Información sobre la v1.1 de la especificación Inverse Multiplexing Over ATM (IMA) Contenido Introducción prerrequisitos Requisitos Componentes Utilizados Convenciones Conexión del hardware de Cisco IMA a dispositivos de red Cambios en el protocolo IMA Procesamiento de campos de información de link Cambios en las celdas de control IMA Células ICP Células de relleno Problemas conocidos Información Relacionada Introducción El foro ATM define el Inverse Multiplexing over ATM (IMA), que las células ATM de los ordenamientos cíclicos a través links dos o más físicos T1 en un paquete lógico. El foro ha publicado dos versiones de la Especificación IMA AF-PHY-0086.001. El propósito de este documento es aclarar los cambios introducidos en la versión 1.1 (v1.1) de la especificación y aclarar el soporte de Cisco para el v1.1 IMA. Para descargar el IMA y otras especificaciones aprobadas, refiera a las especificaciones aprobadas foro ATM proporcionan la información previa en configurar el hardware de router de Cisco IMA: . Además, estos recursos Cisco 7X00 Router y Switches ATM del ½ del ¿Â del onï del Inverse Multiplexing Over ATM Inverse Multiplexing Over ATM (IMA) en Cisco 2600 y 3600 Routers prerrequisitos Requisitos No hay requisitos específicos para este documento. Componentes Utilizados Este documento no tiene restricciones específicas en cuanto a versiones de software y de hardware. Convenciones Para obtener más información sobre las convenciones del documento, consulte las Convenciones de Consejos Técnicos de Cisco. Conexión del hardware de Cisco IMA a dispositivos de red Los módulos advanced integration del Cisco ATM (AIM-ATM), cuando están utilizados con el Voice/WAN Interface Card (VWIC-MFT), son los únicos módulos que soporta el ½ del ¿Â del ½ v1.1.ï del ¿Â IMAï el resto de los adaptadores de puerto IMA de Cisco, los módulos de red, y los módulos de switch ATM soporta solamente el IMA versión 1.0 (v1.0), en enero 2004. ¿El soporte para el v1.1 IMA se detalla en qué versiones del IMA son soportadas por Cisco Systems? sección de las Preguntas Frecuentes Sobre Inverse Multiplexing For ATM (IMA) del documento. El hardware del v1.0 de Cisco IMA interopera con los dispositivos de red que soportan o el v1.0 o ½ del ¿Â v1.1.ï sin embargo, usted debe asegurarse de que el número de puerto físico en los ambos extremos de cada link físico T1 acomode los cambios que ordenan del link especificados en el v1.1. Es decir asegúrese que el puerto 0 en su adaptador de puerto IMA o módulo de red conecte con el puerto 0 en un switch de red o el otro dispositivo IMA. Alternativamente, configure un dispositivo remoto que soporta el v1.1 IMA para ignorar el campo de etiquetado del mantenimiento y operación (OAM) en las celdas de control de IMA o para configurarlo de nuevo para el soporte 1.0. El campo de etiquetado del ½ del ¿Â OAMï identifica si el dispositivo remitente está utilizando un v1.0 o un formato del ½ del ¿Â del v1.1 IMAïÂ. El foro del ½ del ¿Â ATMï especifica que un dispositivo compatible con versiones anteriores del ½ del ¿Â ATMï que recibe a las células ATM con la escritura de la etiqueta del ½ del ¿Â OAMï que indica 1.1 debe configurarse de nuevo en el modo 1.0. Un poco de Switches de tercera persona del ½ del ¿Â ATMï no es compatible con versiones anteriores. Un síntoma de una discordancía en los IMA versión es un valor config-abortado en el campo de ImaGroupState del comando show ima interface atm, como se muestra abajo. Router#show ima interface atm 1/ima0 detail �� ATM1/ima0 is up ���������� ���������� �� IMA Group Current Configuration: ���������� ���������� ���������� ���������� �� !--- Output suppressed. ImaGroupState:NearEnd = config-aborted, FarEnd = config-a ImaGroupFailureStatus� =��� Failure ImaGroupMinNumTxLinks = 2��� ImaGroupMinNu ImaGroupDiffDelayMax� = 25�� ImaGroupNeTxC ImaGroupFrameLength = 128��� ImaTestProcSt ImaGroupTestLink = 0������à El valor config-abortado indica que el dispositivo IMA del otro extremo está utilizando los parámetros de configuración inaceptable, tales como un ½ del ¿Â de la Versión IMA no admitida. ï refiere a los vínculos ATM del troubleshooting en el adaptador de puerto IMA 7x00 para más información. Cambios en el protocolo IMA El foro ATM explica porqué introdujo la especificación del v1.1 IMA de esta manera: “El propósito de esta revisión es introducir el pro forma de la declaración de conformidad de la aplicación de protocolo IMA (IMÁGENES) y una nueva versión del MIB IMA así como varias correcciones de menor importancia y clarificaciones al contenido del v1.0 IMA. Se reconoce que los problemas de la interoperabilidad fueron generados por diversas interpretaciones de un cierto ½ del ¿Â de los requisitos. ï del v1.0 IMA por este motivo, el foro ATM anima la migración a IMA el v1.1." Esta sección proporciona más información sobre estos cambios. Cambie Descripción Declaración de conformidad de la aplicación de protocolo IMA (IMÁGENES) Estados de un documento PICS que las capacidades y las opciones que un protocolo dado ha implementado. el ½ del ¿Â ï refieren al anexo I en la página 88 de la especificación del v1.1 para una lista de obligatorio y las funciones optativas del ½ del ¿Â del protocolo. ï del ½ del ¿Â IMAï Management Information Base IMA (MIB) (atmfImaMib) Proporciona “puso al día y reparó” la versión del IMA MIB. Todos los agentes del Simple Network Management Protocol (SNMP) que soportan el protocolo IMA deben implementar el MIB-II y los grupos obligatorios de la Solicitud de comentarios (RFC) 2233 . El ifType MIB II del "atmima(107)" identifica una interfaz física que pertenezca a un ½ del ¿Â del grupo IMA. ï refiera al Apéndice A en la página 106 de la especificación del v1.1 para otros detalles. Correcciones y clarificaciones Vea las secciones abajo. Procesamiento de campos de información de link Una interfaz IMA sigue una máquina de estado, en la cual la interfaz se mueve a través de varios estados antes de llegar a ser activa. Las celdas especiales, llamadas las células del protocolo ima control (ICP), llevan la información del estado entre los dos extremos. (Refiera a resolver problemas los links atmósfera IMA en los Cisco 2600 y 3600 Router.) Los campos de información de link (octetos 18 a 49) de las células ICP comunican la información específica de IMA en cada uno de los links de miembro en un ½ del ¿Â del conjunto. ï IMA específicamente, los campos de información de link incluyen el siguiente: Estado del tx - Señala el estado de la dirección de transmisión del dispositivo IMA del final cercano. Estado del rx - Señala el estado de la dirección receptora del dispositivo IMA del final cercano. Es decir el estado del rx señala la información recibida en las células ICP del dispositivo IMA del otro extremo. Indicadores de defecto del rx - Los informes conectan los defectos, según lo comunicado por el dispositivo IMA del otro extremo. Nota: Véase la página 32 de la especificación del v1.1 para una ruptura completa de los campos de información de link. Las instrumentaciones iniciales del IMA usando la especificación del v1.0 diferenciaron en cómo los valores de los campos de información de link recibidos del dispositivo en el extremo fueron señalados. a ½ del ¿Â ï tales diferencias eran comunes en configuraciones simétricas, en las cuales los links T1 del miembro soportan el protocolo IMA en ambo el transmitir y ½ del ¿Â de las direcciones receptoras. ï la especificación del v1.1 hacen varias clarificaciones técnicas para reducir la probabilidad del ½ específico de la puesta en práctica del ¿Â de las diferencias en el futuro. ï refieren a la sección 10.1.6 en la página 54 de la especificación del v1.1 para los detalles. Cambios en las celdas de control IMA El protocolo IMA utiliza dos tipos de células del control: las células de relleno y ½ ambos del ¿Â de las células. ï ICP utilizan un valor de 0x03 en el campo de etiquetado OAM para indicar que se está utilizando el v1.1. Nota: También refiérase Celdas de control ATM ilustradas - Celdas inactivas, celdas no asignadas, células de relleno IMA y células no válidas. Células ICP Las células ICP comunican el estado del bundle interface y el T1s individual en el ½ del ¿Â del conjunto. ï cuando están configuradas con una longitud de trama predeterminada de las células 128, una interfaz IMA envían celda ICP en una de las células cada 128 en cada link T1 del miembro. Esta tabla ilustra los campos en celda ICP: (Refiera a la página 27 de la especificación del v1.0 IMA Octeto 1–5 Etiqueta Comentarios Octeto 1 = octeto 0000 0000 2 = octeto 0000 0000 3 = Encabezado de célula ATM octeto 0000 0000 4 = octeto 0000 1011 5 = 0110 0100 Bits 0 – 7: IMA versión del ½ del ¿Â ï 6 Escritura de la etiqueta OAM 00000001 (0x1) = IMA versión 1.0 00000011 (0x3) = IMA versión 1.1 7 ID de celda y link ID 7 mordidos: Tipo de la célula OAM del ½ IMA del ¿Â ïÂ. El valor de 1 indica celda ICP. Bits 6 – 5: ½ del ¿Â ï inusitado y determinado 0. a los bits 4 – 0: El ID lógico del ½ del ¿Â ï para transmite el rango del link IMA. Valores válidos de 0 – 31. 8 Número de secuencia del IMA Frame Valores válidos de 0 – 255. 9 Celda ICP compensado Rango (0… M-1). Indica la ubicación celda ICP dentro del IMA Frame. 10 Bits 7 – 3: ½ del ¿Â ï inusitado y determinado 0. a Indicación de la materia del los bits 2 – 0: Link Stuffing link Indication del ½ del ¿Â ï (LSI). 11 Indicación del estatus y del cambio de control Bits 7 – 0: Indicación del cambio de estado del ½ del ¿Â ïÂ: 0 – 255 y ciclo (cuentas que se incrementarán cada cambio de los octetos 12 – 49). 12 IDD DE IMA Bits 7 – 0: IDD DE IMA DEL ½ DEL ¿Â ï Bits 7 – 4: Estado del grupo del ½ del ¿Â ï .) 13 Estatus y control del grupo 0000 = lanzamiento 0001 = LanzamientoACK 0010 = Config Abortado — Sin apoyo 0011 = Config Abortado — Simetría de grupo incompatible 0100 = Config Abortado — Versión IMA no admitida 0101, 0110 = reservado por las otras razones de configuración cancelada para uso futuro. 0111 = Config Abortado — Otras razones 1000 = links escasos 1001 = bloqueado 1010 = operativo Otros: ½ del ¿Â ï reservado para su uso posterior en una versión futura de la Especificación IMA. Bits 3 – 2: Modo de simetría de grupo del ½ del ¿Â ï 00 = configuración simétrica y operación 01 = configuración simétrica y operación asimétrica (opcionales) 10 = Configuración asimétrica y operación asimétrica (opcionales) 11 = reservaron Bits 1 – 0: Longitud del IMA Frame del ½ del ¿Â ï 00 = 32 01 = 64 10 = 128 11 = 256 Información de la Sincronización de transmisión Bits 7 – 6: El ½ del ¿Â ï inusitado y determinado a 0. mordió 5: Modo de transmisión del reloj del ½ del ¿Â ïÂ. 15 El TX prueba el control Bits 7 – 6: El ½ del ¿Â ï inusitado y determinado a 0. mordió 5: Comando del link de prueba del ½ del ¿Â ï (0: inactivo, 1: active). Bits 4 – 0: El ½ del ¿Â ï transmite el link ID del link de prueba. Valores válidos de 0 – 31. 16 Patrón de prueba TX Bits 7 – 0: El ½ del ¿Â ï transmite al patrón de prueba. Valores válidos de 0 – 255. 14 17 Patrón de prueba RX Bits 7 – 0: El ½ del ¿Â ï recibe los valores válidos del ½ del ¿Â del patrón de prueba. ï de 0 – 255. Bits 7 – 5: El ½ del ¿Â ï transmite el estado Campo de información de link (byte 0) 18 000 = no en el grupo 001 = inutilizable ninguna razón dada 010 = Misconnected inutilizable 100 = inutilizable inhibido 101 = inutilizables fallados (indefinido) 110 = Usuable 111 = Active Bits 1 – 0: El ½ del ¿Â ï recibe los indicadores de defecto 00 = ningún defecto 01 = defecto del vículo físico 10 = pérdida del IMA Frame (LIF) 11 = link fuera de la sincronización del retraso (LODS) Campo de información de link (bytes 1 – 31) Indica estado y información de control del link. Rango de los valores válidos a partir de la 1 – 31. 50 Sin utilizar Fije a 0x6A, según lo definido en la recomendación I.432 ITU-T para los bytes sin utilizar. 51 Canal de punta a punta Típicamente inusitado y determinado a 0 Control de errores de la verificación por redundancia cíclica (CRC) Bits 15 – 10: ½ reservado ½ del ¿Â del ¿Â para uso futuro. ï ï fijado a 0 por abandono. Bits 9 – 0: CRC-10, como se especifica en la recomendación I.610 ITU-T. 19 – 49 52 – 53 Células de relleno Cuando ningunas celdas de datos que llevan el tráfico de usuarios necesitan ser transmitidas, el bundle interface IMA lleva a las células de relleno para mantener una secuencia constante del valor del ½ A del ¿Â de las celdas transmitidas. ï de 0 en el bit 7 del campo del ID de celda identifica a una célula de relleno IMA. Esta tabla ilustra los campos en una célula de relleno: Octeto Etiqueta Comentarios 1–5 Encabezado de célula ATM Octeto 1 = octeto 0000 0000 2 = octeto 0000 0000 3 = octeto 0000 0000 4 = octeto 0000 1011 5 = 0110 0100 6 Escritura de la etiqueta OAM 7 Link ID del ½ del 7 mordidos: El valor del ½ A del ¿Â del tipo. ï de la ¿Â de la célula célula OAM de 0 indica a una célula de relleno. Bits 6 – IDï 0: Inusitado y determinado a 0. Bits 0 - 7: IMA versión del ½ del ¿Â ï 00000001 (0x01) = IMA versión 1.0 00000011 (0x03) = IMA versión 1.1 8 – 51 Sin utilizar Fije a 0x6A, según lo definido en la recomendación I.432 ITU-T para los bytes sin utilizar. 52 – 53 Bits 15 – 10: Uso reservado ½ del ½ del ¿Â del ¿Â para uso futuro. ï ï todo el 0s por abandono. Bits 9 – 0: ½ CRC-10 del ¿Â ïÂ, como se especifica en la recomendación I.610 ITU-T. Error crc control Problemas conocidos El bug Cisco CSCdw74417 (clientes registrados solamente) documenta un problema conocido para la Interoperabilidad entre los dispositivos IMA 1.0 y 1.1. El resultado se basa en la especificación del foro ATM 1.1 que requiere la detección de link de la escritura de la etiqueta de 1.0 OAM. Por este motivo, es el mejor emparejar los puertos físicos si mezcla una implementación 1.0/1.1. Es decir asegúrese que el puerto 0 en su adaptador de puerto IMA o módulo de red conecte con el puerto 0 en un switch de red o el otro dispositivo IMA. Refiera al Bug Toolkit (clientes registrados solamente) para otros detalles. Información Relacionada Foro ATM Notas Técnicas de Troubleshooting © 1992-2016 Cisco Systems Inc. Todos los Derechos Reservados. Fecha de Generación del PDF: 17 Octubre 2016 http://www.cisco.com/cisco/web/support/LA/102/1026/1026237_ima1dot1_19006.html