UNIÓN COLEGIADA DEL NOTARIADO COLOMBIANO MEMORANDO No. 1153 Bogotá D.C., 3 de julio de 2015 ASUNTO : Escritura Pública Corrección del componente sexo en el Registro Civil. DE : Presidencia “U.C.N.C.” PARA : Señores Notarios del país. Respetados Notarios: Conscientes de la responsabilidad del Notario frente a la ejercicio de la Función Fedataria, me permito formular algunas consideraciones sobre aspecto jurídicos más relevantes para la aplicación del Decreto N° 1227 de 2015, complementadas con los formatos de Solicitud, Declaración Extra-proceso y Minuta para el otorgamiento de la Escritura Pública que autoriza la corrección del componente sexo en el Registro Civil de Nacimiento. Lo aquí expresado, corresponde al estudio realizado por la “U.C.N.C.”, junto con el grupo de académicos, asesores, especialistas, notarios y abogados, dirigidos por los Doctores Mario Fernández Herrera y Maria Inés Ortiz Barbosa, al igual que el Director del Dpto. Jurídico, entre otros. Lo aquí consignado, se constituye en una RECOMENDACIÓN O SUGERENCIA, y de manera alguna, puede considerarse como una propuesta que obligue al Notario a acogerla e instrumentarla, ya que debemos entender que él tiene legal y plena autonomía para interpretación y aplicación de la Ley. Reitero, nuestro trabajo se enmarca dentro de un concepto pedagógico y orientador que no vulnera la autonomía del Notario. Así las cosas, exponemos lo siguiente: I. GENERALIDADES. 1. Contenido. El Decreto 1227 de 2015 adiciona una sección al Decreto 1069 de 2015, Único Reglamentario del sector Justicia y del Derecho, relacionado con el trámite para corregir el componente sexo en el Registro del Estado Civil, previo otorgamiento de la Escritura Pública a la que éste se refiere. 2. Fundamento legal. Lo constituye los artículos 91 y 95 del Decreto-Ley 1260 de 1970, en cuanto regulan la corrección y/o modificación de una inscripción en el Registro del Estado Civil, mediante escritura pública. Advertimos que hasta la fecha las normas, a nivel de Ley o de Decreto-Ley, aplicables para el caso, son las establecidas en los Decretos Leyes 1260 de 1970, 999 de 1988 y 1555 de 1988. El artículo 91 citado, según la versión del artículo 4º del Decreto ley 999 de 1988, dice así: ARTICULO 4o. El artículo 91 del Decreto-ley 1260 de 1970, quedará así: “ARTICULO 91. Una vez realizada la inscripción del estado civil, el funcionario encargado del registro, a solicitud escrita del interesado, corregirá los errores mecanográficos, ortográficos y aquellos que se establezcan con la comparación del documento antecedente o con la sola lectura del folio, mediante la apertura de uno nuevo donde se consignarán los datos correctos. Los folios llevarán notas de recíproca referencia. Los errores en la inscripción, diferentes a los señalados en el inciso anterior, se corregirán por escritura pública en la que expresará el otorgante las razones de la corrección y protocolizará los documentos que la fundamenten. Una vez autorizada la escritura, se procederá a la sustitución del folio correspondiente. En el nuevo se consignarán los datos correctos y en los dos se colocarán notas de referencia recíproca. Las correcciones a que se refiere el presente artículo se efectuarán con el fin de ajustar la inscripción a la realidad y no para alterar el estado civil. “ 3. Fundamento jurisprudencial. El decreto en análisis trae a consideración la sentencia T-063 de 2015 de la H. Corte Constitucional, de la cual transcribe apartes relacionados con: a) La modificación de los datos del registro civil de las personas transgénero como respuesta a la corrección de un error derivado de la falta de correspondencia entre el sexo asignado por terceros al momento de nacer y la autodefinición identitaria que lleva a cabo el propio individuo, la cual es relevante para la determinación de este elemento esencial del registro del estado civil. Transcribimos una parte de la sentencia recogida por el Decreto 1227, así: “Así las cosas, aunque de manera coloquial suele afirmarse que las personas transgénero experimentan un “cambio de sexo”, lo que ocurre en estos casos es que existe una discrepancia entre la hetero asignación efectuada al momento del nacimiento y consignada en el registro, y la auto definición identitaria que lleva a cabo el sujeto. En ese orden de ideas, de la misma forma en que la intervención quirúrgica se realiza para ajustar las características corporales de una persona a la identidad sexual asumida por esta no es propiamente una operación de “cambio de sexo”, sino de “reafirmación sexual Página 2 de 13 quirúrgica”, la modificación de los datos del registro civil de las personas transgénero no responde a un cambio respecto de una realidad precedente, sino a la corrección de un error derivado de la falta de correspondencia entre el sexo asignado por terceros al momento de nacer y la adscripción identitaria que lleva a cabo el propio individuo, siendo esta última la que resulta relevante para efectos de la determinación de este elemento del estado civil.” b) La corrección por vía notarial es medio idóneo que reduce obstáculos, exclusiones, costos y tiempo para las personas transgénero, por lo cual esta corrección de la inscripción en el registro es un mecanismo jurídico menos lesivo en términos de afectación a derechos fundamentales. II. DECRETO 1227/15. Conviene destacar los siguientes puntos que resultan del análisis del decreto citado: a) Se trata de un decreto expedido por el Presidente de la República en ejercicio de la potestad reglamentaria, consagrada en el artículo 189 numeral 11 de la Constitución Política. b) Las normas legales objeto de la reglamentación, son las contenidas en el Decreto ley 1260 de 1970, regulatorio del Registro del Estado Civil de las Personas y, para este caso, los artículos 91 (modif. Decreto 999 de 1988, art. 4) y 95 del mismo, como ya se anotó. c) El decreto 1227 de 2015, está amparado bajo la presunción de legalidad y, en consecuencia, es de obligatorio cumplimiento para los Notarios, ya que no se puede olvidar uno de los principios rectores del Notariado Latino, inspiradores del Estatuto Notarial Colombiano, como es el del ejercicio de la función cuya naturaleza es absolutamente reglada. d) De la lectura contextual del decreto se establece que, su objeto o finalidad es corregir el componente sexo en el registro del estado civil, siguiendo las pautas procedimentales del artículo 91 transcrito, por medio de escritura pública, previa solicitud de la persona interesada en la corrección, según los términos del articulado del decreto 1227 de 2015 y de la circular No. 139 de 24 de junio de 2015 expedida por la Registraduría Nacional del Estado Civil, a la cual remitimos por su claridad y pertinencia, siendo entonces de obligatoria consulta. e) Como bien es sabido por los notarios, la inscripción del nacimiento se descompone en dos secciones: una genérica y otra específica. En la primera, se consignan solamente el nombre del inscrito, su sexo, el municipio y la fecha de su nacimiento, la oficina donde se inscribió y los números del folio y general de la oficina central (art 52 Decreto - Ley 1260 de 1970). Página 3 de 13 Como puede observarse, el sexo es uno de los componentes de la sección genérica, corregible según el trámite, los requisitos y las condiciones establecidos en el Decreto 1227 de 2015. III. DE LOS DOCUMENTOS NECESARIOS PARA LA CORRECCION DEL COMPONENTE SEXO, SEGÚN TRÁMITE DEL DECRETO 1227. Para corregir el componente sexo en el registro civil, la parte interesada - y solamente ella por tratarse de un derecho personalísimo – tiene que acudir ante el notario que elija y éste debe exigirle los siguientes documentos, todos ellos previos a la iniciación del proceso escriturario, para incorporarlos al instrumento, protocolizándolos en la escritura de corrección: 1. La Solicitud Escrita por la que el interesado manifiesta su voluntad de corregir el componente sexo que aparece en su registro civil de nacimiento, corrección que resulta de una discrepancia entre la hetero-asignación por un “error derivado” de la falta de correspondencia entre el sexo asignado al momento de nacer y la adscripción identitaria del sexo que lleva consigo el propio individuo solicitante. La anterior solicitud, en la mayoría de los casos, infiere la consecuente petición del cambio de nombre ya que - por razones prácticas-, si se hace la corrección reglamentada por el Decreto 1227, de una vez debe hacerse la corrección respectiva al cambio de nombre, naturalmente, si así lo requiere la persona interesada. Si no desea el último trámite de corrección se realizará solo el correspondiente al componente “sexo” en su registro civil. Es entendible la necesidad de la correspondencia, por lo menos formal, entre el sexo y el nombre que por razón de género, es propio para hombre o mujer, según el caso. En todo caso es importante informarle al usuario, que mediante la misma escritura puede cambiar su nombre. El solicitante hará la designación del notario en el documento de solicitud y se identificará, entonces, con su nombre y su cédula de ciudadanía. 2. Copia simple del registro civil de nacimiento. Debe entenderse que esta copia se acreditará como auténtica y expedida conforme a lo establecido por la Ley. 3. Copia simple de la cédula de ciudadanía. Se entenderá como fotocopia o reproducción auténtica de la misma. Página 4 de 13 4. Declaración realizada bajo la gravedad de juramento. Hace referencia a la denominada Declaración Extra-proceso, rendida ante Juez o Notario con las formalidades que señala la Ley En esta declaración, la persona deberá indicar, en forma expresa, su voluntad de realizar la corrección de la casilla del componente sexo en el registro civil de nacimiento, constituyéndose tal declaración absolutamente indispensable para su validez y eficacia. Además, tal como lo ordena el artículo 2.2.6.12.4.5., parágrafo 1: “La declaración hará referencia a la construcción sociocultural que tenga la persona de su identidad sexual.” Una vez presentada la documentación, el notario inicia el trámite para el perfeccionamiento de la escritura pública correspondiente, en sus etapas de recepción, extensión, otorgamiento y autorización (Art 13 DL 960 de 1970), previa identificación del solicitante interesado, para así poder dar “fe notarial de comparecencia” del mismo. Si ya cuenta con los elementos tecnológicos para la identificación biométrica, deberá utilizarla, en aras de la seguridad jurídica y documentaria que este procedimiento genera, en favor de la sociedad, del derecho de los comparecientes-otorgantes y de la fe pública notarial. IV. PROCEDIMIENTO DE LA CORRECCIÓN DEL COMPONENTE SEXO, EN EL REGISTRO CIVIL DE NACIMIENTO. Consideramos importante tener en cuenta el artículo 2.2.6.12.4.7. del decreto 1227, cuyo texto es: “Reglas de la Corrección. Para efectos de la corrección del componente sexo en el Registro Civil de Nacimiento, se observarán las siguientes reglas: La persona que solicite la corrección del componente sexo en el Registro Civil del Estado Civil deberá presentar una petición ante notario. La solicitud deberá ir acompañada de los documentos descritos en el artículo 2.2.6.12.4.5. de la presente sección. Una vez radicada la petición con la documentación completa, el Notario deberá expedir (sic, debe entenderse “autorizar”) la Escritura Pública a más tardar dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a la presentación de la solicitud. Este es un término nuevo, pero el Notario podrá expedirla en forma inmediata. La corrección se hará por escritura pública en la que se protocolizarán los documentos que la fundamenten. Una vez autorizada la escritura, se procederá a la Página 5 de 13 sustitución del folio correspondiente. En el nuevo folio se consignarán los datos ya corregidos y en los dos se colocarán notas de referencia recíproca, según lo dispuesto en el artículo 91 del Decreto Ley 1260 de 1970, modificado por el artículo 4 del Decreto Ley 999 de 1988. La Registraduría Nacional del Estado Civil, realizará lo correspondiente a la corrección del Registro Civil de Nacimiento, en el marco de su competencia. En desarrollo de lo anterior, deberá prever la expedición de copia del Registro Civil sustituido a la persona que haya realizado la corrección del componente sexo, en el que estarán los datos del inscrito que fueron objeto de modificación. Parágrafo. Si la escritura pública se otorgare en una notaría u oficina diferente de aquella en la cual reposa el registro civil objeto de la corrección, el notario respectivo procederá a remitir copia de la escritura, a costa del interesado, con destino al funcionario competente del registro civil, para que se haga la correspondiente sustitución de folio. Lo anterior deberá realizarse a más tardar dentro de los tres (3) días siguientes a la expedición de la escritura pública”. Esta norma se complementa con lo expresado en la Circular N° 139 de la Registraduría Nacional del Estado Civil, que en relación con la apertura del nuevo serial y con las notas de referencia reciprocas, ordena: 1.c “Proceder a realizar la corrección del registro civil de nacimiento del inscrito (a), colocando el sexo indicado en la escritura pública aportada por el peticionario (a), en el espacio para sexo femenino (F) o masculino (M) según el caso, mediante la apertura de un nuevo serial, incorporando las notas de reciproca referencia, conforme al artículo 91 del Decreto Ley 1260 de 1970, modificado por el artículo 4° del Decreto Ley 999 de 1988, en los que únicamente se hará la referencia al indicativo serial, con el fin de proteger el derecho a la intimidad personal, el resto de la información deberá consignarse en el libro de varios”. Lo anterior significa que, las notas de recíproca referencia se realizan anotando solamente los respectivos indicativos seriales, con el fin de dar protección efectiva al derecho de la intimidad personal. En cuanto a la expedición de la copia del registro civil sustituido, debe tenerse en cuenta lo ordenado en el artículo 2.2.6.12.4.7. ya transcrito, especialmente en su inciso 5°, según el cual tal copia (la del Registro del Estado Civil inicial) se expide “a la persona que haya realizado la corrección del componente sexo”, se repite, en aras de la protección al anotado derecho de intimidad. De la normatividad invocada en este memorando se concluye que, la corrección que venimos analizando, se realiza solo con el fin de ajustar la discrepancia existente entre la inscripción inicial del componente sexo asignada al momento de nacimiento y la “autodefinición identitaria” que hace la persona interesada, a través de la Página 6 de 13 corrección en estudio, mediante escritura pública. Así las cosas, el registro inicial conserva su validez en cuanto contiene los demás componentes del estado civil, eso sí con la corrección del sexo – y del nombre, cuando es el caso – por la autodefinición identitaria a la cual hemos hecho referencia precedentemente. Por lo tanto, esta corrección no implica alteración del estado civil, conforme lo expresan el artículo 91 del DL 1260 de 1988 y la sentencia T-063 de 2015 de la Honorable Corte Constitucional. En cuanto a lo ordenado en el parágrafo últimamente transcrito, el nuevo folio del registro civil (con el nuevo serial) contentivo de los datos corregidos, debe ser firmado por el mismo otorgante de la escritura de corrección. Es necesario advertir la obligación de dar un trato digno bajo la privacidad que implica el respeto al derecho de la intimidad de la persona interesada en el trámite legal del cambio de sexo en su Registro Civil, dar la debida protección a la reserva que señala la Ley para la expedición y exhibición de los registros y los documentos antecedentes del mismo, por cuanto se trata de personas en igualdad de derechos frente a la Ley. La Unión Colegiada del Notariado Colombiano “U.C.N.C.”, pretende con el presente memorando informativo, dar claridad sobre el tema de la corrección del Registro Civil a la cual se refiere el Decreto 1227 de 2015, advirtiendo que no se trata de una “Instrucción” de la institución para sus notarios y, por lo tanto, que ninguna de las partes de su contenido es obligatoria. De los colegas notarios del país. Sinceramente, ÁLVARO ROJAS CHARRY Presidente “U.C.N.C.” *Lo resaltado y destacado es nuestro Página 7 de 13 V. FORMATOS SUGERIDOS DE LOS DOCUMENTOS NECESARIOS PARA AUTORIZAR LA ESCRITURA PÚBLICA DE CORRECCION DEL COMPONENTE SEXO EN EL REGISTRO CIVIL DE NACIMIENTO. Formato N° 1 Formato N° 2 Formato N° 3 Solicitud Escrita Declaración Extra-proceso bajo la gravedad de juramento MINUTA DE ESCRITURA PUBLICA Página 8 de 13 FORMATO N° 1 SOLICITUD ESCRITA Señor Notario _____________ del círculo de _____________________ E. S. D. REF: Solicitud escritura pública de corrección del componente sexo en el folio de registro civil de nacimiento. Señor Notario: Respetuosamente y con fundamento legal en lo establecido en el Decreto 1227 de 4 de junio de 2015, así como en lo ordenado en los artículos 91 y 95 del Decreto ley 1260 de 1970 y normas que lo modifican y complementan, SOLICITO AUTORIZAR LA ESCRITURA PÚBLICA DE CORRECCIÓN DE ERROR EN LA INSCRIPCIÓN DE MI REGISTRO CIVIL, EN EL COMPONENTE SEXO, A FIN DE QUE EN EL FOLIO DE RESPECTIVO APAREZCA MI IDENTIDAD SEXUAL QUE ES (masculino o femenino). Justifico la presente solicitud de corrección mediante escritura pública del componente sexo en mi Registro Civil de Nacimiento Civil por escritura pública, en mi decisión actual, personal, libre y real de autodefinir mi identidad sexual, con el fin de que sea ésta la que aparezca registrada en el componente sexo. Soy consciente de que conforme lo ordena el artículo 91 del Decreto-Ley 1260 de 1970, la corrección que deseo y pido es con el fin de ajustar la inscripción a mi realidad actual identitaria. La anterior solicitud la hago bajo la gravedad del juramento, declarando que conozco las consecuencias que implica el hecho de incurrir en violación de los artículos 288, 290, 291 y 442 del Código Penal. Presento los siguientes anexos a esta solicitud: a. Copia simple del registro civil de nacimiento. (Copia auténtica) b. Copia simple de la cédula de ciudadanía. (Fotocopia o reproducción mecánica) c. Declaración realizada bajo la gravedad de juramento en la que indico mi voluntad que sea corregido el registro civil de nacimiento, en cuanto al componente sexo. Atentamente, …………..………...…….....…….. Nombre y Documento de Identificación Página 9 de 13 FORMATO N° 2 DECLARACIÓN EXTRA-PROCESO NOTARÍA _________________ DEL CÍRCULO DE ____________ DECLARACIÓN No. _______ En la ciudad de , hoy ( ) de de dos mil quince (2015), ante mí, notario ( ) del círculo de , compareció mayor de edad, con domicilio en esta ciudad, con cédula de ciudadanía N° _____________ con residencia actual en ________________________, de profesión u oficio _____________,,, de estado civil ______________________ (soltero o casado, en unión marital de hecho, con vínculo contractual de pareja del mismo sexo, etc, según cada caso) quien manifiesta lo siguiente: Con fundamento en mi personal, libre y propia determinación y con el único fin de fijar mi identidad sexual, bajo el amparo de mis derechos fundamentales, en particular, del derecho a la libre construcción de género e identidad sexual y consciente de que hago uso de estos derechos, DECLARO QUE DESEO REALIZAR LA CORRECCIÓN EN MI REGISTRO CIVIL DE NACIMIENTO RESPECTO DEL COMPONENTE SEXO PARA QUE FIGURE COMO (masculino o femenino). ESTA DECLARACIÓN LA FUNDAMENTO, ADEMÁS, EN LA CONSTRUCCIÓN SOCIOCULTURAL QUE TENGO DE MI IDENTIDAD SEXUAL. Expreso que lo aquí consignado corresponde a la verdad y soy responsable de los efectos y consecuencias que infieren esta diligencia notarial. Declaro también que no observo error alguno en ella, razón por la cual la notaría y el notario no asumen responsabilidad respecto del contenido y de su integridad. El declarante, …………………………………….. NOMBRE C.C. No. NOMBRE DEL NOTARIO DEL CIRCULO DE FIRMA, DENOMINACIÓN LEGAL Y SELLO. Página 10 de 13 Formato N° 3 MINUTA DE ESCRITURA PUBLICA ESCRITURA PÚBLICA NÚMERO: FECHA: DIA……..MES………AÑO…………. OTORGADA EN LA NOTARÍA ______________________ DEL CÍRCULO DE ______________________. CLASE DE ACTO: CORRECCIÓN DE REGISTRO CIVIL EN EL COMPONENTE SEXO. PERSONA QUE INTERVIENE: ____________________________________ C.C._________________ En la ciudad de ______________, Departamento de ___________________, República de Colombia, hoy, día………mes……..año………..ante mí, ______________________________, Notario ______________________ del Círculo de ________________. Compareció: ________________________________, mayor de edad, domiciliado en ________________ __, identificado con la cédula de ciudadanía ______________ de estado civil ______________________(Debe indicarse lo correspondiente a la existencia de sociedad conyugal o patrimonial), quien manifiesta tener capacidad e interés legal y legítimo para otorgar la presente escritura pública y a tal efecto solicita se recepcionen las declaraciones que tiene a bien exponer en forma libre y voluntaria. La Notaría advierte al otorgante del valor jurídico y trascendencia de las mismas, siendo dichas manifestaciones las siguientes: PRIMERO: Nací en ____________________, el día __________ de ___________de _________________________, y mi registro civil se encuentra inscrito en la ________________ del círculo _________________ (o en la Registraduría del Estado Civil de ___________________, según el caso), bajo el folio con indicativo serial N°_________________(o en su defecto, Tomo N°) , de fecha _______________ de _____________ de ______________, tal y como consta en la copia de Registro Civil de Nacimiento que se anexa para su protocolización. SEGUNDO: Con fundamento en mi libre y propia determinación y en ejercicio de mis derechos fundamentales, en particular, el de la libre construcción de género e identidad sexual, el de la primacía de los derechos inalienables de la persona y del reconocimiento de los atributos de la personalidad, proclamados en la Constitución Política cuyo valor y vigencia se han ratificado por la Corte Constitucional en la Sentencia T-063 de 2015 y por el Gobierno Nacional en el Decreto N° 1227 de 04 de junio de 2015 del Ministerio de Justicia y del Derecho, DECLARO QUE MI IDENTIDAD SEXUAL ES :______________(masculino o femenino), y, en consecuencia, solicito al Señor Notario la autorización de la presente Escritura Pública para que en el Registro del Civil de Nacimiento aparezca que mi identidad sexual es la anteriormente indicada y expida copia del mismo con destino a la notaría o Registraduría (según el caso) donde éste reposa, para que realice la Página 11 de 13 correspondiente corrección mediante la sustitución del respectivo folio y se hagan las notas de recíproca referencia. TERCERO: Declaro también que por lo anterior y de conformidad con los artículos 91 y 95 del Decreto 1260 de 1970, mediante el presente acto escriturario, solicito la corrección del componente sexo en mi Registro Civil de Nacimiento y, en consecuencia, la apertura de un nuevo folio serial que contenga la corrección a la cual se refiere el presente instrumento público. CUARTA: De conformidad con lo declarado en esta escritura pública, el suscrito notario lo autoriza para que surta los efectos legales relacionados con la corrección del Registro Civil de Nacimiento en el componente sexo y se expidan las copias de ley en los términos establecidos según el Decreto 1227 de 2015. QUINTA: EL COMPARECIENTE (O LA COMPARECIENTE, según el caso) hace constar que ha verificado cuidadosamente su nombre completo, estado civil, el número de la cédula de ciudadanía y que todas las declaraciones consignadas en la presente escritura pública son correctas y, por lo tanto, asume la responsabilidad que se deriva de cualquier inexactitud en el mismo y manifiesta que conoce la Ley y sabe que el Notario responde de la regularidad formal de los instrumentos que autoriza, más no de la veracidad de las declaraciones del interesado. CONSTANCIA NOTARIAL: 1) A costa del interesado se expide copia de la presente Escritura Pública y se remite al funcionario competente del Registro Civil (Notaría o Registraduría) para que proceda a efectuar la corrección del Registro de Nacimiento del otorgante. 2) Se protocolizan los siguientes documentos: a. Solicitud escrita del interesado. b. Copia auténtica del Registro Civil de Nacimiento. c. Copia Declaración extraproceso. d. Fotocopia del Documento de Identificación. LEIDA la presente escritura por el compareciente, lo aprueba en todas sus partes y en señal de su asentimiento lo firma junto conmigo el notario, de lo cual doy fe y por ello lo autorizó. Se utilizaron las hojas de papel de seguridad notarial números: DERECHOS: $ 6.600.oo (por la corrección del componente sexo) SUPERINTENDENCIA DE NOTARIADO Y REGISTRO: $ 4.850.oo FONDO CUENTA ESPECIAL DEL NOTARIADO: $ 4.850.oo IVA: $ (FIRMA DEL COMPARECIENTE) C.C. TEL: ESTADO CIVIL: Página 12 de 13 DIRECCIÓN: CIUDAD: ACTIVIDAD ECONÓMICA: E-MAIL: FIRMA DEL NOTARIO (Autorización Notarial) NOTARIO_____________ DEL CÍRCULO DE ____________. ADENDA: Si el interesado solicita el cambio de nombre, éste podrá autorizarse en la misma escritura pública, como un acto independiente y el texto sugerido es: CLAUSULA N°…………………………… Manifiesta el compareciente que como consecuencia de la corrección del componente sexo en su Registro Civil de Nacimiento y con el fin de obtener una lógica relación entre éste y su nombre, en forma libre y voluntaria y por primera vez acogiéndose a lo establecido en los Decretos 999 de 1988 y 1555 de 1989, procede a solicitar dicho cambio de nombre para que a partir de la fecha figure “_____________________________” en lugar de “ “_______________________”, por lo que se procederá a realizar el respectivo cambio en el Registro anteriormente citado. NOTA: Este acto escriturario que corresponde a cambio de nombre tiene un valor de $35.100.oo Página 13 de 13