Destino de los amantes de la naturaleza y el

Auvernia
Escrito por Pascual Hernández. Fotos: Viajeroshoy y Comité Régional de Développement Touristique
d'Auvergne.Foto de los volcanes:Pierre Soissons. Foto de Le-Puy- en-Velay:Luc Olivier
Destino de los amantes de la naturaleza y el medievo
Magníficos lagos, la mayor cadena de volcanes de Europa, profundas gargantas entre
ríos salvajes, bosques y montañas de basalto, zonas de baño y pesca, pueblos
medievales y excelente gastronomía
Era la primera vez que viajaba a la región de Auvernia, situada en el centro de Francia en la
zona del Macizo Central.
Auvernia com
prende cuatro departamentos: Puy-de-Dôme, Cantal, Alto Loira y Allier, pero iba a conocer
principalmente los departamentos de
Puy-de-Dôme
y
Alto Loira
. El primero sobresale por su majestuosa cadena de volcanes,
la Chaîne des Puys
, entre los que destaca el Puy de Dôme, mientras que en el Alto Loira sorprende su magnífica
masa forestal y las
1 / 11
Auvernia
Escrito por Pascual Hernández. Fotos: Viajeroshoy y Comité Régional de Développement Touristique
d'Auvergne.Foto de los volcanes:Pierre Soissons. Foto de Le-Puy- en-Velay:Luc Olivier
Gargantas del Allier
con ríos con rápidos que puedes recorrer en kayak, canoas o balsas neumáticas, mientras
contemplas profundos desfiladeros de roca basáltica rodeados de grandes bosques. Un paisaje
único que se complementa con bellos pueblos y aldeas medievales con iglesias románicas y
góticas construidas sobre faldas de volcanes; hermosos lagos circulares sobre el crater de
volcanes y
enormes prados donde pastan vacas con cuya leche se elaboran los 5 deliciosos quesos con
denominación de origen de
Auvernia: Bleu d'Auvergne,Cantal, Fourme d'Ambert, Salers y Saint-Nectaire.
Clermont Ferrand
Mi visita comienza en Clermont Ferrand, ciudad de 160.000 habitantes considerada la capital
de Auvernia y del Macizo Central. Su situación estratégica en el centro de Francia la convierte
en encrucijada de caminos de toda Europa. Clermont está en la intersección de las autopistas
meridionales París-Béziers (A71 y A75) y transversales Lyon/Saint-Étienne-Bordeaux (A89 y
A72).
2 / 11
Auvernia
Escrito por Pascual Hernández. Fotos: Viajeroshoy y Comité Régional de Développement Touristique
d'Auvergne.Foto de los volcanes:Pierre Soissons. Foto de Le-Puy- en-Velay:Luc Olivier
Al oeste, la ciudad está dominada por una meseta basáltica de 900 m en la que se encuentra la
cadena volcánica inactiva Chaîne des Puys, la más grande de Europa, donde sobresale
majestuoso el
Puy-de-Dôme (1465 m), su más
célebre volcán, visible desde la ciudad. De hecho, una buena parte de Clermont Ferrant la
ocupa una loma volcánica llamada meseta central. Se trata del borde este de un cráter marino
de 150.000 años que se exiende desde la céntrica plaza de Jaude hasta la intersección Europa
de Chamalières. Mide alrededor de 1,5 km de diámetro y ha sido sedimentado por los
aluviones del Tiretaine, un pequeño riachuelo que atraviesa la ciudad.
También al oeste se extiende el campo de batalla de Gergovie, escenario de la derrota de
César a manos del héroe galo Vercingétorix el año 52 a de C., quien posee una gran escultura
en la Plaza de Jaude. Al norte se extienden las llanuras de Limagne con sus campos de
cereales y al este las bellas montañas boscosas del Livradois-Forez. Originariamente había
dos ciudades:
Clermont y Montferrand, pero en 1630 el rey Luis XIII las
unió mediante un edicto. La ciudad se desarrolló alrededor de una meseta central sobre la que
se eleva la
Catedral de Nuestra
Señora de la Asunción
construida entre 1248 y 1902. Sus dos torres con sendas agujas son visibles desde muy lejos y
constituyen uno de los símbolos de la ciudad. Lo más sobresaliente de la Catedral es su
piedra volcánica de volvic
, color gris carbón, sobre cuyos contrafuertes se eleva. Su interior reune una brillante colección
de vidrieras y pinturas murales.
3 / 11
Auvernia
Escrito por Pascual Hernández. Fotos: Viajeroshoy y Comité Régional de Développement Touristique
d'Auvergne.Foto de los volcanes:Pierre Soissons. Foto de Le-Puy- en-Velay:Luc Olivier
Tras
un
breve
descanso
en
el
hotel,
aprovecho
la
proximidad
de
la
Port
Iglesia
de
Notre-Dame-du
hermoso
romana
destruida
Unesco
por
las
estrechas
de
en
templo
por
Nuestra
los
ypatrimonio
normandos
yentrada
pasear
empinadas
por
del
mundial
en
el
calles:
Puerto,
casco
elde
siglo
yRossio,
tanto
histórico
construida
IX
yydesemboca
su
reconstruida
exterior
ypaseo
sus
en
el
bellas
como
siglo
en
el
VI
interior
siglo
en
honor
XII.
son
para
Fue
magníficos.
aanticuarios,
ladeclarada
visitar
Virgen
basílica
este
Callejeo
por
la
fue
du
Port
Marcombes
,Rue
Pascal
...
librerías
antiguos
de
viejo,
palacetes
sus
galerías
ycafeterías...
pequeñas
de
arte,
tiendas...
hermosas
fuentes...
por
el
La
barrio
de
los
con
sus
plaza
de
la
Victoire
junto
a la
Catedral,
con
sus
brasseries
y Mañana
la
animación
de
los
jóvenes
universitarios,
lala
E.
Lemaigre
con
la
imponente
principal
de
la
Catedral,
para
bajar
por
lamedievales.
des
más
comercios,
cafeterías,
brasseries
lugar
de
ycalles
ocio
tradicional.
Llego
aMaría
amplia
Avenue
des
Etats
Unis
sus
tiendas
de
moda,
que
en
la
Place
de
,Gran
que
recuerda
yGras
la1998
estatua
aJaude
la
lisboeta
ecuestre
Plaza
del
héroe
del
galo
magnífica
con
el
gran
Teatro
de
laLa
Opera,
más
Vencingetorix
ycaferías
bella
lacon
del
general
Desaix,
inaugurada
en
1848,
que
dominan
la
plaza.
Callejeando
regreso
a la
Place
Delille
con
http://www.clermont-ferrand-turismo.es
su
bella
fuente
ySeñora
su
creperie
1900.
mepaseo
esperan
los
volcanes.
Vulcania y la Chaîne des Puys
A la mañana siguiente visito Vulcania, el Parque temático de los Volcanes de Auvernia,
situado a 20 minutos de Clermont
4 / 11
Auvernia
Escrito por Pascual Hernández. Fotos: Viajeroshoy y Comité Régional de Développement Touristique
d'Auvergne.Foto de los volcanes:Pierre Soissons. Foto de Le-Puy- en-Velay:Luc Olivier
Ferrant, en plena Chaîne des Puys (cadena volcánica de los Puys) dentro del Parque Natural
de los Volcanes de Auvernia. Casi toda la región de Auvernia forma parte del Macizo Central,
macizo herciniano de finales de la era primaria. En la era terciaria o cuaternaria se sucedieron
varios episodios volcánicos, los más recientes tienen unos 8000 años, y forman un conjunto
llamado Chaîne des Puys. La Chaîne des Puys es un terriorio volcánico que se extiende sobre
más de 30 km que ofrece un alineamiento de 80 cúpulas y cráteres. Desde la cima del más
célebre de sus volcanes, el Puy de Dome, hasta donde asciende un tren cremallera
(www.panoramiquedesdomes.fr), puedes contemplar una maravillosa vista de la cadena
volcánica y de los paisajes verdes que los envuelven. Muchos de los cráteres han dado lugar a
bellísimos lagos circulares (
Luc du Guéry, Luc du Bouchet, Luc
Ravin
.
..) por los que se puede pasear en barca, pescar o realizar rutas a pie inolvidables. Asimismo,
los amantes de la fauna y la flora quedarán maravillados ante las plantas y las especies
animales singulares y salvajes que los pueblan. Los volcanes de Auvernia son un tesoro
natural único y a pesar de permanecer dormidos desde hace siglos, siguen siendo una de las
mayores curiosidades de la región.
El parque de atracciones Vulcania permite a principiantes y apasionados comprender mejor
los volcanes. Vulcania ofrece a pequeños y mayores divertimento mientras adquieren
conocimientos: salas de pantallas panorámicas en 4D para conocer su origen, simuladores de
seísmos, lanzaderas de exploración que llegan hasta el magma volcánico, restaurantes,
tiendas... un Disneyland volcánico. (Route de Mazayes. Saint-Ours-les Roches.Tél. 0820 827
828 //www.vulcania.com/).
Las Gargantas del Allier en tren turístico
5 / 11
Auvernia
Escrito por Pascual Hernández. Fotos: Viajeroshoy y Comité Régional de Développement Touristique
d'Auvergne.Foto de los volcanes:Pierre Soissons. Foto de Le-Puy- en-Velay:Luc Olivier
Otro
magnífico
de
los
desfiladero
grandes
atractivos
de
más
de
turísticos
1000
m
de
de
Auverne
altitud
de
son
las
sus
bellísimos
pueblos
medievales
y el
Gargantas
del
mesetas
de
Margeride,
else
río
Allier
ysu
el
Mézenc.
entre
las
El
tren
turístico
parte
desde
Langeac
,(www.train-gorges-allier.com)
llegar
ciudad
a
situada
al
sur
de
Auvernia,
yaguas
realiza
un
recorrido
espectacular
de
dos
horas
hasta
Langogne
rápidos,
consta
Un
recorrido
de
meandros,
16
etapas
de
100
pequeños
yrestaurado
km
ya
con
en
la
primera,
castillos
en
yel
50
viaductos
yX
unas
formidables
entre
enormes
vistas,
macizos
flora
yde
fauna.
La
ruta
Chanteuges
abadía
nace
mide
sorprende
unos
en
románica
primavera,
10
cm
la
donde
yMaría
mayor
se
en
llama
los
piscifactoría
desovaderos
instalaron
en
de
situados
repoblación
siglo
entre
los
de
monjes
Langeac
salmón
benedictinos.
yalava
en
Langogne.
Europa
yElAllier
Al
por
alevín
final
una
de
de
bella
verano
salmón
mientras
que
al
de
un
año
toma
un
color
yAllí
pasa
ser
smolt
.esguín
recorrido
cuatro
para
Es
entonces
volver
años,
de
acon
más
con
desovar
cuando
el
de
fin
5000
en
empieza
su
alcanzar
km
lugar
en
su
dirección
de
migración
nacimiento.
tamaño
de
hacia
Groenlandia,
adulto.
El
el
recorrido
mar,
Entonces
ael
donde
través
del
se
tren
permanecerá
inicia
del
continua
Océano
elrío
reccorrido
por
Atlántico,
de
uno
inverso
a
enlo
Arcons
D´Allier
un
pequeño
pueblo
ytúneles
convertido
en
hotel.
La
3ª
etapa
es
Julien
Des
Chazes
ySaint
latren
cuarta
la
de
Santa
de
Chazes
,Capilla
el
con
la
discurre
bella
estampa
por
del
río
y71
detrás
las
enormes
corrientes
de
basáltica.
A
continuación
Prades
románica
pueblo
dominado
de
San
Andrés
por
un
construida
inmenso
acantilado
en
basalto
basáltico
yplateado
granito.
de
más
abandona
de
80
metros,
el
la
iglesia
valle
del
Allier
para
adentrarse
en
las
Gargantas
del
Allier
alto
por
pueden
por
sus
de
donde
las
sendas.
verse
rocas,
no
nutrias
pasa
Acabo
que
partir
ninguna
entre
servían
de
sus
aquí
carretera
apueblos,
rápidos.
los
las
señores
aunque
del
para
río
son
controlar
Allier
visibles
oscurecen
múltiples
paso
por
de
pequeños
negociantes
los
suelos
castillos
de
ybasalto,
basalto
peregrinos
en
yun
Atravesamos
Monistrol
yperímetro.
el
único
viaducto
metálico
de
la
ruta,
el
resto
son
piedra,
la
de
Poutes
presa
alcanzamos
,Pont
donde
me
bajo
ybarca
abandono
elprimera
tren
para
visitar
el
Bouchet
yLago
Bouchet
metros
en
senda
fría
inolvidable
almorzar
una
end´Alleyras
que
el
de
pequeña
es
profundidad,
luego
rodea
panorámica.
deuna
origen
en
todo
restaurante
elmenú
volcánico
su
Hotel-Restaurante
prueban
rodedado
Es
laformas
ycomer
suerte
por
hay
Tras
un
vez
situado
lanzando
junto
tupido
la
Le
que
caminata
Haut-Allier.
al
en
bebo
lago
bosque.
sus
un sin
una
crater
anzuelos
aprovecho
apartar
Unos
Fascinante
cerveza
circular
veteranos
alpara
la
para
agua
sobre
vista
de
ysubellísimo,
disfrutar
3mientras
de
el
km
pescadores
crater
esta
de
diámetro
de
sorprendente
paseo
el
de
una
Lago
unsubidos
cerveza
volcán.
por
yla
28
una
e
Regreso
apequeño
Pont
d´Alleyras
para
en
el
restaurante
de
Le
Haut-Allier
llier.com),
de
estrella
(www.hotel-lehauta
Michelin,
degusto
región
fresas
elaboradas
marinado
un
que
delicioso
dirige
en
legumbres,
elchef
cuatro
Philippe
compuesto
yque
unestá
Brun.
filete
diferentes.
de
de
Por
aperitivos,
pescado
un
Inolvidable.
precio
de
dos
módico
Fera
platos
del
(un
Lago
exquisito
suizo
categoría
Leman),
cordero
(48
euros)
el
de
postre
Le Puy-en Velay y el Camino de Santiago
6 / 11
Auvernia
Escrito por Pascual Hernández. Fotos: Viajeroshoy y Comité Régional de Développement Touristique
d'Auvergne.Foto de los volcanes:Pierre Soissons. Foto de Le-Puy- en-Velay:Luc Olivier
Desde
Pont
d´Alleyras
puedes
visitar
también
larománico
cercana
bellísima
Le
Puy-en-Velay.
localidad
su
obispo
es
partió
el
de
Compostela.
partida
del
Camino
Su
catedral,
de
Santiago
antiguo,
desde
que
en
elpor
año
951
Notre-Damede
Le
Puy-en-Veleay
fue
policromada
los
en
el
siglos
construida
Alto
XI
Loira.
yysur
XII.
es
en
una
lo
Está
alto
de
declarada
de
las
un
grandes
impresionante
joyas
del
Mundial
promontorio
por
de
la
rocoso,
Auvernia,
Unesco.
con
Una
que
una
visita
alcanzó
hermosa
imprescindible
sufachada
cima
enella
Más
France"
hacia
(Pueblos
el
se
más
encuentran
hermosos
dos
de
Francia):
los
"Plus
Beaux
Villages
de
Pradelles
yyentre
Arlempdes.
Pradelles
de
del
Saint-Clément
capilla
Margeride,
tiro.
Velay
románica
hacia
el
ypunto
elhacia
de
de
Allier,
mediodía
la
Notre-Dame.
Verdette,
la
presa
francés
de
lalos
APatrimonio
fuente
Naussac
1.150
ypueblos
conserva
Sainte-Reine,
metros
ycatalogados
el
en
Mézenc.
de
sualtitud,
casco
lamás
No
casa
ofrece
antiguo
te
fortificada
pierdas
una
los
amplia
su
pórticos
del
Museo
Mazouric
panorámica
de
del
es
la
Caballo
yEsta
puerta
la
de
Encaramada
arío
su
espolón
rocoso,
Arlempdes
domina
las
Gargantas
del
Loira
río
castillo
magníficas
“Théâtrales
en
coladas
construido
vistas.
du
de
Velay”.
lava
de
Cada
basalto
que
verano,
forman
entre
un
los
vestigios
paisaje
siglos
XII
del
sorprendente.
ycastillo
XIV,
desde
sirven
El
elpueblo
de
que
decorado
se
está
pueden
dominado
al
festival
admirar
talladas
unas
por
un
Lavaudie
De regreso al norte de Auvernia, muy cerca de Brioude, se encuentra Lavaudie, un
espectacular pueblo medieval por el que no parecen haber pasado los siglos.
7 / 11
Auvernia
Escrito por Pascual Hernández. Fotos: Viajeroshoy y Comité Régional de Développement Touristique
d'Auvergne.Foto de los volcanes:Pierre Soissons. Foto de Le-Puy- en-Velay:Luc Olivier
El
valle
Dios
alrededor
claras
el
románicas,
André
campanaro
Camino
revolucionaria
franceses
río,
de
único
alcurnia
es del
cuenta
una
por
dede
río
que
imagen
Auvernia
capiteles
en
aún
sus
una
Sénouire,
con
con
su
esperan
hoy
calles
(en
abadía
idílico
una
banderas
hermosa
puede
que
castellano)
esculpidos
nave
ypara
atravesado
retiro
casas
benedictina
haLoire
verse
de
sobrevivido,
e
ver
tricolores
espiritual.
imborrable.
vacías
los
yel
es
el
una
maravilloso
siglos
por
un
gorro
del
esperando
galería
yascender
maravilloso
dos
La
hocetes,
siglo
posee
XI
frigio
Dejo
vista
antiguos
y XII,
de
XI.
claustro,
que
El
elegantes
del
madera
que
pero
A
yValle
pueblecito
frescos
los
esta
pueblo
puentes
en
solo
revolucionarios
que
de
localidad
cualquier
de
columnas
Dios,
del
consigo
desde
siglos
roble.
de
medieval
siglo
piedra.
elhasta
le
abajo,
atrás
rincón
La
medievo
ver
XIV.
acompañan
que
iglesia
pusieron
que
un
El
habitaran
sustentan
por
En
aparezca
grupo
claustro
se
yla
abacial
donde
el
ha
veleta
en
departamento
las
de
desarrollado
20
del
una
1789.
arcadas
discurre
jubilados
aguas
de
señoras
del
pueblo,
turba
St el
Haute
para
geográficamente
Bess
departamento
de
en
el
Puy-De-Dôme
, donde
pasaré
mi
última
noche
en
Auvernia.
Bess
8 / 11
Auvernia
Escrito por Pascual Hernández. Fotos: Viajeroshoy y Comité Régional de Développement Touristique
d'Auvergne.Foto de los volcanes:Pierre Soissons. Foto de Le-Puy- en-Velay:Luc Olivier
A
pequeños
loun
largo
de
pueblos
los
siglos,
y,los
posteriormente,
se
han
ido
desarrollando
en
de
las
esquí.
faldas
Uno
ygran
de
aSu
los
ellos
pies
de
los
volcanes
Bess
estación
de
esquí
de
y un
suofrece
cercana
Super
Bess
.Bess
es
celebrarse
intercambiaban
edificios
nexo
es
bello
la
que
utilización
diferentes
pueblo
reflejan
por
de
diferentes
en
ferias
montaña
cereales,
su
construcción
yde
mercados,
que
estilos
laveleta
fruta
en
arquitectónicos:
la
donde
ycon
de
el
lavino
los
medieval
de
pastos
las
románico,
llanuras.
tuvo
ytorre
quesos
gótico
importanca
de
centro
laes
yymontaña
renacentista,
histórico
comercial
se
cuyo
al
de
Bess
,piedra
roca
volcánica
que
ofrece
mayor
colorido
que
la
más
oscura
de
volvic
Ejemplo
de
ello
es
Le
Beffroi
la
antigua
puerta
sobre
el
medieval
que
hay
de
una
entrada
en
la
la
ciudad,
figura
cuya
de
una
está
rematada
por
pequeño
Bestia
.campanario
La
Bestia
escrito
con
forma
numerosas
de
enorme
historias
lobo,
es
personas
uno
deestaciones
los
yépoca
animales
mitos
terroríficos
desaparecidos.
de
la
región
sobre
ella
se
han
levantada
Tras
edificios
pequeñas
gótico,
cruzar
construida
de
con
fuentes
fachada
la
entrada
la
misma
de
también
ladescubrimos
misma
piedra
una
lengua
de
de
piedra,
piedra
Bess;
un
decon
la
pueblo
con
lava
Iglesia
ventanales
que
de
aún
callejuelas
San
puede
en
Andrés,
colores
verse
estrechas,empedradas
que
rojo,
enlos
fusiona
la
blanco,
entrada
elEnrique
amarillo...
avivió
la iglesia
yesquí
con
yyque
el
yque
La
Maison
de
la
Reina
Margot,
años
hoy
es
Margarita
sede
de
de
un
Valois
interesantísimo
ser
expulsada
de
lade
corte
por
su
hermano
eldonde
rey
unos
III,con
del
Esquí
;Museo
la
de
Le
Manoir
Sainte-Marie
des
Rempartes
,Casa
recuerdan
deliciosos
una
hermosa
embutidos
ala
Y
un
si
en
fachada
primavera
de
bellos
latras
región,
de
edificios
ypiedra
verano
fromageries
en
monumentales
piedra
de
que
deliciosos
albergan
ventanales,
quesos
panaderías,
de
armenas
Auverge,
charcuterías
yrománico
gárgolas
cuchillerías
los
Bess
yartesanas...
alrededores
son
un
destino
natural
espectacular
por
sus
bosques
(amantes
Le
Bois
de
Reine
),
las
cascadas
(castillo;
de
Chiloza
)Cascades
ysus
lagos
como
el
Lac
Pavin
(también
pueden
disfrutar
circular
ysobre
situado
invierno
sobre
de
la
un
cercana
crater
de
estación
90
m
de
de profundidad),
del
Super
Bess
. con
Quesería de Saint Nectaire y Montpeyroux
9 / 11
Auvernia
Escrito por Pascual Hernández. Fotos: Viajeroshoy y Comité Régional de Développement Touristique
d'Auvergne.Foto de los volcanes:Pierre Soissons. Foto de Le-Puy- en-Velay:Luc Olivier
Antes
parada
de
en
dirigirme
una
pequeña
al
aeropuerto
granja,
de
Clermont
Ferrant
para
regresar
a
España,
realizo
una
La
Clé
des
Champs,
Denominación
leche
orgullo
Auvernia:
recién
de
Auvernia.
ordeñada
de
Origen
Tras
yde
prepara
Saint
lacobriza.
cata
Nectaire.
de
en
queso
suyartesanal
Mientras
me
detengo
quesería
en
el
que
en
prado
unos
el
fabrica
último
pastan
deliciosos
los
pueblo
las
quesos
quesos
de
de
mi
Marie
la
visita
que
cuaja
son
a unas
eldel
la
Montpeyroux.
Situado
en
alto
de
un
monte
pedregoso
que
lelargo
da
nombre,
Montpeyroux
ríoPrevision
sorprendente
que
contemplar,
vistas
románicas
inolvidables
Allier.
fuera
asombrosas.
Este
la
ylo
desde
yarquitectura
góticas
luminosidad
quesos
pueblo
más
Desde
celestiales,
fortificado
exquisitos.
militar
allí
treinta
me
de
lagos
se
metros
despido
Auvernia
Desde
construyó
paisajes
de
lo
de
aalto
altura,
con
esta
lo
del
naturales
la
bella
las
torreón
piedra
de
casas
región
los
de
de
románico,
siglos
del
ensueño,
arcosa
francesa
pueblo
XII
local,
yque
villas
XIII,
de
yvacas,
disfrutarás
da
iglesias
que
domina
puedes
medievales
testimonio
le
aporta
yelabadías
de
valle
de
una
lo
del
Tiempo
Clermont-Ferrand
Más
información
en
www.auvergne-tourisme.info
10 / 11
Auvernia
Escrito por Pascual Hernández. Fotos: Viajeroshoy y Comité Régional de Développement Touristique
d'Auvergne.Foto de los volcanes:Pierre Soissons. Foto de Le-Puy- en-Velay:Luc Olivier
11 / 11