Inertia Brochure - Spanish Translation

INERTIA
APLICACIONES
El transconvertidor de gráficos INERTIAMR permite visualizar señales de video de alta
resolución en dispositivos comunes de proyección de imagen. Teniendo en cuenta que más del
90% de los proyectores con válvula de luz, paneles de cristal líquido (LCD) y proyectores
señales de datos que están en uso en el mercado, están limitados a resoluciones VGA y Super
VGA, se diseñó el INERTIA para que los usuarios puedan prolongar el uso de muchos productos
de proyección que actualmente poseen. INERTIA permite la conexión de una terminal
CAD/CAM de alta resolución o computadora personal de alta resolución, a un dispositivo VGA
o Super VGA para proyección de imágenes, convirtiendo la salida de los mismos a video VGA
de 31,5 KHz o SuperVGA de 35 KHz. El INERTIA posee dos salidas separadoras que le
permiten no sólo interactuar con paneles de cristal líquido (LCD), sin también con cualquier
dispositivo de video compatible con VGA, tal como un proyector de válvula de luz, un monitor
VGA de computadora, proyector de datos VGA/MAC para pantalla grande e incluso una
impresora a colores VGA/MAC.
COMPATIBILIDAD
INERTIA está diseñado para la proyección de gráficos/datos de alta resolución de computadoras
personales y terminales CAD, y proyectores VGA para pantalla grande, monitores y paneles de
LCD. El transconvertidor de gráficos INERTIA emplea tecnología digital de conversión por
barrido en tiempo real para cambiar los gráficos de video de alta resolución, generando una
salida de resolución común VGA o VESA. INERTIA tiene dos tipos de señal de salida, por lo
cual se incluye un conmutador en su panel frontal para cambiar la salida a 31,5 KHz en 640 x
480, o 35 KHz en 800 x 600. Al usar este conmutador, se activan las dos salidas del INERTIA
(RGBS con conectores BNC y VGA con conectores HD de 15 terminales), permitiendo la
conexión de dos dispositivos de visualización para exhibición simultánea de imágenes. También
se cuenta con una tercera salida (identificada como Salida a monitor) para que en el propio
monitor de la computadora se pueda seguir viendo la imagen y resolución original de la señal de
video.
COMPUTADORA
VGA 2
VGA 3 (procesada)
VESA 1
VESA 2
VESA 3
VESA 5
VESA 6
Pantalla MAC 13"-14"
Pantalla MAC 16"
Pantalla MAC 19"
Pantalla MAC 21"
IBM 8514/XGA
SUN
SGI
SGI
RESOLUCION
640 x 400
640 x 480
800 x 600
640 x 480
1024 x 768
800 x 600
800 x 600
640 x 480
832 x 624
1024 x 768
1152 x 870
1024 x 768
1152 x 900
1024 x 768
1280 x 1024
HORIZ.
VERT.
31.5 KHz
70 Hz
31.5
60
35.2
56
37.9
72
48.4
60
37.9
60
48.1
72
35.0
67
49.7
75
60.2
75
68.7
75
35.5
87
61.8
66
48.0
60
63.9
60
CARACTERISTICAS
Compatibilidad con gráficos de Sun, SGI, PowerPC, Super VGA, Radius, Quadra, Serie
MAC, SuperMAC y E-Machine, desde 32 hasta 64 KHz (multibarrido).
Dos salidas transconvertidas, una BNC y una HD de 15 terminales, para canalización de
VGA o Super VGA, en resolución 640 x 480 o 800 x 600.
Salida para interconexión de monitor de terminal, con conmutador de terminación de 75
ohms.
Cuatro diodos de indicación luminosa de frecuencia para ayudar al usuario a determinar
la frecuencia/resolución que se está convirtiendo a VGA o Super VGA.
Conmutador para congelamiento de cuadro de imagen, con diodo luminoso indicador.
Controles para centrado horizontal y vertical.
Conmutador de dos posiciones para regulación de distancia focal de imagen (pantalla
superior e inferior).
Incluye adaptadores de cable para Sun, SGI, S-VGA y Mac/Quadra.
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Señales de entrada:
Video: ............... .0.7 voltios - 1 voltio Pico-Pico
Sinc: ............... Compuesto (±)
Sinc. en verde (±)
Compatibilidad con frecuencia de entrada:
32-64 KHz (multibarrido)
Señales de salida:
Video: ............... BNC = RGBS
HD, 15 terminales =
VGA o MAC
Sinc: ............... BNC = Compuesto
HD, 15 terminales =
Compuesto/H-V
separado
Frecuencia salida: ...................... 31.5 KHz VGA o 35 KHz Super VGA (seleccionable con
conmutador)
Resolución salida:...................... 640 x 480 VGA u 800 x 600 Super VGA
Ancho banda video RGB:.......... 120 MHz (-3db)
Fuente alimentación:.................. 115 Voltios 60 Hz/230 Voltios, 50 Hz (autoconmutable)
Dimensiones: ............................. 10-7/8" (largo) x 11-5/8" (ancho) x 1-7/16" (altura)
Gabinete:.................................... Metálico
Garantía: .................................... 2 años en materiales y mano de obra.
Parte Nº:..................................... 60-161-01