Escribo esta carta para decirte…

Escribo esta carta para decirte…
Tarea final : Escribes una carta a tu mejor amigo/a en la que le anuncias que estás
enamorado/a o que te separas de tu enamorado/a. En la carta, tienes que explicar las
circunstancias que provocan el comienzo o el final de tu historia de amor.
• Utiliza los elementos textuales y paratextuales caractéristicos de una carta.
• Utiliza el vocabulario adaptado a la situación amorosa elegida ( 6 palabras mínimo)
• Utiliza 4 expresiones para decir los sentimientos y emociones vividos (mínimo)
• Utiliza el presente de indicativo
• Utiliza la forma progresiva cambiando el auxiliario y la persona del verbo (5 veces
mínimo)
• Utiliza la expresión ojalá + que + subjuntivo (2 veces mínimo)
• Utiliza la expresión rogar + que + subjuntivo ( 2 veces mínimo)
• Escribe entre 200 palabras ( mínimo ) y 250 palabras (máximo)
Documento 1 : Hace mucho calor …
A test de comprensión oral
• Escucha la totalidad del documento
•
Escucha otra vez y contesta :
1. ¿ Qué tipo de texto acabas de escuchar ? (1pto)
2. ¿ Quién escribe ? (1pto)
3. ¿ Desde dónde escribe el autor ? (0.5 pto)
4. ¿ Cuándo escribe el autor ? (0.5 pto)
5. ¿ A quién escribe el autor ? (1pto)
•
Escucha de nuevo y contesta
1. El autor y su interlocutor son dos : a) hermanos, b) amigos, c) enamorados, d) antiguos
enamorados (1pto)
2. ¿ Qué estación del año evoca el autor ? (0.5 pto)
3. ¿ cuántas veces lo hace ? (0.5 pto)
4. Cita 4 palabras o expresiones del vocabulario del amor. (2 ptos)
5. El tono del texto es : a) triste, b) nostálgico, c) mélancólico, d) monótono (1 pto)
•
Vuelve a escuchar y
1. Escribe la frase del texto que contiene una forma progresiva. (1 pto)
B Comentario
• Escucha el fragmento siguiente y contesta
1. ¿ Con qué animal compara el autor a su interlocutor y a él mismo ?
2. Reconstituye las frases siguientes :
« Aunque ___ ___ _______ la vida, nos ha ________ __ _________ y de ser ______
_________ en toda su hermosura ______ _______ a ser ________ ________. Hemos
pagado ______, muy _____ la _______ de vivir.
3 Busca en el diccionario las palabras que no comprendes y traduce todo el
fragmento.
• Utilizando la forma progresiva (estar + gerundio), termina las frases siguientes con el objetivo de
comentar el fragmento
1. El autor (explicar) …..
2. El autor ( decir) ….
3. El autor (insinuar) ….
4. El autor ( evocar ) ….
5. El autor (sugerir) ….
Documento 2 : ¡ Adiós gusano !
•
En grupo de dos, describe y comenta una tira de la historieta de Quino
1. Busca en el diccionario las palabras que no comprendes en la tira.
2. Busca el vocabulario necesario para describir y comentar la tira
3. En el oral, describe y comenta la tira utilizando lo más posible las diferentes formas
progresivas.
•
En grupo de dos, observa la expresión de la cara de la mujer y comenta, en el oral, los diferentes
sentimientos que va experimentando a lo largo de la historieta.
1. Utiliza las diferentes formas progresivas lo más posible
2. Utiliza la expresión « poner una cara » + adjetivo lo más posible
3. Utiliza la expresión « ponerse » + adjetivo lo más posible
•
Utilizando las diferentes formas progresivas, escribe 50 palabras con el objetivo de explicar la
intención del autor
Documento 3 : Adorado Manongo …
A Test de comprensión escrita
•
Lee la totalidad del texto y contesta
1. ¿ Quién escribe esta carta ? (1 pto)
2. ¿ Desde dónde escribe ? (1 pto)
3. ¿ Cuándo escribe el autor ? (1 pto)
4. ¿ A quién escribe el autor ? (1 pto)
5. ¿ De qué tipo de carta se trata ? (1 pto)
6. Enumera 4 expresiones que indican que los dos personajes tienen dificultades
para verse. (2 ptos)
7. Enumera 4 expresiones que muestran que la chica está muy enamorada .(2
ptos)
8. Escribe la frase que expresa los celos (la jalousie) del chico. (1 pto)
B Taller de escritura
•
•
•
•
•
•
•
Enumera todos los elementos textuales y paratextuales indispensables para escribir una carta y
di a qué sirven.
« Adorado Manongo », imagina 3 otras fórmulas para designar a un destinatario.
« En este momento acabo de … », imagina 3 otras maneras de empezar una carta.
« Ojalá que el sábado no le dé …. », imagina 3 otras frases del mismo tipo.
« Ruego que no suceda … », imagina 3 otras frases del mismo tipo.
« Me despido pensando …. », imagina 3 otras fórmulas para terminar una carta.
« P.D. Saludos a ….. », imagina 3 otras P.D.
Documento 1 : Escribo esta carta para decirte ….
En Madrid, 18 de Julio de 2006
Querido Marcos,
Hace mucho calor y está nublado. Posiblemente llueva. Es esa hora tonta de comienzo de las
tardes de verano en la que parece que se paraliza la vida. No hay nadie en la calle y sólo se
escucha el canto de los pájaros en el jardín cercano. Vuelvo a pensar en ti mientras escribo.
Hace años, te escribía apasionados sonetos, cartas encendidas que jamás te enviaba y ahora
escribo un blog, en el que sigo hablando de ti, de mis sueños y de lo que tú has sido en ellos.
Ha pasado mucho tiempo desde aquel verano en que éramos jóvenes y rebeldes, aquel verano
en que me enamoré de ti. Ahora sé que el amor, el de verdad, se basa en muchas cosas y que
el verdadero afecto crece a base de convivencia, se fortalece a través de esas pequeñas
concesiones de todos los días y por eso no sé si alguna vez habré querido más de lo que a ti te
quise, pero tengo la certeza de que jamás he amado como lo hice contigo… Pero, quiero
decirte que yo ya no soy aquella adolescente llena de ilusiones que escribía malos poemas en
un diario con casi todas las páginas en blanco, y que tú probablemente ya no eres el
contestatario que andaba a contrapelo por sistema. Aunque no lo queramos, la vida nos ha
domesticado a latigazos y de ser tigres salvajes en toda su hermosura, hemos pasado a ser
dóciles animales. Hemos pagado caro, muy caro, la osadía de vivir. Ahora, después de tanto
tiempo, sólo tenemos los recuerdos y en estas horas negras, vuelvo a ti y resucito aquellos
días : los días de felicidad, de promesas que siempre acompañan el primer amor y me
pregunto dónde están los sueños, dónde estamos nosotros, aquéllos, los de entonces que ya no
existen.
Muchos abrazos y recuerdos de tu rosa andaluza
Marta
Carta a un amante hipotético
Blog anónimo
18/07/2006
Documento 2 : escribo esta carta para decirte …..
Documento 3 : Escribo esta carta para decirte ...
[Manongo y Teresa se quieren, y se encuentran a escondidas los fines de semana porque Manongo es interno
en un colegio de Lima. El resto de la semana se escriben.]
En Lima, 15 de marzo de 1995
Adorado Manongo,
En este momento acabo de recibir tu carta por medio de Pepín Necochea y como puedes darte cuenta
no tardo ni un minuto en contestarte. [...°]Hoy he estado un poco contenta porque soy la segunda de la
clase. Yo no me imagino cómo puede ser pues no hago nada.
Me estoy portando muy bien. No he salido con nadie que conozcas o que no conozcas.
Ojalá que el sábado no le dé a mi familia por llevarme a Santa Inés, voy a hacer todo lo posible.
No quiero que pienses ni me digas otra vez lo que me dijiste el sábado y el domingo de que me
buscara otro. Eso sería, te lo juro, mi ruina moral. No te desanimes y aunque suceda la peor catástrofe
ya nos podremos ver aunque sea un minuto en el cual yo seré totalmente feliz.
Ojalá que por el colegio todo te vaya bien. [...]
Para que veas que soy culta y sensible, he leído una novela sobre la revolución de los negros en
América Central y en el Caribe.
Si porsiaca no sales, que ruego que no suceda, escribes de todas maneras.
Me despido pensando en ti y adorándote.
Teresa
P.D.''
Saludos a todos los conocidos.
Alfredo BRYCE ECHENIQUE (Peruano),
No me esperen en abril ,1995.
Vocabulario :
A escondidas : en cachette
Ojalá : pourvu que
Dar por : tener la idea de
Porsiaca : por si acaso : au cas où
Rogar (ue) : prier