Eurobarómetro 60 y Eurobarómetro 2003.4 de los
Anuncio
IP/04/251 Bruselas, a 23 de febrero del 2004 Eurobarómetro 60 y Eurobarómetro 2003.4 de los países candidatos: la UE, una fuerza positiva en tiempos de pesimismo Las últimas encuestas del Eurobarómetro realizadas en los quince Estados miembros y en los diez futuros Estados miembros, cuyos resultados completos se publican hoy, revelan que, si bien en su gran mayoría los ciudadanos de la UE se declaran satisfechos con su vida, cada vez se muestran más preocupados por el panorama económico y por la situación del empleo. No obstante, a pesar de esta pérdida de optimismo, una gran mayoría de personas opina que la UE desempeña un papel positivo en ámbitos de especial interés para los ciudadanos como, por ejemplo, la lucha antiterrorista. La encuesta revela que para más de un tercio de los encuestados los medios de comunicación nacionales no conceden suficiente importancia a los asuntos europeos. Y tampoco se consideran bien informados sobre su ingreso en la UE los ciudadanos de los futuros Estados miembros. Ésta es la primera vez que se plantea esta pregunta. A menos de cuatro meses de las elecciones europeas, las encuestas incluyen una serie de preguntas sobre el Parlamento Europeo. En los actuales Estados miembros, menos de un tercio de los encuestados afirma que vaya a votar. Los ciudadanos de los futuros Estados miembros también muestran menos interés del que cabría esperar a pesar de ser la primera vez que pueden acudir a las urnas. La encuesta del Eurobarómetro de otoño del 2003 se llevó a cabo en los quince actuales Estados miembros entre el 1 de octubre y el 7 de noviembre del 2003. Se interrogó a 16 082 personas mayores de 15 años. La encuesta del Eurobarómetro sobre los países candidatos se realizó entre el 11 de octubre y el 9 de noviembre del 2003 en trece futuros Estados miembros y países candidatos. Los primeros resultados se publicaron en diciembre (IP/03/1680 y IP/03/1722). Los principales resultados de la encuesta del Eurobarómetro 60 son los siguientes: - La mayoría de los encuestados opina que la UE desempeña un papel positivo al estimular el crecimiento, garantizar la paz y la protección del medio ambiente y luchar contra la pobreza y contra la amenaza del terrorismo. - Si bien el 79% de los encuestados declaró estar satisfecho con su vida, en general éstos se mostraron menos optimistas con el panorama económico y con la situación del empleo en el 2004. - Una gran parte de los encuestados (42%) considera que el principal problema de Europa es el desempleo, seguido de la criminalidad (28%) y de la situación económica (27%). - La encuesta incluía una nueva pregunta sobre el papel positivo o negativo de la UE en una serie de ámbitos. Los encuestados consideraron que la UE desempeña un papel muy positivo en la lucha contra el terrorismo (un 49% frente al 18% de anteriores ocasiones), en política exterior (un 46% frente al 16% de anteriores ocasiones) y en política de defensa (un 44% frente al 16% de anteriores ocasiones). - Por desgracia, las opiniones fueron menos positivas a propósito del papel de la UE en asuntos como el del desempleo y el de la inmigración. - Al preguntárseles sobre lo que significa para ellos la UE, la gran mayoría de los encuestados mencionaron la libertad de viajar, estudiar y trabajar en otro Estado miembro de la Unión (49%) y el euro (48%). - En torno al 53% de los encuestados se mostró favorable a una unión política frente a un 26%, que se opone a ella. El porcentaje de gente en contra es mayor en el Reino Unido y en los tres Estados miembros nórdicos. - La encuesta revela también que para el 37% de los encuestados los medios de comunicación nacionales no ofrecen una cobertura suficiente sobre asuntos europeos. Ésta era la primera vez que se planteaba esta pregunta. Alrededor del 41% opina que el tratamiento de los asuntos europeos en los medios de comunicación es objetivo, el 12% lo considera demasiado negativo y el 23% demasiado positivo. Es en el Reino Unido, que por lo general es el país más "euroescéptico", donde se registra un mayor porcentaje de gente (27%) que considera que la prensa ofrece una imagen demasiado negativa de la UE. - Sólo el 15% de los encuestados declaró confiar en los partidos políticos (retroceso de 1 punto), el 31% en su Gobierno nacional (retroceso de 6 puntos) y el 35 % únicamente en su Parlamento nacional (retroceso de 7 puntos). En cambio, cerca del 41% manifestó confiar en la Unión Europea (retroceso de 3 puntos) y un 46 % en la Comisión (retroceso de 4 puntos) frente a un 48 % que dice confiar en las Naciones Unidas. - El Parlamento Europeo y la Comisión Europea siguen siendo las Instituciones más conocidas y a las que mayor importancia se concede. Las Instituciones menos conocidas son el Comité de las Regiones y el Comité Económico y Social. - En la serie de preguntas sobre el Parlamento Europeo, menos de un tercio de los encuestados afirmó que fuera a acudir a las urnas en las elecciones de junio. Los que menos probabilidades tienen de ir a votar son los británicos y los que más los daneses. Según los encuestados, los candidatos deberían orientar sus campañas hacia cuestiones tales como el empleo, la seguridad y la inmigración. - El apoyo al euro ha disminuido desde la primavera del 2003, aunque por término medio el número de partidarios del mismo en los doce países de la zona euro sigue siendo elevado (el 70% de los encuestados, lo que supone un retroceso de 5 puntos). - El apoyo a la ampliación se mantiene estable desde la encuesta de primavera. Sin embargo, la cifra global del 47% esconde grandes diferencias de opinión entre Estados miembros. Los principales resultados de la encuesta del Eurobarómetro 2003.4 de los países candidatos son los siguientes: - Hay un cierto pesimismo entre los países que van a ingresar en mayo en la Unión Europea sobre lo que les vaya a deparar el año 2004 y ello se refleja en una disminución de la confianza en las instituciones políticas (gobiernos y parlamentos). 2 - Aunque el apoyo al ingreso en la UE sigue siendo alto, ha disminuido 6 puntos porcentuales desde el 2003. - Cuanto más cerca está la fecha de adhesión -el 1 de mayo-, peor informados dicen estar los ciudadanos sobre la ampliación: sólo un 37% se consideran bien o muy bien informados. - Los ciudadanos de los Estados miembros en ciernes y de los países candidatos siguen apoyando la creación de una constitución de la Unión Europea y una presencia europea más articulada en la escena internacional. - Dos tercios de los ciudadanos consideran que la UE desempeña un papel positivo en materia de mantenimiento de la paz en el mundo frente a sólo un tercio que considera que es Estados Unidos quien desempeña ese papel. - Aunque es la primera vez que los ciudadanos de los futuros Estados miembros podrán participar en las elecciones al Parlamento Europeo, sólo afirma tener intención de hacerlo un 39%. Las presentes encuestas están disponibles en soporte papel en francés y en inglés (las de los países candidatos sólo en inglés). Además en la siguiente dirección pueden consultarse en línea todas las encuestas anteriores del Eurobarómetro: http://europa.eu.int/comm/public_opinion. 3
