aISTI\::CI~S JC 5¡:`¡C:lA

_
[c oS]
IN FURM ACIO N TECNOlOC. ICA ,
a I STI\::C I~ S
~
/);fto;¡~ iI, ~_ ..
s~
l1 " n a
-í t
J C 5 ¡ :'¡C:l A
s t e nct a <1e sleM!¡ r a a la <:: is ta llc h
~ ~ t r '!
p h 'l t a s .
En e I
CI$~
, ta 'le
,.'
REf . , .
. ",
qu~
d e l o s c u l t ivos
•
q ue J e bl!
! /:.
" ll ls ~ i r
s e $ l el'l;:' r a n en $:.11' <: 0$ , h
J lsta ;¡
$ l e R ~ r a ~co n n r cn 4 e:
••
~.
'i at~ac ¡~
e ~ : \e
'''''! C O S d~ rl ~" : d a
~.
t'i.s t 'U1 Ci .u (Il.·H e !,l lllt l .u
de!' "",S" O
.1 ", \ « ("
•
curmc tours
~ .
DE
:lI ~Tf, " : IAS :
C O ~ ~ I C1 C~ A r A
LA
~
C l ~ !r
vr
r~l T l~ O
la .f ist <lnch de s 1tt:l!u·" "sU co ndi c lQ n a,h ;>0 1" u o:a
t e a la
c l a$~
dO!
c ~ l t f "' o .
j~~ f d o
,, ~ r ­
".
" tU" '" :UIt't. 'lO,,-tc ': c t <t ~ r e r c e s •
!I Ma y o r d e s e r r c Tl e , ~Ia:t o r c t s t an c t a e e .i ie n :'r ~ .
1. Al Je 6 1111 11 o t( C .: ct ic ll'tj l!. • •, un n llJn r '! c' sa r r., 110
L, Al
de l a s
ma (/o _
't e
ho j a ~ ,
Ma lQ r
~ l st a nc i a
e nt re la s
~ l 11 r ' t ,l $ .
3 . ~e9 ú,¡ el'. 'lIft·iC c ,re C ~tc .ú ~Ünt(, i~ ':'1~ p! ,u:t :o .
En
la n hn ~ c la s e 1", c ul t iv o 11 eí s t a n c t e ¡! ! s t e,..llr a. va ·
rl a de una. v ~ r l ll d a. ,J , o t r ~ .
e.
c(" snC J!" ¡Jo " A .H
'lerrr
l
,
d ll slen~ r a. ~ s t ~ t a.~ b ~~ ~ o r, 1 I cl o n~ ~a. ~ l
c e a ie ~ o n d ~ s e de:a r re l1an 11 S , 11n t ls.
l . l a it.\ eili. ~4 ': :le l 6H· ~ U . . .. a f e r f ~rt lll li a 'J d~ l
o
su e l o , c o r r ~s "' on '¡ ~ u ~ a. ~ is ta. n c i a l~ '/ o r -: n :r p t e s ;> la n ·
o
t e s , ["I o r:¡ ue e s t e s s e "'t s ~r r o l h r ~ :l s.
( Fl r . ll .
La
dis ta n cl ~
o
rl q . l
-::::::-, INf ORMACION TECNOLOGI CA:
[é
- ,S.S-J
01\0,..,;.,
2/5
.
,,,
DI STII 'ICI I\S DE SIEt\IlRA
.
A ~ _ ..
t . Let06 .{a c..lo -tt .& ,It t etin'l q ue t en gan q ue v e r con e l
~esa r r o ll o de la s plan tas .
3 . LA p-tl!atne¿", d e
"' lIlt_za~
e u la Iltg¿61l .
la dhl'l l n u-
c l 6n ~e l a di s t ancia de siemb ra ay uda a cont ro la r . la s
aa1e ZIS . (Flg . z) .
, ..,
~
l lO .... .
Fl n . l _.
I
i
l'
•
FI" . Z- b
.l . OC.""•
.t:u::tO Il. U J et I'lcdio , c ca c l os v ie nto s, la ca n _
tl d. 'J de I h v1n
t a nc i a de
'1 la s s c 'l u f as , ill f l uyen s ...a r e la dis -
sl e ~ bra .
.,
CE..BS]
lNFQ RMA CION T ECNO UlG ICA :
DI ST!IIICIA S DE SIElHIRA
lI<wooOóii " . ' •••
DI STl\. nC I AS DE SI[;,r RAS
\
ni CULTI VOS DE PLfIIl TIIJ
.,
E:l eAr E
..,
Dist a nc ia e nt re
pla n tas
Dis t a ncia e nt re
, su rc o s
,
Z. O,)
,n . 50
lo S')
1. Z5
.
lIe t ros
fll e t ,r o s
!'Ie t r o s
•
e e t re s
;Z . 00
I Z. 50
I. Z. OO
•; Z. Z5
- 1.
Aet ros
lIe t ,.')s
eet r es
fIle t ros
"' ~
c a ret os p O'
lI e c t ' ,.~ e ,
"
I
2 . 51)1) ill u tas
2 . 6 ~4 plan ta s
3 . H e pla n t a s
3 ' i (;Z pllln t as
•
.'
•
•
&.
Vd~ ¡ t da d
e d~u~ ~ d
•
••
.'
!)l s t a nd . e nt r e
p11 n t u
Dis tan cia e n t re
s ur c o s
11 ; d, pla nt as
lle e U r ea
1. 50 n e t r os
1. ZO .. e t ro s
1. 50 Ile t r os
1. 30 lPIe t r os
2 .011 ne t r- cs
Z. OO lIle t ro s
1. 50 ~e t ro s
Z. 01 Ir.e t r o s
3 . 13 0 pla nu s
4 . 11> 5 !I l11 nt a s
4 . ~ ~ .\ p la nt as
~ . iJ ') O !I ll n t as
\. 10 r.1e t ros
1. 0Q me tr os
1 J . J OO p lan tas
pO'
-
IN FORMACIU N TOCNOLOG ICA,
@J
....... .
~U .
,
•
OIS TAllC IAS DE S IEtlC R,\
•
E:1 rlfiA
_t t r os
• 01.. 505D ee
t res
1. 20
!l . 40
•
•
•
En
.
en t re surcos do b les
e n t r e pla ntu
•
en t re surcos
entr e o t eo t es
5 'le t r os e n cu adro
•
.
I
•
.
CACM
[ :1
•
8 A :f A~ O
••
",
•
•
•
5 "e t ro s
P A l ~A
9 lIIet r os
•
c uad ro
"
•
.
•
•
A r Il J ::: A~A
.
tr 101:n g u l 0
"
\
•
,
me t r os
.
.
•
e n cuad ro
F ~ UT Al[ S
a
•
Ig U¡ca te :
s
r.an'ilo 1
l"I¡nz ana 1 ci r ue lo :
Dura zn o :
Pe r o : 7
Ilu l y abo :
-
.
E, e rt r t ees :
•
.
,
•
En VID
EH
ac
.
I
51) llIetr os
• 1.J . 50
met r os
2 . 50
1. 2 0
t
\
·
FIQU E
EH
•
•
141'
fl 1 fi ln
;
•
•
" e t r os
"e ••
, • , !:Ie t ros
,
•
,
_e t r,, '
I
7 ne t ro s
.
. e t r os
•S8e ee errt r-cc s s
Pl pa yo : 3 •
l .S/) ee t r c s
Lu l o : e
7
•
,
•
J
~ IN"Rlil. MAC IO N TFCNO lOG IC.:A ;
J I H.\ ::C U ~
[ e BS
~
J[
.
s n::ú:u.
•
.- d,
".
S I ( il ::l RA Y 1I ; Uf :' l M HS
•
Cuan" " s e
6 • 5 '1
7 . 'H)
1. S'l
110 , ') 0
• So
• 7 . 11)
<; . ) ')
(l la n tas
t r~ l¡
•
• 7 . 51l
• 1. ""
•
-
'"
..
•
h e c U r 'l Jl
Cuan~o
~ ral"
tr e s bol 111 o
1,
391
,
-
1
27Z
'"
m
,
•
."
•
,
"
277
'- 36
~I'l
,
•
c uad ra" ns
5. 11
,
•
!lr.T :¡:OS
'i / :':"
' ,I6 11::
"7
CU \O 'O »r 1 TQ I\'IC lr\S or
•"
RH .
aas
lO<
1 e"l
•
•
-
•
•
•
,
'1'0(" ~ IJ l,'\;I; I 'l
FOLLA;f -
•
•
,
SURCOS
,
TE C :I1C ~
Hil e r as
Hoj u
•
r h llos
COl<tl ICI OIJ ....OA - ü e t e e.. lna <J e , s uj e t a s .
,
•
•
•
--
l•
_.-
¡Nfl IRMAClO N ITECNOL........ . :
[CíiSl
D t ST ~IC IA S
DE
JUf . )1') 603
S I ~ I"I [jR A
,
•
•
Ooroooioi Av ;
O/ .
'"
\
,
E Y A l U Ar O ~1
•
•
•
,.,
.
I
1. Lo dis ta nclJ rl, s ie mb,." c s U ec c nd t et cn c de o lo e I ase d, tul
th a
P"
1
.
.
•
-
,
•
2.
,,! u ~
•
•
fa c to r e s t nc t cen s o br e
•
l.
dist an c ia
"
.
L.
s1 e lllli rll 1
I,
,
,
o-
----
d•
I
,
I
•
.
•
•
-
•
,,
,
.
•
.
.
.
i
,
•
,
•
•
[CBS]
OPERACION :
~ .. ') n p
R.n. ,1 ) ~ J l
115
0-..... '''-_''
r s .hrl r hoyos y 11 ~ n . r l O $ c on $ u~ lo .b~ , .~o . so b ~ ~ TO$ sitio s
$ ~ ·,l.dos e n ~ 1 tr . %. 10 ~ e s t~c~ r! . n~ ra f~ ct Tl tl r e l e nr . I : ... lent o r deu r ro :lo (le hs ;l1.I nt.' sel:'· ~ rad. s e n en 0 '"
[-! ~--n[
~' -- -- .r~
__~.c _
-_.~ J EC. .u.C t --
1 : ' ",Stl • ! .t. i4tC
z:
' ''!'' -
" 4 <1 <1
" ~ II: Il ~ .. i
tllt 'u
1 ,..o:f-t,¿ales .
e l tJlnrll-!c <'l e (4$ " .Ü .JII!>': 'U .
1
I
I!
El sh te ~a ~ '! t raH "o ':lf':')e .. 1~ ~ ~ ' h: " ~ r: <l i .. -i t e "'e l
1~
suel o Y. '.le
c t a se
~e C U 1t1 VO- I (Fi~ s .
•
~
la • l t: ) .
.
•
•
,
,
rÓ> ;
.. '.0 '
\~- - - - - - - -l' ~
..
. ',"'
/',
'-
..
,,
. -.
',
',P '
.
.,
•
"o
- .. IV ' '
' ",,-
"
cf.
')e t lP ~ ~l'l "
:'"1'' '
1~~
•
.. 1.,... ~ ,'~ ::' ~~\
•
',' ,' r h ~
'! ,
" rs fiH'f. C¡ ... ··
t es
~i r ' ... nS ; (l f. ~~
s ue Lo •
v "' ~ ~
e
,' t l v~
" ••-
- -- - -". .
r¡"'. l- '
f(.'M~"· ·, r
.'
-,
,.. :seot.1LlD
-
'
.
"
" . ,/
-c-:
_"" - - - - --~.
"
, .. / " ' "
r'l~ "
,
,
-j't",---"
-: '
.
"
e/ o
~.
"..
"
......:;- --- - ---.':l- - - __o
:,
<l."
•
o,
, t.-" - - -- - _ . ~\.. .---- __.
~
- . ,. ..
."
~
~ 8SJ
DivI... .._
OPERACION :
AHOYAR PAR A L A S IE '1!\P. A
U f . '1 06 (J)
..
I
2/ 5
l ) (J
ne ea r nue co n e l barret6 n a l r ededor de la esta ca nue
se na l a e l s itio de s iembr a . l as di mens i ones de t er ·
mi na da s. ( F I~ . 2 ) .
\
/ 'Ir?
----.. /
-,
.'
--
"
,[ _...-
~ -- _
.
1
-..-../
I
/
•
r in.?
4:
PA SO • ~11I ~ a et .~ O lJo .
_ .!. Li l'l[l i e el l una r
<le~
marcl\ (i o .
" Co r t e e l s uel o ;lo r
donde rl ema r c6.
e Saque la t i er ra ne gra y a m o nt 6 11 el ~ a
un la do de I nev e •
d Saqu e la ti erra ame -...
rl ll a y ~ 6 n~ a l a ~ n
un mo nt 6n apart e .
, .
/
,
( F l g . 3 ).
"&
' ,
. ......-.
' IERRA AM ARil l A
~~-
.. '> ~~
Fi n . 3
-<
~.'
-
.,; - ~
.
- -- - ~_
. .." ... ., ..
~
.'
...- . ' -"._--- -"- " -.~_H_-,--- _._- ,
-
- - - - --- - -
'.
" ·' ~ 1
'1 1 "O",) :'l":l
I ~ ' ~ 'l r~': -: i " ~ 'l
"ti ',.. " j , . ;",. ,
"
"~)_! "l
I
•
,
I
I,
I!
1
,
,,
I
1
,
n.S~ :: '1,'f I(\: ~
t es
!10'/'l S ~e bl'n
l1~~,:
l it ~ i 'J" ' '> r a ,
"" n
•
, "! ie '! , !l.:)", 0
nu e e l ..tlP.10 s e al ..
I (c ¡¡~
~(.
r \
1
~O
.. s c ' 'l r
~ 'J
"C 'l'l S
~ l, i~ .. t
.,'! .
~ '1
-: s
J~ te~
ae
" i!" " ''' : '! ::::> 5 H:!'"-l".:z~
I,
I,
:''''10 .
,I
.,
,I
,) ~ S [ ": '1 l\ t l ':: ::
S i no s e " ita
~,j 'l"
1' 1 f 'l 'l r! a
! ~1
'1) "0. 1 ·'
.. , i] ' rl no:. ' _
'l a 1 s '! e oe -te t <'.. c "! ".
<J T.. an S'l o.. t e
'1 0 ."
" ~ on n
.... .· j "i o:. n ·:c:;cn -" ll ,:"tl)
~ " rc ~
,I
,
I
I
!
::l ;
!" •
,,
¡
!
.i