PDF

Dispositivo IPDS
para la serie Aficio™
Impresión de recepción IBM® – Impresión distribuida con IPDS
¿Desea poseer capacidades de impresión de
recepción IBM® en su aparato Aficio™?
Ricoh cuenta con la solución más avanzada
para grupos de trabajo medianos y grandes:
el rentable dispositivo IPDS para la serie
Aficio™ lleva a cabo una auténtica
impresión adicional AFP/IPDS.
Impresión flexible con
el dispositivo IPDS
Solución integrada para
mayor comodidad
Con el dispositivo IPDS es posible imprimir
datos de recepción IBM® como, por ejemplo,
documentos de operaciones financieras, extractos bancarios, recibos, etc. Una vez instalado
el software en sus Aficio™, puede empezar
a recibir información impresa importante
directamente a partir de un ordenador central
IBM®. Asimismo, puede seguir beneficiándose
de su Aficio™ como hasta ahora: para impresión
de documentos de oficina, copias, escaneado
en red, almacenamiento de documentos en
red, etc. No es necesario que adquiera una
impresora especializada IPDS, todo lo que debe
hacer es utilizar su Aficio™ para las impresiones
IPDS y PS, PCL y PDF.
La instalación del dispositivo IPDS es sumamente sencilla. La utilidad de software IPDS
Config. Tool, para su instalación en PC, busca
la red, detecta todos los sistemas que soportan
IPDS y carga el software del dispositivo IPDS en
esos aparatos. Unos cuantos pasos fáciles más
y este útil sistema de gestión de la impresión
ya estará listo para funcionar. El software IPDS
Config. Tool ayuda a los gestores informáticos
a controlar las Aficio™ soportadas con el
dispositivo IPDS en entornos grandes de red.
La actualización de las versiones de software,
el control del estado de los dispositivos y la
configuración a distancia del ajuste IPDS se
encuentran disponibles de manera estándar
sin necesidad de lentos detectores de fallos.
Soporte integral para todo tipo
de documentos
El dispositivo IPDS de Ricoh establece comunicaciones de doble dirección con ordenadores
centrales IBM®, soportando todas las funciones
IPDS requeridas. En consecuencia, su Aficio™
imprime documentos de recepción IBM® que
contengan distintos tipos de información:
textos, imágenes, gráficos o códigos de
barras. Además, puede beneficiarse de todas
las funcionalidades y posibilidades de alimentación que le ofrecen su Aficio™ y su impresora
láser, incluyendo impresión simple/dúplex y
avanzadas funciones de acabado, como
grapado y perforación.
zSeries (S/390)
iSeries (AS/400)
y pSeries (RS/6000)
IPDS
Soporte de
Advanced Function
Printing (AFP)
•
•
•
•
Grapado
Dúplex
Buzón de correo
Selección de bandeja
de papel
Ahorre espacio y dinero
Una de las ventajas adicionales de la solución
del dispositivo IPDS de Ricoh es el impacto
positivo en su coste total de propiedad. Al
sustituir sus impresoras especializadas por
rentables Aficio™ puede normalizar su entorno
de impresión en un solo proveedor para toda
la organización, lo que hace que la gestión y el
mantenimiento sean mucho más económicos.
Dispositivo IPDS para la serie Aficio™
TCP/IP y control de impresión página a
página para ordenadores centrales IBM®
Límite de velocidad Serie tipo 45: Hasta 45 páginas por minuto
soportado:
Fuentes soportadas:
Anteriormente, el control página a página se llevaba a
cabo mediante la arquitectura SNA propiedad exclusiva
de IBM®, pero ahora la norma es la conectividad TCP/IP.
La impresión IPDS a través de TCP/IP le ofrece una
impresión y gestión de la impresora sumamente seguras,
con control página a página. Mientras que PCL y PS no
pueden ofrecerle eso, IPDS imprime documentos para
transacciones irrevocables con información financiera y
personal sin correr ningún riesgo. IPDS le proporciona
control de estado página a página con funciones de
recuperación de errores, lo que garantiza la máxima
seguridad de manera permanente.
Todas las fuentes IPDS enviadas desde sistemas de recepción y
fuentes permanentes
• Fuentes
304
Gothic
permanentes
305
OCR A
306
OCR B
307
APL
318
Prestige Bold
319
Prestige Italic
322
APL Bold
400
Letter Gothic
404
Letter Gothic Bold
416
Courier Roman Medium
420
Courier Roman Bold
424
Courier Italic Medium
428
Courier Italic Bold
432
Prestige
2304
Helvetica Roman Medium
2305
Helvetica Roman Bold
2306
Helvetica Italic Medium
2307
Helvetica Italic Bold
2308
Times New Roman Medium
2309
Times New Roman Bold
2310
Times New Roman Italic Medium
2311
Times New Roman Italic Bold
20224
Boldface
Emulación de
IBM®3130
impresora IPDS:
IBM®4028
IBM®3812/3816
IBM®3825/3827
Requisitos mínimos IBM® o compatible con PC u ordenador portátil
del sistema para
RAM de 64 MB
IPDS Config. Tool: Windows® 2000 Professional SP4 o superior
Windows® XP Professional SP1 o superior
Winsock 2.0
Internet Explorer® 5.0 o superior
Especificaciones
GENERALES
Sistemas de recepción soportados:
Serie z (S/390)
• SO/390 para MVS PSF MVS versión 2.1
Se recomienda
SOz para MVS
o superior
ACF/VTAM versión 3.1
o superior
IBM TCP/IP versión 3.4
o superior
Acceso SNS/TCP versión 3.1
o superior (Interlink)
• SO/390 para VM
SOz para VM
Todos PSF VM
TCP/IP para VM
Versión 2, 2.1 o superior
• SO/390 para VSE
SOz para VSE
Todos PSF VSE
Disponible
para TCP/IP
Serie i (AS/400):
• SO/400 versión 3.1 PSF/400 versión 3.1
(incluyendo PTF) (incluyendo PTF)
o superior
o superior
Serie p (RS/6000):
• AIX
Serie x:
• SO/2
• Windows® NT
2000/XP
Otros sistemas:
Para información sobre modelos Aficio™ soportados, diríjase a su
proveedor local Ricoh.
®
Disponible
para TCP/IP
Printed with
Ecolith Ink
Impreso con tinta Ecolith,
respetuosa con el medio ambiente
Todos PSF/6000
Gestor InfoPrint
Disponible
para TCP/IP
Todos PSF/2
Gestor InfoPrint
Disponible
para TCP/IP
Gestor InfoPrint
Disponible
para TCP/IP
Ricoh cree firmemente en la importancia de la conservación de los valiosos
recursos naturales de la tierra. Este
folleto está impreso en papel reciclado
respetuoso con el medio ambiente:
50% de fibras recicladas y 50% de
celulosa blanqueada sin cloro.
Todas las demás marcas o los nombres de productos son propiedad de
sus respectivos titulares.
Otros sistemas que soporten IPDS a través
de TCP/IP por Ethernet
Las especificaciones y la apariencia
externa del producto están sujetas a
cambio sin previo aviso. El color del
producto efectivo puede diferir del
que aparece en este folleto.
Para más información, contacte con:
RICOH EUROPE B.V. Groenelaan 3,
P.O. Box 114, 1180 AC Amstelveen,
The Netherlands.
Phone: +31 (0)20-5474111
Fax: +31 (0)20-6418601
www.ricoh-europe.com
SPA/EUR - B0704R - 240706