“Podemos controlar la enfermedad nosotros mismos...”

VIVIR CON DIABETES
“Podemos controlar la
enfermedad nosotros
mismos...”
... son las palabras de
Muhammad Ali
Muhammad Ishaq
Mukaddam, de Pakistán,
un defensor de la
automedición, quien lleva
estando bajo tratamiento de
hemodiálisis durante los
últimos dos años.
M
ukaddam, 59
años, recuerda
que su
diagnóstico inicial de diabetes
tipo 2 no cogió por sorpresa a
su madre, a sus hermanas y a
varios primos que también
tenían esta afección.
Tras varios años con una
diabetes pobremente
controlada, comenzaron a
suministrarle insulina en
1985, tras lo cual comenzó a
sentirse muy bien.
En 1998, sin embargo,
Mukaddam desarrolló
respiración dificultosa y se
sintió muy débil y exhausto.
Fue inmediatamente admitido
en un hospital y se averiguó
que había desarrollado
insuficiencia renal.
“Al principio, iba a diálisis una
vez por semana y siempre me
Por Ghazala Rafique
sentía mejor después. Sin
embargo, mi condición ha
empeorado durante los
últimos dos años y ahora ya
necesito diálisis tres veces por
semana.”
A pesar de todo eso,
Mukaddam se las ha arreglado
para adaptar su vida a la
nueva rutina y mantener su
empleo, yendo a diálisis entre
jornadas laborales. Tan sólo
dejó de trabajar recientemente.
La perspectiva de Mukaddam
ante la diabetes siempre ha
sido valiente. “Siento que
existen enfermedades mucho
peores que la diabetes que no
tienen tratamiento. Tengo la
suerte de no tener una
enfermedad como el cáncer o
el SIDA. Con la diabetes,
mientras te cuides no hay
razón para no ser como
cualquier otra persona.”
Aprendió a automonitorizarse
hace algunos años. Siente con
Diabetes Voice • volumen 46 • agosto • número 2/2001
fuerza que es responsabilidad
del médico educar a las
personas con diabetes acerca
de la importancia de la
automonitorización. “Sólo
cuando empecé a
automonitorizarme y pude
saber cuáles eran mis niveles
de glucemia en cualquier
momento del día, pude
realmente controlar mi
diabetes.” Siempre consuela y
aconseja a sus amigos a los
que se les acaba de
diagnosticar diabetes
diciendo: “Podemos controlar
la enfermedad nosotros
mismos. Lo único que
necesitas hacer es cuidar tu
dieta, tomar tu medicación
con regularidad, monitorizar
la glucosa de tu sangre y te
sentirás bien.”
educación y el asesoramiento
apropiados. Ha leído mucha
literatura sobre la diabetes y
celebra el papel de Diabetes
Digest, una publicación de la
Asociación de Diabéticos de
Pakistán, por proporcionar
información útil en lenguaje
simple. “A través de los años
he recopilado conocimientos
acerca de la diabetes, pero
cuando recibí el diagnóstico
sabía muy poco acerca del
tema. Creo firmemente que la
concienciación pública sobre
la diabetes debería aumentar.
Las personas con diabetes
deben ser informadas desde el
primer momento de que
puede afectar sus ojos, sus
riñones y sus pies. Puede ser
muy peligrosa si se lo toman a
la ligera.”
Mukaddam cree que existe
todavía una falta de
concienciación y
entendimiento e ignorancia
acerca de la diabetes. Cree
que la mayoría de las personas
con diabetes no reciben la
La Dra. Ghazala Rafique,
de Nazimabad, Karachi,
Pakistán, es Editora Jefe de
Diabetes Digest, la
publicación oficial de la
Asociación de Diabéticos de
Pakistán.
45