Bin Laden se afeitó y usaba un sombrero para no ser

24
LATERCERA Miércoles 10 de julio de 2013
Mundo
Bin Laden se afeitó y
usaba un sombrero
para no ser detectado
R Al Jazeera reveló un
informe de Pakistán
sobre la vida del líder de
Al Qaeda en ese país.
C. Pezoa A./Agencias
Gracias a la “negligencia e
incompetencia en casi todos
los niveles del gobierno” de
Pakistán, Osama bin Laden
vivió sin ser detectado en ese
país por nueve años. Esta es
una de las conclusiones a las
que llegó una comisión oficial
paquistaní conformada para
investigar el asesinato del líder de la red terrorista Al
Qaeda, perpetrado por una
unidad de la estadounidense
Navy Seal la madrugada del
2 de mayo de 2011, en una vivienda de la ciudad de Abbo-
R Una vez, un auto que él
ocupaba fue detenido
por exceso de velocidad,
pero se le dejó seguir.
ttabad, unos 100 kilómetros
al norte de Islamabad.
De acuerdo con el texto secreto de 336 páginas filtrado
a la cadena de televisión qatarí Al Jazeera, antes de instalarse en 2005 en su residencia final, junto a familiares y colaboradores, Bin
Laden se trasladó por las regiones paquistaníes de Waziristán del Sur, Bajaur, Peshawar, Haripur y Swat, luego de
haber arribado al país a mediados de 2002 desde Afganistán. Es más, en un camino de Swat, un vehículo en el
que viajaba el saudita fue de-
tenido “por exceso de velocidad” en 2002 o 2003. Según
consta en el reporte, el oficial
no reconoció a Bin Laden,
quien por entonces se había
rasurado su característica
larga barba para pasar inadvertido. Tras una breve conversación con uno de sus
guardaespaldas paquistaníes,
el auto prosiguió su ruta, según relató Maryam, esposa
de uno de los más cercanos
colaboradores de Bin Laden.
De acuerdo con la comisión creada en junio de 2011,
para no ser detectado desde
el aire, el líder saudita solía
pararse bajo parras. Además,
cuando se encontraba fuera
de su vivienda, usaba un
sombrero de vaquero, según
relató una de sus esposas. Ya
en Abbottabad, la familia
mantuvo un “bajo perfil y
vivía de una manera muy sobria, (y) nunca se exponía a
la vista del público”. Si se enfermaba, OBL (como se le
identifica en el texto) no acudía al médico del pueblo, sino
que recurría a remedios caseros; si se sentía cabizbajo,
manzanas y chocolates le subían el ánimo.
En cuanto a por qué la vivienda del saudita no llamó la
atención, el texto sostiene:
“Bin Laden fue extremadamente afortunado de no toparse con alguien comprometido con su trabajo o había
(en Abbottabad) un completo colapso del gobierno local”. Esto, dado que nunca
se pagó el impuesto requerido por una casa cuyo tercer
piso violaba las normas de
construcción.
El reporte paquistaní,
elaborado a partir de los testimonios de más de 200 testigos, sostiene que el asesinato de Bin Laden en Abbottabad fue un “acto de guerra”
de Estados Unidos. b
1
2