LAS CANTIGAS DE SANTA MARÍA EN EL MEDIEVO MUSICAL

LAS CANTIGAS DE SANTA MARÍA EN EL MEDIEVO
MUSICAL
1. INTRODUCCIÓN
¿Dónde se encuentra la virgen a la que se hace referencia en las Cantigas de Santa
María del Rey Alfonso X el Sabio? ¿Dónde se encuentra la Iglesia donde se produce
los milagros que se relatan en las cantigas? ¿Cuál fue el lugar de la virgen y cuál es el
actual para poder verla? ¿Qué rey o nobles se encuentran enterrados en la Iglesia?
¿A quienes perteneció la Iglesia? ¿Y qué otros aspectos musicales se pueden
encontrar?
La Virgen que hace referencia las cantigas de Alfonso X el Sabio, es la que se
encuentra en la Comunidad Autónoma de León, concretamente en la provincia de
Palencia, en el pueblo de Villalcazar de Sirga, en la Iglesia de Santa María de
Villalcazar de Sirga o también llamada Iglesia de Santa María la Blanca. Es un paso
obligado para los peregrinos que realizan el Camino de Santiago, tal como se ve en la
imagen.
Ilustración 1: Imagen extraída de google map de Villalcazar de Sirga
2. EL REY ALFONSO X EL SABIO.
El Rey Alfonso X el Sabio fue hijo del rey Alfonso III, del cual heredó el colegio de
traductores, el grupo de músicos de la corte, y de su madre que era alemana parte de
la cultura de aquel país, con sus sabios que también se encontraban en el reino y el
resto de judíos, cristianos y musulmanes. El rey Alfonso X el Sabio destacó por los
conocimientos en leyes, música, ajedrez, astronomía, historia. Y como he dicho
1
anteriormente se rodeo en la corte de sabios cristianos, judíos y musulmanes, y gente
de distintas razas, tal como se ve en las distintas imágenes de las cantigas.
3. LAS CANTIGAS DE SANTA MARÍA DEL REY ALFONSO X EL SABIO.
Es un conjunto de canciones que relatan la vida y milagros de la virgen, escritas en
gallego antiguo. Los milagros ocurren en Villalcazar de Sirga, donde se supone que
llegaron unos romeros o peregrinos enfermos, que después de unos días sanaron.
Este tema musical hace que se convierta la iglesia en uno de los centros de
peregrinaje de la zona, y lugar de encuentro y parada de los peregrinos del Camino de
Santiago.
En las cantigas aparecen una ingente cantidad de instrumentos musicales, de ahí que
se haya intentado con más o menor grado de éxito reproducciones exactas, siendo
una fuente de incalculable valor para conocer la música de la época:
3.1.1. Cuerda: laúd, rabel, zanfoña, salterio, viola de arco, rebec, cítara, arpa.
3.1.2. Percusión: castañuela, tamboril, carillón con martillo.
3.1.3. Viento: cornamusa, dulzainas, trompa, trompeta, flautas, chirimías y
cornetas.
4. LA IGLESIA DE SANTA MARÍA LA BLANCA
4.1. La Iglesia se encuentra en la localidad de Villalcazar de Sirga en la
Comunidad de Castilla León, concretamente en la provincia de Palencia.
Ilustración 2: Imagen de la Iglesia de Villalcazar de Sirga volviendo al Camino de
Santiago: se puede apreciar el carácter defensivo y religioso de la edificación
5. LOS TEMPLARIOS
Los templarios se caracterizaban por dos cosas: el carácter religioso y de fe, y en
segundo lugar por la defensa de la religión ya que eran soldados, de ahí que la
mayoría de los templos que construían muchas veces eran Iglesias – fortalezas, así
por ejemplo podemos verlas en Frómista, Porto Marín (cuya Iglesia fue trasladada
piedra a piedra a lo alto de un monte para la construcción de un pantano), y la de
Villalcazar de Sirga. Las características de este tipo de edificación fue dar apoyo a los
fieles, y por otro ser defensa ante ataques del exterior, de ahí sus grandes y altos
muros, en la zona del tejado se puede encontrar almenas, no existen apenas
ventanas, y suelen ser pequeñas para evitar la vulnerabilidad.
Con la desaparición de los templarios la Iglesia de Villalcazar de Sirga pasa a ser de
los nobles del pueblo, los cuales colocan su escudo heráldico en las edificaciones de
2
la Iglesia y sus aledaños como era las caballerizas de los templarios que se
encontraban frente a la Iglesia en la misma plaza.
Ilustración 3: imagen de la Iglesia de Villalcazar de Sirga desde el lado Norte
6. LOS RETABLOS DE SANTA MARÍA LA BLANCA
Existen dos retablos, el de Santa María la Blanca y el de Santiago (el cual se puede
presentar en tres formas: Santiago mata moros, Santiago peregrino, y Santiago
Apóstol) que aparece como peregrino.
Ilustración 4: Retablo de Santiago en la Iglesia de Santa María la Blanca en Villalcazar de Sirga, en
el retablo que se encuentra en la Capilla de Santiago junto con la virgen de las cantigas, se pueden
ver distintos pasajes del evangelio de la vida de Jesús hasta la resurrección.
7. LA VIRGEN
3
La virgen que hace referencia el Rey Alfonso X “El Sabio” no estuvo siempre en el
sitio, en la actualidad se encuentra en un sitio bien diferente a su original (y fuera del
alcance de los peregrinos y visitantes por una valla), en la época cuando fueron
interpretadas las cantigas, y el Rey Alfonso X solió ir a dicha Iglesia a escuchar misa,
se encontraba en la entrada del interior la fachada principal conocida como la Puerta
del Ángel. Actualmente no se conserva dicha puerta ni fachada, al igual que dos
tramos más de la nave principal debido al derrumbamiento. De ahí que se rescatara la
Virgen al igual que otras figuras y se recolocaran por distintos lugares del templo.
Llama la atención la figura policromada de la virgen y realizada en piedra, cuando
normalmente en aquel tiempo solía ser de madera, la cual se encuentra adosada a
una columna (dentro de la capilla de Santiago). En aquel entonces estuvo en la
entrada de la Iglesia, por lo que causaba gran efecto en el peregrino, noble, o siervo,
estos al entrar en la Iglesia se tuvieron que sentir acogidos por la belleza y notoriedad
de dicha figura.
Ilustración 5: imagen de la Virgen Santa María la Blanca, inspiración y referencia de las Cantigas
de Alfonso X.
8. CONSERVACIÓN DE RESTOS DE REYES EN LA IGLESIA
En La Iglesia de la virgen de Villalcazar de Sirga podemos encontrar 3 sepulcros en la
capilla Santiago (que hace función de panteón), se caracterizan por su policromía (del
S. XIII): que son el Infante D. Felipe (hermano del Rey de Alfonso X), y su mujer doña
Leonor de Castro, y también el caballero de la orden de Santiago D. Juan.
9. LAS ARQUIVOLTAS DE LA ENTRADA AL TEMPLO
Tras el derrumbamiento de la fachada y de la Puerta del Ángel se procede a la
instalación de dos accesos a la Iglesia, por una de las naves laterales que también se
encuentra parcialmente hundida. En una de ellas se presenta 5 arquivoltas que
además coincide con números matemáticos, con 48 figuras (que es el número de
semanas que tiene un año), y dos adornos para completar la parte central de las
arquivoltas), 12 figuras en otra arquivolta que coincide con el número de apóstoles y el
4
número de meses que tiene el año, otra arquivolta con 7 figuras (contado la pequeña
central) que son los días de la semana.
Ilustración 6: Imagen de la entrada al templo por la nave lateral
Lo más importante de una de ellas es que presenta imágenes con instrumentos
musicales, veamos cuales son:
Ilustración 7: Imagen de un ángel tocando instrumento de viento, debajo otra figura con
instrumento de viento
5
Ilustración 8: Imagen de una figura con instrumento de viento, debajo instrumento percusión o
cuerda
Ilustración 9: imagen con instrumento de que parece de cuerda (por la forma de los bordes)
6
Ilustración 10: Imagen con instrumento de viento, más grande que los anteriores
Ilustración 11: Ángel tocando instrumento de viento
7
Ilustración 12: Ángel tocando instrumento de viento
Ilustración 13: Ángel que supuestamente está tocando un instrumento pero por el deterioro no se
puede saber.
8
Ilustración 14: figura que supuestamente está tocando un instrumento pero por el deterioro no se
puede saber
Ilustración 15: Figura que supuestamente está tocando un instrumento de viento, aunque por la
forma de tocarlo puede ser un rabel, tocado de forma vertical pero por el deterioro no se puede
apreciar
9
Ilustración 16: Ángel tocando instrumento de gran tamaño
Ilustración 17: figura que toca un instrumento que parece ser de cuerda, una cítara o zanfoña
Al igual que en las cantigas de Santa María se constituye una fuente para el
conocimiento de la organología de la Edad Media en la península, esta arquivolta
también constituye un recurso para trabajarlo.
10. CONCLUSIÓN
El conocer la fuente de inspiración, las razones que llevaron a un rey a realizar una
serie de cantigas, a visitar la Iglesia de Villalcazar de Sirga, por varios motivos, por la
belleza de la Iglesia por los restos de su hermano, por la imagen de la virgen, y
10
pueden ser otras más, hacen ver a través de este artículo el fin de las cantigas y el
resultado por el que llevó a componerlas.
Con una Iglesia que se debate entre el conservarla y derrumbarse después de tantos
siglos, es fundamental dar a conocer cual es el origen de las cantigas, de conocer
físicamente a que virgen se hace referencia y todo su contexto.
Una Iglesia que permanece en olvido en un pueblo que rodeado a su vez por un
contexto musical histórico olvidado, donde cada Iglesia encierra parte de su historia y
de su legado musical.
En definitiva, enseñar y mostrar las cantigas de Alfonso X el sabio sin dar a conocer y
compartir La Iglesia de la Virgen Blanca de Villalcazar de Sirga es dejar huérfano y en
parte sin significado cada una de las obras dedicadas a la Virgen.
11. FUENTES BIBLIOGRÁFICAS, PARA SABER MAS
11.1.
Entrevista informal y visita culturo/musical realizada al responsable del
cuidado y mantenimiento de la Iglesia de Villalcazar de Sirga. Agosto 2008.
11.2.
http://cantigas.webcindario.com/index.htm# extraído el 7 de agosto de
2009.
11.3.
http://es.wikipedia.org/wiki/Villalc%C3%A1zar_de_Sirga extraído el 7 de
agosto de 2009.
11.4.
http://maps.google.es/ extraído el 7 de agosto de 2009.
11.5.
Wikipedia
11.6.
http://es.wikipedia.org/wiki/Cantigas_de_Santa_Mar%C3%ADa extraído
el 7 de agosto de 2009.
11.7.
Luar na lubre: http://es.wikipedia.org/wiki/Luar_na_lubre extraído el 7 de
agosto de 2009.
11.8.
Youtube:
11.9.
http://www.youtube.com/watch?v=AIvHhiaBtOo extraído el 7 de agosto
de 2009.
11.10.
Contexto vida en el medievo y vida en el Camino de Santiago:
http://www.youtube.com/watch?v=sXuHHSSgbrA&feature=channel extraído el
7 de agosto de 2009.
11.11.
La Iglesia de Santa María la Blanca:
http://www.youtube.com/watch?v=RczTVOz5dq4 extraído el 7 de agosto de
2009.
11.12.
Las Cantigas de Santa María:
http://www.youtube.com/watch?v=A_G68CbDIqc extraído el 7 de agosto de
2009.
11.13.
Cantiga 119: http://www.youtube.com/watch?v=A_G68CbDIqc extraído
el 7 de agosto de 2009.
11.14.
Cantiga 353:
http://www.youtube.com/watch?v=cRp1knbd74g&feature=related extraído el 7
de agosto de 2009.
11.15.
Cantiga 100:
http://www.youtube.com/watch?v=cRp1knbd74g&feature=related extraído el 7
de agosto de 2009.
11