Creo que mi nuevo álbum va a cambiar mucho el

87
LATERCERA Sábado 25 de junio de 2016
Energía
LA FICHA
Sociedad
Espectáculos
J Balvin
Ya está a la venta en disquerías
y para descargas.
J Balvin
Cantante
“Creo que mi nuevo álbum va a cambiar
mucho el concepto de reggaetón”
R El intérprete colombiano ayer lanzó Energía, su
último disco, el que incluye el éxito Ginza y
colaboraciones con Pharrell Williams y Daddy Yankee.
R Al hablar de una inminente participación en el
Festival de Viña, dice desde Miami: “Con el favor de
Dios, el próximo año”.
Dusanka Obilinovic
Miami
Cambiar de color de pelo es parte de
las rutinas de J Balvin. Por eso en La
voz, de México, el programa en el
que ejerce como coach, se le ha visto con cabellera rosada, lila, rubia,
blanca y gris. Y así como luce diversos colores en la cabeza, exhibe también con orgullo sus tatuajes y llamativas alhajas, las que incluyen
un largo aro en forma de esqueleto.
En el estelar, el cantante colombiano comparte labores con Gloria
Trevi, Los Tigres del norte y Alejandro Sanz, con quien protagonizó un
comentado altercado en uno de los
recientes capítulos, luego de que el
español le enrostrara: “tú ni siquiera cantas”. Semanas después,
con el pelo castaño, en Miami, y en
medio de las promociones de su
nuevo disco, J Balvin aclaró lo ocurrido asegurando que “está todo
súper bien con Sanz. Todo eso es
pura estrategia del canal. No me
voy a poner a pelear con el director. Ellos juegan a tener el mayor
rating posible, aunque a veces atropellen la privacidad entre los artistas, porque ese momento fue cuando estábamos haciendo chistes entre nosotros, y ellos quisieron
grabarlo y mostrarlo. Yo tengo una
tarea muy importante, y es darle
una buena cara al género y estas cosas no tienen sentido”.
Es todo lo que dice sobre lo sucedido, porque ahora el colombiano
solo tiene en mente Energía, su
tercer disco, el que se lanzó mundialmente ayer, en el que canta
junto a Pharrell Williams, Daddy
Yankee y Yandel, y el que incluye
su archi conocido hit Ginza (la
canción más escuchada por los
chilenos en Spotify durante 2015).
Luego de actualizar su cuenta en
Snapchat y pedir un café a sus colaboradores, J Balvin se acomoda
sobre un sillón del estudio de grabación Studio 26 para conversar
con La Tercera sobre lo que ha sido
este álbum, su éxito y sus proyecciones más próximas.
¿Cómo define Energía?
Este es un álbum que creo que va
a cambiar muchísimas cosas, va a
haber un antes y un después en el
sonido del reggaetón, ¿sabes? Creo
que va a cambiar muchos el concepto. Es un álbum hecho para el
que no le gusta el reggaetón.
¿Y a usted cuánto le gusta el
reggaetón?
Me encanta. Quiero que esas personas que han tenido una percepción tan errónea del reggaetón, y
RR J Balvin busca globalizar su carrera pero no cantar en inglés. FOTO: PROMOCIONAL
no se han dado cuenta que el tiempo ha pasado y que la música ha
evolucionado, se den una oportunidad de escuchar este álbum, y no
van a tener cómo decir que está
malo. Musicalmente, está muy
bien producido. Tiene elementos
demasiado versátiles, productores increíbles y un concepto musical que cuando escuchas el álbum
sabes de inmediato que es de J Balvin. Creo que Energía va a cambiar
mucho el concepto de reggaetón.
¿Cómo llega a trabajar con gente como Pharrell Williams?
La misma música. La música ha
sido el camino y el medio para yo
poder realizar mis sueños. Pharrell
es un gran admirador de lo que es-
PHARRELL WILLIAMS
“Si un músico como
Pharrell decidió de una
manera orgánica trabajar
conmigo, por qué los
detractores del género van a
decir otra cosa”
FESTIVAL DE VIÑA DEL MAR
“Es una de mis metas estar
ahí, pero gracias a Dios no
fue este año porque él sabe
lo que tiene preparado para
mí. Si no fue este año, es
porque él me dice aguanta”
tamos haciendo. Esto no fue un
proceso de disqueras, sino que fue
algo natural. Nos encontramos en
un programa. El estaba promocionando The voice y se quedó viendo mi show, le encantó y me dijo
mira este es mi número, vamos a
trabajar. Yo no me la creía, pero finalmente terminamos haciendo
seis canciones y ya tenemos un video. Es un sueño hecho realidad.
Estamos trabajando con el Quincy
Jones de la nueva generación. A la
final, que un tipo como este, crea
en mi proyecto, le da una credibilidad muy fuerte. Cree en la buena
música y sabe para dónde va la
nueva generación. Tiene algo que
me da mucha tranquilidad profe-
sionalmente. Si un músico como
Pharrell decidió de una manera orgánica trabajar conmigo, por qué
los detractores del género van a
decir otra cosa. Musicalmente, está
al nivel de cualquier otro género.
¿Trabajar con artistas como él,
quiere decir que quiere llevar su
carrera a un ámbito más global?
Cien por ciento. Esa ha sido mi
meta desde el principio y creo que
paso a paso se ha dado. Sé que podemos lograr ser número uno en
Italia, Grecia, y en los diferentes
medios como Itunes y Spotify en
Nigeria, Japón, Rumania, Bulgaria.
En todos esos países donde el idioma principal no es el español. El
sueño mío y la visión que tengo clara, es poder llevar el español a un
nivel mainstream tan fuerte como
el inglés. En el caso de Pharrell, él
canta mi canción, nuestra canción, en español. No es la típica fusión. Vamos a mostrar al mundo
que el español es el segundo mercado más importante del mundo.
¿Pretende cantar en inglés?
No, no es mi afán. El sueño mío es
poder cantar en los Grammy americanos en español. Poder ir a los
Billboard americanos haciendo una
colaboración en español. Cuando
canté junto a Justin Bieber remix,
canté en español y fue el único remix que salió a nivel mundial, no
hubo english version o spanish version, solo hubo uno. Están aceptando que el segundo mercado más
importante es el latino.
¿Cómo maneja la fama?
¿Cuál fama? Yo no me siento así.
Yo lo que sí soy es muy soñador y
muy exigente. Nadie entiende la
energía que uno gastó para hacer
este álbum. Por ejemplo, casi me
desmayo en Los Angeles por no
comer y por estar concentrado en
el estudio, pero fue porque cuando realmente me meto en algo es
para hacerlo bien, o sino no lo
hago. Comercialmente, este puede ser mi tercer álbum, pero para
mí es el primero.
Muchos esperaban que estuviera
este año en el Festival de Viña,
¿usted también lo esperaba?
Claro que sí. Es una de mis metas
estar ahí, pero gracias a Dios no fue
este año porque él sabe lo que tiene preparado para mí. Si no fue
este año, es porque él me dice
aguanta que viene más fuerte y
más grande. Creo fielmente en las
estrategias del universo y por eso
no me pongo a pelear con ello.
¿Pero irá pronto?
Con el favor de dios, el próximo
año. b