La vida de Arafat se apagaba y disponían su tumba, en medio del

16-c.qxd
11/11/04
1:31 AM
Page 1
16
La Plata, jueves 11 de noviembre de 2004
LA AGONIA DE UN HOMBRE QUE QUEDARA EN LA HISTORIA
La vida de Arafat se apagaba y disponían
su tumba, en medio del desgarrador dolor
Anoche le fallaban los órganos vitales. Y todo el mundo aguardaba la noticia de su muerte. Los palestinos han dispuesto la tumba en Ramala. Pero
aseguraron que el lugar donde descansarán los restos es Jerusalén. “Deseo que se respeten sus últimas horas”, opinó el primer ministro de Francia
para el presidente palestino.
La vida del histórico líder palestino, Yasser Arafat, se apagaba anoche
en un hospital de París. Y, al mismo
tiempo, su pueblo preparaba la despedida final, en medio de desgarradoras escenas de dolor.
Desde Ramala, el ministro de Exteriores palestino, Nabil Shaath, dijo
que “todavía” funcionaba su cerebro,
pero lo hacía en forma parcial, a raíz
de una hemorragia. Admitió que le fallaban todos los órganos vitales, entre
ellos los riñones; pero mantenía activos el corazón y los pulmones.
Las noticias -un mazazo para las esperanzas que abrigaba el pueblo
palestino- fueron corroboradas desde
El Cairo por el asesor político de Ara-
La Autoridad
Nacional Palestina
dará a conocer el
fallecimiento desde
la ciudad de Ramala
fat, Nabil Abu Rudeina.
Un milagro divino
Su salud es “grave y en extremo
preocupante, hasta el punto que no
esperamos que permanezca vivo, salvo por un milagro divino”, dijo Rudeina. Desde París, el primer ministro francés, Jean-Pierre Raffarin,
pidió respeto para un hombre “que se
está muriendo”.
“Deseo que se respeten las últimas
horas de un hombre que avanza hacia
la muerte”, dijo el primer ministro de
El último deseo
Las autoridades palestinas han resaltado el carácter de provisionalidad
que tendrá la Mukata como sepultura de Arafat, puesto que pretenden
cumplir alguna vez la última voluntad del “raís”, que no era otra que la
de recibir sepultura en la Mezquita
de Al Aqsa, de Jerusalén, el tercer lugar más sagrado del Islam.
Dos excavadoras y una pala mecánica trabajaron intensamente en el
terreno de la Mukata, tantas veces
bombardeada por el ejército israelí
con Arafat en su interior y donde éste permaneció confinado por Israel
Ramala. Las máquinas excavadoras comenzaron su trabajo bien temprano, a la espera del desenlace
Cadenas televisivas anunciaban su muerte
Anoche, al cierre de esta edición
(1.30), algunas cadenas televisivas
anunciaban la muerte del lider
palestino.
Según la CNN y Al Yazira, Tayeb
Abdelrahim, secretario de la
Presidencia palestina, había
confirmado en un comunicado
Francia, país donde se encuentra el
hospital militar de Percy, donde se
aguardaba el desenlace fatal.
El mismo Rudeina informó que si se
confirma el fallecimiento de Arafat habrá un “funeral de Estado” en El Cairo (ver aparte), que podría celebrarse
oficial desde Ramala la muerte de
Yasir Arafat. La información
agregaba que una delegación
palestina había salido hacia El Cairo
vía Amán, para perfilar los detalles
de los funerales de Estado del
“rais”. El grupo lo formarían el
ministro de Exteriores, Nabil
mañana, y al que asistirían “reyes”.
Después, los restos de Arafat serán
trasladados en un helicóptero militar
hasta la ciudad cisjordana de Ramala,
donde será despedido por el pueblo
palestino y el gobierno de la Autoridad Nacional Palestina (ANP).
Shaath; el jefe de los servicios de
seguridad en Cisjordania, Yibril
Rajub; y los miembro del Comité
Central de Al Fatah Abás Zaki y
Zacaria Al Agha. La muerte de
Arafat se habría producido a raíz
de un virus estomacal que “acabó
con la débil salud del líder”.
De hecho, las excavadoras comenzaron a limpiar ayer el terreno donde
se asienta la Mukata, una vieja prisión del tiempo del Mandato británico en Palestina y actual sede del gobierno de la ANP (en plena Ramala)
para que sirva de tumba provisional
El gobierno israelí
se opone a que los
restos descansen
en la histórica ciudad
de Jerusalén
durante casi tres años, hasta el 29 de
octubre, cuando se autorizó su traslado a París.
Del interior del recinto -destruido y
parcialmente reconstruido, rodeado
de escombros, hierros retorcidos y
montañas de coches machacados por
los blindados israelíes-, dos camiones
palestinos iniciaron la dolorosa labor
de retirar los restos, ya históricos, del
confinamiento.
La muerte del líder parecía anoche
tan próxima que se hablaba de una
“cuestión de horas”.
Nuevo informe sobre las torturas en Chile
El presidente de Chile, Ricardo
Lagos, recibió ayer un informe
elaborado por una comisión
especial en base a testimonios de
35.000 personas que padecieron
prisión política y torturas durante
la dictadura de Augusto Pinochet.
Los miembros de la comisión
-encabezados por el obispo católico
Sergio Valech- se reunieron durante
una hora y media con el
mandatario, y le entregaron el
informe, de ocho capítulos y tres
tomos, que será difundido
públicamente no antes de
tres semanas. Las expectativas que
levanta el texto, parte de cuyo
contenido trascendió a la prensa,
son similares a las que desató en
1991 el informe de la Comisión
Rettig, que certificó las violaciones
de derechos humanos cometidas
durante la dictadura.
La Comisión comenzó a trabajar
el 11 de noviembre de 2003, tras
la difusión del documento “No hay
mañana sin ayer”, elaborado por
el presidente Lagos, y recogió
testimonios en 42 gobernaciones
y 110 localidades del país.