Texto I - hartmutstoesslein.de

San Carlos de Bariloche - Historia
5
20
25
1
Texto I
Se trata de la ciudad de turismo invernal más importante de Sudamérica. Está en el
sudoeste de la provincia de Río Negro, Argentina, junto a la cordillera de los Andes, en
la ribera sur del lago Nahuel Huapi. Sus reservas naturales, que incluyen lagos, bosques
y montañas, su estilo arquitectónico, y sus destacados centros de esquí son el principal
atractivo y sustento económico de esta ciudad.
Es también la cabecera del departamento
homónimo.
El nombre Bariloche proviene del
10
mapundungun y es un derivado de la palabra
Vuriloche, que significa "gente del otro lado de
la montaña". Este nombre le daban los mapuches,
a los habitantes originarios que se encontraban
de este lado de la cordillera. Por otro lado, el
15
comienzo San Carlos, se originó con el almacén
de Ramos Generales de Don Carlos Wiederhold
instalado en 1895 en el actual centro de la
ciudad. Luego, al fundarse la ciudad, el nombre
fue mal entendido en una carta que le fue enviada a Wiederhold, pasando de Don Carlos
a San Carlos, mezclando asi su nombre con el de la ciudad.
Fue fundada oficialmente el 3 de mayo de 1902, por Decreto de la Nación. En 1909
tenía ya unos 1.250 habitantes, telégrafo, correo y camino hasta Neuquén. Pero
continuaron dependiendo del comercio con Chile hasta la llegada del ferrocarril en 1934.
Entre 1935 y 1940, la Dirección de Parques Nacionales, realiza una serie de obras y
edificios, embelleciendo y caracterizando con dicha arquitectura la ciudad con el el
hotel Llao Llao entre otros.
http://es.wikipedia.org/wiki/Bariloche
30
35
45
Texto II: San Carlos de Bariloche – Historia
Antes de que el hombre apareciera en esta región patagonica, ya el medio ambiente
conformaba un paisaje imponente; las abundantes precipitaciones y las grandes cuencas
permitieron una exuberante vegetación en los faldeos de las montañas donde reinaba el
ciprés y el gigantesco coihue. Gran variedad de vegetación de arbustos y pastos
naturales albergaban una importante fauna; las transparentes aguas de los ríos y lagos
eran habitadas por la perca y el huillín; el guanaco junto al ñandú y el huemul
constituían parte de esta riqueza.
Desde el este al oeste se transformaba el paisaje
pasando de la estepa al bosque y de este a la selva. En la
zona del Nahuel Huapi aparece el hombre hace muchos
40
miles de años: los Tehuelches, Los
Puelches y Los Pehuenches que
estarán hasta la segunda mitad del
siglo XVII, momento en que sus
culturas serán absorbidas y cambiadas por la aparición de una raza
más fuerte y evolucionada como fue la del pueblo Araucano,
San Carlos de Bariloche - Historia
50
55
60
65
70
75
80
85
90
2
proveniente del antiguo territorio Chileno. Estos comenzaron su penetración a través de
Los Andes hacia el este y marcaron con su cultura a los pueblos que habitaban la
Patagonia.
Fueron ellos los primeros en descubrir y utilizar "pasos" en la cordillera de los Andes
para entrar en el territorio Argentino, caminos que luego en el tiempo utilizaron los
españoles que habitaban el sur chileno para entrar en la Argentina por territorios
Patagónicos a partir del año 1550.
El Capitán español Juan Fernández búscando la "Ciudad de los Césares" utiliza el
"paso" por la actual población fronteriza de Peulla y llega por primera vez al Brazo
Blest del lago Nahuel Huapi. Otros siguieron su ruta en el afán de conquistar y penetrar
poco a poco el territorio de los lagos.
A partir del año 1653 los curas recorrieron estas regiones y utilizando los "pasos"
cordilleranos. Posteriormente desde Chile, algunos científicos viajaron para estudiar la
zona.
Esta zona eran los dominios del cacique Shaihueque, el "País de las Manzanas" era su
territorio donde el bosque se confundía con el cielo, los arroyos cristalinos descendían
hacia el gran lago azul y el paisaje cambiaba sus formas y colores.
A partir del año 1872 las autoridades argentinas comenzaron a organizar exploraciones
a los lugares ocupados por los indios con la idea de futuras campañas conquistadoras.
También llegará en esos años al Lago Nahuel Huapi el geógrafo- naturalista Francisco
Pascacio Moreno que será el primer hombre blanco que viene del Atlántico para
dedicarse al estudio e investigación de la espectacular naturaleza.
La decada del 80 avanza el ejército argentino hacia la región; la total ocupación de los
territorios dominados por los indios será una de las misiones y la otra será reconocer los
ríos y los lagos de región. En 1892 llegarán los primeros pobladores blancos que se
radicarán en las costas del lago Nahuel Huapi; vienen desde el pacífico algunos y otros
del Atlántico; hay alemanes y norteamericanos entre estos primeros inmigrantes. Carlos
Wiederholdt, comerciante alemán es el primer comerciante en la zona, construye su
primera casa-comercio donde surge el pueblo de San Carlos de Bariloche. Comienza
aquí una fuerte comunicación entre Puerto Montt y el inmigrante alemán que exportará
lana, cuero, papas, quesos, manteca y otros productos.
En 1897 había unos 14 pobladores diseminados alrededor del lago Nahuel Huapi siendo
su actividad principal la agricultura y la ganadería, la Bodega de Lanas se asentaba en lo
que tiempo después sería la ciudad de Bariloche con unas cinco casas construidas con
madera de ciprés y cohiues rodeadas de unos pocos ranchos en las cercanías.
A partir de este año comienzan a funcionar aserraderos, herrerías y tambos1; se
construirán embarcaciones para el transporte de mercaderías y llegarán más pobladores
esta vez desede Viedma y Carmen de Patagones.
En el año 1901 se afincará definitivamente una corriente de inmigrantes suizos y así se
irá conformando una población heterogénea en cuanto a nacionalidades pero con el
mismo espíritu de trabajo y sacrificios siendo verdaderos pioneros en este territorio tan
distante de los grandes centros poblados. El trabajo fue el motor que impulsaba a estos
colonos y la mano de obra especializada era de gran valor, en ese sentido las actividades
que realizaban el herrero, el zapatero, etc. fueron de gran importancia para la
consolidación del pueblo. Llegamos así al año 1902, nos encontramos casas de tablas de
madera con techos de tejuelas de alerces con fuertes pendientes que darán una
característica muy peculiar a las construcciones. Convivían en este ambiente chilotes,
alemanes, suizos e indígenas.
http://www.interpatagonia.com/bariloche/historia.html
95
1
Argentinien, Paraguay, Uruguay(vaquería) Molkerei