Sabor Sano K-fe Teléfono: 2200-2990 ext 150 cafeinteramericano

Sabor Sano K-fe Teléfono: 2200-2990 ext 150 [email protected]
Guatemala julio 2013
Estimados Padres de familia/ Personal Colegio Interamericano:
Deseándoles toda clase de éxitos para este inicio de ciclo 2013-2014, es para nosotros un gusto enviarles
el menú de almuerzos diarios de agosto 2013 así como el menú con el que se cuenta diariamente de
snacks salados y dulces los cuales se sirven durante todo el día. De esta forma ustedes conocerán
nuestro menú completo.
DESAYUNO: plato servido
Para empezar el día se iniciará con las siguientes opciones de platos nutritivos:
DESAYUNO
PRECIO
hotcakes with butter and honey / Panqueques
con mantequilla y miel
Bowl of fruits with yogurt and honey / Bowl
de frutas con yogurt y miel
Chapin Breakfast ( 2 eggs, fried beans, fruit
and bread) Desayuno chapín ( 2 huevos al
gusto, frijol, fruta y pan)
Omelette (ham and cheese), beans fruit and
bread / omelette jamón y queso, frijol, fruta y
pan
Pannins
Q15
beans/frijoles
Q10
egg and ham/ huevo y jamón
egg and beans/ huevo y frijol
Q13
Q13
egg and cheese/ huevo y queso
supreme pannini ( egg, beans, ham and
cheese)/ pannini supremo (huevo, frijol,
jamon y queso)
Q15
Q16
Q15
Q20
Q25
Nota: Todos los platos incluyen café americano, te o jugo de naranja.
ALMUERZOS: ver programación adjunta (agosto 2013).
El alumno tiene la opción de elegir:
o 1 ensalada
o 1 plato fuerte
o 1 guarnición
o 1 postre
o 1 refresco
o Pan
Sabor Sano K-fe Teléfono: 2200-2990 ext 150 [email protected]
ALMUERZO
PRECIO
Lunch/ Almuerzo del Dia
Q25
side dish/ complemento
Q10
main dish/ plato fuerte
Q15
Salad bar/ bar de ensaladas
complete portion/ porción
completa
half portion/ media
porción
complete salad with
chicken or ham /
ensalada completa con
pollo o jamón
half portion salad with
chicken or ham/ media
porción de ensalada con
pollo o jamón
Q20
Q10
Q25
Q15
SNACKS VARIADOS durante todo el día
SNACKS SALADOS
SNACKS SALADOS
Panninis
PRECIO
Ham and cheese/ Jamón y queso
Q14
Chichen/ Pollo
Q15
hamburger/ hamburgesa
Q15
Hot dogs/ hot dog
Q12
Chili dog with cheese/Chili dog con queso
Q15
melted cheese sandwich/Derretido de queso
Q 12
ham and cheese croissant/ Croissant de
jamón y queso
Q 11
Pizza /Pizza personal
Q10
Chuchitos/Chuchitos
Tostadas ( tomato sauce, beans or
guacamol) / Tostadas (salsa, frijol o
guacamol)
Q7
Q5
Sabor Sano K-fe Teléfono: 2200-2990 ext 150 [email protected]
extra meat for the tostada/ carne extra para
tostada
Nachos/ Nachos
Q8
with 2 ingredients/ con 2 ingredientes
Q 15
with 3 ingredients/ con 3 ingredientes
Q18
fruits or vegetable cup/ vaso de frutas o
vegetales
Q10
POSTRES Y PASTELES
POSTRES Y PASTELES
Cookies/Galleta variadas
PRECIO
Cake portion /Porción de pastel
Q 10
Chocobananas /Chocobananos
Q5
icecream/ helado paleta
Q9
cup of icecream/ helado en vasito
Q 10
BEBIDAS
BEBIDAS
Sodas/ Gaseosas
can soda/ gaseosa en lata
Water/ Agua pura
PRECIO
Q9
Q6
Q5
Ice Tea/ te frio
Q10
Gatorade
California
Q10
can fruit juice/ jugos en lata
Q5
Q10
Belight
10
lunch drink /refresco del día
Q5
SMOOTHIES
yogurt/ yogurt
Q15
milk/ leche
Q12
water/ agua
Q10
Nescafe coffee/ Nescafe
large /grande
Q15
small /pequeño
Q10
Tea/ Te
hot chocolate/ chocolate caliente
Q5
Q10
Sabor Sano K-fe Teléfono: 2200-2990 ext 150 [email protected]
AGOSTO 2013
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
1
5
WANTAN DE POLLO O
CARNE,
TALLARINES EN SALSA
DE SOYA
VEGETALES SALTEADOS
O ENSALADA
REFRESCO Y POSTRE
12
CHURRASQUITO O
POLLO HORNEADO
ELOTES COCIDOS
ENSALADA/
REFRESCO Y POSTRE
19
PINCHOS DE CARNE
ARROZ
ENSALADA
REFRESCO Y POSTRE
FRIDAY
2
POLLO AL LIMON
CODITOS CON
MAYONESA
ENSALADA
REFRESCO Y POSTRE
8
ESPAGUETTI AL PESTO
CON POLLO O
ESPAGUETTI A LA
BOLOÑESA
ENSALADA
REFRESCO Y POSTRE
FLAUTAS DE POLLO
FLAUTAS DE CARNE
RICE AND BEANS
ENSALADA
REFRESCO Y POSTRE
9
PINCHOS DE CARNE
PAPAS CON CREMA
ENSALADA
REFRESCO Y POSTRE
16
BURRITOS DE CARNE O
BURRITOS DE POLLO
ARROZ PRIMAVERA
ENSALADA
REFRESCO Y POSTRE
23
CARNE ADOBADA
CODITOS CON
MAYONESA
ENSALADA
REFRESCO Y POSTRE
30
POLLO FRITO
PAPAS FRITAS
ENSALADA DE REPOLLO
REFRESCO Y POSTRE
6
ALITAS EN BARBACOA
PURE DE PAPA
ENSALADA DE REPOLLO
REFRESCO Y POSTRE
7
MILANESA DE CARNE
ARROZ CON ELOTE
ENSALADA
REFRESCO Y POSTRE
13
LASAÑA A LA BOLOÑESA
ENSALADA
REFRESCO Y POSTRE
14
POLLO A LA MOSTAZA
PURE DE PAPA
ENSALADA
REFRESCO Y POSTREF
15
FERIADO
20
ESPAGUETTI ALFREDO O
ESPAGUETTI A LA
BOLOÑESA
ENSALADA
REFRESCO Y POSTRE
26
27
FLAUTAS DE POLLO O ALITAS EN BARBACOA
FLAUTAS DE CARNE
PURE DE PAPA
RICE AND BEANS
ENSALADA DE REPOLLO
ENSALADA
REFRESCO Y POSTRE
REFRESCO Y POSTRE
21
POLLO EN BARBACOA
ARROZ
ENSALADA
REFRESCO Y POSTRE
22
POLLO FRITO
PAPAS FRITAS
ENSALADA
REFRESCO Y POSTRE
28
BISTEC ENTOMATADO
ARROZ
ENSALADA
REFRESCO Y POSTRE
29
WANTAN DE POLLO O
WANTAN DE CARNE
TALLARINES AL CURRY
VEGETALES SALTEADOS
ENSALADA
REFRESCO Y POSTRE