Restaurantes - bares - eventos - ocio El Nürburgring está repleto de atracciones para toda la familia: ring°werk: parque de atracciones (tema: carreras) kletter°challenge: subida de la cuerda en interior ring°kartbahn: 400 metros de pista de karts Backstage tour: un vistazo detrás del telón Ring-Casino: Casino en el nuevo Hotel Lindner**** Vuelta de un autobús clásico alrededor del autódromo de Nüburgring Y mucho más... Hoteles (dentro del recinto de exposiciones) Precios de las habitaciones: entre 89 € y 129 € por noche Hotel Lindner Eifeldorf „Grüne Hölle“ *** Tlf: +49 2691 3025-000 e-mail: [email protected] Hotel Dorint **** Tlf: +49 2691 309-0 e-mail: [email protected] Hotel Lindner Congress **** Tlf: +49 2691 3025-000 e-mail: [email protected] Hotel Lindner Ferienpark **** Tlf: +49 2691 3025-000 e-mail: [email protected] EUROTOI en colaboración con: Para más información visite www.nuerburgring.de Restaurantes y bares: Eifeldorf „Grüne Hölle“ Persona de contacto Wolfgang Gran Tlf: +49 2058 92 22 10 [email protected] Persona de contacto Guido Brück Tlf: +49 34 903 642 43 guido.brueck@ global-fliegenschmidt.de Direcciones: : El Nürburgring se encuentra a 90 km al suroeste de Colonia y a 60 km al noroeste de Koblenz. Los aeropuertos más cercanos son Colonia-Bonn (80 km), Düsseldorf (120 km) o Frankfurt (150 km). Dirección para sistemas de GPS: Nürburgring • Otto-Flimm-Strasse • 53520 Nürburg / Eifel Quelle: Nürburgring GmbH / Fotoagentur Urner Mapa: El “Grüne Hölle” village ha sido diseñado especialmente para los visitantes del Nüburgring. Aquellos que lo visitaran en sus ediciones anteriores recordarán las nuevas y modernas habitaciones de hotel y la variedad de restaurantes y bares: • • • • • • • • Hotel Lindner Eifeldorf “Grüne Hölle”*** Eifel Stadl Club (bar y club) Langstreckenbar (bar) El Chueco (asador) Nürburger Brauhaus (cervecería) Pick Up One (cafetería) Castello (restaurante de comida internacional) twentyseven (club VIP) La única e incomparable feria de SANITARIOS PORTÁTILES ¿CUÁNDO? El 11 y 12 de marzo de 2011 9.00 – 17.00 ¿DÓNDE? ring°boulevard, Nürburgring Nürburg, Alemania www.eurotoi.com NUEVO g urgrin l Nürb s e Tallere bicación en u Nueva Eurotoi GbR Directores Generales: Georges Köller, Peter Fliegenschmidt Dirección Comercial: Am Wasserturm 2, D-06869 Coswig/Anhalt Ust-Id-Nr: DE263605477 Amsgericht Stendal m o este añ co urotoi. web: e io it s s o e Nuev l viern ntro e Encue Información general El tercer Eurotoi está a la vuelta de la esquina El año pasado tuvimos la suerte de acoger a visitantes de más de 30 países diferentes de todo el mundo. Gracias a la extraordinaria popularidad conseguida con los anteriores eventos de Eurotoi, es un gran placer anunciar que para esta 3ª edición hemos recibido la confirmación de más expositores y más visitantes que en las ediciones anteriores. Nueva ubicación en el Nürburgring S: ICA T S Í R E CT CARA es cional rna es inte ositor p x E • alleres t : O V E • NU s rtátile o p C • W ervicio s e d s dade • Uni zantes i r o d o • Des narios • Uri nes wc o i m a • C Eurotoi 2011 se celebrará dentro del ring°boulevard, el hall de cristal de 4200m² del Nürburgring. Cena buffet tras el evento Como siempre, entre los expositores encontrará a los fabricantes y proveedores de wc portátiles más importantes, que le harán descubrir las últimas tendencias del sector. Y como sabemos que el contacto informal entre los fabricantes, usted y las empresas de alquiler de wc portátiles es tan importante, esperamos que se una a nosotros durante la cena buffet que tendrá lugar al final de la primera jornada (11 de marzo a las 17.00) en el Eifel Stadl Club, dentro del recinto del Nürburgring. Reserva imprescindible – precio: € 26 por persona. Talleres ién: Y tamb iento m a r o s • Ase o alizad especi ionada c a l e r ología n c e T ftware • o s e d s ucione • Sol uros • Seg NUEVO Con vistas a hacer la exposición más interactiva, hemos decidido organizar varios talleres y lecturas en las que le informaremos sobre varios temas relacionados con el sector de los baños portátiles. Serán organizados por varias asociaciones internacionales de wc portátiles, de modo que tendrán lugar en su idioma. Los temas variarán, desde normas europeas, control de sistemas de vertido, cómo competir con los wc secos, etc. En nuestro sitio web habrá disponible una lista completa y un horario. ring°card La ring°card es el único método de pago para todas las atracciones, restaurantes, bares y stands del Nürburgring y el Eifeldorf Grüne Hölle. No olvide solicitarla en el stand de información EUROTOI, situado en la entrada de la exposición. Los visitantes que se alojen en alguno de los hoteles Lindner pueden utilizar la llave de su habitación como ring°card. El uso de la tarjeta es gratuito y la puede cargar con su tarjeta de crédito y el importe que desee. ring°werk El centro de todas las atracciones del Nürburgring. En él, tanto niños como adultos podrán hacer un viaje de prueba y sentirse como un verdadero piloto de carreras. Pruebe los simuladores o cambie una rueda en unos boxes de Formula 1 creados a medida para la ocasión. Viva una carrera de 24 horas en un extraordinario cine en 4D y ponga a prueba sus conocimientos sobre el Nürburgring en la ring°akademie. En otras palabras: el complemento perfecto para una visita a Eurotoi. Eurotoi 2011 - practical info Para visitantes registrados (registro en línea en eurotoi. com), la admisión es gratuita. Los visitantes no registrados deberán pagar una entrada de € 20. Previa solicitud, habrá disponibles amplias zonas de asientos y salas de reuniones.