Untitled - Ajuntament de Mataró

Si vostè o la persona física o jurídica a la qual representa ha estat denunciat/da:
Si usted o la persona física o jurídica a la cual representa ha sido denunciada:
Si està en disconformitat amb la denúncia, pot formular al·legacions en el termini dels 20
dies naturals,següents a la seva notificació, davant l'alcalde de Mataró, de conformitat amb
l'art. 84.4 del RDLeg. 6/2015, de 30 d’octubre, pel qual s’aprova “el texto refundido de la Ley
sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial”. En aquest cas ha de marcar
la casella a) del formulari, i es seguiran els tràmits del procediment sancionador ordinari,
regulat a l’art. 95 del RDLeg. 6/2015, de 30 d’octubre.
Si está en disconformidad con la denuncia, podrá formular alegaciones en el plazo de los 20
días naturales siguientes a su notificación,, ante el Alcalde de Mataró de conformidad con lo
establecido en el art. 84.4 del RDLeg. 6/2015, de 30 de octubre, por el cual se aprueba el texto
refundido de la Ley sobre Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial. En este
caso deberá marcar la casilla a) del formulario, y se seguirán los trámites del procedimiento
sancionador ordinario, regulado en el artículo 95 del RDLeg. 6/2015, de 30 de octubre.
Si el servei d'ajuda a la circulació li ha retirat el vehicle de la via pública, ha d'abonar la taxa
de retirada de vehicles vigent amb caràcter previ a la seva recuperació del dipòsit. En cas
d’estar en desacord amb la taxa esmentada, un cop efectuat el pagament, pot sol·licitar la
devolució argumentant els motius que consideri oportuns. En aquest cas ha de marcar la
casella b) del formulari. El tracte legal que tindrà el seu escrit és el de recurs de reposició (art.
21 de l'ordenança general de gestió, inspecció i recaptació dels ingressos de dret públic
municipals). Pot interposar el recurs en el termini d'un mes a comptar de l’endemà de la
notificació, i es considera desestimat si en el termini d'un altre mes no ha rebut resposta
expressa.
Si el servicio de ayuda a la circulación le ha retirado el vehículo de la vía pública, deberá
abonar la tasa vigente previamente a su recuperación del depósito. En el caso de estar en
desacuerdo con la tasa referenciada, una vez efectuado el pago, podrá solicitar su devolución
argumentando los motivos que considere oportunos. En este caso deberá marcar la casilla b)
del formulario. El trato legal que tendrá su escrito será el de recurso de reposición (art. 21 de
la Ordenanza general de gestión, inspección y recaudación de los ingresos de derecho público
municipales). Podrá interponer el recurso en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente
a la notificación y se considerará desestimado si en el plazo de otro mes no ha recibido
respuesta expresa.
Si el servei d'ajuda a la circulació li ha retirat el vehicle i està en desacord amb la retirada
i amb la denúncia, ha de marcar la casella c) del formulari. Una vegada emplenada aquesta
casella, el formulari i els motius que indiqui reben un doble tractament legal de l’Ajuntament:
pel que fa a la denúncia s'entén que vostè presenta al·legacions, i pel que fa a la taxa de
retirada del vehicle s'entén que vostè presenta recurs de reposició.
Si el servicio de ayuda a la circulación le ha retirado el vehículo y está en desacuerdo con la
retirada y con la denuncia, deberá marcar la casilla c) del formulario. Cumplimentada esa
casilla, el formulario y los motivos que indica recibirán un doble tratamiento legal por parte del
Ayuntamiento: en cuanto a la denuncia se entenderá que usted presenta alegaciones, y en
cuanto a la tasa de retirada del vehículo se entenderá que usted presenta recurso de
reposición.
Si no formula al·legacions ni abona l’import de la denúncia en el termini dels 20 dies
naturals, següents a la seva notificació, aquesta tindrà l’efecte d’acte resolutori del
procediment sancionador, únicament si es tracta d’infraccions lleus, d’infraccions greus que
no comportin retirada de punts o d’infraccions greus i molt greus, la notificació de les quals es
porta a terme en l’acte de la denúncia. En aquest supòsit, la sanció es pot executar una vegada
transcorreguts trenta dies naturals des de la notificació de la denúncia.
Si no formula alegaciones ni abona el importe de la denuncia en el plazo de 20 días
naturales siguientes a su notificación, esta tendrá los efectos de acto resolutorio del
procedimiento sancionador, únicamente cuando se trate de infracciones leves, infracciones
graves que no comporten retirada de puntos o infracciones graves y muy graves, la notificación
de la cuales se lleve a cabo en el acto de la denuncia. En este supuesto, la sanción se podrá
ejecutar transcurridos treinta días naturales desde la notificación de la denuncia.
Si està disconforme amb la resolució sancionadora, perquè les seves al·legacions han
estat desestimades o no les ha formulat dins dels 20 dies naturals establert legalment, pot
interposar recurs de reposició en el termini d'un mes a comptar del dia següent a la notificació
de la imposició de la sanció. En aquest cas ha de marcar la casella d) del formulari.
Si está disconforme con la resolución sancionadora porque sus alegaciones han sido
desestimadas o no las ha formulado dentro del plazo de 20 días naturales establecido
legalmente, podrá interponer contra la misma recurso de reposición en el plazo de un mes a
contar desde el día siguiente a la notificación de la imposición de la sanción. En este caso
deberá marcar la casilla d) del formulario.
Si està conforme amb la denúncia i l’ha abonat voluntàriament amb la bonificació del
50% establerta legalment, segons l’art. 94 del RDLeg. 6/2015, de 30 d’octubre, que regula el
procediment sancionador abreujat, es dóna per finalitzat el procediment sancionador sense
resolució expressa i no és possible formular al·legacions, ni recurs de reposició, sense perjudici
de la possibilitat d’interposar recurs contenciós administratiu davant dels jutjats contenciosos
administratius amb competència territorial a la província de Barcelona o, si té el domicili en
una altra província de la comunitat autònoma de Catalunya, davant dels jutjats contenciosos
administratius amb competència territorial en aquestes províncies.
El procediment sancionador abreujat no s’aplica a les infraccions previstes a l’art. 77,
apartats h), n), ñ), o), p) i r) del RDLeg. 6/2015, de 30 d’octubre.
RÈGIM JURÍDIC DEL PROCEDIMENT SANCIONADOR. El procediment sancionador està regulat
pel RD 1398/1993, de 4 d'agost; el RD 320/1994, de 25 de febrer, i el RDLeg. 6/2015, de 30
d’octubre.
Si está conforme con la denuncia y la ha abonado voluntariamente con la bonificación del
50% establecida legalmente, según el artículo 94 del RDLeg. 6/2015, de 30 de octubre que
regula el procedimiento sancionador abreviado, se tendrá por finalizado el procedimiento
sancionador sin resolución expresa, no siendo posible formular alegaciones, ni recurso de
reposición, sin perjuicio de la posibilidad de interponer recurso contencioso administrativo ante
los juzgados contenciosos administrativos con competencia territorial en la provincia de
Barcelona o alternativamente, si tiene el domicilio en otra provincia de la Comunidad
Autónoma de Cataluña, ante los juzgados jontenciosos administrativos con competencia
territorial en esas provincias.
El procedimiento sancionador abreviado no será de aplicación a las infracciones previstas
en el artículo 77, apartados h), n), ñ), o), p) y r) del RDLeg. 6/2015, de 30 de octubre.
REGIMEN JURÍDICO DEL PROCEDIMIENTO SANCIONADOR: El procedimiento sancionador está
regulado por el R.D. 1398/1993, de 4 de agosto, R.D. 320/1994, de 25 de febrero y el RDLeg.
6/2015, de 30 de octubre.
RECURSOS. Si està en desacord amb la resolució sancionadora, pot interposar recurs de
reposició, amb caràcter potestatiu, en el termini d’un mes comptat des del dia següent al de la
seva notificació. La interposició del recurs de reposició no suspèn l’execució de l’acte impugnat
ni la de la sanció. En cas que el recurrent sol·liciti la suspensió de l’execució, aquesta es
considera denegada una vegada transcorregut el termini d’un mes des de la sol·licitud sense
que s’hagi resolt.
RECURSOS: Si está en desacuerdo con la resolución sancionadora, podrá interponer recurso de
reposición, con carácter potestativo, en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de
su notificación. La interposición del recurso de reposición no suspende la ejecución del acto
impugnado ni la de la sanción. En caso de que el recurrente solicite la suspensión de la
ejecución, esta se considerará denegada transcurrido el plazo de un mes desde la solicitud sin
que se haya resuelto.
AUTORITAT SANCIONADORA. L’alcalde de Mataró, per a sancions econòmiques lleus, greus i
molt greus.
AUTORIDAD SANCIONADORA: El Alcalde de Mataró para sanciones económicas leves, graves y
muy graves.
IDENTIFICACIÓ DEL CONDUCTOR. Si no era la persona que conduïa en el moment dels fets, tal
com se li requereix com a titular del vehicle, ha d'aportar les dades d'identificació del
conductor i el domicili que permeti la correcta notificació, d'acord amb els art. 93.1 i 11 del
RDLeg. 6/2015, de 30 d’octubre, en el termini de 20 dies naturals, davant l’alcalde de Mataró.
IDENTIFICACIÓN DEL CONDUCTOR: Si usted no era la persona que conducía en el momento de
los hechos, tal como se le ha requerido, como titular del vehículo deberá aportar los datos de
identificación del conductor y domicilio que permita la correcta notificación, de acuerdo con los
arts. 93.1 y 11 del RDLeg. 6/2015, de 30 de octubre en el plazo de 20 días naturales ante el
Alcalde de Mataró.
REDUCCIÓ DE LA SANCIÓ. L'import de la sanció proposada es redueix en un 50% si fa el
pagament en el termini dels 20 dies naturals.següents a la seva notificació. L'abonament
anticipat amb reducció implica la renúncia a formular al·legacions i la finalització del
procediment sense resolució expressa, sense perjudici de la possibilitat d'interposar recurs
contenciós administratiu davant dels jutjats contenciosos administratius corresponents.
SESSIONS D’EDUCACIÓ VIÀRIA. Les persones responsables d’infraccions lleus i sense
reincidència durant els 4 anys anteriors poden presentar les sol·licituds de participació i
assistència a les sessions d’educació viària durant el termini de 20 dies a comptar de la data
de la notificació de denúncia de la infracció. La sol·licitud comporta el reconeixement de la
infracció denunciada, i no es pot simultaniejar amb la formulació d’al·legacions a la denúncia
ni recurs de reposició contra la sanció ni amb l’abonament de la mateixa. Les persones que no
superin la sessió d’educació viària no podran sol·licitar revisió d’examen
(http://www.ajmataro.cat). En aquest cas ha de marcar la casella e) del formulari.
REDUCCIÓN DE LA SANCIÓN: El importe de la sanción propuesta se reducirá en un 50% si
realiza el pago en el plazo de los 20 días naturales siguientes a su notificación.. El abono
anticipado con reducción implica la renuncia a formular alegaciones y la finalización del
procedimiento sin resolución expresa, sin perjuicio de la posibilidad de interponer recurso
contencioso administrativo ante los juzgados contenciosos administrativos correspondientes.
SESIONES DE EDUCACIÓN VIARIA: Las personas responsables de infracciones leves y sin
reincidencia durante los 4 años anteriores podrán presentar las solicitudes de participación y
asistencia a las sesiones de Educación Viaria durante el plazo de 20 días a contar desde la
fecha de la notificación de denuncia de la infracción. La solicitud comporta el reconocimiento
de la infracción denunciada, y no se puede simultanear con la formulación de alegaciones a la
denuncia ni recurso de reposición contra la sanción, ni con el abono de la misma. Las personas
que no superen la sesión de educación viaria no podrán solicitar revisión de examen.
(http://www.ajmataro.cat). En este caso deberá marcar la casilla e) del formulario.