casos de aplicación a productos

MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASOS DE APLICACIÓN A
PRODUCTOS
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASO DE APLICACIÓN: LAVADORA
Supongamos que el producto que queremos inspeccionar es una lavadora
de carga frontal, marca LAVAMÁS, pensada para uno doméstico, que
podemos encontrar en cualquier tienda especializada en electrodomésticos o
grandes almacenes.
En concreto, esta casa tiene en la actualidad tres modelos en el mercado, el
X900, el X1000 y el X1000 DOMO; la única diferencia entre los modelos
X900 y el X1000 son las revoluciones (900 y 1000 respectivamente); el
modelo X1000 DOMO es idéntico al X1000 salvo por un módulo de
domótica que lleva integrado el X1100, y que permite controlar la lavadora
vía teléfono móvil o Tecnología Bluetooth.
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASO DE APLICACIÓN: LAVADORA
PASO 1º: DETERMINAR LAS DIRECTIVAS
Analizar el campo de aplicación de las Directivas susceptibles de poder afectar a su producto.
Para ello, consulta la página WEB: http://www.ffii.nova.es/puntoinfomcyt/Formulario-dire01.asp
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASO DE APLICACIÓN: LAVADORA
PASO 1º: DETERMINAR LAS DIRECTIVAS
Sus lavadoras se alimentarán a la red pública de alimentación (220V AC, 50 Hz),
por lo tanto están entre 50 y 1000 V AC => Directiva de BT 73/23/CEE
Sus lavadoras se conectan a la red eléctrica (aparato eléctrico), además llevan
electrónica (aparato electrónico) => Directiva de EMC 89/336/CEE
Su lavadora X1000 DOMO lleva un módulo transmisor-receptor, con la electrónica
asociada, para que la lavadora pueda ser controlada a distancia por el teléfono móvil.
Por tanto, se puede considerar un equipo terminal de telecomunicación =>
Directiva de Equipos radioeléctricos y terminales de Teleco. 1999/5/CEE
LAVAMAX X900
LAVAMAX X1000
73/23/CEE
89/336/CEE
LAVAMAX X1000 DOMO
73/23/CEE
89/336/CEE
1999/5/CEE
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASO DE APLICACIÓN: LAVADORA
PASO 2º: EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD
DIRECTIVA DE BT 73/23/CEE
DIRECTIVA DE EMC 89/336/CEE
Módulo A:
control interno de producción
(autocertificación)
La Directiva de equipos terminales de Teleco. 1999/5/CEE
incorpora los requisitos esenciales de las Directivas BT y EMC y
permite al fabricante utilizar los procedimientos previstos en esas
Directivas. Además, las normas armonizadas bajo esas dos
Directivas, siguen siéndolo para la Directiva 1999/5/CEE.
Por tanto, el procedimiento de evaluación a utilizar para las tres
Directivas será el control interno de producción (autocertificación)
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASO DE APLICACIÓN: LAVADORA
PASO 3º: BÚSQUEDA DE NORMAS ARMONIZADAS
Bajo el paraguas de la Directiva 73/23/CEE (búsqueda en el DOCE):
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASO DE APLICACIÓN: LAVADORA
PASO 3º: BÚSQUEDA DE NORMAS ARMONIZADAS
Bajo el paraguas de la Directiva 89/336/CEE (búsqueda en el DOCE):
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASO DE APLICACIÓN: LAVADORA
PASO 3º: BÚSQUEDA DE NORMAS ARMONIZADAS
Bajo el paraguas de la Directiva 1999/5/CEE (búsqueda en el DOCE):
Nota: además de exigir como requisitos esenciales los recogidos en las Directivas
73/23/CEE y 89/336/CEE, la Directiva 1999/5 recoge tambíén requisitos de
protección del espectro radioeléctrico y de las redes de telecomunicaciones. En este
sentido, aplicamos la norma:
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASO DE APLICACIÓN: LAVADORA
PASO 3º: BÚSQUEDA DE NORMAS ARMONIZADAS
Por lo tanto, las normas a aplicar son:
• EN 60335-1:2002 +A11(04) Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad.
Parte 1: Requisitos Generales
• EN 60335-2-7:2003 +A1(04) Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad.
Parte 2-7: Requisitos particulares para lavadoras
• EN 55014-1:2000 +A1(01) +A2(02) Compatibilidad Electromagnética. Requisitos
para aparatos electrodomésticos, herramientas eléctricas y aparatos análogos. Parte 1:
Emisión
• EN 55014-2:1997 Compatibilidad Electromagnética. Requisitos de inmunidad para
los aparatos electrodomésticos, herramientas eléctricas y aparatos análogos. Parte 2:
Inmunidad
• EN 300 113-2: Compatibilidad electromagnética y cuestiones de
espectro de radiofrecuencia (ERM); Servicio móvil terrestre; Equipos de radio para
la transmisión de datos (y/o palabra) utilizando una portadora modulada de forma
constante o no constante y que tienen un conector de antena — Parte 2: EN
armonizada cubriendo los requisitos esenciales según el artículo 3.2 de la Directiva
1999/5/CE
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASO DE APLICACIÓN: LAVADORA
PASO 4º: CUMPLIMIENTO CON LAS NORMAS
• EN 60335-1:2002 Aparatos
electrodomésticos y análogos.
Seguridad. Parte 1:
Requisitos Generales
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASO DE APLICACIÓN: LAVADORA
PASO 4º: CUMPLIMIENTO CON LAS NORMAS
• EN 60335-1:2002 Aparatos
electrodomésticos y análogos.
Seguridad. Parte 1: Requisitos
Generales
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASO DE APLICACIÓN: LAVADORA
PASO 4º: CUMPLIMIENTO CON LAS NORMAS
• EN 60335-1:2002 Aparatos electrodomésticos y análogos.
Seguridad. Parte 1: Requisitos Generales
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASO DE APLICACIÓN: LAVADORA
PASO 4º: CUMPLIMIENTO CON LAS NORMAS
• EN 60335-1:2002 Aparatos electrodomésticos y análogos.
Seguridad. Parte 1: Requisitos Generales
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASO DE APLICACIÓN: LAVADORA
PASO 4º: CUMPLIMIENTO CON LAS NORMAS
• EN 55014-1:2000
Compatibilidad
Electromagnética. Requisitos
para aparatos
electrodomésticos,
herramientas eléctricas y
aparatos análogos. Parte 1:
Emisión
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASO DE APLICACIÓN: LAVADORA
PASO 4º: CUMPLIMIENTO CON LAS NORMAS
• EN 55014-1:2000 Compatibilidad Electromagnética. Requisitos
para aparatos electrodomésticos, herramientas eléctricas y aparatos
análogos. Parte 1: Emisión
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASO DE APLICACIÓN: LAVADORA
PASO 4º: CUMPLIMIENTO CON LAS NORMAS
• EN 55014-1:2000 Compatibilidad Electromagnética. Requisitos
para aparatos electrodomésticos, herramientas eléctricas y aparatos
análogos. Parte 1: Emisión
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASO DE APLICACIÓN: LAVADORA
PASO 4º: CUMPLIMIENTO CON LAS NORMAS
• EN 55014-1:2000 Compatibilidad Electromagnética. Requisitos
para aparatos electrodomésticos, herramientas eléctricas y aparatos
análogos. Parte 1: Emisión
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASO DE APLICACIÓN: LAVADORA
PASO 4º: CUMPLIMIENTO CON LAS NORMAS
• EN 55014-2:1997 Compatibilidad Electromagnética. Requisitos de
inmunidad para los aparatos electrodomésticos, herramientas
eléctricas y aparatos análogos. Parte 2: Inmunidad
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASO DE APLICACIÓN: LAVADORA
PASO 4º: CUMPLIMIENTO CON LAS NORMAS
Por lo tanto, aunque la Directiva no obliga en ningún momento a la
realización de ensayos, la aplicación de normas armonizadas
(método más sencillo y rápido de cumplimiento con las Directivas), si
exige realizar ciertos ensayos. Estos ensayos pueden ser realizados
por un laboratorio capacitado o por el propio fabricante, siempre que
cuente con los medios apropiados.
En cualquier caso, el fabricante es el que decide qué ensayos se
realizan; si, a petición del propio fabricante, no se llevan a cabo la
totalidad de ensayos que dicta la norma, o no se respetan las
condiciones de ensayo que se indican en la misma, el laboratorio
dejará constancia de ello en el informe de ensayo.
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASO DE APLICACIÓN: LAVADORA
PASO 5º: APLICACIÓN A GAMAS
En el caso concreto de las lavadoras LAVAMAS, nos preguntamos
¿tenemos que ensayar los tres modelos?; la configuración
correspondiente al modelo X1000 es similar a la del modelo X900,
salvo con una modificación en el módulo regulador de velocidad;
aplicando la recomendación de la Guía de EMC (“peor caso”),
podemos considerar que ensayando la X1000 podemos extender
los resultados a la X900; ahora bien, en el caso de la X1000
DOMO, que incorpora un Tx/Rx de Comunicaciones, no se pueden
extender los resultados de ensayo de la X1000; el riesgo existe si
pensamos que una perturbación no deseada podría poner en
funcionamiento la lavadora en condiciones no deseadas.
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASO DE APLICACIÓN: LAVADORA
PASO 5º: APLICACIÓN A GAMAS
Por lo tanto, decidimos ensayar los modelos X1000 y X1000 DOMO,
realizando por tanto tres declaraciones de conformidad (una por cada
modelo distinto que sale al mercado) y dos expedientes técnicos de
construcción (uno para la X900 y X1000 y otro para la X1000
DOMO)
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASO DE
APLICACIÓN:
LAVADORA
PASO 6º: DECLARACIÓN
DE CONFORMIDAD
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASO DE APLICACIÓN: LAVADORA
PASO 7º: EXPEDIENTE TÉCNICO DE CONSTRUCCIÓN
El expediente técnico de construcción debe contener como mínimo:
• Descripción general del producto
• Planos de diseño, de fabricación, esquemas de componentes, esquemas de montaje de los
componentes, módulos o sub-montajes, circuitos, tarjetas electrónicas, etc.
• Descripciones y explicaciones necesarias para la total comprensión de los planos y
esquemas anteriores así como del funcionamiento del equipo
• Lista de normas aplicadas total o parcialmente, o la descripción de las soluciones
adoptadas para cumplir los objetivos de las Directivas en el caso de no haber aplicado normas
• Los resultados de los cálculos efectuados en el diseño del producto, como consecuencia de
las pruebas realizadas, de los controles utilizados para asegurar el cumplimiento de todos los
productos, etc.
• Los resultados o informes de ensayo de las pruebas realizadas
• La declaración CE de Conformidad, redactada y firmada por el fabricante o su
representante
• Una copia de las instrucciones de uso que permitan una utilización conforme del producto y
que se acompañan con él
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASO DE APLICACIÓN: LAVADORA
PASO 7º: EXPEDIENTE TÉCNICO DE CONSTRUCCIÓN
Por ejemplo, el listado de componentes de la lavadora puede ser:
•Resistencia
•Termostato
•Electro válvula de entrada de agua
•Bomba de agua ó motor de vaciado
•Condensador (Problemas giro de motor y revoluciones
•Filtro de red
•Programador. (Fallos de diversa índole).
•Modulo de control electrónico
•Presostato.
•Cierre de Puerta
•Motor.
•Cable de alimentación de red
Para cada componente, especialmente para los que tengan alguna importancia
desde el punto de vista de la seguridad, se deberá indicar la marca y modelo, y
se deberá adjuntar alguna documentación que acredite su cumplimiento
con las Directivas Europeas que les sean de aplicación (ex: declaración de
conformidad, informe de ensayos, etc.)
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASO DE APLICACIÓN: LAVADORA
PASO 7º: EXPEDIENTE TÉCNICO DE CONSTRUCCIÓN
A continuación vemos un ejemplo del índice de un manual de instrucciones:
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
CASO DE APLICACIÓN: LAVADORA
PASO 7º: EXPEDIENTE TÉCNICO DE CONSTRUCCIÓN
En cuanto a las indicaciones de seguridad del manual:
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
OTROS CASOS DE APLICACIÓN
Tipo de producto
PRENSA HIDRÁULICA
Sector
INDUSTRIAL
Comentarios
Fecha actualización
21/01/2004
Directivas de aplicación
Código
Título
DC 98/37/CE
Relativa a la aproximación de legislaciones de los Estados miembros sobre máquinas.
DC 73/23/CEE
Relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre el
material eléctrico destinado a utilizarse con determinados límites de tensión.
DC 89/336/CEE
Relativas a la compatibilidad electromagnética.
Normas armonizadas
Código
Título
EN 693 :2001
Máquinas-herramienta. Seguridad. Prensas hidráulicas
EN 50081-2 :1993
Compatibilidad electromagnética. Norma genérica de emisión. Parte 2: Entorno
industrial.
EN 61000-6-2 :2001
Compatibilidad electromagnética. Norma genérica. Inmunidad para entorno
industrial.
EN 61000-3-2 :2000
Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 3: Límites. Sección 2: Límites
para las emisiones de corriente armónica (equipos con corriente de entrada
<= 16 A por fase).
EN 61000-3-3 :1995 + A1 :2001
Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 3: Límites. Sección 3: Limitación
de las fluctuaciones de tensión y flicker en redes de baja tensión para los
equipos con corriente de entrada <= 16 A.
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
OTROS CASOS DE APLICACIÓN
Tipo de producto
EQUIPOS FRIGORIFICOS COMERCIALES
Sector
BAJA TENSIÓN
Comentarios
Equipos de refrigeración, vitrinas frigoríficas, botelleros, enfriadores de bebida, etc.
Fecha actualización
31/05/2004
Directivas de aplicación
Código
Título
DC 73/23/CEE
Relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre el
material eléctrico destinado a utilizarse con determinados límites de tensión.
DC 89/336/CEE
Relativas a la compatibilidad electromagnética.
Normas armonizadas
Código
Título
EN 60335-1 :1994 + A11 :1995 + A1 :1996 + A12
:1996 + A13 :1998 + A14 :1998 + A15 :2000 + A2
:2000 + A16 :2001
Seguridad de los apartados electrodomésticos y análogos. Parte 1: Requisitos
generales.
EN 60335-2-24 :2000
Seguridad de los apartados electrodomésticos y análogos. Parte 2: Requisitos
particulares para los frigoríficos, congeladores y fabricadores de hielo.
EN 61000-3-2 :2000
Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 3: Límites. Sección 2: Límites
para las emisiones de corriente armónica (equipos con corriente de entrada <=
16 A por fase).
EN 61000-3-3 :1995 + A1 :2001
Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 3: Límites. Sección 3: Limitación
de las fluctuaciones de tensión y flicker en redes de baja tensión para los
equipos con corriente de entrada <= 16 A.
EN 55014-1 :2000 + A1 :2001
Compatibilidad electromagnética. Requisitos para aparatos electrodomésticos,
herramientas eléctricas y aparatos análogos. Parte 1: Emisión.
EN 55014-2 :1997 + A1 :2001
Compatibilidad electromagnética. Requisitos para aparatos electrodomésticos,
herramientas eléctricas y aparatos análogos. Parte 2: Inmunidad. Norma de
familia de productos.
MARCADO CE DE PRODUCTOS ELÉCTRICOS
OTROS CASOS DE APLICACIÓN
Tipo de producto
TROCEADORA DE VEGETALES
Sector
AGRÍCOLA
Fecha actualización
30/08/2004
Directivas de aplicación
Código
Título
DC 98/37/CE
Relativa a la aproximación de legislaciones de los Estados miembros sobre
máquinas.
DC 73/23/CEE
Relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre
el material eléctrico destinado a utilizarse con determinados límites de
tensión.
DC 89/336/CEE
Relativas a la compatibilidad electromagnética.
Normas armonizadas
Código
Título
EN 294 :1992
Seguridad en Máquinas. Distancias de Seguridad para impedir que se
alcancen zonas peligrosas con los miembros superiores
EN 1672-2 :1997
Maquinaria para el proceso de alimentos. Conceptos básicos. Parte 2:
Requisitos de higiene.
EN 60204-1 :1997
Seguridad de las máquinas. Equipo eléctrico de las máquinas. Parte 1:
Requisitos generales.
EN 50081-2 :1993
Compatibilidad electromagnética. Norma genérica de emisión. Parte 2:
Entorno industrial.
EN 61000-6-2 :2001
Compatibilidad electromagnética. Norma genérica. Inmunidad para
entorno industrial.
EN 61000-3-2 :2000
Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 3: Límites. Sección 2:
Límites para las emisiones de corriente armónica (equipos con corriente
de entrada <= 16 A por fase).
EN 61000-3-3 :1995 + A1 :2001
Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 3: Límites. Sección 3:
Limitación de las fluctuaciones de tensión y flicker en redes de baja
tensión para los equipos con corriente de entrada <= 16 A.