Instrucciones post-operatorias

Instrucciones post-operatorias
A non-profit Animal Welfare
Organization & Low Cost
Spay/Neuter Clinic
El cuidado de su mascota después de la cirugía es importante para
la salud de su animal. Por favor siga éstas instrucciones para evitar
serios traumas.
La anestesia interfiere con la capacidad del animal de regular la temperatura de su cuerpo. Esta noche,
mantenga a su mascota en un area confinada, pequeña que este caliente y tranquila. Para evitar caídas,
no ponga a su mascota sobre una cama u otros sitios altos. Esta noche, mantenga a su mascota separada
de otros animales y niños pequeños. Durante el período de 10 días de recuperación, las mascotas deben
estar recuperándose de ropa de cama y superficies limpias. Lave la ropa de cama en agua caliente con
lejía de manera regular para minimizar la posibilidad de infección.
Agua y comida - Después de las 8pm puede darle a su perro algunos cubitos de hielo para lamer o
darle a su gato un poco de agua para beber. Para evitar que coman en exceso, debe darle a su
mascota solo un cuarto de la cantidad de comida que normalmente les da. Si su mascota vomita, remueva
agua y comida de su alcance. Al dia siguiente, puede darle agua y comida como normalmente lo hace
todos los días..
Su mascota puede parecer somnolienta luego de la cirugía debido a que la anestesia puede ser eliminada
lentamente. Pero con el tiempo, su mascota debe verse cada vez mas activa y alerta. Los gatos pueden
despertarse varias veces a lo largo de la noche y a menudo son torpes. A medida que se elimina la
anestesia, los gatos pueden tener alucinaciones y pueden asustarse con sonidos, luz, o al tocarlos. Podran
gruñir o arañar objetos invisibles durante las proximas 24 horas. Mantenga a su gato encerrado en su
carrier hasta 8pm, Asegúrese de ponerlos en un lugar tranquilo, evite estrés y escaleras en lo que sea
posible. Algunos gatos estarán mejor en lugares callados y oscuros como el baño (asegurese de tapar la
poseta).
El Cat Litter libre de polvo debe usarse durante 10 días después de la cirugía. Mantenga a su gato
dentro de la casa durante10 días después de la cirugía. Camine a su perro con cuerda durante 10 dias
luego de la cirugia.
Ejercicio: Restrinja la actividad de sus mascotas por 7 a 14 días luego de la cirugía. No permita que corra,
brinque o juegue rudo con otros animales o niños. Mantenga a su mascota en un lugar limpio y seco
durante al menos 4 a 5 días después de la cirugía. Los machos permanecen fértiles por 3 a 4 semanas
después de la cirugía, por lo tanto manténgalos separados de las hembras. No deje su mascota
desatendida afuera durante los siguientes 5 a 7 días.
E-collars: Recomendamos Elizabethan Collars - precio es de $5,6$ o $7. Este impedirá que su
mascota se muerda o lama los puntos, lo que puede causar infección o que la incisión se abra. No
ponga nada sobre la incisión. La clinica puede reparar cualquier daño en la incisión, pero debe pagar un
precio nominal. Debe mantener el collar puesto por 10 dias. Puede obtener spray para alivio (Relief
Spray), para colocar sobre la piel afeitada y evitar la picason e incomodidad (NO rociar el spray sobre la
incisión).
Medicacina para el dolor: Cada mascota mayor de 4 meses recibe una inyección para aliviar el dolor, esta
dura 24 horas. Usted también puede comprar medicina para aliviar el dolor que puede dar en casa. NO le
de Tylenol, asprina, ni ninguna otra medicina para aliviar el dolor, éstas pueden ser mortales para su
mascota.
Incision Quirurgica – Chequear la incision diariamente de sangramiento, hinchazón, enrojecimiento o que la
incisión se haya abierto. Un poquito de inflamación y enrojecimiento es normal, pero si hay motivo de
preocupación o si tiene duda, llame a nuestra Clínica al 973 282-0890. Todas las mascotas hembras
tienen una línea verde justo al lado de la incisión. Esta línea es un tatoo para indicar de manera
permanenteque su animal ha sido alterado.
Baños – No bañe a su mascota o moje la incision por lo menos por 10 dias .
Puntadas – Los puntos deberían disolverse en 4 a 8 semanas (los gatos machos no necesitan puntos). Por
esta razón, no necesitaran traer a su mascota para remover los puntos. Pero si los puntos parecen irritar la
piel de su mascota, o si todavía están intactos después de 8 semanas, llamenos a la Clínica para una cita.
En caso de complicaciones Post-cirugia Para cualquier duda después de la cirugía, por favor contactar
con PFA directamente y sin demora. Las visitas a su veterinario habitual o hospitale de emergencia son de
su responsabilidad financiera.
Si usted tiene alguna pregunta o preocupacion acerca de la cirugía que fue realizada en nuestra clínica,
por favor llame (973) 282-0890 ext 501 entre las 8am y a las 6pm de Martes a Viernes, o los Sabados de
9am a 12:30pm. Esté listo para darnos detalles sobre la condición de su mascota por telefono. Esto es
necesario para poder ayudarlo a hacer lo que es mejor para su mascota. Los síntomas siguientes son una
emergencia. No ESPERE en buscar tratamiento si People for Animals está cerrado. VAYA a su veterinario
regular o a una clínica que atienda emergencias de inmediato:
•
•
•
•
•
•
•
Dificultad para respirar o respiración laboriosa.
Pérdida de apetito por más de 2 días.
Su mascota se niega a beber agua por más de 1 día.
Depresión severa o debilidad.
Vómitos después de las primeras 24 a 72 horas.
Dolor severo
Hemorragia
Por favor llame al (973) 282-0890 para futuras citas de cirugía, programar una cita de re-chequeo, o para
pedir una copia de la historia clínica de su mascota..
Ahora, People for Animals Clinic esta haciendo Vacunas, Microchips, y servicios de salud para
animales. Visítanos martes o miercoles entre 4:00pm y 5:30pm, o Sabado entre 9:00 am y 12:30pm
para estos servicios de salud.
People for Animals recomienda a sus clientes mantener una copia de la historia clínica de sus mascotas
para cualquier necesidad futura. Estas copias no están disponibles inmediatamente después de pedirlas,
debe esperar al menos 1a 2 dias laborales para ser procesadas.
Gracias por esterilizar a su mascota, esto la hara mas sana y mas feliz.
Low Cost Spay & Neuter Clinic
.
401 Hillside Ave .
Hillside, NJ 07205
.
http://pfa.petfinder.org