Autismo- Un Enfoque Psicoanalítico. El páramo autista y la

Autismo- Un Enfoque Psicoanalítico. El páramo autista y la
turbulencia psicótica
Lia Pistiner de Cortiñas
RESUMEN:
La autora propone hipótesis sobre distintas modalidades transformacionales a las que
agrega las transformaciones autistas. Los dos ejes centrales: a) el desarrollo de los
procesos de simbolización y sus trastornos en el autismo diferentes del funcionamiento
psicótico b) la importancia de los vínculos primarios en el desarrollo emocional y el
crecimiento mental y las implicancias de sus perturbaciones en el autismo. Describe el
uso peculiar de la sensorialidad, sobre todo de la táctil en el autismo y de qué modo la
experiencia emocional se anula de modo que no hay dolor ni placer. Propone la hipótesis
de una zona autista de no transformación y postula que los elementos sensoriales
autistas son diferentes no sólo de los elementos alfa sino también de los elementos beta.
Propone sugerencias técnicas: la construcción de un espacio lúdico a través de la
personificación y el juego. Ilustra sus ideas con material clínico
DESCRIPTORES:
Simbolización, autismo, desarrollo emocional, sensorialidad.
Autism-A Psychoanalytic Approach. The autistic paramo
and the psychotic turbulence
Lia Pistiner de Cortiñas
SUMMARY:
The author puts forward some hipothesis on transformations to which she adds
autistic transformations. The two central axes of the paper are: a) the
developement of simbolyzation and its disturbances in autism, different from the
psychotic ones b) The significance of the primary links in the emotional
development and in mental growth and the implies of its disturbances in autism.
She describes the peculiar use of sensoriality, most of all the tactil in autism and
how the emotional experience is annuled so that there is neither pleausure nor
pain. She puts forward the hypothesis of an autistic zone of no transformation or
of autistic transformation and postulates the conjecture that the sensorial autistic
elements are different not only from alfa elements but also from beta elements.
Taking her clinical experience she puts forward some technical sugestions such as
the building of a space for playing through personification and playing that would
allow opening means to leave the empty and hollow autistic world. She ilustrates
her ideas with clinical material.
DESCRIPTORS:
Symbolization, autism, emocional development, sensoriality.
AUTISME – UNE APPROCHE PSYCHANALYTIQUE
L'étendue désertique autiste et la turbulence psychotique
Lia Pistiner de Cortiñas
RÉSUMÉ:
L’autrice
propose
l’hypothèse
sur
différentes
modalités
des
transformations
de
l’expérience émotionnelles auxquelles elle ajute les transformations autistiques. Les deux
axes centraux sont: a) le développement de les processus de symbolisation et ses
troubles dans l’autisme, qui sont différents de les fonctionnements psychotiques, b)
l’importance des liens primaires pour le développement émotionnel et la croissance
mental et les implications de ses perturbations dans l’autisme. Elle décrie
l’usage
particulier de la sensorialité, surtout de la tactile chez l’autisme et comment l’expérience
émotionnelle est annulé d’une façon telle qu’il n’y a ni douleur ni plaisir. Elle propose
l’hypothèse d’une zone autistique de no transformation et que les éléments sensorielles
autistiques sont différentes pas seulement des éléments alfa mais aussi des éléments
beta. Elle propose aussi des suggestions techniques: la construction d’une espace pour
jouer a travers de la personnification et le jeu. Elle illustre ses idées avec des matériels
cliniques.
DESCRIPTEURS:
Autisme, symbolisation, re- présentation, transformations autistiques