pdf La judería de San Millán de la Cogolla y la batalla de Nájera

VARIEDADES .
I.
LA JUDERÍA DL SAN MILLÁN DE LA COGOLLA
Y LA BATALLA DE NÁJERA .
Diploma fechado en Toro á 10 de Septiembre de 1371 y. registrado en
el códice Q, 96, fol . 96 de la Biblioteca nacional .
«Privilegio del Rey Don Enrique 11 esrripto en pergamino ; su
data en las Cortes de Toro á 10 días de Septiembre Era de 1409
años, con sello de plomo pendiente, con las armas de Castilla y
León en la una parte, y en la otra un Rey sentado en su solio:
por el cual parece que el dicho Rey Don Enrique estando en
Toledo había mandado que las deudas que los cristianos y cristianas, moros y moras de sus Reynos debían á los Judíos también de sus Reynos no las pagasen á los dichos Judíos . Y dice
que ahora estando haciendo guerra al Rey de Portugal en su
misma tierra, á petición de algunos Judíos que a.idavan en la su
Corte, y á petición ansi mismo de los Procuradores de las Aljamas de los dichos Judíos, porque mejor le puedan pagar sus tributos manda (á) Pedro Manrique su Adelantado, Merino Mayor
en Castiella, haga pagar á los dichos Judíos las deudas que los
cristianos y cristianas, moros y moras les deben. Dado en el
Real sobre Braganza 15 de Octubre Era de 1407.
Y por hacer bien y merced á Don Joan abad de San Millán y
su Convento y vasallos manda, que atento que cuando entró
aquel tirano que se llamaba Rey en sus Reynos, el su Monaste-
LA JUDERIA DE SAN MILLÁN DE LA COGOLLA .
255
rio fué destruído y robado, y los sus lugares de los sus vasallos
fueron destruídos, robados y quemados por su servicio ; y otrosí,
porque yacen en su itIonasterío todos los que murieron en el
Campo de Nájera en su servicio, no paguen á los dichos Judíos
las deudas que les debieren desde el día de la' batalla de Nájera (1) hasta entonces .
Esta merced se hizo en el Real sobre Ciudad Rodrigo 15 días
de Enero Era de 1408, y después se confirmó por el dicho Rey
D. Enrique á 10 de Septiembre Era de 1409 ya dicha.
Yo Pero Rodríguez la fice escribir por mandado del Rey .Pedro Rodríguez.-Vista, Juan Fernández.»
De este diploma no hace mención el Sr. Amador de los Ríos
en el tomo II de su historia de los judíos de España y de Portugal (2), ni el Sr. Colmeiro (3) al tratar de las Cortes de Toro
de 1371 .
Madrid, 20 de Marzo de 1896.
NARCISO HERGUETA .