Ilustración A Cárter del cigüeñal, Cilindro

Ilustración
A
Cárter del cigüeñal, Cilindro
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
1
Ilustración
N° Ref.
A
Código artículo
Cárter del cigüeñal, Cilindro
Canti- Descripción
dad
1
4148 020 2602
1
2
3
4
5
9503 003 0340
0000 988 8600
9639 003 1585
4148 020 2902
1
4
1
1
6
7
8
9
9640 003 1195
9075 478 4159
4148 030 0400
4148 020 1200
1
4
1
1
10
4148 030 2002
1
11
12
13
14
1141 034 3000
9463 650 1100
4148 034 1500
4148 020 1201
2
2
1
1
15
4148 030 2003
1
16
17
18
19
20
1140 034 3000
9512 003 2347
4148 029 2300
9022 341 0900
0783 830 2000
4148 007 1600
2
1
1
4
1
1
Parte del cárter del cigüeñal, lado del ventilador
☐2-4
Rodamiento ranurado de bolas 6202
Casquillo
Retén 15x25x5
Parte del cárter del cigüeñal
☐ 2, 6
Retén 12x22x5
Tornillo cilíndrico IS-D5x24
Cigüeñal (25.2005)
Cilindro con pistón Ø 44,7 mm (1-6)
☐ 10 - 13
Pistón Ø 44,7 mm (1-6)
☐ 11 - 13
Segmento de compresión Ø 44,7x1,2 mm (1-6)
Seguro anular 11
Bulón del pistón 11x7x32
Cilindro con pistón Ø 47 mm (7,8)
☐ 12 - 16
Pistón Ø 47 mm (7,8)
☐ 12, 13, 16
Segmento de compresión Ø 47x1,2 mm (7,8)
Jaula de agujas 11x14x15
Junta del cilindro
Tornillo cilíndrico IS-M5x28
Pasta de junta Dirko HT rojo (B)
Juego de juntas (B)
☐ 4, 6, 18
(1) FS 490 C-EM, (2) FS 490 C-EM L, (3) FS 490 C-EM K, (4) FS 490 C-EM KW, (5) FS 490 C-EM W,
(6) FS 510 C-EM, (7) FS 560 C-EM, (8) FS 560 C-EM Z
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
2
Ilustración
B
Mecanismo de arranque
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
3
Ilustración
N° Ref.
B
Código artículo
4148 190 4001
Mecanismo de arranque
Canti- Descripción
dad
1
1
4148 190 0400
1
2
3
1110 084 9102
0000 190 3501
1
1
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
4147 195 8200
0000 930 2298
0000 195 7003
4147 190 0600
9104 003 0410
4147 190 1011
4147 195 2000
0000 195 7200
0000 958 0806
9460 624 0600
1118 195 3500
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
Mecanismo de arranque
☐ 1 - 13
Tapa del stárter
☐2
Casquillo
Empuñadura con cordón de arranque
☐ 4, 5
Cordón de arranque Ø 3x1010 mm
Cordón de arranque Ø 3 mm x 30,5 m (B)
Caperuza
Resorte de retracción
Tornillo para chapa P3x6
Tambor del cordón
Pieza de arrastre
Trinquete
Arandela
Arandela de seguridad 6,0
Resorte
14
✻ 1128 195 3500
1
Resorte
15
16
17
18
19
20
21
22
4148 967 1500
4148 967 1501
4148 967 1502
9075 478 4159
4147 195 0600
4148 190 0500
0000 955 0802
0000 967 4054
4148 007 1000
1
1
1
4
1
1
1
1
1
23
24
25
4147 195 5400
9074 478 3005
4148 140 4400
1
2
1
Placa de tipo FS 490 C (1-5)
Placa de tipo FS 510 C (6)
Placa de tipo FS 560 C (7,8)
Tornillo cilíndrico IS-D5x24
Rueda del starter (1-3,6-8)
Rueda del starter (4,5)
Tuerca con collar M8x1
Indicación de advertencia Criba parachispas (8) EEUU
Juego placa protectora (B)
☐ 23 - 25
Cubierta (B)
Tornillo para chapa IS-P4x14 (B)
Filtro de aire (B)
(1) FS 490 C-EM, (2) FS 490 C-EM L, (3) FS 490 C-EM K, (4) FS 490 C-EM KW, (5) FS 490 C-EM W,
(6) FS 510 C-EM, (7) FS 560 C-EM, (8) FS 560 C-EM Z
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
4
Ilustración
C
Silenciador, Cubierta
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
5
Ilustración
N° Ref.
C
Código artículo
1
2
4148 140 0600
4148 140 0601
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
4148 140 6900
4148 084 6800
9022 341 0983
4148 149 0600
4148 141 3200
4148 080 1601
9075 478 4159
4147 084 4102
9075 478 3015
4148 080 0400
4148 007 1600
Silenciador, Cubierta
Canti- Descripción
dad
1
1
1
1
3
1
1
1
2
1
2
1
1
Silenciador (1-7)
Silenciador (8) EEUU, CDN, AUS, NZ
☐3
Empalme con rejilla (8) EEUU, CDN, AUS, NZ
Distanciador (8) EEUU, CDN, AUS, NZ
Tornillo cilíndrico IS-M5x16
Junta de silenciador
Chapa de refrigeración
Cubierta
Tornillo cilíndrico IS-D5x24
Pasador
Tornillo cilíndrico IS-D4x15
Cubierta
Juego de juntas (B)
☐6
(1) FS 490 C-EM, (2) FS 490 C-EM L, (3) FS 490 C-EM K, (4) FS 490 C-EM KW, (5) FS 490 C-EM W,
(6) FS 510 C-EM, (7) FS 560 C-EM, (8) FS 560 C-EM Z
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
6
Ilustración
D
Depósito de combustible
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
7
Ilustración
N° Ref.
D
Código artículo
1
4148 350 0401
2
3
4
5
6
4147 350 5802
4223 353 9201
4148 358 7700
4224 122 3900
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
0000 937 5004
0000 937 4080
4148 358 0800
0000 350 3502
4148 353 2700
1141 989 0600
0000 350 0527
9645 951 3890
0000 350 0900
Depósito de combustible
Canti- Descripción
dad
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
17
0000 937 5004
4148 350 6200
1
1
1
1
1
1
18
19
20
4148 350 6600
9075 478 4167
0000 967 3693
1
4
1
Depósito de combustible
☐ 2 - 15
Aireación del depósito
Boquilla
Tubo flexible
Empalme acodado
Tubo flexible 3,1x5,7x137 mm, R5 (D)
Tubo flexible 3,1x5,7 mm x 1 m, R5 (A,B)
Tubo flexible
Tubo flexible
Cabezal de aspiración
Pieza de unión
Boquilla
Cierre del depósito
☐ 13, 14
Anillo de junta circular 35x3-FPM 80
Cordón
Tubo flexible 3,1x5,7x108 mm, R5 (D)
Tubo flexible 3,1x5,7x155 mm, R3 (D)
Tubo flexible 3,1x5,7 mm x 1 m, R5 (A,B)
Bomba de combustible
☐ 15, 16
Placa de proteccion
Tornillo cilíndrico IS-D5x32
Pictograma de aviso Cierre del depósito (8) EEUU
(1) FS 490 C-EM, (2) FS 490 C-EM L, (3) FS 490 C-EM K, (4) FS 490 C-EM KW, (5) FS 490 C-EM W,
(6) FS 510 C-EM, (7) FS 560 C-EM, (8) FS 560 C-EM Z
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
8
Ilustración
E
Brida intermedia, Filtro de aire, Carcasa del filtro
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
9
Ilustración
N° Ref.
E
Código artículo
Brida intermedia, Filtro de aire, Carcasa del filtro
Canti- Descripción
dad
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
4148 120 2300
4148 182 9600
9022 341 1045
4148 129 0900
4148 182 2800
9460 624 0400
4148 182 1500
4148 129 0901
4148 120 0601
4148 120 9500
4148 140 2800
12
13
14
15
4134 123 7500
4148 352 8200
9074 478 3005
4148 350 6200
1
1
2
1
0000 937 5004
9216 261 0700
4148 141 0300
4148 140 1000
4148 141 9800
9075 478 3015
4148 007 1600
1
1
1
2
1
1
1
2
1
16
17
18
19
20
21
22
1
1
4
1
1
1
1
2
1
1
1
Brida intermedia
Chapa de masa
Tornillo cilíndrico IS-M5x24
Junta
Palanca
Arandela de seguridad 4
Varillaje del acelerador
Junta
Carburador HDA-302A
Juego palanca del carburador
Carcasa del filtro
☐ 12
Boquilla
Soporte
Tornillo para chapa IS-P4x14
Bomba de combustible
☐ 16, 17
Tubo flexible 3,1x5,7x108 mm, R5 (D)
Tubo flexible 3,1x5,7x155 mm, R3 (D)
Tubo flexible 3,1x5,7 mm x 1 m, R5 (A,B)
Tuerca hexagonal M5
Filtro de aire
Tapa del filtro
Boquilla
Tornillo cilíndrico IS-D4x15
Juego de juntas (B)
☐ 4, 8
(1) FS 490 C-EM, (2) FS 490 C-EM L, (3) FS 490 C-EM K, (4) FS 490 C-EM KW, (5) FS 490 C-EM W,
(6) FS 510 C-EM, (7) FS 560 C-EM, (8) FS 560 C-EM Z
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
10
Ilustración
F
Carburador HDA-302A
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
11
Ilustración
N° Ref.
F
Código artículo
4148 120 0601
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
4116 121 5100
4116 122 3002
4116 121 5000
1113 121 9200
1114 122 7400
4148 129 0903
4148 121 4700
4148 120 3200
1121 122 7101
1114 121 7800
4116 121 4800
4203 129 0902
4148 125 0200
4148 122 7100
4148 121 3500
1121 122 7102
4148 120 9500
4148 007 1700
Carburador HDA-302A
Canti- Descripción
dad
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Carburador HDA-302A
☐ 1 - 17
Aguja de admision
Resorte
Palanca reguladora de admisión
Eje
Tornillo de cabeza redonda
Junta
Membrana reguladora
Tapa de regulación
Tornillo
Tamiz
Membrana de la bomba
Junta
Tapa de la bomba
Tornillo
Palanca de estrangulación
Tornillo de cabeza redonda
Juego palanca del carburador
Juego de piezas del carburador (B)
☐ 6, 7, 11, 12
(1) FS 490 C-EM, (2) FS 490 C-EM L, (3) FS 490 C-EM K, (4) FS 490 C-EM KW, (5) FS 490 C-EM W,
(6) FS 510 C-EM, (7) FS 560 C-EM, (8) FS 560 C-EM Z
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
12
Ilustración
G
Sistema de encendido
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
13
Ilustración
N° Ref.
G
Código artículo
Sistema de encendido
Canti- Descripción
dad
1
4148 400 4711
1
2
4148 400 4710
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
0000 998 0604
1128 405 1000
9291 021 0100
9075 478 3018
4148 352 3000
4148 400 1200
0000 955 0802
4148 430 1000
0000 430 4801
9074 478 3005
4148 448 1201
9075 478 4115
9074 478 3005
0000 400 7000
4148 404 3500
4148 442 0400
1121 442 0402
9022 313 0658
1
1
2
4
1
1
1
1
1
2
1
2
2
1
1
1
1
2
Unidad de control (1-6)
☐ 3, 4
Unidad de control (7,8)
☐ 3, 4
Resorte con patas
Enchufe de bujía
Arandela 4,3
Tornillo cilíndrico IS-D4x18
Cubierta
Volante (25.2005)
Tuerca con collar M8x1
Aparato de mando
Tapón
Tornillo para chapa IS-P4x14
Soporte del cable
Tornillo cilíndrico IS-D5x16
Tornillo para chapa IS-P4x14
Bujía NGK BPMR7A
Generador (4,5)
Tubo flexible de aislamiento 108 mm (4,5)
Tubo flexible de aislamiento 35 mm (4,5)
Tornillo cilíndrico IS-M4x12 (4,5)
(1) FS 490 C-EM, (2) FS 490 C-EM L, (3) FS 490 C-EM K, (4) FS 490 C-EM KW, (5) FS 490 C-EM W,
(6) FS 510 C-EM, (7) FS 560 C-EM, (8) FS 560 C-EM Z
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
14
Ilustración
H
Embrague, Carcasa del embrague
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
15
Ilustración
N° Ref.
H
Código artículo
4148 160 2000
1
2
3
4
5
6
7
Embrague, Carcasa del embrague
Canti- Descripción
dad
1
0000 951 0600
4148 160 0602
3
3
2
3
1
3
1
8
9
10
11
12
13
14
15
16
9503 003 7450
9456 621 3860
0000 988 8600
4148 160 2901
9455 621 1520
9291 021 0140
9075 478 4720
9075 478 4159
4148 160 0603
1
1
2
1
1
1
1
4
1
17
18
9022 341 1380
9456 621 3860
1
1
0000 997 5904
0000 961 0800
Embrague
☐1-5
Peso centrífugo (D)
Resorte de tracción
Arandela de cubierta (D)
Anillo
Arandela elástica (D)
Tornillo hexagonal M6
Carcasa del embrague (1-5)
☐ 8 - 10
Rodamiento ranurado de bolas 6202-2RS
Anillo de seguridad 35x1,5
Casquillo
Tambor del embrague
Anillo de seguridad 15x1
Arandela 6,4
Tornillo cilíndrico IS-D6x35 (1-5)
Tornillo cilíndrico IS-D5x24
Carcasa del embrague (6-8)
☐ 8 - 10
Tornillo cilíndrico IS-M6x35 (6-8)
Anillo de seguridad 35x1,5 (6-8)
(1) FS 490 C-EM, (2) FS 490 C-EM L, (3) FS 490 C-EM K, (4) FS 490 C-EM KW, (5) FS 490 C-EM W,
(6) FS 510 C-EM, (7) FS 560 C-EM, (8) FS 560 C-EM Z
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
16
Ilustración
J
Systema AV
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
17
Ilustración
J
Systema AV
N° Ref.
Código artículo
Canti- Descripción
dad
1
4147 790 0903
1
Carcasa AV (1-5)
☐2-4
Tuerca para chapa 4,8 (1-5)
Protector (1-5)
Tornillo para chapa IS-5x14 (1-5)
Silentbloc de goma
AV-Resorte (1-5)
AV-Resorte (1-5)
Abrazadera de sujeción (1-5)
☐9
Tornillo cilíndrico IS-M5x18 (1-5)
Tuerca elástica 4,0x9,6x1,8 (1-5)
Silentblock (1-5)
Soporte (1-5)
Tornillo para chapa IS-P6x19 (1-5)
Carcasa AV (6-8)
Listón perforado (6-8)
☐ 16
Tornillo cilíndrico IS-M5x16 (6-8)
Protector (6-8)
Cubierta (6-8)
AV-Resorte (6-8)
Tornillo cilíndrico IS-D5x24 (6-8)
AV-Resorte (6-8)
Supporto (6-8)
☐ 22 - 26
2
3
4
5
6
7
8
9286 620 9821
4147 791 4300
9074 478 4125
4148 792 9300
4147 790 8301
4147 790 8300
4128 710 6700
1
1
1
2
1
1
1
9
10
11
12
13
14
15
9022 341 1010
9417 003 7512
4147 791 2801
4147 791 7600
9074 478 4425
4148 790 0901
4148 716 2950
1
2
2
1
2
1
1
16
17
18
19
20
21
9022 341 0983
4148 791 4300
4148 791 7500
4148 790 8351
9075 478 4159
4148 790 8350
4148 790 7600
4
1
1
1
2
1
1
22
4148 792 1000
1
Soporte (6-8)
23
24
25
26
27
28
29
30
31
4148 792 2800
4148 792 2801
9291 021 0140
9075 478 4720
4148 792 2700
0000 997 1701
9022 341 0980
4147 791 0901
4147 790 4800
1
1
1
1
1
1
2
1
1
32
33
34
9211 260 1150
9451 621 2925
4147 790 7501
1
1
1
Tope de goma (6-8)
Tope de goma (6-8)
Arandela 6,4 (6-8)
Tornillo cilíndrico IS-D6x35 (6-8)
Tapa (6-8)
Resorte de presión
Tornillo cilíndrico IS-M5x16
Cubierta de apriete
Cubierta de apriete
☐ 32, 33
Tuerca hexagonal M8x1 izquierda
Anillo dentado 24x0,5
Tornillo de muletilla
(1) FS 490 C-EM, (2) FS 490 C-EM L, (3) FS 490 C-EM K, (4) FS 490 C-EM KW, (5) FS 490 C-EM W,
(6) FS 510 C-EM, (7) FS 560 C-EM, (8) FS 560 C-EM Z
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
18
Ilustración
K
Vástago
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
19
Ilustración
N° Ref.
K
Código artículo
Vástago
Canti- Descripción
dad
1
4147 710 7105
1
2
4147 710 7107
1
3
4147 710 7106
1
4
5
6
7
9451 621 2933
8
9
10
11
12
13
4128 711 7301
4147 711 3200
4147 711 3203
4148 711 3204
0000 967 3725
0000 967 3684
4148 710 7103
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
14
4148 710 7104
1
15
16
17
18
19
4148 711 7301
4148 711 2100
4148 711 3202
0781 120 1109
0781 120 1110
1
1
1
1
1
Vástago Ø 28 mm (1-5)
☐ 4, 6, 11
Vástago Ø 28 mm (2)
☐ 4, 7, 11
Vástago Ø 28 mm (3,4)
☐ 4, 5, 11
Anillo dentado 24x0,5 (1-5)
Tubo de alojamiento 1235 mm (D) (3,4)
Tubo de alojamiento 1360 mm (D) (1,5)
Tubo de alojamiento 1420 mm (D) (2)
Tubo de alojamiento 1425 mm (A,B)
Arbol de accionamiento (1,5)
Arbol de accionamiento (2)
Arbol de accionamiento (3,4)
Pictograma de aviso FS (1-7)
Pictograma de aviso FS (8) EEUU
Vástago Ø 38 mm (6,7)
☐ 11, 15, 16
Vástago Ø 38 mm (8) EEUU
☐ 12, 15, 16
Tubo de alojamiento 1280 mm (6-8)
Tapón (6-8)
Arbol de accionamiento (6-8)
Grasa para engranaje 80 g (B)
Grasa para engranaje 225 g (B)
(1) FS 490 C-EM, (2) FS 490 C-EM L, (3) FS 490 C-EM K, (4) FS 490 C-EM KW, (5) FS 490 C-EM W,
(6) FS 510 C-EM, (7) FS 560 C-EM, (8) FS 560 C-EM Z
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
20
Ilustración
L
Manillar tubular, Empuñadura de mando
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
21
Ilustración
N° Ref.
L
Código artículo
Manillar tubular, Empuñadura de mando
Canti- Descripción
dad
1
2
3
4147 791 1701
4147 791 1700
4148 790 0300
4
5
6
4147 791 7500
9214 320 0700
9022 341 1220
4148 790 1303
1
1
1
1
7
8
9
10
11
12
4148 790 0301
4147 442 1600
4147 182 2801
4147 182 4502
9371 470 2683
4144 180 1501
1
1
1
1
1
1
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
0000 953 0808
4144 182 2801
4144 182 4500
4144 182 0800
4128 182 4501
9074 478 3025
9022 341 1220
9214 320 0700
4148 180 1101
4148 180 1102
4148 180 1100
4148 790 1703
4128 430 0505
4147 790 9102
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
26
4147 790 9100
1
27
4147 790 9101
1
28
29
9771 021 2245
2
2
1
4147 790 5001
1
1
1
Manillar tubular (1,2,6-8)
Manillar tubular (3,6-8)
Empuñadura (1-3,6-8)
☐4-6
Cubierta (1-3,6-8)
Tuerca de seguridad M 5 (1-3,6-8)
Tornillo cilíndrico IS-M5x48 (1-3,6-8)
Empuñadura de mando
☐ 7 - 20
Empuñadura
Resorte de contacto
Palanca
Resorte con patas
Perno cilíndrico 5x28
Acelerador
☐ 13
Espárrago
Palanca
Resorte con patas
Palanca de bloqueo
Resorte con patas
Tornillo para chapa IS-P4x16
Tornillo cilíndrico IS-M5x48
Tuerca de seguridad M 5
Cable Bowden (1-3)
Cable Bowden (4,5)
Cable Bowden (6-8)
Asidero tubular calefactado (4,5)
Interruptor (4,5)
Protector salvamanos (B) (1,2,6-8)
☐ 26 - 29
Protector salvamanos (B) (1,2,6-8)
☐ 28, 29
Protector salvamanos (B) (1,2,6-8)
☐ 28, 29
Abrazadera (B) (1,2,6-8)
Cierre adhesivo tipo velcro (B,D) (1,2,6-8)
Cierre adhesivo tipo velcro (B) (1,2,6-8) 10 piezas
☐ 29
(1) FS 490 C-EM, (2) FS 490 C-EM L, (3) FS 490 C-EM K, (4) FS 490 C-EM KW, (5) FS 490 C-EM W,
(6) FS 510 C-EM, (7) FS 560 C-EM, (8) FS 560 C-EM Z
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
22
Ilustración
M
Caja reductora FS 490 C
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
23
Ilustración
N° Ref.
M
Código artículo
4147 640 0103
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Caja reductora FS 490 C
Canti- Descripción
dad
1
4147 640 0111
1
4147 641 0300
4147 640 7300
1
1
4147 642 9500
4147 641 0310
4147 640 7301
1
1
1
1
1
9503 003 0102
9503 003 7450
9503 003 5160
4147 642 8501
9455 621 1130
0000 953 1001
4147 641 0800
4128 717 2704
9022 399 0950
9294 021 0140
9022 341 1380
4147 642 8511
4147 717 2701
4147 710 3800
4119 717 2800
4128 713 1600
4119 713 3100
4119 642 7600
4116 713 3100
4116 717 2702
0781 120 1117
0781 120 1118
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Caja reductora (1,2,5)
☐ 1 - 4, 8 - 18
Caja reductora (3,4)
☐ 4 - 10, 12 - 14, 16 - 20
Carcasa de la caja reductora (1,2,5)
Juego de piñones (1,2,5)
☐2-4
Piñón de accionamiento (D) (1,2,5)
Eje de salida de fuerza (D) (1,2,5)
Disco centrífugo (1-5)
Carcasa de la caja reductora (3,4)
Juego de piñones (3,4)
☐ 4, 6, 7
Piñón de accionamiento (D) (3,4)
Eje de salida de fuerza (D) (3,4)
Rodamiento ranurado de bolas 6000 (1-5)
Rodamiento ranurado de bolas 6202-2RS (1-5)
Rodamiento ranurado de bolas 6001-2Z (1-5)
Casquillo distanciador (1,2,5)
Anillo de seguridad 12x1 (1-5)
Espárrago M6 (1-5)
Tapón de seguridad (1-5)
Anillo de protección (1,2,5)
Tornillo cilíndrico IS-M5x10 (1-5)
Arandela 6,4 (1-5)
Tornillo cilíndrico IS-M6x35 (1-5)
Casquillo distanciador (3,4)
Anillo de protección (3,4)
Plato de apriete (1-5)
Disco de seguridad (1,2,5)
Disco de apriete (1-5)
Plato de rodadura (1,2,5)
Tuerca de seguridad con collar M12x1,5 izquierdo (1-5)
Plato de rodadura (3,4)
Anillo de protección (B) (3,4)
Grasa para engranaje 80 g (B) (1-5)
Grasa para engranaje 225 g (A,B) (1-5)
(1) FS 490 C-EM, (2) FS 490 C-EM L, (3) FS 490 C-EM K, (4) FS 490 C-EM KW, (5) FS 490 C-EM W,
(6) FS 510 C-EM, (7) FS 560 C-EM, (8) FS 560 C-EM Z
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
24
Ilustración
N
Caja reductora FS 510 C, 560 C
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
25
Ilustración
N° Ref.
N
Código artículo
4148 640 0103
1
4148 641 0301
4148 640 7300
2
3
Caja reductora FS 510 C, 560 C
Canti- Descripción
dad
1
1
1
Caja reductora (6-8)
☐ 1 - 17
Carcasa de la caja reductora (6-8)
Juego de piñones (6-8)
☐2-4
Piñón de accionamiento (D) (6-8)
Eje de salida de fuerza (D) (6-8)
1
1
4
5
4148 642 9500
9503 900 3006
1
1
Disco centrífugo (6-8)
Rodamiento ranurado de bolas 12x28x8 (6-8)
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
9503 900 3010
9503 900 3007
4148 642 8500
9503 900 3009
9455 621 1520
0000 953 1001
9294 021 0140
9022 341 1400
0000 958 3604
0000 958 3605
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Rodamiento ranurado de bolas 15x42x13 (6-8)
Rodamiento ranurado de bolas 15x32x9 (6-8)
Casquillo distanciador (6-8)
Rodamiento ranurado de bolas 15x32x9 (6-8)
Anillo de seguridad 15x1 (6-8)
Espárrago M6 (6-8)
Arandela 6,4 (6-8)
Tornillo cilíndrico IS-M6x40 (6-8)
Arandela 0,1 mm (6-8)
Arandela 0,15 mm (6-8)
16
17
0000 958 3002
9456 621 4479
1
1
Arandela 0,2 mm (6-8)
Anillo de seguridad 42x1,75 (6-8)
18
4116 710 3800
1
Plato de apriete Ø 60 mm (6-8)
4148 007 1028
1
4148 710 2700
4116 641 7101
9022 341 1270
4110 717 2801
4116 713 1600
4119 713 3100
4116 642 7601
4116 710 3810
4116 713 3100
4116 713 1601
4116 717 2702
0781 120 1117
0781 120 1118
1
3
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Juego protector contra enredo (6-8)
☐ 19 - 22
Protector contra enredo (6-8)
Soporte (6-8)
Tornillo cilindrico IS-M6x14 (6-8)
Disco de protección (6-8)
Disco de apriete Ø 60 mm (6-8)
Plato de rodadura (6-8)
Tuerca de seguridad con collar M14x1,5 izquierdo (6-8)
Plato de apriete Ø 65 mm (6-8)
Plato de rodadura (6-8)
Disco de apriete Ø 70 mm (6-8)
Anillo de protección (B) (6-8)
Grasa para engranaje 80 g (B) (6-8)
Grasa para engranaje 225 g (A,B) (6-8)
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
(1) FS 490 C-EM, (2) FS 490 C-EM L, (3) FS 490 C-EM K, (4) FS 490 C-EM KW, (5) FS 490 C-EM W,
(6) FS 510 C-EM, (7) FS 560 C-EM, (8) FS 560 C-EM Z
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
26
Ilustración
O
Protector
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
27
Ilustración
N° Ref.
O
Código artículo
1
4147 710 8100
2
Protector
Canti- Descripción
dad
1
Protector (1,2,5-8)
☐ 2, 3
4133 713 4110
1
Cuchilla (1,2,5-8)
3
9074 478 4405
1
Tornillo para chapa IS-P6x14 (1,2,5-8)
4
5
4147 710 8101
4148 710 8101
4147 007 1017
1
1
1
6
7
4147 710 8106
4147 710 8102
1
1
Protector (1,2,5)
Protector (6-8)
Juego protector (B) (3,4)
☐6
Protector (B) (3,4)
Protector (1,2,5)
8
4148 710 8103
1
Protector (6-8)
9
4148 710 4200
1
10
11
0000 706 4600
4
4
Cubierta de apriete (6-8)
☐ 10, 11
Tornillo (D) (6-8)
Tapón de cierre (6-8)
12
13
14
4147 710 8210
4147 710 8211
4147 710 8200
1
1
1
Tope Ø 200 (3,4)
Tope Ø 225 (3,4)
Tope Ø 200 (1,2,5)
15
16
4147 710 8201
4148 710 8201
1
1
Tope Ø 225 (1,2,5)
Tope Ø 225 (6-8)
(1) FS 490 C-EM, (2) FS 490 C-EM L, (3) FS 490 C-EM K, (4) FS 490 C-EM KW, (5) FS 490 C-EM W,
(6) FS 510 C-EM, (7) FS 560 C-EM, (8) FS 560 C-EM Z
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
28
Ilustración
P
Protector para el transporte
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
29
Ilustración
N° Ref.
P
Código artículo
Protector para el transporte
Canti- Descripción
dad
1
4116 790 3901
1
2
3
4116 792 4300
4119 790 3901
1
1
4
5
4119 792 4300
4119 790 3906
1
1
6
4119 792 4305
1
Protector para el transporte Ø 350
☐2
Estribo tensor
Protector para el transporte Ø 225
☐4
Estribo de sujeción
Protector para el transporte Ø 255
☐6
Estribo de sujeción
(1) FS 490 C-EM, (2) FS 490 C-EM L, (3) FS 490 C-EM K, (4) FS 490 C-EM KW, (5) FS 490 C-EM W,
(6) FS 510 C-EM, (7) FS 560 C-EM, (8) FS 560 C-EM Z
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
30
Ilustración
Q
Herramientas, Cinturón de porte doble
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
31
Ilustración
N° Ref.
Q
Código artículo
1
2
3
4
5
4128 890 3400
4130 893 7800
0000 891 0810
0000 884 0307
4147 710 9002
6
Herramientas, Cinturón de porte doble
Canti- Descripción
dad
1
1
1
1
1
Llave universal
Passador
Bolsa para heramientas (B)
Gafas de protección no para AR
Cinturón universal ADVANCE (1,2,6-8)
☐7-9
4147 710 9004
1
7
8
4147 710 6400
4147 740 2500
1
1
9
4147 710 6900
1
Cinturón universal ADVANCE XXL (B) (1,2,6-8)
☐7-9
Cierre
Acolchado de apoyo (1,2,6-8)
☐9
Mosquetón
10
4147 710 9003
1
Cinturón forestal ADVANCE (3-8)
☐ 7, 9, 12, 13
11
4147 710 9009
1
12
13
4147 710 6402
4147 740 2501
1
1
14
4147 710 9014
1
15
4147 710 9015
1
16
17
18
4147 740 2502
0000 790 7700
4147 881 5700
1
1
1
Cinturón forestal ADVANCE XXL (B) (3-8)
☐ 7, 9, 12, 13
Cierre con cinturones (3-8)
Acolchado de apoyo (3-8)
☐9
Cinturón universal ADVANCE PLUS (1,2,6-8)
☐ 7, 16
Cinturón forestal ADVANCE PLUS (3-8)
☐ 7, 12, 16
Acolchado de apoyo
Cinturón pectoral (B) (1,2,6-8)
Mochila para herramientas (B)
(1) FS 490 C-EM, (2) FS 490 C-EM L, (3) FS 490 C-EM K, (4) FS 490 C-EM KW, (5) FS 490 C-EM W,
(6) FS 510 C-EM, (7) FS 560 C-EM, (8) FS 560 C-EM Z
FS 490 C, FS 510 C, FS 560 C
SCS 03-2012 3.33
32