6 desoe el era de su coencecco. contome a! articulo ra Ley Orqanica de Recursos aeoterrrncos. 1 5~ de Registrese, comunlquese y publiquese . ROBERTO TAMAYO PEREYRA Director General Direcci6n General de Eled ricidad 692317-1 Dictan nonnas para que el COES y las empresas que sean requeridas intercambien informacion a efectos de implementar la capacidad adicional que se requiera para asegurar el abastecimiento de energia electrtca en el SEIN RESQLU CIQN DIRECTQRAL N~ 077-2011-EM-DGE Lima, 16 de sepuemore de 2011 CONSIDERANDO: Que. con lecha 21 de agosto de 2008, se ha pubncado el Decreto de Urgenda W037~2008 , con el objeto de didar las disposidones necesanas para asegurar. en el corto ptazc er abastecimiento oportcno de energia erecmca en et Sistema Electricc Interconectado Nacional (SEIN); Que. sequn el articulo 2" del relerido pee-etc de Urgend a, e! Ministerio de Energia y Minas esta facultado para cecrarar las situacones de restnccon temporal de generaci6n para asegurar e! abastecimiento oportuno de energia eiecmca en el SEIN, para 10 cual debe calcular la magnitud de la capadd ad adicional necesaria y requenr a uno 0 mas empresas del Sector en las que er Estado tenga participaci6n mayoritaria para que, al ampere del articulo 3~ de la misma norma, efectuen las contrataaones y adquisiciones de obras . bienes y servicios que sean necesarios para asegurar tal abastecimiento coortcn o de enerqra eiecmca en el SEIN; Que. para los efectos indicados en el considerando que entecede , Ia informaci6n sobre la magnitud de fa capacidad adiconat de generaci6n recesane . as! como la determinaci6n de las zonas donde ella debe ser mstataca v demas inlormaci6n necesaria para hacer frente a ta restricci6n temporal, es proporcionada por el ccmne de Operacion Econ6mica del Sistema (COES) en su calidad de coordinador de la operad6n del SEIN; Que. de la experience recogida desde la aplicad6n de! relerido Decreto de Urgencia, se coserva que es necesario oictar rormas que explicitamente estabezcan la obligad6n del COES y de las empresas que sean requeridas. para que intercambien directamente toda la infOflTlaci6n necesaria a erectcs de implementar oportunamente la capacidad adicional que en caoa caso se requiera para asegurar en er corto ptazc e! aoasteomeoto de energia eectoca en e! SEIN: De conformidad con Ia atribuci6n a que se refiereArtiaJ lo 63~ y los incisos p) y u) del Articu lo 64~ del Reglamento de Orpanizacon y suooones del Ministeria de Energia y Minas. aprobado por Dec-etc Supremo N° 031-2007-EM; SE RESUELVE: Arti cul o 1 ~,· A partir de la publicaci6n de la respectiva Resoluci6n Ministerial a que se reliere el articulo 2~ del Decreto de Urgencia N~ 037-2008, el Comite de Operaci6n Econ6mica del Sistema (COES) coordinara directamente con la empresa que en cada oportunidad haya side requerida, toda la inlormaci6n que sea necesaria para efeetos de implementar el requerimiento efectuado. Tal informaci6n. sin que sea limitativa. esla retacionada a la distribuei6n zonal de la capacidad adicional, las variaciones en fa magnitud de dicha capacidad adicional. los perfodos durante los euales es necesaria la capacidad adicional, as! como cualquier otra inlormaci6n que sea necesaria para implementar oportunamenle el requerimiento electuado y asegurar el abastecimiento oportuno de energia electrica en el SEIN. A rticulo 20,_ Las comunicacionesque, para eledos de 10 dispuesto en el artiaJlo anterior, se remitan entre el COES y la empresa requerida se-en cursadas snnc itanearrerue con copraa ta Direcci6nGeneralde Elecmcdad y atOSINERGMIN, pudiendo user el correc electr6nico para tal fin. Arti cul o 3~.- rocos los Agentes estan obligados a permitir er uso de sus mstatacrones y a brindar las facilidades que les sea sonota oa per parte de la empresa que sea requerida por el Ministerio, a electos de la debida implementaci6n de ra capacidad adicional. Arti cul o 4~ .• La presente Resolucon entrara en vigencia al dia siguiente de su publicaci6n . Reg istrese. comuniq uese y publlquese. ROBERTO TAMAYO PEREYRA Director General Direcci6n General de Electricidad 692891-1 FE DE ERRATAS DECRETO SUPREM O W 048-2011-EM Mediante Olicio N° 666-2011-SCM-PR, la Secretana del Consejo de Ministros solicita se pubfique Fe de Erratas del Decreto Supremo NO 048-2011-EM, publicado el dia 20 de septiembre de 2011. En et primer carratc del articulo 7": DICE: "Articulo 7",- Procedimiento de ececoacicn Las Fuerzas Armadas y ta Policia Nacional del Peru deberan inscribir a todas sus instatacones de almacenamiento de Combusti bles Liquidos y Ones Productos Derivados de los Hidrocarburcs que se encuentren autorizadas a operar al momenta de ta publicaci6n del preserse Decreto Supremo. {...]" DEBE DECIR: "Articulo 7".- Procedimiento de adecuaci6n Las Fuerzas Armadas y ta Policia Nacional del Peru oeberan inscribir a todas sus instalaciones de almacenamiento de Combustibles Llquioos y Otros Productos Derivados de los Hidrocarburcs que se encuentren autorizadas a operar a12011. (...)" En er ultimo parrafo del articulo 7°' DICE: "Articulo 7",- Procedmuento de acecraccn ( ...) Las instalaciones de las Fuerzas Armadas v de la Poftcta Naciona! del Peru que no se encuentren autorizadas a ooerar ar memento de ra publicaci6n del presente Decreto Supremo oeteran sequrr e! prccennuentc que establecera OS INERGMIN. de conformidad con el articulo 4° de la presente norma." DEBE DECIR: "Articulo 7",- procednmento de acecoacon ( ..) Las instalaciones de las Fuerzas Armadas v de la Policia Nacional del Peru que no se encuentren autorizadas a operer at 2011 ceteran seguir er procedimiento que establecera OSINERGMIN. de conlorm idad con el articulo 4° de la presente norma: 694006-1 MUJER Y DESARROLLO SOCIAL Designan J efa Zonal Piura de la Unidad Gerencial de Articulacion Tenitorial y Seguridad Alimentaria y Nutricional del PRQNAA RESOLU CI6N MINISTERIAL N" 340-2011-MIMDES Lima, 14 de setiembre de 2011