la v ado de los guantes

Los guantes para lavar a menudo resultan en ahorros significativos, especialmente si
está usando cuero de alta calidad, Dyneema® o guantes de Kevlar®. Superior le
encantará asistirle con sus preguntas y proveerle la información sobre lavandería.
Contacte a nuestro departamento de servicio al cliente para consejos, especialmente
sobre HACER y NO HACER sobre guantes para lavar. También le proporcionaremos la
información que necesite para localizar las mejores lavanderías en su área. Los
lavadores profesionales de guantes sabrán como lavar cualquier tipo de guantes.
Aquí tenemos una guía general que podría serle muy útil.
GUANTES DE KEVLAR®
LAVADO DE LOS GUANTES
Blanqueador con Detergente
AUGUST 2016
– Kevlar® es resistente a cortes, lo que
significa que la resistencia al corte no varia
durante su vida util sin importar cuantas
veces lo lave
– Kevlar® puede ser lavado muchisimas veces,
sin afectar su encogimiento, perdida de
peso o cambios en su resistencia a la
tension. Kevlar® es resistente a muchos
quimicos y solvente, a excepcion de fuertes
acidos, bases y oxidantes
– Kevlar® nunca debe ser lavado. Sin embargo,
blanqueador oxigenado puede usarse en
lugar de blanqueador con cloro
1. Use aprox. 2.3 kg dejabon blanqueador
comercial o detergente por 45 kg Kevlar®
2. Use agua caliente: 170°F/75°C
3. Lave por 20 minutos
4. Lave con Agua Caliente
5. Repita los pasos 3 y 4si es necesario
6. Deje secar por 35 minutos a155°F/70°C
Limpieza en Seco
1. Pre lave usando percloroetileno por 5 minutos
2. Escurra
3. Lave por 20 minutos usando percloroetileno
y 12 oz de tensioactivos aniónicos. /100lbs
de Kevlar®
4. Deje secar a140°F/60°C o menos
DYNEEMA® GUANTES
Dyneema® puede ser lavado, secado, y
enjuagado, sin afectar las propiedades
específicas de Dyneema®. Sin embargo,
Dyneema® tiene una limitación: temperatura.
Este no resiste temperaturas—húmedas o
secas —arriba de los 291°F/144°C, asi que
tenga esto en mente.
– Los detergentes estandar, amonio, hidroxido
de sodio, acido hidroclorhidrico, etc., no se
conoce que afecte el rendimiento de la fibra
de Dyneema® . Esto le permitelavar y reusar
los guantes muchas veces
– Use agua fria solo: 104°F/40°C o menos
– Seque en bajo o sin calor
GUANTES DE CUERO
– Se recomienda generalmente que los guantes de cuero sean secados. El agua y jabón
remueven el aceite natural presente en el aceite, causandoles endurecimiento y que
pongan frágiles
GUANTES DE NYLON
GUANTES DE LANA
– Use agua tibia: 105°F/40°C
– Lave con detergente regular
– Seque en bajo o sin calor
– Use agua fria: 68°F/20°C o menos.
– Use detergente y lave delicadamente
– Séquelo en bajo o sin calor
ALGODON/GUANTES
DE POLIÉSTER
GUANTES CUBIERTOS
– Use en agua tibia: 105°F/40°C
– Lave con detergente regular
– Déjelo secar, calor medio
– Use agua fría: 86°F/30°C o menos
– Use ligeramente detergente
– Dejelo secar en bajo o sin calor
-- El enjuague no es recomendado
Dyneema® es una marca registrada de Royal DSM N.V.
Kevlar® es una marca registrada de E.I. du Pont de Nemours y Compañía.
2
Lavar las mangas a menudo resulta en un ahorro significativo, especialmente si está
utilizando, Dyneema® o mangas Kevlar®. Superior estará encantado de ayudarte con
cualquier pregunta y le proporcionará información sobre lavado.
Contacte a nuestro departamento de atención al cliente para obtener consejos, sobre
todo que HACER Y NO HACER en el lavado de las mangas. También le proporcionará
la información que necesita para encontrar los mejores lavadores en su área. Los
lavadores de manga profesionales sabrán cómo lavar cualquier tipo de guante.
Aquí tenemos una guia general que podria ser útil.
MANGAS KEVLAR®
LAVADO DE MANGAS ANTICORTE
Blanqueador con Detergente
AUGUST 2016
– Kevlar® es resistente a cortes, lo que
significa que la resistencia al corte no varia
durante su vida util sin importar cuantas
veces lo lave
– Kevlar® puede ser lavado muchisimas veces,
sin afectar su encogimiento, perdida de
peso o cambios en su resistencia a la
tension. Kevlar® es resistente a muchos
quimicos y solvente, a excepcion de fuertes
acidos, bases y oxidantes
– Kevlar® nunca debe ser lavado. Sin embargo,
blanqueador oxigenado puede usarse en
lugar de blanqueador con cloro
1. Use aprox. 2.3 kg dejabon blanqueador
comercial o detergente por 45 kg Kevlar®
2. Use agua caliente: 170°F/75°C
3. Lave por 20 minutos
4. Lave con Agua Caliente
5. Repita los pasos 3 y 4si es necesario
6. Deje secar por 35 minutos a155°F/70°C
MANGAS DE NYLON
ALGODON/MANGAS DE POLIÉSTER
– Use agua tibia: 105°F/40°C
– Lave con detergente regular
– Seque en bajo o sin calor
– Use agua tibia: 105°F/40°C
– Lave con detergente regular
– Seque en bajo o sin calor
Limpieza en Seco
1. Pre lave usando percloroetileno por 5 minutos
2. Escurra
3. Lave por 20 minutos usando percloroetileno
y 12 oz de tensioactivos aniónicos. /100lbs
de Kevlar®
4. Deje secar a140°F/60°C o menos
DYNEEMA® GUANTES
Dyneema® puede ser lavado, secado, y
enjuagado, sin afectar las propiedades
específicas de Dyneema®. Sin embargo,
Dyneema® tiene una limitación:
temperatura. Este no resiste
temperaturas—húmedas o secas —arriba
de los 291°F/144°C, asi que tenga esto en
mente.
– Los detergentes estandar, amonio, hidroxido
de sodio, acido hidroclorhidrico, etc., no se
conoce que afecte el rendimiento de la fibra
de Dyneema®. Esto le permitelavar y reusar
los guantes muchas veces
– Use agua fria solo: 104°F/40°C o menos
– Seque en bajo o sin calor
PROBAN®/MANGAS RESISTENTES A LLAMAS
Tejido con tratamiento esta hecho para ser retardante de llamas y solo se pueden
lavae un numero limitado de veces, el cual a veces lleva un atraso para lavarlas
esperando que la prenda dure más tiempo. Sin embargo, si no lava el tejido tales
como el Proban® puede provocar un daño mayor derritiendolos debido a los aceites y
otros contaminantes
No use jabón puro cuando lave Proban®, si los deja en un deposito abandonado
puede incrementar la flamabilidad. El blanqueador no puede ser usado, pero los
blanqueadores oxigenados resultan buenos mientras la temperatura no exceda los
75°F/24°C.
Dyneema® es una marca registrada de Royal DSM N.V.
Kevlar® es una marca registrada de E.I. du Pont de Nemours y Compañía.
Oficinas Canadienses y Fabricas Fábricas en US y Almacenes
Acton, Ontario Canada Buffalo, Nueva York USA
1-800-265-7617 | [email protected]
2