Versión Española Versión Española Modem externo Ambient (RS-232 serie) Chipset: Ambient ( Cirrus ) Velocidades de modulación de datos V.90/K56flex, V.34bis, V.34+, ITU-T V.34, V.32bis, V.32, V.22bis, V.22 y Bell 212A, ITU-T V.23, Transmisión 56000, 33600, 31200, 28800, 24000 14400, 12000, 9600, 7200, 4800, 1200bps, Modo de voz Hace posible que un DTE grabe y reproduzca sonido. V.21 y Bell 103 1200/75bps & 300bps Ventajas • • • • • • Chipset Intel Ambient Compatible con Hayes Módem 56.000bps / V.90 Módem 33.600 / 28.800bps ITU V.34 Fax grupo III clase 1 9.600 / 14.400bps El módem es apto para internet, telebanca y enviar o recibir faxes. Asimismo, podrá utilizar el ordenador en combinación con el módem la tarjeta de sonido full-duplex como contestador automático. • Apto para sistemas de ordenador a partir de IBM PC 586 • Totalmente compatible con Windows 95 /98 / ME / 2000 / NT / XP Puerto serie EIA RS-232 Compresión de datos ITU-T V.42bis y MNP 5 Corrección de fallos ITU-T V.42 y MNP 2, 3 y 4 Especificaciones de fax - Máquinas de fax/fax-módems del grupo 3 compatibles con ITU-T -ITU-T V.17 V.29 V.27ter V.21 canal 2, 300bps Módem de hardware - No carga la CPU, lo que significa que podrá evitar la pérdida de prestaciones. Live video & conference ready - Ofrece la posibilidad de mirar la televisión o chatear a través del webcam con la familia, amigos y conocidos en cualquier parte del mundo. Multifuncional - Utilice el ordenador como videoteléfono, tanto para recibir como para enviar imágenes de vídeo. Utilice el ordenador en combinación con el módem como contestador automático y podrá realizar llamadas con la función de manos libres. Velocidad - Reciba y envíe faxes hasta una velocidad máxima de 14.400bps, reciba datos hasta una velocidad máxima de 56kbps en el modo V.90 o 56kflex. Fallback a V.34 / 33.6kbps - En caso de que una línea telefónica fuese de mala calidad, se pasaría automáticamente a otro protocolo. Si el otro lado del módem no soportase el modo V.90, también se pasaría automáticamente de nuevo al modo inicial. Características principales Interfaz de ordenador: -14400, 9600, 7200, 4800, 2400bps - Interfaz de fax clase 1 Funcionamiento Full-duplex Comandos Compatible con Hayes, extended AT command set Modos de prueba Bucle analógico, digital y digital remoto con prueba autodiagnóstica Compatibilidad IBM PC, XT, AT, 386, 486, 586 o compatible Marcación automática Marcación por tonos y pulsos, marcación automática y sistema de contestación automática Vista posterior módem externo Ambient 1 Nombres de marca Todos los nombres de empresas, nombres de marcas y productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas propiedad de las empresas implicadas. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 2 3 4 5 6 7 conmutador de on/off adaptador de voltaje (sólo utilice el adaptador que se adjunta) conector del altavoz conector del micrófono conexión serial. Esta conexión se conecta sobre el puerto serie de su ordenador con el cable que se adjunta. ‘Entrada de línea’. Aquí debe conectar la línea de la compañía telefónica. ‘Salida de teléfono’. Aquí puede conectar el teléfono. La combinación de C y D permite crear la opción de manos libres. W W W. S W E E X . C O M Versión Española Significado de los LEDs del módem externo Ambient MR TR CD SD RD RTS CTS OH = ‘Modem Ready’. Este LED se ilumina cuando el adaptador ha sido conectado. = ‘Terminal Ready’. Este LED se ilumina al establecer una comunicación con un ordenador remoto. = ‘Carrier Detect’. Este LED se ilumina al recibir una señal de datos del ordenador remoto. = ‘Send Data’ . Este LED se ilumina cuando se envían datos del ordenador al módem. = ‘Receive Data’. Este LED se ilumina cuando el módem recibe datos. = ‘Ready to send’. Este LED se ilumina cuando el módem está preparado para enviar datos. = ‘Ready to Receive’. Este LED se ilumina cuando el módem está preparado para recibir datos. = ‘Off Hook’. Este LED se ilumina cuando la línea está ocupada. Versión Española A continuación, haga clic en ‘Pantalla de configuración’ y en la pantalla de configuración haga clic en el icono de ‘Módems’. Marque la opción ‘No detectar módem’. Yo mismo seleccionaré un módem.’ en la pantalla siguiente y haga clic en ‘Siguiente’. Procedimiento de instalación del módem externo Ambient • Apague el PC. • Saque el cable que se adjunta de su envase y conéctelo al módem. • Por norma general hay dos conectores en serie en la parte trasera del ordenador. El conector izquierdo es el ‘COM 1’ y el conector derecho el ‘COM 2’. Este conector se parece al del módem pero el conector del PC tiene nueve púas en lugar de nueve orificios. • Enchufe el extremo del cable aquí. • Encienda el ordenador. Windows detectará el hardware nuevo. Procedimiento de instalación del software para el módem externo Ambient Después de arrancar el PC, Windows detectará el módem. Haga clic en ‘Anular’, puesto que vamos a agregar el módem de forma manual. Cuando haga doble clic sobre ‘Mi PC’, aparecerá la pantalla siguiente. W W W. S W E E X . C O M Cuando aparezca la pantalla siguiente, haga clic en ‘Disquete’ y a continuación en ‘Siguiente’. Versión Española Cuando aparezca la pantalla siguiente, haga clic en ‘Hojear’. Versión Española Cuando haga clic en ‘Finalizar’, volverá a la pantalla de ‘Módems’. En la pantalla de ‘Módems’ haga clic en ‘OK’. Ahora Windows empezará a instalar el ‘Ambient Wave Device’. Haga clic en ‘Siguiente’. El ‘Ambient Wave Device’ será instalado desde el CD-ROM. Haga clic en ‘Finalizar’. Ahora inserte el CD-ROM que se adjunta en la unidad CD-ROM. Seleccione la unidad CD-ROM donde se encuentra el CD-ROM. Ahora seleccione la carpeta de ‘Driver’ y el sistema operativo utilizado por usted. Haga clic en ‘OK’. Para confirmar vuelva a hacer clic en ‘OK’ cuando aparezca la pantalla siguiente. Si desea comprobar si el módem ha sido instalado correctamente, puede pinchar con el botón derecho de su ratón en ‘Mi PC’. Cuando seleccione ‘Administrador de Dispositivos’, verá bajo ‘Control para sonido’ que el Wave Device para el módem ha sido instalado. Bajo ‘Módem’ verá que el ‘Ambient 56k External’ ha sido agregado. Ahora seleccione ‘Ambient 56k bps Modem External (CL-MD5650) Modem’ y haga clic en ‘Siguiente’. Seleccione el puerto al que está conectado el módem. Por norma general será el puerto ‘COM1’. También es posible que en la pantalla de arriba aparezca ‘COM2’ en la lista en caso de que su módem esté conectado al 2º puerto de su ordenador. Si es así, seleccione ‘COM2’. W W W. S W E E X . C O M Ahora haga clic en ‘Cerrar’ y reinicie su ordenador. Una vez reiniciado, el módem estará listo para usar.