & Lupe Romero (Grupo PACTE Universitat Autònoma de Barcelona) Begrich, Gerhard Behiels, Lieve (2) Belda Medina, José Ramón (3) Bell, Roger Thomas Belotto Martínez, Jesús Ben Mrad, Ibrahim Ben-Ari, Nitsa (5) Benavides Segura, Bianchinetta (2) Bendazzoli, Claudio & Annalisa Sandrelli Benecke, Bernd Benedetto, Alfonsina De Benelli, Graziano Benítez Burraco, Antonio Benjamin, Andrew (2) Ben-Joseph, Eli Benko, Anja & Zinka Zorko Benmessaoud, Sanaa (2) Bennett, Karen (6) Bennett, Paul Ben-Shahar, Rina Bensimon, Paul Benz Busch, Hannelore (2) Beretta, Stefano Bergen, David Bergeron, Gilles Bergua Cavero, Jorge (2) Berk-Seligson, Susan Berman, Antoine (2) Bernal Merino, Miguel Angel (4) Bernárdez Sanchís, Enrique & Wade Matthews Bernardini, Silvia (2) Bernardini, Silvia & Adriano Ferraresi Bernardo, Ana Maria Garcia Bersani Berselli, Gabriele; Gabriele Mack & Zorzi Daniela (eds.) Bertaccini, Franco & Sara Di Nisio Bertozzi, Roberto (2) Bertrand, Claudine Besien, Fred Van & Chis Meuleman (2) Best, Joanna Bestué Salinas, Carmen (2) Bestué Salinas, Carmen & Mariana Orozco Jutorán Bestué Salinas, Carmen; Sofía García Beyaert & Begoña Ruiz de Infante Beyer, Stefan Biasotto-Holmo, Milenne Bibbò, Antonio Biel, Lucja (2) Bielsa, Esperança (4) Bigirimana, Jean-Baptist Billiani, Francesca Bilodeau, Isabelle Bilut-Homplewicz, Zofia Binhua, Wang Binhua, Wang & Mu Lei Bischoff, Alexander; Elisabeth Kurth & Alix Henley Biscio, Marie Bittner, Hansjörg Blaikner-Hohenwart, Gabriele Blake, Caminee Blanco Escoda, Xavier & Pierre-André Buvet Blanco García, Pilar Blanco, Xavier Blanke, Detlev Blasco Mayor, María Jesús Blasco Mayor, María Jesús & Amparo Jiménez Ivars Blini, Lorenzo Blodgett, Edward D. Blommaert, Jan Blumczynski, Piotr (6) Blum-Kulka, Shoshana Boase-Beier, Jean & Michael Holman (eds) Boéri, Julie (3) Boéri, Julie & Jesús de Manuel Jerez Bogic, Anna Bogucki, Lukasz Bohunovsky, Ruth Bolaños Cuéllar, Sergio Bolaños Medina, Alicia Bolaños Medina, Alicia & Ana María Monterde Rey Bolaños Medina, Alicia & Ricardo Muñoz Martín Bolaños Medina, Alicia & Víctor González Ruiz Bolognini, Carmen Zink Bond, Niall Bongie, Chris Bonjanini, Lina Bononno, Robert Bonsi, Claudia Bonsignori, Veronica Bontempo, Karen Michele & Jemina Napier (2) Bopst, Hans-Joachim Borja Albi, Anabel Borja Albi, Anabel; Isabel García Izquierdo & Vicent Montalt i Resurrecció Borràs, Elisenda & Anna Matamala Ripoll Borrueco Rosa, María Angeles Bosch Benítez, Amalia Bosco Camón, Juan Bossé-Andrieu, Jacqueline & Geneviève Mareschal Bosseaux, Charlotte (3) Bot, Hanneke Botero García, Mario Martín Boudart, Laurence (2) Bouffard, Paula & Philippe Caignon Boulanger, Pier-Pascale (4) Boulianne, Gilles; Jean-François Beaumont; M. Boisvert; Julie Brousseau & Patrick Cardinal Boulogne, Pieter Bourassa, Lucie Bourne, Julian Bourne, Julian & Catalina Jiménez Hurtado Bowen, Sarah; Michelle Gibbens; Jeannine Roy & Jeanette Edwards Bowker, Lynne (7) Bowker, Lynne & Elizabeth Marshman Bowker, Lynne; Cheryl Mcbride & Elisabeth Marshman Boyden, Michael (2) Boyden, Michael & Patrick Goethals Boyle, Catherine Bracho Lapiedra, Llum Bradu, Fabienne Braga Riera, Jorge (2) Brajerska-Mazur, Agata Branchadell, Albert (2) Brandão, Luis Alberto Brandimonte, Giovanni Braun, Sabine (3) Bravo Gozalo, José María & Purificación Fernández Nistal Breedveld, Hella (2) Brems, Elke (2) Brems, Elke; Reine Meylaerts & Luc van Doorslaer Brence, Doris Briguglia, Caterina (2) Brilhante, Lucyana do Amaral Brini, Hafedh Brînzeu, Pia Brisset, Annie (3) Britto, Paulo Henriques (2) Broeck, Raymond van den (2) Brown, Peter F.; Jennifer C. Lai & Robert L. Mercer Brownlie, Siobhan (6) Brufau Alvira, Nuria (2) Brugué Botia, Lydia Brun, Claire le (3) Brunette, Louise (2) Brunette, Louise & Chantal Gagnon Brunette, Louise; Chantal Gagnon & Jonathan T. Hine Jr. Bruno, Cosima Bruti, Silvia (2) Bryll, Alina Brzozowski, Jerzy (2) Buathier, Florence Buckow, Michael Budig-Markin, Valérie & Martha Manier Budin, Gerhard Budin, Gerhard; Zita Krajcso & Arle Lommel Buendía Castro, Miriam & Clara Inés López Rodríguez Bueno Alonso, Jorge Luis Bueno García, Antonio (2) Bueno Maia, Rita Bugnot, Marie-Ange Buján Otero, Patricia & María Xesús Nogueira Pereira Bulut, Alev & Turgay Kurultay Burbat, Ruth & Julia Möller Runge Burns, Anne & Mira Kim Burns, Anne; Mira Kim & Christian M.I.M. Matthiessen Burton, William M. Butcher, William Buvet, Pierre-André Buzelin, Hélène (6) Buzzetti, Carlo Byrne, Jody (2) Cabanillas González, Candelas Cábeza i Cáceres, Cristóbal Cabré, Lluís Cabré, Miriam Cacchiani, Silvia Cáceres Würsig, Ingrid (2) Cadera, Susanne M. & Andrea Schäpers Cagala, Elfi Caimi, Annamaria Calafat, Caterina Calleja Medel, Gilda Calvani, Alessandra (4) Calvo Encinas, Elisa (2) Calzada Perez, María (8) Calzada Pérez, María (ed.) Cámara Aguilera, Elvira (2) Cámara de la Fuente, Lidia Cámara de la Fuente, Lidia & Eva Espasa Borràs Cambra, Cristina; Aurora Leal & Núria Silvestre Cammarata, Adele Campanini, Silvia Campbell, J. A. Campbell, Stuart (3) Campbell, Stuart & Berta Wakim Campillo, Denise & Mireille Lanctôt Campillo, María Camps Casals, Núria Camps i Olivé, Assumpta (2) Camus Camus, María del Carmen Cancelo López, Pablo Cancio Pastor, Carmelo & Sydney Belmonte Caneda Cabrera, María Teresa Canim, Sinem Cánovas Méndez, Marcos Cao, Deborah (3) Cao, Deborah & Xingmin Zhao Cappelle, Bert Cappelle, Bert & Rudy Loock Capperdoni, Alessandra Carandell, Zoraida; Laurie-Anne Laget & Mélissa Lecointre Carbonara, Lorena Carbonell i Cortés, Ovidi (5) Carbonell, Manuel Carcedo González, Alberto Card, Lorin Cardinal, Philippe Cardinal, Philippe Cardozo, Mauricio Mendonça (2) Caregnato, Massimo Carita, Andreia Carl, Michael & Martin Kay Carluccci, Laura Carmello, Marco Carmona Sandoval, Alejandro Caro Cedillo, Ana Carpentieri, Saverio Carrera Fernández, Judith Carreras i Goicoechea, Maria Carretero González, Cristina & Ramón Garrido Nombela Carroll, Mary Carta, Giorgia Carvalho Neto, Geraldo Luiz Carvalho Rios, Tatiana Helena & Claudia Maria Xatara Carvalho, Carolina Alfaro de Carvalho, Paulo Eduardo Casado, Miguel Casas Tost, Helena & Sara Rovira Esteva (2) Cassarino, Mirella Castanheira, Maria Zulmira Castellano Martínez, José María Castells, Margarita Castillo Rodríguez, Cristina M. (2) Castro Arce, María Castro Ortiz, Ana María; Claudia Lorena Olaya Marulanda & Jeffersson David Orrego Carmona Castro Prieto, María Rosa; Ricardo Muñoz Martín; María Dolores Olvera Lobos; Bryan Robinson & Ignacio Villena Álvarez Castro Ramírez, Nayelli (2) Castro Vázquez, Olga (5) Castro, Nayelli & Clara Foz Cátedra Lozano, Lucía Catford, John Cunnison Cattrysse, Patrick Cazalbou, Renaud Celotti, Nadine (3) Cembali, Maria Elena Cencini, Marco Cerezo Ceballos, Luis Cerny, Lothar (2) Cesco, Andrea Chacón Tornero, María José Chakhachiro, Raymond (2) Chamberlain, Lori Champsaur, Caroline Chan, Andy Lung Jan (2) Chan, Clara Ho-yan (4) Chan, Leo Tak-Hung (7) Chandran, Mini Chang, Chia-chien & Diane L. Schallert Chang, Chia-chien & Michelle Min-chia Wu Chang, Nam Fung (6) Chapdelaine, Annick (2) Chapdelaine, Claude; Mario Beaulieu & Langis Gagnon Chapdelaine, Claude; Valérie Gouaillier; Mario Beaulieu & Langis Gagnon Chapman, Chen Charlston, David Charron, Marc (3) Charron, Marc & Luise von Flotow Chase, Cynthia Chaume Varela, Frederic (5) Chaume Varela, Frederic & Ana Cristina García de Toro Chavarría Aguilar, Oscar Chaves García, María José Chaves Solano, Magaly Che, Suh Joseph Cheetham, Dominic Chelli, Madjda Chen, Chapman Chen, Jing (2) Chen, Sheng-Jie Chen, Ya-Mei Cheong, Ho-Jeong Chernov, Ghelly V. Chesterman, Andrew (10) Cheung, Andrew K. F. (2) Cheung, Martha Pui Yiu (3) Chevrel, Yves Chiang, David Chiang, Yung-Nan (2) Chiapello, Stefania & María Angeles Jaén Morcillo Chiaro Nocella, Delia (2) Chiaro Nocella, Delia & Giuseppe Nocella (2) Chierichetti, Luisa Chmiel, Agnieszka (2) Cho, Jinhyun & Peter Roger Cho, Junmo & Hae-Kyeong Park Cho, Sang-Eun Chodkiewicz, Marta Choi, Gyung Hee Choi, Jung Yoon Choi, Jungwha Choi, Jungwha & Hyang-Ok Lim Choi, Mikyung Choul, Jean-Claude Choy, Maria C. Chuang, Ying-Ting Chueasuai, Pasakara Chueca Moncayo, Fernando Julio Chuilleana, Eileán Ni; Cormac O Cuilleanáin & David Parris (eds.) Chuquet, Hélène Church, Kenneth W. & William A. Gale (2) Ciancitto, Salvatore Cid Leal, Pilar & María José Recoder Sellarés Cintrão, Heloísa Pezza Ciola, Bruno Cirillo, Letizia Cisneros, Odile Claramunt, Salvador Clark, David J. Clark, Peter Clavijo Olmos, Sandra Bibiana Clifford, Andrew (5) Clingham, Greg Clouet, Richard Clouet, Richard & Ángeles Sánchez Hernández Cochrane, Guylaine (2) Coffey, Stephen Coillie, Jan Van (2) Coisson, Josefina (2) Cokely, Dennis Richard Colasante, Monica Coldiron, Anne E. B. Colina Garcea, Sonia (6) Collados Aís, Angela (3) Collados Aís, Angela; Julian Bourne; María Manuela Fernández Sánchez; Joëlle Guatelli-Tedeschi; Elke Krüger; María José Martín Bautista; Esperanza Macarena Pradas Macías; Concepción Sánchez Adam; Elisabeth Stévaux & José Hijano Fernández Collet, Tanja Collombat, Isabelle (2) Coll-Vinent, Sílvia Colominas Ventura, Carme (3) Colomines, Carme Colson, Jean-Pierre Comastri, Federica Comellas Casanova, Pere Cómitre Narváez, Isabel (5) Conde Ruano, José Tomás (5) Connolly, David Consiglio, Maria Cristina (2) Constantinescu, Muguras (2) Contreras Martín, Antonio & Maribel Andreu Lucas Conway, Kyle & Tetiana Vaskivska Cooper, Brenda Coracini, Maria José R. F. Córdoba Serrano, María Sierra (4) Cordonnier, Jean-Louis Coriasso, Cristina Cornellà-Detrell, Jordi Cornu, Jean-François Coromina Pou, Eusebi (2) Coromines i Calders, Diana Corpas Pastor, Gloria (2) Corpas Pastor, Gloria & Miriam Seghiri Domínguez Corral Fullà, Anna Corral Fullà, Anna & Ramón Lladó Solé (2) Corriente Córdoba, Federico Corrius Gimbert, Montserrat Corrius Gimbertand, Montse & Patrick Zabalbeascoa Terrán Cortelazzo, Michele A. Cortez, Maria Teresa Cosmai, Domenico (2) Costa, Marie-Noëlle Costa, Walter Carlos Côté, Nicole (2) Cotoner Cerdó, Luisa Cotter, Sean Craig, Ian Cravo, Ana & Josélia Neves Cremades Rodríguez, Francisco José Crespo Hidalgo, Juan Cresswell, Andy Crisafulli, Edoardo (2) Cronin, Michael (5) Cruces Colado, Susana Cruces Colado, Susana; Arturo Parada & Oscar Díaz Fouces Cruz García, Laura Cruz Trainor, María Magdalena de la Csernoch, Mária Cuéllar Lázaro, Carmen Cuenca, Maria Josep (2) Cui, Song Cummins, Sarah (2) Cunico, Sonia Cunico, Sonia & Jeremy Munday Cunillera Doménech, Montserrat (4) Cusatis, Brunello de Cyrus, Lea Dahlgren Thorsell, Marta Dam, Helle Vronning Dam, Helle Vronning & Carmen Heine Dam, Helle Vronning & Karen Korning Zethsen (5) Danan, Martine Dancette, Jeanne (3) Dancette, Jeanne & Sonia Halimi Dancette, Jeanne; Louise Audet & Laurence Jay-Rayon Daneshmayeh, Marion Danks, Joseph H.; Stephen B. Fountain; Michael McBeath & Gregory Monroe Shreve (eds.) Daoud-Brikci, Houria Darani, Ahmadi Darò, Valeria Dash, Debendra K. & Dipti R. Pattanaik Dasilva Fernández, Xosé Manuel (7) Dastjerdi, Hossein Vahid & Sara Sahebhonar Davico, Gianni Davies, Eirlys E. (3) Davies, Eirlys E. & Abdelâli Bentahila Dayrell, Carmen Dean, Robyn K.; & Robert Q. Pollard Jr. Deepadung, Sujaritlak Degott, Pierre Degueldre, Christian Delabastita, Dirk (7) Delaere, Isabelle; Gert De Sutter & Koen Plevoets Deletre, K. & Alain-Claude Roudot Delisle, Jean (6) Della Libera, Sonia Della Pietra, Maya Demers, Ginette Denis, Jean-Luc Denton, John (2) Denturck, Kathelijne DePaula, Lillian Derrida, Jacques Desmidt, Isabelle (3) Dessons, Gérard Devy, Ganesh Dharwadker, Vinay Díaz Alarcón, Soledad Díaz Cintas, Jorge (6) Díaz Cintas Jorge & Pilar Orero Clavero Díaz Cintas, Jorge & Pablo Muñoz Sánchez Diaz Fouces, Oscar (5) Diaz Fouces, Oscar & Esther Monzó Nebot Díaz Galaz, Stephanie Díaz Montón, Diana Díaz Peralta, Marina; Gracia Piñero Piñero & María Jesús García Domínguez Díaz Pérez, Francisco Javier Díaz Prieto, Petra Díaz Tostado, Maribel Dickins, James (2) Diekmann, Helmut Dietz, Frank Dillinger, Mike Dimitriu, Rodica (4) Dinca, Daniela Dinçkan, Yesim Sönmez Diniz, Thaís Flores Nogueira Diogo Ayres d'Abreu, Maria Lúcia Diriker, Ebru (2) Disanto, Giulia A. Diskins, James Disler, Caroline (2) Distefano, Giovanni Vito Ditlevsen, Marianne Grove & Jan Engberg Djovcos, Martin & Lubica Pliesovská Dodds, John M. Doherty, Monika (3) Doherty, Stephen & Joss Moorkens Dolan, John M. Dollerup, Cay (5) Dong, Da Hui & Yu Su Lang Dong, Da-hui Donovan, Clare Doorslaer, Luc Van (3) Dotoli, Giovanni & Marcella Leopizzi Draganovici, Mihai Dragovic-Drouet, Mila Dragsted, Barbara (2) Dragsted, Barbara & Inge Gorm Hansen Dragsted, Barbara; Inger Margrethe Mees & Inge Gorm Hansen Driesen, Christiane-Jacqueline Drugan, Joanna Drugan, Joanna; & Chris Megone Duarte, João Ferreira (3) Dubslaff, Friedel Dubslaff, Friedel & Bodil Martinsen Duchene, Nadia Duflou, Veerle Duman, Seyyare Dumontet, Danielle Dunne, Keiran J. Dunnett, Jane (3) Dünnhaupt, Gerhard Duoxiu, Qian Durán Muñoz, Isabel (3) Durand Guiziou, Marie-Claire Durieux, Christine (3) Durusoy, Gertrude Dussart, André Dwyer, Tessa Dybiec-Gajer, Joanna Dyk, Jeanne van Eades, Domenyk Eaton, Kate Ebrahimi, Nabi. A. Echeverri, Alvaro Eckkrammer, Eva Martha Edelmann, Gerhard Edo Julià, Miquel Edwards, Marion Edwards, Rosalind; Bogusia Temple & Claire Alexander Egbert, Marie-Luise Ehrensberger-Dow, Maureen & Daniel Perrin Ehrensberger-Dow, Maureen & Daniel Perrin (Members of TREC) Ehrman, James Ekpenyong, Effiong (3) El Badaoui, Manal Ahmed El Quessar, Mohammed El-Arousy, Nahwat Amin El-dali, Hosni Mostafa Elder, Jo-Anne Elefante, Chiara (2) Elena García, Pilar (5) Elenizi, Saleh Elgebaly, Nermine Elgert, Ingrid Christel Ellis, Roger El-Madkouri Maataoui, Mohamed Elorza, Izaskun El-Sakran, Tharwat M. El-Shiyab, Said (6) El-Yasin, Mohammed K. El-Yasin, Mohammed K. & Abdulla K. Al-Shehabat El-Zeiny, Iman Emery, Peter G. (2) Engberg, Jan Englund Dimitrova, Birgitta Enkvist, Inger Enríquez Aranda, María Mercedes Ensinger, Doris Eppler, Eva Erel, Reyhan Funda Isbuga Erkazanci, Hilal Erten, Sonja Tack Ertl, Anita & Sonja Pöllabauer Eruz, Sakine Ervas, Francesca Espasa Borrás, Eva (5) Espejo Romero, Ramón Espunya i Prat, Anna Estalayo Vega, María Estrella, Paul; Andrei Popescu-Belis & Maghi King Ettobi, Mustapha Eugeni, Carlo (4) Evans, Jonathan (3) Even-Zohar, Itamar Everett, Jane Everitt, Katherine; Christopher Lim; Oren Etzioni; Jonathan Pool; Susan Colowick & Stephen Soderland Evers, Aline; Dalby Dienstbach Hubert; Rafael de Souza Pinto & Rodrigo Borba Eyckmans, June; Philippe Anckaert & Winibert Segers Ezpeleta Piorno, Pilar Fabbro, Franco & Laura Gran Faber Benítez, Pamela (2) Faber Benítez, Pamela & Maribel Tercedor Sánchez Fahd, Toufic (2) Fai, Wong & Sam Chao Faiq, Said (2) Falbo, Caterina Falcón, Alejandrina Faleiros, Álvaro (3) Fallada Pouget, Carmina Falzoi Alcántara, María del Carmen Fareh, Shehdeh & Maher Bin Moussa Farghal, Mohammed (2) Farhadiba, Khan Farhoudi, Mona Faria, Johnwill Costa & Válmi Hatje-Faggion Farrés, Ramon (2) Faveri, Claudia Borges de Faveri, Cláudia Borges de & Eleonora Castelli Fawcett, Peter (2) Faye, Thomas Federici, Eleonora Federici, Eleonora & Vanessa Leonardi Federici, Federico Marco Feliu, Francesc & Joan Ferrer Félix Fernández, Leandro (2) Fenton, Sabine Feral, Anne-Lise Ferard, Camilla Feret, Andrzej S. Fernandes, Alinne Balduino Pires Fernandes, Carla Fernandes, Lincoln Paulo (2) Fernández Bueno, Marta Fernández Costales, Alberto (2) Fernández Dobao, Ana María Fernández Iglesias, Fruela (3) Fernández Marcos, Natalio (2) Fernández Marcos, Natalio & Emilia Fernández Tejero Fernández Martínez, María Teresa Fernández Ocampo, Anxo Fernández Rodríguez, Áurea (2) Fernández Rodríguez, Carmen María Fernández Rodríguez, Mónica Fernández Sánchez, Francesc (3) Fernández Sánchez, Francesc & Patrick Zabalbeascoa Terran Fernández Sánchez, María Manuela & José Antonio Sabio Pinilla (2) Fernández Silva, Sabela & Koen Kerremans Fernández Torné, Anna Ferran Larraz, Elena (6) Ferreira de Freitas, Luana Ferreira França Rocha, Natanael Ferreira, Alice Maria & Ana Helena Rossi Ferreira, Alice Maria de Araújo Ferreira, Aline Alves Ferreira, Johan Ferreira-Alves, Fernando Ferrer Simó, María Rosario Ferreti, Víctor Andrés Fessenko, Tamara Festino, Cielo Griselda Feuerle, Lois Marie Feyrer, Cornelia Fictumová, Jarmila Fidalgo Monge, Susana Fiederer, Rebeca & Sharon O'Brien Field, Rosalind Filmer, Denise Filonova, Elena Fiola, Marco A. (2) Fischbach, Henry Fiser, Darja Fisher, Rodney Fleischmann, Eberhard Fleuri, Lilian; Maria Lúcia Vasconcellos & Adriana Pagano Silvina Florén Serrano, Celia & Rosa Lorés Sanz Flores García, Ángela Flórez, Sílvia & Amparo Alcina Caudet Floros, Georgios (2) Flotow, Luise von (6) Flotow, Luise von & Nuria Brufau Alvira Flynn, Peter Flynn-Diez, Robynne & Rebecca Netzel Fochi, Anna (3) Folkart, Barbara (4) Fomicheva, Marina; Iria da Cunha Fanego & Gerardo Sierra Martínez Fontanet, Mathilde Fontcuberta i Famadas, Judit (3) Forassaco, Dennis Forgia, Francesca La & Raffaella Tonin Forstner, Martin (2) Fortea Gil, Carlos Forteza, Assumpta Fossa, Lydia (3) Fouces González, Covadonga Gema (3) Fourie, D. J. Fourment-Berni Canani, Michèle Fournier, António Foz, Clara (2) Foz, Clara & María Sierra Córdoba Serrano Franchetto, Bruna Francine Kaufmann Franco Aixelá, Javier (6) Franco, Eliana P. C. (2) Franco, Eliana P. C. & Vera Lúcia Santiago Araújo Francoeur, Aline & Marie Brisebois Franjie, Lynne Frank, Armin Paul Frank, Helen (4) Frankenberg-Garcia, Ana & Diana Santos Franquesa Godià, Montserrat Franzon, Johan (2) Fraser, Ryan (2) Frawley, William Freeman, Sara Frei, Charlotte Freigang, Karl-Heinz & Klaus-Dirk Schmitz Freire, Evandro Lisboa Freitas, Luana Ferreira de Freixa Aymerich, Judit; Sabela Fernández Silva & María Teresa Cabré Castellví Frenkel Barretto, Eleonora Friburger, Nathalie Friday-Ótún, J. O. Friedman-Rhodes, Elizabeth Friesen Blume, Rosvitha & Maria Hummitzsch Froeliger, Nicolas (3) Froeliger, Nicolas & Jean-René Ladmiral Frota, Maria Paula (2) Frutos Martínez, María Consuelo de Fuchs, Anna Fuente, Juan Manuel de la Fuentes Crespo, Sandrine Fuentes Luque, Adrián (2) Fuertes Olivera, Pedro Antonio & Isabel Pizarro Sánchez Fuertes Olivera, Pedro Antonio & Sandro Nielsen Fuertes Olivera, Pedro Antonio; Silvia Montero Martínez & Mercedes García de Quesada Fukari, Alexandra Fulford, Heather Fulford, Heather & Joaquín Granell Zafra Funayama, Chuta Fung-Ming, Christy Liu Furlan, Mauri (4) Furlanetto, Antonio Furmanek, Olgierda (2) Furukawa, Hiroko (2) Fusari, Sabrina (2) Gabr, Moustafa Gadacha, Ali Gadalla, Hassan A. H. (3) Gaddis-Rose, Marilyn (2) Gadilia, Ketevan Gagnon, Chantal (2) Galán Mañas, Anabel (4) Galanes Santos, Iolanda Galán-Mañas, Anabel Galán-Mañas, Anabel & Amparo Hurtado Albir Gallagher, Aoife Gallardo San Salvador, Natividad Gallego Hernández, Daniel Gallego Hernández, Daniel & Miguel Tolosa Igualada (3) Gallego Roca, Miguel Gallegos Rosillo, José Antonio (3) Gallegos Rosillo, José Antonio & Leandro Félix Fernández Gallén i Miret, Enric Gallèpe, Thierry Galli, Pauline Gallois, Dominique Gamal, Ahmed Gambier, Yves (12) Gamoneda, Amelia Gao, Wanlong Gapper Morrow, Sherry Elaine (3) Garbovskiy, Nikolay & Olga Kostikova Garcarz, Michal (2) García Aguiar, Livia Cristina & Rocío García Jiménez (2) García Albero, Javier (2) García Alvarez, Ana María (5) García Barrera, Sebastián García Beyaert, Sofía García de Fórmica-Corsi, David García de Quesada, Mercedes & Silvia Montero Martínez García de Toro, Ana Cristina (4) García de Toro, Ana Cristina & Frederic Chaume Varela García García, Olga García González, José Enrique (2) García González, José Enrique & Fernando Toda Iglesia García González, Marta (4) Garcia i Porres, Yannick García Izquierdo, Isabel (3) García Izquierdo, Isabel & Esther Monzó Nebot García Izquierdo, Juan Manuel García Landa, Mariano García López, Rosario (2) García Luque, Francisca García Palacios, Joaquín & John Humbley García Pérez, David García Pradas, Ramón García Ruiz, Jesús Garcia Sala, Ivan García Vizcaíno, María José (3) García, Ignacio (5) Garnemark, Rosario Garnier, Bruno Garrão, Milena Uzeda & Maria Carmelita Pádua Dias Garrido Ardila, Juan Antonio Garrido Rodrigues, Carlos (3) Garrido Vilariño, Xoán Manuel Garrison, James D. Gasmi, Ahmed Gaspar, Ana Gaudio, Paola Gavioli, Laura & Claudio Baraldi Gavriilidou, Zoé Geertsema, Johan Gémar, Jean-Claude Gentile, Ana María Gentzler, Edwin Charles (2) Georgakopoulou, Panayota Gerbault, Jeannine Gerloff, Pamela Ann Gerzymisch-Arbogast, Heidrun (7) Gestí Bautista, Joaquim Ghazala, Hasan (4) Ghesquiere, Rita Giambagli Vattovani, Anna Giammaressi, Salvatore Gibbels, Elisabeth (2) Giersiepen, Cristina Giger, Andreas Gil Bardají, Anna (2) Gil García, Teresa Gil, Ingrid Gile, Daniel (15) Gill, Rosalind M. Gill, Rosalind M. & Maria Constanza Guzmán Gillespie, Vincent Giovanni, Elena Di (3) Giovanni, Elena Di; Pilar Orero Clavero & Rosa Agost Canós Giraud, Paul-Henri Giridhar, P. P. Giuliani, Stefano Gnutzmann, Claus Godard, Barbara (3) Godayol i Nogué, Pilar (5) Godbout, Patricia (2) Goethals, Patrick & July De Wilde Gohn, Carlos Gólcher Coto, Ingrid Golden, Seán (2) Gomes Paiva, Maria Manuela Gomes Wielewicki, Vera Helena Gómez Camarero, Carmen & María Pinto Molina Gómez Castro, Cristina (5) Gómez García, Carmen (2) Gómez González-Jover, Adelina & Chelo Vargas Sierra Gómez Hurtado, María Isabel Gómez Martínez, Susana; María Teresa Sánchez Nieto; David Lasagabaster Herrarte; José María Marbán Prieto; Beatriz Tarancón Alvaro & Christof Van Mol Gómez Montoya, John Jairo Gómez Parra, María Elena; Ángela María Larrea Espinar & Antonio R. Raigón Rodríguez Gómez Pérez, María del Carmen Gómez, Carolina; Emilia Kuttel; Nora Molina & Laura Moyano Gómez, María Asunción & Steven Weinreb Gómez, Norman & Jorge Iván Gómez Gommlich, Klaus & E. Erdim Gonçalves, José Luiz Vila Real & Ingrid Trioni Nunes Machado González Campo, Mariano González Cascallana, Belén González Davies, María (2) González Davies, Maria & Christopher Scott-Tennent González Davies, María; Christopher Scott-Tennent & Fernanda Rodríguez Torras González Iglesias-González, Juan David González Liaño, Iria González Pastor, Elena González Rodríguez, Luisa María González Royo, Carmen González Vera, María Pilar & FilizYalcin Tilfarlioglu González Vera, Pilar Gonzalo García, Consuelo & Valentín García Yebra (eds.) Goodwin, Phil Göpferich, Susanne (4) Göpferich, Susanne & Riitta Jääskeläinen Gorjanc, Vojko Gorlée, Dinda Liesbeth Gormezano, Nathalie & Sandrine Peraldi Gottlieb, Henrik (3) Götz, Dieter Götz, Katrin Gouanvic, Jean-Marc (9) Goujat, Hélène Gould, Rebecca Goutsos, Dionysis Goveia, Carlos A. M. Gozzi, Paolo Grabowski, Lukasz Grammenidis, Simos P. Granell Zafra, Joaquín Granger, Sylviane & Hellen Swallow Grant, Michael Grass, Thierry Grauwinkel, Gabriele & Wilhelm Neunzig Grbic, Nadja (2) Grbic, Nadja & Sonja Pöllabauer (2) Greaves, Tom Greciano, Gertrud Green, Adele; Jyotsna Vaid; Nancy Schweda-Nicholson; Nancy White & Richard Steiner Greenall, Annjo Klungervik (2) Greere, Anca Gregor, Keith Gregorio Cano, Ana Greiner, Norbert Griesel, Yvonne (2) Grin, François Gron, Hanne Groot, Gerard-René de Gross, Alexander Gross, Carl Grove Ditlevsen, Marianne & Peter Kastberg Grucza, Sambor Grutman, Rainier (4) Gualardia, Antonio & Michela Baldo Guardi, Jolanda Guatelli-Tedeschi, Joëlle Guerberof Arenas, Ana Guerini, Andréia (3) Guerini, Andréia & Tania Mara Moysés (2) Guerrero Moral, Elvira Guhl, Mercedes (2) Guidere, Mathieu (3) Guillaume, Astrid Guillot, Marie-Noëlle (2) Guinchos, Maria dos Anjos Guirao, Marta Guldin, Rainer Gülen, Barbara Blackwell Gumul, Ewa (2) Gumul, Ewa & Andrzej Lyda Gümüs, Volga Yilmaz Gupta, Sonya S. Gupta, Suman (2) Gürçaglar, Sehnaz Tahir (3) Gury, Jacques Gutiérrez-Lanza, Camino Gutt, Ernst-August (2) Guzmán, María Constanza (3) Gyasi, Kwaku Addae Gyssels, Kathleen Habicht, Werner Haddadian Moghaddam, Esmaeil Haddour, Azzedine Hadi, Maher Abdel Haesenne, Thierry; Damien Huvelle & Patricia Kerres Hagemann, Susanne Hagfors, Irma (2) Hague, Daryl R. Hague, Daryl R.; Alan K. Melby & Wang Zheng Hajmohammadi, Ali Hale, Sandra Beatriz Hale, Sandra Beatriz & Stuart Campbell Hale, Sandra Beatriz; Nigel Bond & Jeanna Sutton Hall, Edith Hall, Kirsty Halverson, Sandra (5) Hamaida, Lena (2) Hamers, Josiane F.; Sylvie Lemieux & Sylvie Lambert Hamidi, Miriam & Franz Pöchhacker Hammer, Françoise Hamon, Olivier; Anthony Hartley; Andrei Popescu-Belis & Khalid Choukri Hampshire, Stephen & Carmen Porta Salvia Hanna, Sameh F. (2) Hannouna, Yasmin H. Hansen, Gyde (4) Hansen, Inge Gorm & Miriam Shlesinger Hansen-Schirra, Silvia Hardane, Jarjoura (2) Harden, Theo (2) Harding, Sue-Ann (4) Hardwick, Lorna Harel, Simon Hariharan, B. Harman, Nicky Harris, Brian Hartama-Heinonen, Ritva Härtinger, Heribert Harvey, Keith (2) Harvey, Malcolm Hassani, Ghodrat Hasselgard, Hilde Hassen, Rim (3) Hatim, Basil (4) Hatim, Basil & Ian Mason (2) Hatzidaki, Anna Haure, Octavia Hausmann, Frank-Rutger Hayakawa, Atsuko Hayer, Danielle D' Hayward, Annette He Sanning He, Chuansheng & Xiao Yunnan Hebenstreit, Gernot Hebenstreit, Gernot; Sonja Pöllabauer & Irmgard Soukup-Unterweger Hébert-Malloch, Louise Heiden, Tanja (2) Heidermann, Werner Heilbron, Johan & Gisèle Sapiro Heise, Henriette Heiss, Christine (4) Heiss, Christine & Marcello Soffritti Hekkanen, Raila Helin, Irmeli (2) Heller, Lavinia Helmerichs, Cristina Heltai, Pál Hemmat, Amrollah Hempel, Karl Gerhard Henriksen, Line Henri-Lepage, Savoyane (2) Henry, Jacqueline Henschelmann, Käthe Hentschel, Elke Herbst, Thomas Herbulot, Florence Herman, Jan; Stefania Marzo; Lieven Tack & Stephen Weytjens Hermans, Johan & José Lambert Hermans, Theo (5) Hermida Ruibal, Ana Hernández Alonso, Rebeca Hernández Bartolomé, Ana I. & Gustavo Mendiluce Cabrera Hernández Guerrero, María José (7) Hernández Mercedes, Pilar Hernández, Isabel Hernández, Magdalena Herrando Rodrigo, María Isabel Herrero Rodes, Leticia Herting, Beate Hervey, Sándor; Ian Higgins & Michael Loughridge Hess, Maya Heulwen, James Hewitt, William E. Hewitt, William E. & Robert Joe Lee Hewson, Lance Heydel, Maren Hickey, Leo Hien, Amélie Hietaranta, Pertti (3) Hilmisdóttir, Helga Hine Jr., Jonathan T. Hirci, Natasa Hirsch, Galia Hirsch, Irene & John Milton Hirvonen, Maija (2) Hjort-Pedersen, Mette & Dorrit Faber (2) Hlavac, Jim (5) Ho, George (3) Hoefkens, Ivo R. V. Hoenselaars, Ton & Angel Luis Pujante Álvarez-Castellanos Hoenselaars, Ton (ed.) Hofer, Gertrud (3) Höflich, Isa Hofmann, Sabine Hoheisel, Reinhard Hokkanen, Sari Holl, Iris (2) Holland, Robert Holmes, James Stratton Holobut, Agata Holzer, Peter (3) Homeidi, Moheiddin A. Homem, Rui Carvalho Hönig, Hans G. Hoof, Henri Van (2) Hooley, Dan Hoorickx-Raucq, Isabelle Horn-Helf, Brigitte Horton, David Horváth, Ildikó (2) Hosseinimanesh, Ladan & Hossein Vahid Dastjerdi House, Juliane (7) Houwer, Annick De; Aline Remael & Reinhild Vandekerckhove Howard, Diane Howard-Malverde, Rosaleen Hu, Yongfang Hu, Zhengmao Huang, Harry J. & Canzhong Wu Huang, Xiaocong Hubscher-Davidson, Séverine (2) Hudde, Hinrich Huertas Abril, Cristina (2) Huertas Barros, Elsa Hui, Ting Ting Hulst, Lieven D' (2) Humblé, Philippe (2) Humbley, John Humbley, John & Oscar Torres Vera Hung, Eva Hung, Eva (ed.) Hurtado Albir, Amparo (5) Husein Salih, Mahmud & Naser Y. Al-Hassan Athamneh Hüsgen, Thomas J. C. Hussein, Riyad F. & Jordan Richard Lingwood Hutchins, W. John (2) Hyde, John Hyun, Theresa Ianich, Erica Ibáñez Rodríguez, Miguel Ibáñez Rodríguez, Miguel; Jesús María Bachiller Martínez & María Teresa Sánchez Nieto Ibrahim González, Noraini Ibrahim, Binta Fatima Ibrahim, Noraini Ife, Anne Igareda González, Paula (3) Igareda González, Paula & Anna Matamala Ripoll Igareda González, Paula & Maite Aperribay Iglesias Fernández, Emilia Iliescu Gheorghiu, Catalina (5) Iljinska, Larisa; Daiana Nitina & Marina Platonova Ilyas, Asim I. Immonen, Sini (2) Incalcaterra McLoughlin, Laura Inggs, Judith (2) Inghilleri, Moira (5) Inghilleri, Moira & Sue-Ann Harding Ingo, Rune Ingram, Susan (3) Intonti, Vittoria Ippolito, Margherita Isabelle, Pierre & Elliott Macklovitch Isham, William P. Ishikawa, Luli Itier, César Iturrioz Leza, José Luis & Julio Ramírez de la Cruz Ivanova, Vessela (2) Iwuchukwu, Matthew O. Iyalla-Amadi, Priye Izard Martínez, Natàlia (2) Izreel, Shlomo Izwaini, Sattar Jääskeläinen, Michael Jääskeläinen, Riitta (2) Jääskeläinen, Riitta; Pekka Kujamäki & Jukka Mäkisalo Jabr, Abdul-Fattah M. Jacobsen, Bente (3) Jacobson, Holly E. Jacquemond, Richard Jaffe-Berg, Erith Jagt, Krijn van der Jakobsen, Arnt Lykke (2) James, Heulwen L. James, Jesse R. & Kara I. Gabriel Jané Ligé, Jordi (2) Jang, Ji Son Janiga-Perkins, Constance G. Jänis, Marja (2) Jansenson, Esther Jarilla Bravo, Salud María; Elena Alonso Pérez-Ávila & Luisa Messina Fajardo Järventausta, Marja Jawad, Hisham A. (4) Jay-Rayon, Laurence (2) Je, Xi Jeanmaire, Guillaume Jekat, Susanne J. & Maureen Ehrensberger-Dow Jelinek Lewis, Margaret S. & Dorothy W. Jackson Jenkins, Andrew & Gisela Schwalm Jenn, Ronald Jensema, Carl J.; Sameh El Sharkawy; Ramalinga Sarma Danturthi; Robert Burch & David Hsu Jeon, Mi-Yeon & Annie Brisset Jeong, Eun-Jin Jerkus, Erika Jesús, Silvana María de Jettmarová, Zuzana Ji, Meng (2) Jiang, Lihua Jiang, Qiuxia Jiangbo, He & Tao Ying Jianzhong, Xu (2) Jiménez Bellver, Jorge Jiménez Carra, Nieves (2) Jimenez Crespo, Miguel Angel (8) Jiménez Crespo, Miguel Angel & Maribel Tercedor Sánchez Jiménez Hurtado, Catalina (2) Jiménez Hurtado, Catalina; Ana Ballester Casado; Clara Inés López Rodríguez; María Isabel Tercedor Sánchez; Pamela Faber Benítez & Ignacio Villena Álvarez Jiménez Hurtado, Catalina; Claudia Seibel & Silvia Soler Gallego Jiménez Ivars, Amparo & Daniel Pinazo Calatayud Jin, Di Jing, He Jingsong, Yu & Wang Huashu Johansson, Stig Johnsen, Ase Johnson, Jane Helen Johnson, Julie E. Johnston, David (2) Johnston, John Jolicoeur, Louis Jonasson, Kerstin Jones, Francis Redvers (2) Jones, Francis Redvers & Allan Turner Jooken, Lieve & Guy Rooryck Joosen, Vanessa Jordan Núñez, Kenneth (2) Jourdain, Guy Judickaite-Pasvenskiene, Ligita Julià, María Lluïsa Jun, Xu & Liu Heping Jung, Linus Jung, Verena Jüngst, Heike Elisabeth (3) Jurewicz, Magdalena Kaczmarek, Karolina & Aleksandra Matulewska Kadric, Mira Kahane, Eduardo Kaindl, Klaus (6) Kaiser-Cooke, Michèle Kajivora, Edward Kajzer-Wietrzny, Marta Kalashnikov, Alexander Vladimirorovich Kalina, Sylvia (6) Kalverkämper, Hartwig (2) Kamenicka, Renata Kandji, Serigne; Daouda Ndiaye & Sathya Rao Kang, Ji-Hae (2) Kaplan, Ronald M.; Klaus Netter; Jürgen Wedekind & Annie Zaenen Kapsaskis, Dionysios (2) Karamitroglou, Fotios Karlik, Jill Károly, Krisztina (2) Karoubi, Behrouz Karsch, Barbara Inge Kashgary, Amira D. Kashkin, Vyacheslav B. Kassapi, Eleni Kastberg, Peter (2) Katan, David (2) Katan, David & Francesco Straniero-Sergio Kaufmann, Francine Kaya, Mümtaz Kayahara, Matthew Kayyal, Mahmoud (4) Keating, Maria Eduarda (2) Kellett Bidoli, Cynthia Jane (2) Kelly, Dorothy Anne Kelly, Dorothy Anne & Catherine Way Kelly, Dorothy Anne & Elvira Cámara Aguilera Kelly, Nataly & Marjory Bancroft Kelly, Stephen Kelz, Heinrich P. Kemppanen, Hannu Kennedy, Dennis Kenny, Dorothy Kenny, Mary Ann Keratsa, Antonia Kerber, Daniel Kerkkä, Karita Keromnes, Yvon Keselman, Olga; Ann-Christin Cederborg & Per Linell Kesicka, Karolina Khazaee Far, Ali Khuwaileh, Abdullah Khwaileh, Tariq & Abdullah Khuwaileh Kibbee, Douglas A. Kielar, Barbara Zofia Kildgard, Ida Kilic, Suna Kim, Dae-jin Kim, Haeyoung Kim, Hye-Rim Kim, Mira (2) Kim, Ryonhee Kim, Simon Kim, Young-hee Kimber, Gerri King, Margaret Kinloch, David (2) Kinnunen, Tuija (2) Kiraly, Donald Charles (5) Kivilehto, Marja Kizinska, Anna Kjaer, Anne Lise Klaiman, Todd Klaudy, Kinga Klaudy, Kinga & Krisztina Károly Klein-Lataud, Christine Klimenko, Svetlana Klimkiewicz, Aurelia (2) Klimkowski, Konrad Klitgard, Ida Klonowicz, Tatiana Knobloch, Klaus Ko, Leong (4) Ko, Leong & Nian-Shing Chen Koby, Geoffrey S. & Alan K. Melby Koby, Geoffrey S. & Brian James Baer Koby, Geoffrey S. & Gertrud G. Champe Kockaert, Hendrik J. & Winibert Segers Kogman, Tal Kohlmayer, Rainer Kohrs, Jurgita Kolb, Waltraud Kolehmainen, Leena (2) Koletnik, Mihaela & Alenka Valh Lopert Koletnik, Mihaela; Alenka Valh Lopert & Zinka Zorko Koller, Werner Kong, Judy Wai Ping Königs, Frank G. Königs, Karin (2) Konsalova, Petra Koolstra, Cees M.; Tom H. A. van der Voort & Géry d'Ydewalle (2) Kopczynski, Andrzej Kopke, Barbara & Jean-Luc Nespoulous Korkas, Vassilis & Pantelis Pavlides Kornakov, Peter K. Korso, K. El Kosaka, Takashi & Masaki Itagaki Koskinen, Kaisa (6) Koskinen, Kaisa & Outi Paloposki Kosma, Alexandra Kostalova, Dagmar Kostopoulou, Georgia Kozin, Alexander V. Krajcso, Zita Králová, Jana Kranich, Svenja Krasovska, Daina Krebs, Katja Krein-Kühle, Monika (2) Kremer, Benoît Krieger, Maria da Graça (2) Krikke, Arend & Miran Besiktaslian Krings, Hans Peter (2) Kristal, Efraín Kruger, Haidee (4) Kruger, Haidee & Bertus Rooy Kruger, Jan-Louis Krzeminska-Krzywda, Joanna Ku, Menghsuan (3) Kubacki, Artur Dariusz Kubaszczyk, Joanna Kübler, Nathalie Kuhiwczak, Piotr Kühlmann Berenzon, Helga Kujamäki, Pekka (3) Kukkonen, Pirjo Kung, Szu-Wen Cindy Künzli, Alexander (7) Kupsch-Losereit, Sigrid (3) Kuran-Burçoglu, Nedret Kürtösi, Katalin Kurz, Ingrid (3) Kurz, Ingrid & Brigitta Mikulasek Kussmaul, Paul (5) Kussmaul, Paul & Sonja Tirkkonen-Condit Kutz, Wladimir (3) Kuznik, Anna Kuznik, Anna; Amparo Hurtado Albir & Anna Espinal Berenguer Kvam, Sigmund Labrador De La Cruz, Belén (2) Lachat Leal, Christina (5) Lacour, Philippe; Aurélien Bénel; Franck Eyraud; Any Freitas & Diana Zambon Ladmiral, Jean-René (7) Ladmiral, Jean-René & Marie Mériaud Ladouceur, Louise (5) Lafarga Maduell, Francisco (3) Lafarga Maduell, Francisco & Luis Pegenaute Rodríguez Lafeber, Anne Lafon, Michel Lagarde, Laurent & Daniel Gile Lahiani, Raja Lai, John Tsz Pang Lai, Miranda & Sedat Mulayim Lai, Tzu-Yun Laiho, Leena Lambert, José (7) Lambert, Sylvie (3) Lamontagne, André Lamy, Laurent (5) Lane-Mercier, Gillian (4) Lang, George Lang, Juha; Jukka Mäkisalo; Tersia Gowases & Sami Pietinen Lang, Marijke de Lanstyák, István & Pál Heltai Laplace, Colette (2) Larivière, Louise Larkosh, Christopher (4) Larsen, Ingemai Lassus, Jannika Lathey, Gillian (2) Lauffer, Sabine Laursen, Anne Lise & Ismael Arinas Pellón Lauscher, Susanne Lavault-Olléon, Élisabeth Lavaur, Jean-Marc & Adriana Serban (eds.) Lavigne, Claire-Hélène (3) Laviosa, Sara (2) Lavoie, Judith (5) Lawick, Heine van Lawler, Traugott Lawton, David Laygues, Arnaud (3) Laza, Laura Gabriela Lázaro, Rosario & João Queiroz Le, Sun Leanza, Yvan LeBlanc, Matthieu Lebtahi, Yannicke & Jérôme Ibert Léchauguette, Sophie Leclerc, Catherine Lécrivain, Claudine Lécrivain, Claudine & Elena Romero Alfaro Lederer, Marianne Lee, Chang-soo Lee, Daniel G.; Deborah I. Fels & John Patrick Udo Lee, Hyang Lee, Hye-Seung Lee, Jieun (5) Lee, Tae Hyung (4) Lee, Tong King (6) Lee, Tong-King & Cindy S. B. Ngai Leech, Patrick Lee-Jahnke, Hannelore (4) Leeson, Lorraine Lefer, Marie-Aude Lefevere, André (6) Lefevere, André (ed.) Léger, Benoit (5) Lehmann, Volkmar Leipnitz, Luciane Leiva Rojo, Jorge Leiva Rojo, Jorge Jesús & Míriam Seghiri Domínguez Lenz, Hélène Leonardi, Vanessa & Annarita Taronna Lépinette, Brigitte Leppihalme, Ritva (4) Lerat, Pierre (3) Lerose, Luigi Lesznyák, Márta Leube, Karen Leung Sin-Man, Ester Leung, Ester & John Gibbons Leung, Matthew (2) Levenston, Edward A. & Gabriela Sonnenschein Lévêque, Daniel (2) Levin, Yuri D. Levine, Suzanne Jill Lewandowska-Tomaszczyk, Barbara; Michael Oakes P. & Paul Rayson Lewis, Anber L. Lewis, Elisabeth Sara Lewis, Philip E. Lewis, Rohan Anthony Lewis, Tom J. L'Homme, Marie-Claude L'Homme, Marie-Claude & Isabelle Meynard Li, Changshuan Li, Chong-yue Li, Chris Wen-Chao Li, Defeng (10) Li, Defeng & Chunling Zhang Li, Dian Li, Jingmin & Shuhua Xu Liang, Wayne Wen-Chun Liao, Min-Hsiu (2) Lievois, Katrien Lim, Hyang-Ok Lim, Lily Lima de Paulo, Érica Luciene Limon, David Lin, I-hsin Iris; Ann Chang Feng-lan & Kuo Feng-lan Linden, Patricia Lindenfeld, Jaqueline Linder Molin, Daniel Peter (3) Linn, Stella Lipinski, Krzyztof Lipkin, Shira L. Lira, José Littau, Karin Liu, Chiung-wen & Grace Qiao Zhang Liu, Christy Fung-Ming Liu, Minhua & Yu-Hsien Chiu Liu, Zequan Livbjerg, Inge & Inger M. Mees Loba-Mkole, Jean-Claude Lobejón Santos, Sergio Loiacono, Rocco Lombardi, Alessandra & Costanza Peverati Lombez, Christine Lommel, Arle Richard Longa, Víctor M. Longhi, Antonella Longo, Abele Lopes, Alexandra Lopes, António Lopes, Maria Alexandra Ambrósio López Alcalá, Samuel López Fonseca, Antonio López García, Dámaso (2) López Gaseni, Manu López Gómez, María José; Teresa Bajo Molina; Presentación Padilla Benítez & Julio Santiago de Torres López Guix, Juan Gabriel & Jacqueline Minett Wilkinson López Heredia, Goretti López Mena, Sergio López Pérez, Magdalena López Ponz, María López Rodríguez, Clara Inés & Maribel Tercedor Sánchez López Rodríguez, Clara Inés; Juan Antonio Prieto Velasco & Maribel Tercedor Sánchez López Rodríguez, Clara Inés; Miriam Buendía Castro & Alejandro García Aragón López Simó, Mireia López Vera, Juan Francisco López Villalba, María López-Arroyo, Belén & Beatriz Méndez-Cendón López-Rodríguez, Clara Inés & Miriam Buendía Castro Lorenzo García, Lourdes Lorenzo García, Lourdes; Ana María Pereira Rodríguez & María Xoubanova Lorenzo, Maria Pilar (2) Lörscher, Wolfgang (4) Lotfipour-Saedi, Kazem (2) Louisor, Dominique M. Loupaki, Elpida Loureiro Porto, Lucía Low, Graham Low, Peter (3) Löwe, Barbara Lowe, Elizabeth Lozano Miralles, Helena Lozano Sañudo, Belén Lu, Fang Lu, Guang-hui & Ya-mei Chen Lu, Shao Lu, Yan & Sara Rovira Esteva Lucas Freitas, Elsa Simões Luis Mora, Vicente Luis-Gamallo Duarte, María Lukits, Stefan Luna Alonso, Ana (3) Luna Alonso, Ana; Burghard Baltrusch; Gonzalo Constenla Berguerio; Áurea Fernández Rodríguez; Iolanda Galanes Santos; Xoán Manuel Garrido Vilariño & Silvia Montero Küpper Lung, Rachel (7) Lung, Rachel & Donghui Li Lung, Rachel & Jackie Yan Luo, Yifang Luque Toro, Luis Luxemburg-Albers, Anneke van Ma, Huijuan (2) Määttä, Simo K. Macfarlane, Karen A. Machado, Carlos Machado, Filipe Alves Machan, Tim William Machhour, Hedaya Mack, Gabriele (2) Macken, Lieve Macken, Lieve; Orphée De Clercq & Hans Paulussen Mackey, William F. Mackintosh, Fiona J. Macnamara, Brooke N.; Adam B. Moore Judy A. Kegl & Andrew R. A. Conway Magalhaes, Célia Maria Magalhaes, Célia Maria & Fabio Alves Magalhaes, Célia Maria & Maria da Conceiçao Batista Magris, Marella (6) Maher, Ailish Maher, Ailish; Stephen Waller & Mary Ellen Kerans Maher, Brigid Mahony, Patrick J. Maia, Belinda Maia, Rita Bueno (2) Maier, Carol (3) Maitland, Sarah Majstorovic, Gorica Malaborza, Sonya Maldussi, Danio (2) Malé i Pegueroles, Jordi Malena, Anne (6) Malinowski Rubio, María Paula Maliszewski, Julian Malkiel, Brenda (3) Mallafrè i Gavaldà, Joaquim Mallardi, Rosella Mallet, Nicole (3) Malmkjaer, Kirsten (4) Mambrini, Simona Manauzzi, Rosa Manca, Elena Maneschy, Vanessa Bezerra Mangiron Hevia, Carme Mangiron Hevia, Carme & Minako O'Hagan Maniez, François (3) Marais, Kobus (2) Marcelo Wirnitzer, Gisela Marcelo Wirnitzer, Gisela & Isabel Pascua Fables Marchand, Yvette Marie Marco Borillo, Josep (13) Marco, Francesca Di Marco, Marcella De (2) Marcoux, Danièle Mareschal, Geneviève Margolis, Rebecca Marics, Alexandra Marín Dòmine, Marta Marín Hernández, David (5) Marín Zuluaga, Olga Elena & Maria Cecilia Aguilar Marinetti, Cristina Mariño, José B.; Rafael E. Banchs; Josep M. Crego; Adrià de Gispert; Patrik Lambert; José A. R. Fonollosa & Marta R. Costa-Jussà Maronitis, Dimitris N. Maroto García, María de la Nava Maroto Ortiz-Sotomayor, Jesús Marquant, Hugo Márquez, Melva Josefina Marschall, Gottfried R. Marshman, Elizabeth; Julie L. Gariépy & Charissa Harms Martí Ferriol, José Luis (3) Martín Cinto, Mercedes Martin de León, Celia (4) Martín de León, Celia & Marisa Presas Corbella Martín García, Adolfo Martín Gutiérrez, Félix Martín Matas, Patricia (2) Martín Ruano, María del Rosario (5) Martín Ruano, María Rosario & María del Carmen África Vidal Claramonte Martin, Alison Martin, Anne & Mustapha Taibi Martin, Philippe Martin, Timothy Martindale, Charles Martines Péres, Vicent Martínez Hernando, Bernardino Martínez Lanzán, Gloria Martínez Magaz, Judit Martinez Melis, Nicole Martínez Melis, Nicole & Amparo Hurtado Albir Martínez Romera, Javier Martínez Sierra, Juan José (4) Martínez Soler, Dionisio Martínez Tejerina, Anjana (2) Martínez Vilinsky, Bárbara Martínez, Beatriz Martínez-Melis, Nicole & Mariana Orozco Jutorán Martínez-Sierra , Juan José Martino Alba, Pilar (2) Martins, José Endoença Martins, Márcia Amaral Peixoto (2) Martinsen, Bodil & Friedel Dubslaff Marzocchi, Carlo (4) Mas López, Jordi Mascuñán Tolón, Sylvie Mason, Ian (4) Mason, Ian & Adriana Serban Masschelein, Danny & Walter Verschueren Masseau, Paola (3) Massey, Gary Massey, Gary & Maureen Ehrensberger-Dow (4) Maszerowska, Anna (2) Matamala Ripoll, Anna (8) Matamala Ripoll, Anna & Pilar Orero Clavero Matei-Chesnoiu, Monica (3) Mateo Martínez, José Mateo Martínez-Bartolomé, Marta (7) Mathis, Sylvia Matielo, Rafael & Elaine B. Espindola Matthews, Robert J. Mattsson, Jenny Mauranen, Anna Mayer, Felix Mayor Serrano, María Blanca Mayoral Asensio, Roberto (3) Mayoralas García, José (2) Mazi-Leskovar, Darja Mazur, Iwona Mboudjeke, Jean-Guy McClarty, Rebecca McCord, Michael C. McDonough Dolmaya, Julie (4) McIvor, Ronan J. McMichael, Polly McMurran, Mary Helen Mdallel, Sabeur Mead, Peter Meade, Ruselle Medcalf, Stephen Medhat-Lecocq, Héba Medina Reguera, Ana Mees, Inger M.; Barbara Dragsted; Inge Gorm Hansen & Arnt Lykke Jakobsen Megale, Fabrizio Mehdi Ali, Abdul Sahib Mehlman, Jeffrey Mehrez, Samia Mejnartowicz, Agnieszka Mejri, Salah (6) Melby, Alan K. (2) Melby, Alan K. & Christopher Foster Melchor, Vicent de Melero, Nina Menacere, Mohammed Méndez-Cendón, Beatriz Mendiluce Cabrera, Gustavo & Montserrat Bermúdez Bausela Menezes, Andreia dos Santos Mercuri, Valentina Mereu, Carla Merino Alvarez, Raquel (4) Merino Alvarez, Raquel & Rosa Rabadán Alvarez Merino, Eloy E. & Katharina Barbe Merkle, Denise (6) Merkle, Denise; Carol O'Sullivan; Luc van Doorslaer & Michaela Wolf Merlini, Raffaela Merlini, Raffaela & Roberta Favaron (2) Merrill, Christi Ann Mesa Lao, Bartolomé Meschonnic, Henri Mesquita, Filomena Messaoudi, Hafida Messaoudi, Leila Messias Nogueira da Silva, Antonio Messina, Alessandro Metcalf, Eva-Maria Metzger, Melanie Meuleman, Chris & Fred Van Besien Meyer, Bernd (2) Meyer, Ingrid; Victoria Zaluski & Kristen Mackintosh Meylaerts, Reine (7) Michaud, Ginette Micó Romero, Noelia Micó, José María Mier, Rodrigo Mieroop, Dorien Van De Mieroop, Dorien Van De; Giovanni Bevilacqua & Lotte Van Hove Miguel González, Marta Miguélez Carballeira, Helena (2) Mihalache, Iulia (3) Mikhailov, Mikhail Mikhailov, Mikhail & Miia Villikka Mikkelson, Holly (2) Mikolic Juznic, Tamara Milan, Michèle Milani, Mila Millán Varela, Carmen (3) Milosevski, Tanja Milsom, Anna-Marjatta Milton, John (4) Milton, John & Eliane Euzebio Min, Fan & He Wang Minacori, Patricia & Lucy Veisblat Minelli, Elena Mingant, Nolwenn Mingxing, Yang Mira Álvarez, Germán Darío Miranda, Carlota & Alexandre Dias Pinto Miroux, Franck Mizuno, Akira Moazedi, Maryam Laura Modrea, Andrea Moe, Marija Zlatnar & Nina Grahek Kriznar Moeketsi, Rosemary M. H. Moeketsi, Rosemary M. H. & Kim Wallmach Moghaddam, Esmaeil Haddadian Mogorrón Huerta, Pedro (2) Moir, Catherine Mok, Olivia (3) Molina Gutiérrez, Macarena Molina Martínez, Lucía & Amparo Hurtado Albir Molina Plaza, Silvia Molina Romero, María del Carmen Monacelli, Claudia Monacelli, Claudia & Roberto Punzo Moniz, Maria Lin Monjean-Decaudin, Sylvie Monreal Pérez, Juan Luis Montalt i Resurrecció, Vicent & Maria González Davies Montaner Montava, María Amparo Monteiro, Júlio Cesar Neves Montero Domínguez, Xoán Montero Küpper, Silvia Montero Martínez, Silvia; Pedro Antonio Fuertes Olivera & Mercedes García de Quesada Montes Fernández, Antonia (3) Monti, Enrico Montoya, Paula (2) Monzó Nebot, Esther (4) Mooij, Marieke de Moore, Kate & Krista Varantola Mopoho, Raymond (2) Morales Barba, Rafael Moratto, Riccardo Moraza Pulla, María José Morelli, Mara Morelli, Mara & Antonella Caron Moreno Peinado, Ana Morettini, Agnese Morillas García, Esther (3) Morini, Massimiliano (2) Mork, Hans-Olav Morrás, María Morreale de Castro, Margherita Morris, Ruth Moruwawon, Samuel Babatunde Mosbah, Saïd Moser-Mercer, Barbara (6) Mossop, Brian (6) Mossop, Brian; Sonja Tirkkonen-Condit; Robin Setton; Ernst-August Gutt; Jean Peeters & Kinga Klaudy Motoc, Diana Moucannas, Hoda Mounin, Georges Moura de Oliveira, Caludio Eduardo Moura, Fernanda Moura, Maria Cecilia de & Kathryn M. Pacheco Harrison Mouzourakis, Panayotis Moya Jiménez, Virgilio (2) Moyal, Gabriel Louis (3) Mubenga, Kajingulu Somwe Muchnik, Malka Muhawi, Ibrahim Mulinacci, Roberto Mullamaa, Kristina (2) Müller, Frank Ernst Müller, Ina Müller, Klaus Peter Müller, Ulrich Munday, Jeremy (6) Muñoz Basols, Javier Muñoz Gil, Marta Muñoz Martín, Ricardo (5) Muñoz Muñoz, José Manuel & Mercedes Vella Ramírez Muñoz Sánchez, Pablo (3) Muñoz, Jean Munteanu, Dragos Stefan & Daniel Marcu Münzel, Mark Mur Dueñas, Pilar Murillo Fort, Luis & Michael Scott Doyle Murphy, Amanda C. Musau, Paul M. Musacchio, Maria Teresa (4) Mussacchio, Maria Teresa & Marella Magris Mussche, Erika & Klaas Willems Muzii, Luigi Mwansoko, H. Y. N’Zengou-Tayo, Marie-José & Elizabeth Wilson Naaijkens, Ton Nadiani, Giovanni (5) Nafá Waasaf, María Lourdes (2) Nagata, Masaaki; Teruka Saito & Kenji Suzuki Nagel, Rainer Napier, Jemina (3) Nardi, Marco Nauert, Sandra Navarro Domínguez, Fernando (3) Navarro González, Fernando A. Navarro, Aura (2) Ndeffo Tene, Alexandre Neather, Robert (2) Negro Alousque, Isabel & Cristina Calle Martínez Neubert, Albrecht (4) Neubert, Albrecht & Gregory Monroe Shreve Neunzig, Wilhelm (3) Neunzig, Wilhelm & Gabriele Grauwinkel (2) Nevalainen, Sampo Neves, Josélia (6) Nevo, Denise & Marco A. Fiola Newmark, Peter (5) Ngo-Metzger, Quyen; Michael P. Massagli; Brian Clarridge; Michael Manocchia; Roger B. Davis; Liza Lezzoni & Russell S. Phillips Nicaise, Laurent Nichanian, Marc Nichols, Glen Nicoletti, Antonella Nicoloso, Silvana Niculescu, Alexandru Nida, Eugene Albert (2) Nida, Eugene Albert & Charles Russell Taber Nida, Eugene Albert & William D. Reyburn Nielsen, Sandro Niemants, Natacha S. A. Nières-Chevrel, Isabelle Nieuwenhuijsen, Dorien Ñíguez Bernal, Antonio Nikolarea, Ekaterini Nikolau, Paschalis & Maria-Venetia Kyritsi (eds.) Nikolowski-Bogomoloff, Angelika Nilsen, Anne Birgitta Niño, Ana Niranjana, Tejaswini Nirenburg, Sergei & Victor Raskin Niska, Helge Nobs Federer, Marie-Louise Noirot, Julie Nord, Christiane (18) Norström, Eva; Ingrid Fioretos & Kristina Gustafsson Norton, Glyn P. Nottola, Francesca Nouss, Alexis (7) Nouss, Alexis & Laurent Lamy November, Kiat Novo Díaz, Margarita Nuc, Aleksandra Núnez Puente, Carolina Núñez, Isabel Nykl, Alois Richard N'Zafio, Massiva O Cuilleanáin, Cormac O’Sullivan, Carol (2) Oard, Douglas W. & Franz Josef Och Obdrzálková, Vanda Obeidat, Hisham Obermayer, Cathérine Obiols, Víctor O'Brien, Sharon (3) Och, Franz Josef & Hermann Ney (2) O'Connell, Eithne (3) O'Connor, Maurice Frank Odber de Baubeta, Patricia Anne (2) Oeding, Brita & Luise von Flotow O'Hagan, Minako (5) Oittinen, Riitta (5) Okiwelu, Benedict O. Oliveira Branco, Sinara de Oliveira Macarenhas, Renata de Oliveira, Alessandra Ramos de Oliveira, Paulo Oliver Frade, José María & Clara Curell Aguilà Oliver Marcuello, María Olk, Harald Olohan, Maeve (7) Olohan, Maeve & Mona Baker Olohan, Maeve & Myriam Salama-Carr Olshanskaya, Natalia Olshtain, Elite Oltra Ripoll, Maria D. (2) Olvera Lobo, María Dolores; Bryan Robinson; José Senso; Ricardo Muñoz Martín; Eva Muñoz Raya; Miguel Murillo Melero; Enrique Quero Gervilla; María Rosa Castro Prieto & José Tomás Conde Ruano Olvera Lobo, María Dolores; Bryan Robinson; Rosa María Castro Prieto; Enrique Quero Gervilla; Ricardo Muñoz Martín; Eva Muñoz Raya; Miguel Murillo Melero; José Antonio Senso Ruiz; Benjamín Vargas Quesada & José Luis Díez Lerma Omar Zurghani, Hussein O'Muireartaigh, Rossa Oncins, Estella; Oscar Lopes; Pilar Orero Clavero; Javier Serrano & Jordi Carrabina Ondelli, Stefano Öner, Senem Opdenhoff, Jan-Hendrik & Anja Hoffmann Ordoñez López, María del Pilar (3) Ordóñez López, Pilar & José Antonio Sabio Pinilla Orero Clavero, Pilar (9) Orero Clavero, Pilar & Anna Vilaró Orero Clavero, Pilar & Steve Wharton Orgeira Crespo, Raquel Orlando, Marc Orozco Jutoran, Mariana & Amparo Hurtado Albir Orozco, Wilson (2) Orrego Carmona, Jeffersson David; Natalia Alarcón Penagos; Claudia Lorena Olaya Marulanda & Katherin Pérez Rojas Ortega Gálvez, Enriqueta Ortega Herráez, Juan Miguel (2) Ortega Román, Juan José Ortega Sáez, Marta Ortín Rull, Marcel Ortiz García, Javier (3) Oseki-Depre, Ines (2) Osimo, Bruno Oster, Anette Oster, Corinne Oster, Ulrike (2) O'Sullivan, Carol (2) O'Sullivan, Emer Otero Moreno, Concepción Ouerhani, Béchir Oustinoff, Michaël Ouyang, Roy Owoeye, Tuesday Ozaeta Gálvez, María Rosario Ozbot, Martina Ozolins, Uldis Pable, Adrian (2) Pacheco Costa, Verónica Páez Rodríguez, Alba Pagano, Adriana Silvina Pagano, Adriana Silvina & Maria Lúcia Vasconcellos Page, Jacqueline Pagni, Andrea Pagura, Reynaldo José Paiva, M. S. Paula Tavares Pinto Pajares Infante, Eterio Pajares Infante, Eterio & Fernando Romero Palacios González, Manuela Palacios González, Manuela & Francisco Javier Fernández Polo Palacios Martínez, Ignacio M. Pallotti, Gabriele Palomares Peraut, Rocío & José Alfonso Accino Domínguez Palomares Perraut, Rocío Palomo Berjaga, Vanessa Palomo López, Alicia Paloposki, Outi (5) Paloposki, Outi & Kaisa Koskinen Paloposki, Outi & Riitta Oittinen Palumbo, Giuseppe (2) Panasiuk, Igor Paoletti, Elisa Paolinelli, Mario & Eleanora Di Fortunato Papas, Christian Papavassiliou, Périclès Parcerisas i Vázquez, Francesc Parini, Ilaria (2) Park, Ocksue Parks, Gerald (2) Parlevliet, Sanne Parra Galiano, Silvia Pascua Febles, Isabel (3) Pascual Cabrerizo, Susana Pasmatzi, Kalliopi Pasqual i Llorenç, Marta Pasquandrea, Sergio Patoyt, Claire Patry, Richard Paul, Joanna Paula, Janaina Rocha de Paulikat, Frank Paulsen Christensen, Tina (2) Pavesi, Maria & Elisa Perego Pavlicek, Maria & Franz Pöchhacker Pavlovic, Natasa Pavlovic, Natasa & Kristian H. Jensen Payàs Puigarnau, Gertrudis (3) Payàs Puigarnau, Gertrudis; José Manuel Zabala Cepeda; Mario Samaniego Sastre & Carmen Gloria Garbarini Peacock, Noël A. Pecman, Mojca Pedersen, Jan Pedersen, Viggo Hjornager Pederzoli, Roberta Pedrick, Victoria Pedro Ricoy, Raquel de (7) Pegenaute Rodríguez, Luis (3) Pekkanen, Hilkka Pelegi, Gianpiero Pellatt, Valerie (2) Pelsmaekers, Katja & Fred van Besien Peng, Gracie Peng, Kuo-Wei Penrod, Lynn K. Percebois, Jacqueline Perdu Honeyman, Nobel-Augusto (2) Perego, Elisa (2) Perego, Elisa; Fabio del Missier; Marco Porta & Mauro Mosconi Pereira Rodríguez, Ana (2) Pereira Rodríguez, Ana María & María Lourdes Lorenzo García Pereira, Maria Antonieta Pereira, Maria Cristina Pires Pereira, Nilce M. Pérez Berenguel, José Francisco Pérez Blázquez, David Pérez Cristóbal, Enrique Pérez González, Luis Pérez González, Luis & Sebnem Susam-Sarajeva Pérez López de Heredia, María (2) Pérez Prieto, Pedro Pérez Vicente, Nuria Pérez, Alicia & María Inés Torres Pérez-Luzardo Díaz, Jessica Pérez-Luzardo Díaz, Jessica; Emilia Iglesias Fernández; Amparo Jiménez Ivars & María Jésus Blasco Mayor Perojo Arronte, María Eugenia Perrin, Daniel & Maureen Ehrensberger-Dow Perrino, Saverio Perugini, Carla Perujo Melgar, Joan Maria Perujo Melgar, Joan Maria; Míkel de Epalza & Josep V. Forcadell Peruzzo, Katia Pessini Anater, Gisela Iandra & Gabriele C. R. dos Passos Pestaña Castro, Cristina Peterle, Patricia Peters, Kate Petillo, Mariacristina (2) Petit, Gérard & Evangélia Liberopoulou Petite, Christelle Petrella, Lila Petrilli, Susan (3) Petrocchi, Valeria Petrova, Alena (2) Pettit, Zoë (2) Peverati, Costanza (2) Pezzini, Ornella Inês Phelan, Mary Philpotts, Matthew Pickford, Susan Pickford, Susan & Alison E. Martin Pieczynska-Sulik, Anna Pierini, Patrizia Pieta, Hanna (6) Pietroluongo, Márcia Atálla Pijuan Vallverdú, Alba Piletic, Milana Pina Coelho, Rui Pincherle, Maria Caterina Pinchuck, Isadore Pineda Castillo, Francisco (2) Pineda Rodríguez, Allan Piñero Piñero, Gracia & Jesus García Domínguez Piñero Piñero, Gracia; Marina Díaz Peralta; María Jesús García Domínguez & Vicente Marrero Pulido. Ping, Ke Pintado Gutierrez, Lucia Pinto Molina, María (2) Pinto Molina, María & Dora Sales Salvador Pinto Molina, María & José Antonio Cordón García (eds.) Pinyol i Torrents, Ramon Piquer Desvaux, Alicia Pireddu, Nicoletta Pires Pereira, Maria Cristina Pirker, Benedikt Pisanski Peterlin, Agnes (3) Pisarz-Ramírez, Gabriele Pisek, Gerhard Pittarello, Sara Plassard, Freddie (2) Platonova, Marina (2) Pliego Sánchez, Isidro Plourde, Eric (2) Pöchhacker, Franz (8) Pöchhacker, Franz & Miriam Shlesinger Pöckl, Wolfgang (2) Poder, Marie-Evelyne le (2) Poel, Marijke Van de & Géry d'Ydewalle Pointon, Tom Pointurier Pournin, Sophie & Daniel Gile Poirier, Eric Pokorn, Nike Kocijancic (3) Polara, Giovanni Pólay, Veronika Polezzi, Loredana Politis, Michel Pöllabauer, Sonja (3) Pommer, Sieglinde E. Ponce Márquez, Nuria Poncharal, Bruno Pont, Olaf Du Pontrandolfo, Gianluca Ponzio, Augusto (2) Poon, Emiliy Wai-yee (3) Popa, Ioana Popa, Ioan-Lucian Popescu, Marian Portillo García, Rafael & Manuel Gómez Lara Posey, Megan Postigo Pinazo, Encarnación (3) Postigo Pinazo, Encarnación & María-José Varela Salinas Poupaud, Sandra; Anthony David Pym & Ester Torres Simón Powers, Harold Pozo Triviño, María Isabel (2) Pradas Macías, Esperanza Macarena Prasad, G. J. V. Prassl, Friederike Prause, Thomas Presas Corbella, María Llüisa (2) Price, Joshua M. Prieto del Pozo, Lourdes (2) Prieto Ramos, Fernando Prieto Velasco, Juan Antonio; Maribel Tercedor Sànchez & Clara Inés Lòpez Rodrìguez Prioux, René & Michel Rochard Prodan, Delia Ionela Proia, Fabio Prudêncio, Achilles Colombo; Djali Avelino Valois & José Eduardo De Lucca Prunc, Erich (2) Prungnaud, Joëlle Puga Moruxa, Manuel & Fernando Ramallo Fernández Puig, Josep Puigdomènech, Laura; Anna Matamala Ripoll & Pilar Orero Clavero Pujol Morillo, Dídac (4) Pujol Tubau, Miquel Pujol, Josep (2) Pulido Correa, Martha Lucía Pulido Correa, Martha Lucía & Miguel Angel Vega Cernuda Pulido Correa, Martha Lucia & Sebastián García Barrera Puppo, Ronald Pursglove, Glyn Puurtinen, Tiina (5) Pym, Anthony David (20) Pym, Anthony David & Grzegorz Chrupala Pyoun, Hyéwon Qian, Hu Qing, Wu Qingping, Hu & Xu Jun Quah, Chiew Kin Quentel, Gilles Querido, Alessandra Matias Quérin, Serge Queriquelli, Luiz Henrique Quillard, Geneviève (5) Quinney, Anne Quirion, Jean (2) Quiroz Herrera, Gabriel Ángel Qvale, Per Ra, Sophia & Jemina Napier Raab, Michael Rababah, Ghaleb Ahmed Rabadán Alvarez, Rosa (2) Rabadán Alvarez, Rosa; Belén Labrador De La Cruz & Noelia Ramón García Rabillard, Sheila Radhouane, Nebil Radulescu, Anda Radziszewska, Aleksandra Ráez Padilla, Juan Rafael, Vicente L. Ragala, Souad Raine, Roberta Rajic, Kristina Rall, Dietrich Ralli, Natascia Ramamonjisoa, Patrick Ramière, Nathalie (3) Ramírez Arlandi, Juan & Marcos Rodríguez Espinosa Ramírez Giraldo, Juan Guillermo Ramírez Jaime, Ana Sofía Ramón García, Noelia Ramón García, Noelia & Belén Labrador de la Cruz Ramos De Oliveira Harden, Alessandra (2) Ramos García, Ana María Ramos Pinto, Sara (3) Rand, Richard Ranke, Wolfgang Ranomenjanahary Ramana, Salama Ranzato, Irene (2) Rao, S. Jayasrinivasa Rao, Sathya (2) Rashidi, Nasser & Hadis Ghaed Raskin, Lydia Rasmussen, Elizabeth Rasmussen, Kirsten Wolch & Anne Schjoldager Ravassat, Mireille Rayner, Fran Read, Justin Recio Ariza, María de los Ángeles Reda, Antonio Reeves-Ellington, Barbara Rega, Lorenza (4) Regattin, Fabio (2) Reichmann, Tinka & Beatriz Avila Vasconcelos Reid, Helene Reimerink, Arianne (2) Reimóndez Meilán, María Reinart, Sylvia (2) Reiss, Katharina Reiss, Katharina & Hans Josef Vermeer Remael, Aline (4) Renau Michavila, Marta Rendall, Steven Rengdong, Xiang Rennert, Sylvi Repullés Sánchez, Fernando Resch, Renate Resnik, Philip & Noah A. Smith Rey Vanin, Joëlle (2) Reyes Díaz, María Josefa Rhodes, Penny & Andrew Nocon Ribas Pujol, Albert & Marta Villacampa Bueno Ribeiro de Medeiros, Ritalice Ribeiro, Gabriela Castelo Branco (2) Ribelles Hellín, Norma (2) Ribes Traver, Purificación Riccardi, Alessandra (2) Ricci, Évelyne Richardson, John G. Richens, Richard H. Rico Pérez, Celia Rieche, Adriana Ceschin Riikonen, Hannu K. Rike, Sissel Ringmar, Martin Rioja Barrocal, Marta (3) Rion, Rosanna Ríos, Carmen Risku, Hanna (2) Risku, Hanna & Angela Dickinson Risku, Hanna & Florian Windhager Risku, Hanna & Richard Pircher Rivas Carmona, María del Mar Rivas Carmona, María del Mar & Aurelia Carranza Márquez Roberts, Deborah H. Robinson, Bryan J.; Clara Inés López Rodríguez & Maribel Tercedor Sánchez Robinson, Douglas (2) Robinson, Maureen Louise Robyns, Clem Rocca, Marcella La (2) Rochette, Bruno Rodrigues Júnior, Adail Sebastiao (2) Rodrigues, Cássio Rodrigues, Louis J. Rodríguez Abella, Rosa María Rodríguez Espinosa, Marcos (3) Rodríguez Espinosa, Marcos & Sergio Álvarez Rubio Rodriguez Inés, Patricia (2) Rodríguez Morell, Jorge Luis Rodríguez Muñoz, María Luisa Rodríguez Navarro, María Teresa & Allison Beeby Lonsdale Rodríguez Ortega, Nadia & Bettina Schnell Rodríguez Rodríguez, Beatriz María (2) Rodríguez Sierra, Francisco M. Roesler, Stéphanie Roffe, Ian & David Thorne Rogers, Margaret (5) Rojas Campos, Óscar Rojo López, Ana María (3) Rojo López, Ana María & Javier Valenzuela Manzanares Rollason, Christopher Romana García, María Luisa Romanelli, Sergio (2) Romanelli, Sergio; Adriano Mafra & Rosane Souza Romano, David Romero Fresco, Pablo (5) Romero Ramos, Lupe (2) Romero Ramos, Lupe; Olga Torres Hostench & Stavroula Sokoli Romney, Claude Ronowicz, Eddie; Joanna Hehir; Toshihiro Kaimi; Keiko Kojima & Deok-Shin Lee Rontogianni, Anthoula & Katerina Spiropoulou Rooze, Bart de Roque Eguzkitza, Iñigo Rorvik, Sylvi Rosa, Alexandra Assis (4) Rosales Sequeiros, Xosé Rosemann, Philipp Rosenbohm, Hans-Otto Rosenmund, Alain Rosiers, Alexandra; June Eyckmans & Daniel Bauwens Ross, Dolores (2) Ross, Trevor Rossette, Fiona Rossi, Paula Rota, Andrea Roth, Maya E. (2) Rothe-Neves, Rui (4) Roturier, Johann & Sabine Lehmann Rouhiainen, Tarja Rouleau, Maurice Round, Nicholas G. Roux, Martine Roux-Faucard, Geneviève (2) Rouz, David Ar (2) Rovira Esteva, Sara (4) Rovira Esteva, Sara & Pilar Orero Clavero (2) Rowe, Thomas Louis Rox Barasoain, María Roziner, Ilan & Miriam Shlesinger Rübberdt, Irene Rubino, Mario Rubio Tovar, Joaquín (2) Rudd, Denise & Janet Fraser Rudvin, Mette Rudvin, Mette & Francesca Orlati Ruiz Casanova, José Francisco (3) Ruiz Garrido, Miguel F.; Inmaculada Fortanet Gómez & Juan Carlos Palmer Silveira Ruiz Mezcua, Aurora (2) Ruiz Molina, Belén Ruiz Mora, Irene Ruiz Rosendo, Lucía (3) Ruiz Sánchez, Ana Ruiz Yepes, Guadalupe (2) Rundle, Christopher (2) Rundle, Christopher & Kate Sturge (eds.) Russell, Debra & Karen Malcolm Russo, Mariachiara (2) Russo, Mariachiara & Pippa Salvador Ruzicka Kenfel, Veljka (ed.) Rydning, Antin Fougner (2) Saarikoski, Liisa Sabban, Annette Sabio Pinilla, José Antonio (4) Sabio Pinilla, José Antonio & María Manuela Fernández Sánchez Saborío Pérez, Ileana Sadler, Louisa; Ian Crookston; Doug Arnold & Andy Way Saeed, Aziz Thabit Saglia, Diego Sahin, Mehmet Said, Mosbah Saint André, James Sakamoto, Akiko Sakellariou, Panagiotis (2) Sakhi, Mohamed Sakhno, Serguei Sala Lleal, Jordi Salama-Carr, Myriam (4) Salawu, Adewuni M. (2) Salazar Anglada, Aníbal Saldanha, Gabriela (4) Saleh Alkhalifa, Waleed Saleh, Salah Sales Salvador, Dora (5) Sallis, John Salmi, Leena Salmon Kovarski, Laura Salter Iglesias, Andrés Xosé Salway, Andrew Samsó, Julio San Vicente, Ricardo Sanches Duran, Magali & Claudia Maria Xatara Sánchez Galvis, Jairo Sánchez Montero, María del Carmen Sánchez Nieto, Maria Teresa (2) Sánchez Ramos, María del Mar Sánchez Trigo, Elena Sánchez, Dolores (2) Sánchez, Ida Sonia Sánchez, María T. Sanconie, Maïca Sanders, Janet Sanderson, John D. (2) Sandrelli, Annalisa (2) Sandrelli, Annalisa & Jesús de Manuel Jerez Sandrini, Peter (5) Sandrini, Peter (ed.) Sanon-Ouattara, Emilie Santaemilia Ruiz, José (3) Santaemilia Ruiz, José & Betlem Soler Santamaria Guinot, Laura (2) Santamaría Guinot, Laura & Mavi Golç Gastaldo Santana Falcón, Raquel Santana López, Belén (3) Santana, Vanete Dutra Santoro, Elisabetta Santos, Ana Clara Santoyo Mediavilla, Julio César (5) Sanz Espinar, Gema Sanz Ortega, Elena Sanz Villar, Zuriñe Sarada, T. Saraireh, Mohammad A. T. (2) Sarcevic, Susan Sardinha, Tony Berber Sarma, Madan M. Sarmiento Pérez, Marcos Sarukkai, Sundar (2) Sato, Satoshi Saura Sánchez, Alfonso Sayols Lara, Jesús Scampa, Paolo Scandura, Gabriela L. Scarpa, Federica (3) Scarpa, Federica & Dolores Ross Scarpa, Federica; Maria Teresa Musacchio & Giuseppe Palumbo Schäffner, Christina (7) Schäffner, Christina & Beverly Joan Adab (2) Schäffner, Christina & Mark Shuttleworth Schanzer, George O. Schäpers, Andrea Scharlau, Birgit Schein, Seth L. Scheller-Boltz, Dennis (2) Schilly, Ute Barbara Schjoldager, Anne Schjoldager, Anne; Kirsten Wolch Rasmussen & Christa Thomsen Schlüter-Ellner, Corinna Schmid, Annemarie Schmitt, Peter Axel (4) Schmitz, John Robert Schmitz, Klaus-Dirk (3) Schmitz, Klaus-Dirk & Karl-Heinz Freigang Schmitzberger, Eva Maria Schneiders, Hans-Wolfgang (2) Schnell, Betina & Nadia Rodriguéz (2) Schopp, Jürgen F. (2) Schouten, Barbara; Jonathan Ross; Rena Zendedel & Ludwien Meeuwesen Schreiber, Ingrid Schreiber, Michael (3) Schrijver, Iris & Leona Van Vaerenbergh Schubert, Klaus (6) Schultze, Brigitte Schulz-Buschhaus, Ulrich Schumm, Petra Schwartz-Gastine, Isabelle Schwarzwald, Ora (Rodrigue) Schweda-Nicholson, Nancy Schyns, Désirée Scott-Tennent, Christopher & María González Davies Scurtu, Gabriela Seago, Karen Secara, Alina; Pascaline Merten &Yamile Ramírez Seeber, Kilian G. (2) Seeber, Kilian G. & Christian Zelger Segata, Jean Segovia Martín, Raquel Séguinot, Candace Seibel, Claudia Sela-Sheffy, Rakefet (4) Seleskovitch, Danica & Marianne Lederer Seligmann Silva, Márcio (2) Selim, Samah (2) Sellent Arús, Joan (2) Selver, Paul Senior, Nancy (2) Seong, Teoh Boon & Lim Beng Soon Serban, Adriana (2) Seren-Rosso, M. L. Sergo, Laura Serón Ordóñez, Inmaculada (4) Serpollet, Noëlle Serrani, Silvana Serrano Bertos, Elena Serrano Cabezas, María José & Pablo Jesús Sanz Moreno Serrano Fernández, Luis Serrano, Mario Juan Seruya, Teresa (2) Servais, Bernard Setton, Robin (3) Setton, Robin & Manuela Motta Sevilla Muñoz, Julia Sevilla Muñoz, Manuel & Julia Sevilla Muñoz Sevilla Muñoz, Manuel; Julia Sevilla Muñoz & Viridiana Callejas Trejo Sewell, Penelope M. Sezzi, Annalisa Sfalagakos, Panayotis Sgubin, Laura Shadd, Deborah M. (2) Shamma, Tarek (3) Sharkas, Hala (3) Sharma, Sunil Shavit, Zohar Shaw, Sherry Shaw, Sherry & Gail Hughes Shea, David Sheridan, Sarah Shields, Kathleen Shih, Claire Yi-yi (2) Shisheng, Lü & Li Shuang Shiyab, Said & Michael Stuart Lynch Shlesinger, Miriam (5) Shlesinger, Miriam & Brenda Malkiel Shlesinger, Miriam & Franz Pöchhacker Shlesinger, Miriam & Noam Ordan Shochat, Ella & Robert Stam Shread, Carolyn Shunnaq, Abdullah T. Shunnaq, Abdullah T. & Fayez Abdul-Kas Shurbanov, Alexander & Boika Sokolova Shuttleworth, Mark (3) Sidiropoulou, Maria (3) Siepmann, Dirk (2) Sieradzka, Malgorzata Sierra Soriano, Ascensión (2) Siever, Holger (2) Sihui, Mao Sikora, Iwona Sillars, Stuart Silva, Gisele Dionísio da Silva, Juliana Aguiar; Fátima de Gênova Daniel & Marileide Dias Esqueda Simeoni, Daniel (3) Simón Palmer, María del Carmen Simon, Sherry (7) Simonnaes, Ingrid (3) Sinibaldi, Caterina (2) Sinner, Carsten Siobhan, Brownlie Sipilä, Seppo Siponkoski, Nestori Sippl, Carmen Siqueira Pedra, Nylcea Thereza & Ruth Bohunovsky Sirén, Seija & Kai Hakkarainen Siu, Sai Cheong Skare, Nils Goran Skibinska, Elzbieta & Piotr Blumczynski Smecca, Paola Daniela Smeijers, Anika S. & Roland Pfau Smidt, Kristian Smith, Brian D. Smith, Veronica Smykala, Marta Snell-Hornby, Mary (9) Soares Ribeiro, Emílio Sokoli, Stavroula Sokolova, Boika Soler Gallego, Silvia & Catalina Jiménez Hurtado Soler Pardo, Betlem Solfjeld, Kare Soliene, Audrone Somacarrera, Pilar Somerset, Richard Song, Jae Jung Song, Yo-In Sonzogni, Marco Sorby, Stella Sorea, Daniela Soriano Barabino, Guadalupe (2) Soriano García, Inmaculada (2) Sorvali, Irma Sosoni, Vilelmini Sosonis, Vilelmini Soto Almela, Jorge Soto Vázquez, Adolfo Luis Sousa, Cristina Sousa, Germana Henriques Pereira de Souza, Marcos Souza, Pedro de Spiessens, Anneleen Spirk, Jaroslav (3) Spooner, David Spoturno, María Laura (2) Srivani, T. St. André, James (2) Stahl, Aletha Stahuljak, Zrinka (2) Stallaert, Christiane & Evelyn Schuler Zea Stalmaszczyk, Piotr Stam, Robert Starck, Astrid Stärke-Meyerring, Doreen Stecconi, Ubaldo Steenbergen, Gerrit J. van Steffensen, Anette Oster Steffensen, Kenn Nakata Steiner, Erich (2) Steiner, George Steiner, Tina Steinmann, Andrew E. Stern, Ludmila Stevens, Helga Stewart, Dominic (4) Stewart, John; Wencke Orbán & Joachim Kornelius Steyaert, Chris & Maddy Janssens Stiefel, Lisa Stinson de Quevedo, Mirta (2) Stoll, Christoph Stoll, Karl-Heinz Stolze, Radegundis (7) Stone, Christopher (2) St-Pierre, Paul (2) Straniero-Sergio, Francesco (2) Stratford, Madeleine (4) Stribrny, Zdenek Strong Cincotta, Madeleine Strowe, Anna Stupiello, Érika Nogueira de Andrade Sturge, Kate (2) Suchet, Myriam Suh, Joseph Che (2) Suleiman, Yasir Sullivan, Patrick John O. Sumberg, Carolyn Sumillera, Rocío G. (2) Sumita, Eiichiro & Hitoshi Iida Summerfield, Thea & Rosamund Allen Summers, Caroline Sun, Sanjun Sun, Yifeng Sunnari, Marianna Sunwoo, Min Suojanen, Tytti Surbezy, Agnès Surmonti, Jean-Nicholas de Susam-Sarajeva, Sebnem (4) Sutter, Gert; Patrick Goethals; Torsten Leuschner & Sonia Vandepitte Swain, Elisabeth Szabo, Carmen Szabo, Csilla Szarkowska, Agnieszka Sztrum, Marcelo Tabakowska, Elzbieta Tabbert, Reinbert Tack, Lieven Taffarel, Margherita Tagnin, Stella Esther Ortweiller (2) Tahara, Nobuko Tai, Yufen (3) Taibi, Mustapha & Anne Martin Taif, Yufen Taivalkoski-Shilov, Kristiina (2) Takeda, Kayoko (4) Takimoto, Masato Takimoto, Masato & Kenta Koshiba Tallec-Lloret, Gabrielle Le Tan, Zaixi (5) Tanda, Vincent Tang, Jun (2) Tanis Polat, Nilgin Tanqueiro, Helena (2) Tanqueiro, Helena; Patricia López López-Gay & Francesc Parcerisas i Vázquez Tao, Youlan Taravella, AnneMarie & Alain O. Villeneuve Tardáguila, Esperanza Tatcha, Charles Soh Tatilon, Claude Tavangar, Manoochehr Taviano, Stefania Taylor, Christopher John (2) Taylor, Karla Tegelberg, Elisabeth Teilanyo, Diri I. (2) Tello Rueda, Leyla Yined Tenescu, Alina Teng, Minchun Tennent, Martha Teplova, Natalia (3) Tercedor Sánchez, Maribel (2) Tercedor Sánchez, Maribel; Clara Inés López Rodríguez & Pamela Faber Benítez Tercedor Sánchez, Maribel; Esperanza Alarcón Navío; Juan A. Prieto Velasco & Clara Inés López Rodríguez Tercedor Sánchez, Maribel; José Manuel Ureña Gómez Moreno & Juan Antonio Prieto Velasco Terestyényi, Eniko Terral, Florence Teruel Pozas, Miguel; Vicent Montalt i Resurrecció & Pilar Ezpeleta Piorno Tessier, Jules Thanoon, Akram Jawad Thawabteh, Mohammad Ahmad (2) Thelen, Marcel Thibaudeau, Pascal Thome, Gisela (2) Thompson, David R. Thomson-Wohlgemuth, Gaby (3) Thoutenhoofd, Ernst D. Tian, Chuanmao Tibbs, Clint (2) Tiittula, Liisa (2) Tillmann, Christoph & Hermann Ney Timarová, Sarka & Harry Ungoed-Thomas (2) Timarová, Sárka & Heidi Salaets Tipton, Rebecca (2) Tirkkonen-Condit, Sonja (8) Tirkkonen-Condit, Sonja & Jukka Mäkisalo Tirkkonen-Condit, Sonja; Jukka Mäkisalo & Sini Immonen Tirkkonen-Condit, Sonja; Jukka Mäkisalo; Riitta Jääskeläinen; Mirja Kalasniemi & Pekka Kujamäki Tiselius, Elisabet Tobia, Simona Tobias, Shani (2) Tobias, Shani; Leah Gerber & Cathy Sell Tobler, Stefan Töchterle, Karlheinz Toda Iglesia, Fernando (2) Todi, Aida Tognini-Bonelli, Elena Toledano Buendía, Carmen (3) Toledo Báez, Cristina (2) Tolosa Igualada, Miguel Tomaszkiewicz, Teresa (2) Tomcsányi, Judit Tommola, Hannu Tommola, Jorma Tonin, Raffaella Toninato, Paola Toratani, Kiyoko Tordecilla Espitia, Edna Torquato, Carolina Torralbo Caballero, Juan de Dios (3) Torras, Meri Torrent-Lenzen, Aina Torres Calzada, Katjia Torres Díaz, María Gracia (3) Torres Díaz, María Gracia & I. S. Bains Torres Hostench, Olga Torres Molina, Yolanda Torres, Marie Hélène Catherine (5) Torresi, Ira Tortoriello, Adriana Tóth, Andrea Toury, Gideon (7) Touwaide, Alain Townsley, Brooke Trabelsi, Chédia Travalia, Carolina Tricás Preckler, Mercedes (2) Trivedi, Harish Trivulzio, Gian Paolo Tröger, Gaëtan Trosborg, Anna (2) Trurnit-Verbic, Renate & Hélène Ledouble Tryuk, Malgorzata Tsai, Yvonne Tsokaktsidu, Dimitra Tsui-ling, Huang Tubau, Susagna Tully, Carol Tupan, Maria-Ana Turner, Barry John & Isabella Wong Turner, Graham H. & Kyra Pollitt Tymczynska, Maria (9) Tyulenev, Sergey (2) Tyupa, Sergiy Úcar Ventura, Pilar Ueffing, Niccola; Franz Josef Och & Hermann Ney Ugarte Ballester, Xus Ukoyen, Joseph Uluköylü, Sevgi Umaña Chaverri, José Otilio (2) Unseth, Peter Uribarri Zenekorta, Ibon (4) Utray Delgado, Francisco; Ana María Pereira Rodríguez & Pilar Orero Clavero Utray Delgado, Francisco Uwajeh, M. K. C. Uzar, Rafal S. Vaerenbergh, Leona Van (3) Vajdovics, Zsuzsanna Vakunta, Peter Wuteh Valado, Liliana Valdeón García, Roberto A. (9) Valderrey Reñones, Cristina (4) Valdivia Paz-Soldán, Rosario Valentini, Cristina Valentini, Cristina & Sabrina Linardi Valero Cuadra, Pino Valero Garcés, Carmen (19) Valero Garcés, Carmen & Abderrahim Abkari Valero Garcés, Carmen & Dora Sales Salvador Valero Garcés, Carmen & Laura Gauthier Blasi Valero Garcés, Carmen; Laura Gauthier; Chiraz Megdiche & Bianca Vitalaru Valero Gisbert, María Valle, Ellen Vallverdú, Francesc Vallverdú, Rosa; Anna Matamala Ripoll & Pilar Orero Clavero Vanallemeersch, Tom & Cornelia Wermut Vandaele, Jeroen (4) Vandaele, Sylvie (4) Vandaele, Sylvie & Leslie Lubin Vandaele, Sylvie; Mariana Raffo & Sylvie Boudreau Vandeghinste, Vincent Vandepitte, Sonia Vandepitte, Sonia; Kathelijne Denturck & Dominique Willems Vandepitte, Sonia; Liselotte Vandenbussche & Brecht Algoet Vanderbauwhede, Gudrun; Piet Desmet & Peter Lauwers Vanderschelden, Isabelle Várady, Tibor Varantola, Krista Varela Salinas, María José Varela Salinas, María José & Míriam Seghiri Domínguez Varela Vila, Tamara & Elena Sánchez Trigo Vargas Gómez, Francisco Javier (2) Vargas Urpi, Mireia (3) Varios autores. Various authors. (CEN - European Committee for Standardization) Varios autores. Various authors. (Grupo PACTE - Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació) Varney, Jennifer (2) Vasconcellos, Maria Lúcia (2) Vásquez y del Árbol, Esther Vasserot, Christilla Vaxelaire, Jean Louis Vázquez y del Árbol, Esther (2) Vega Cernuda, Miguel Angel (2) Vega Cernuda, Miguel Ángel & Martha Lucía Pulido Correa Veiga Díaz, María Teresa (3) Veiga, Maria José Alves (2) Vela Valido, Jennifer Velásquez, Gonzalo Vélez, Bairon Oswaldo Vella Ramírez, Mercedes & Ana Belén Martínez López Ventura, Daniela Venturi, Paola Venuti, Lawrence (8) Venuti, Lawrence (ed.) Vercauteren, Gert (2) Vercauteren, Gert & Pilar Orero Clavero Verdegal Cerezo, Joan Manuel (3) Verdejo Segura, María del Mar Vermeer, Hans Josef (5) Vermeiren, Hildegard; Jan Van Gucht & Leentje De Bontridder Vermes, Albert Péter Veroz González, María Azahara Verschueren, Jef Verstegen, Peter Viaggio, Sergio (4) Vicente García, Christian (2) Vicente Lozano, José Antonio Vicente, Christian Vidal Claramonte, María del Carmen Africa (5) Vidal, Bernard Vieira, Else Ribeiro Pires Vieira, Tania Regina & Ofir Bergemann de Aguiar Vigier Moreno, Francisco Javier Vigón Artos, Secundino Vihelmaa, Ella Vijayaraghavan, Sujatha Vila Barbosa, María Magdalena Vilar Sánchez, Karin Villanueva Jordán, Iván Vimr, Ondrej (2) Vinassa de Regni, Emanuele Vinay, Jean Paul & Jean Darbelnet Vintar, Spela Vinuesa, Cristina Viorel, Elena Virkkunen, Riitta Viswanatha, Vanamala & Sherry Simon Viviani, Christian Vlachopoulos, Stefanos (2) Vlis, Evert van der Voinov, Vitaly Voort, Cok van der Vries, Lourens de Vu, Van Dai Waddington, Christopher (4) Wade, Martha Wadensjö, Cecilia (4) Waes, Luuk; Mariëlle Leijten & Aline Remael Wagner, Emma Wagner, Inga Wagner, Susanne Wahlgren, John H. Wai-ping, Yau Waisman, Sergio Wakabayashi, Judy (4) Walder, Claudia Waldinger, Albert (6) Wallis, Julian M. Walsh, Andrew Samuel (2) Walter Carlos Costa Walton, J. Michael Wang, Baorong Wang, Hui & Chunshen Zhu Wang, Kenny & Chong Han Wang, Ling Wang, Qianting; Hui-Wen Chen; Chang Jung & Yong Zhong Wang, Vincent Xian Warchal, Krystyna; Andrzej Lyda & Alina Jackiewicz Ward, Philip; Ye Wang; Peter Paul & Mardi Loeterman Washbourne, Richard Kelly (3) Watson, Nicholas Watts, Richard J. Wawrzyniak, Zdzislaw Way, Andy Weale, Edna Weaver, Sarah Weber Henking, Irene Wecksteen, Corinne (2) Wehn, Karin Wehrbeim, Monika Weidman, Anne-Lise Weininger, Markus J. Weiss, Bert Weissbrod, Rachel (5) Weisshaar, Angela Weizman, Elda Welker, Herbert Andreas Wen-li, Ke Westphalen, Flávia; Nicole Boff; Camila Gregoski & Pedro M. Garcez Weyers, Gerd Richard Wheatley, Edward Whitfield, Agnès Whyatt, Boguslawa Wienen, Ursula (5) Wilde, July De Wilhelm, Jane Elisabeth (2) Wilkinson, Michael Will, Martin Wille, Lucyna Williams, Donna A. Williams, Ian A. (5) Williams, Jenny & Andrew Chesterman Williams, Malcolm (2) Williams, Scott G. Willis, Sharon Wilmsen, David & Beirut Riham Osama Youssef Wilson, Rita Wilss, Wolfram (8) Windeatt, Barry Winters, Marion (2) Wish Garrett, Pamela Wisniowska, Marta Withfield, Agnes Witte, Arnd Wohlfart, Irmengard Wolf, Alan J. E. Wolf, Michaela (10) Wong, Laurence (6) Wong, Simon Woods, Roy Woodsworth, Judith Weisz (2) Wotjak, Gerd (5) Wright, Chantal Wu, Guangjun & Kefei Wuang Wu, Guo Wu, Jianshe Wu, Zhijie (2) Wulf, Stefan & Heinz-Peter Schmiedebach Wuqiu, Fan Wyke, Ben Van Wyler, Lia (2) Xatara, Claudia Maria Xatara, Claudia; Huelinton Cassiano Riva & Tatiana Helena Carvalho Rios Xavier, Catarina Xia, Li Xiangtao, Fan Xiaofei, Ren; Feng Quinghua & Wang Nan Xiaohua, Jiang Xiaomin, Xu Xiaoyan, Xiao & Yu Ruiling Xiu Yan, Jackie & Honghua Wang Xiumei, Xu Xiumei, Xu & Gong Qinyan Xiuying, Li & Rongpei Wang Xu, Jianzhong Yagi, Sane M. Yameng, Liu Yang, Liu Yangsheng, Guo Yau, Wai-Ping Yazici, Mine Yener, Sirin Okyayuz Yifeng, Sun Ying, Jin Yoda, Lalbila Aristide (2) Yong, Zhong Yoo, Hea-kyung York, Christine Youdelman, Mara Yousif, Elias (2) Yu, Zhongli Yue Chan, Kar Yuefang, Wang Yuste Frías, José Zabalbeascoa Terran, Patrick (3) Zaboklicka Zakwaska, Bozena Anna Zafio, Massiva N. Zaghloul, Ahmed Kamal Zambrano Carballo, Pablo Zanettin, Federico (4) Zannirato, Alessandro Zanón Bayón, Jesús Zanotti, Serenella Zarandona Fernández, Juan Miguel (5) Zaro Vera, Juan Jesús (5) Zarrouk, Mourad Zaslavsky, Danielle (2) Zauberga, Ieva (3) Zavaglia, Adriana Zavaglia, Claudia & Rosa Maria da Silva Zea, Evelyn Schuler Zeller, Beatriz Zeng, Yu Zethsen, Karen Korning (4) Zeumer, Jutta Zhan, Cheng Zhang, Chunbai Zhang, Jian Zhang, Meifang (2) Zhang, Meifang & Pan Li Zhang, Xiaochun Zhigang, Ma & Wu Xudong Zhong, Yong (7) Zhu, Chunshen (2) Zhu, Chunshen & Hui Wang Zhu, Chunshen & Po-Ching Yip Ziman, Han Zimanyi, Krisztina (2) Zimbakova, Kristina Zimmermann González, Petra Zitawi, Jehan (2) Zlateva, Palma Zojer, Hans Zojer, Heidi (3) Zoni, Elisabetta (2) Zralka, Edyta Zuber-Skerritt, Ortrun Zughoul, Muhammad Raji & Awatef Mizil Abu-Alshaar Zughoul, Muhammad Raji & Hussein Abdul-Fattah Zughoul, Muhammad Raji & Mohammed El-Badarien Zurbach, Christine (2) Zurdo Ruiz-Ayúcar, María Teresa Zvaliauskiene, Sidona (2) Zwaneveld, Agnes Zybatow, Lew N. (4)