17.Expresion-No-dar-el-brazo-a-torcer

Anuncio
Aprende español - Expresiones usadas en español y contadas por Español Natural
No dar el brazo a torcer
Esta expresión o dicho nace en España y se presume que proviene del juego conocido
como juego del pulso en el cual dos personas colocan sus codos en una mesa, se
toman de las manos y ambos comienzan a hacer fuerza con el brazo con el fin de
vencer al otro.
No dar el brazo a torcer en el uso cotidiano, significa entonces mantener de manera
obstinada una posición frente a una situación, gusto, comentario o creencia. Cuando
no se logra convencer a alguien sobre algo, bajo ningún argumento, podemos decir
que esa persona no da su brazo a torcer.
Algunas situaciones en las cuales se usa frecuentemente esta expresión son las
siguientes, pero en realidad puede tener muchas aplicaciones. Veamos entonces y
aprende español!:

Cuando un gobierno decide no dar su brazo a torcer frente a la lucha contra el
terrorismo.

Cuando el sindicato realiza un paro por el aumento de salario, los directivos se
reúnen a escuchar sus propuestas pero éstos no dan su brazo a torcer y no
aceptan sus peticiones, haciendo que la huelga continúe indefinidamente.

Cuando se tratan temas de trabajo y alguien no entra en razón o no se pone de
acuerdo con sus demás compañeros defendiendo su propia argumentación, así
ésta no sea la más acertada. En estos casos, Juan exclama: ¿por qué no das
tu brazo a torcer?

En situaciones cotidianas, como cuando en un matrimonio se discute sobre
donde deben estudiar sus hijos y Carmen, que es tan terca, no acepta los
argumentos de su esposo y éste exclama un poco alterado: Tú no das tu brazo
a torcer nunca!

O simplemente cuando sabes que tú no tienes la razón sobre algo y aun así no
das tu brazo a torcer! ¿Te ha pasado?
Aprende español de manera fácil y relajada con nuestros audios. O si deseas puedes
adquirir nuestro paquete de contenidos Momentos 1, donde encontrarás artículos de tu
interés y mucho más. Anímate y aprende español!
Como de costumbre, no olvides visitarnos en www.espanolnatural.co o
www.naturalspanish.co, allí podrás de igual forma acceder a los artículos y audios.
También puedes seguirnos en Facebook en Espanol Natural para ser parte de una
comunidad en la cual podrás interactuar con personas de todo el mundo. Y si deseas
escribirnos, puedes hacerlo a [email protected]!
Hasta Pronto y gracias por seguirnos!
Descargar