Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari

Num. 7580 / 28.07.2015
Jutjat de Primera Instància número 2 d’Elx
23057
Juzgado de Primera Instancia número 2 de Elche
Notificació de la sentència dictada en el procediment ordinari número 1504/2011. [2015/6616]
Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento
ordinario número 1504/2011. [2015/6616]
María Esmeralda González Sánchez, secretària del Jutjat de Primera
Instància número 2 d’Elx, faig saber que en les actuacions d’este jutjat,
procediment ordinari 001504/2011, a instàncies de Comunitat de Propietaris Carrer Teodor Llorente, 19, contra Caixa de _Seguros Reunidos
Compañía de Seguros y Reaseguros, SA, Caser i Blas Serna Vila, s’ha
dictat la sentència que copiada literalment en el seu encapçalament i
dispositiva és com seguix:
María Esmeralda González Sánchez, secretaria del Juzgado de Primera Instancia número 2 de Elche, hago saber que en los autos de este
juzgado, procedimiento ordinario 001504/2011, a instancias de Comunidad de Propietarios Calle Teodoro Llorente, 19, contra Caja de Seguros
Reunidos Compañía de Seguros y Reaseguros, SA, Caser y Blas Serna
Vila, se ha dictado la sentencia que copiada literalmente en su encabezamiento y fallo es como sigue:
«Sentència número 15/2015
Elx, 28 de gener de 2015
Ángel Garrote Pérez, jutge titular del Jutjat de Primera Instància
número 2 d’Elx, he vist estes actuacions de juí ordinari, seguides davant
d’este Jutjat amb el número 1504 de 2011, a instància de la Comunitat
de Propietaris del Carrer Teodor Llorente, representada per la procuradora senyora Orts Mogica, assistit pel lletrat senyor Campos Cayero,
contra l’asseguradora Caser, representada pel procurador senyor García
Mora, assistida pel lletrat senyor Girón Giménez, i contra Blas Serna
Vila, declarat en situació processal de rebel·lia.
«Sentencia número 15/2015
Elche, 28 de enero de 2015
Vistos por Ángel Garrote Pérez, juez titular del Juzgado de Primera
Instancia número 2 de Elche, los presentes autos de juicio ordinario,
seguidos ante este juzgado bajo el número 1504 de 2011, a instancia de
la Comunidad de Propietarios de la Calle Teodoro Llorente, representada por la procuradora señora Orts Mogica, asistido por el letrado señor
Campos Cayero, contra la aseguradora Caser, representada por el procurador señor García Mora, asistida por el letrado señor Girón Giménez,
y contra Blas Serna Vila, declarado en situación procesal de rebeldía.
Dispositiva
Estime la demanda interposada per la Comunitat de Propietaris del
Carrer Teodor Llorente, número 19, d’Elx, contra l’asseguradora Caser,
i dispose:
Primer. Condemnar els demandats a abonar solidàriament a l’actora
la quantitat de 8.521,97 euros.
Segon. Condemnar el senyor Serna Vila a abonar, sobre esta quantitat, un interés equivalent al legal dels diners des de la interpel·lació
judicial.
Tercer. Condemnar l’asseguradora a abonar, sobre esta quantitat, un
interés equivalent al legal dels diners incrementada en un 50 per cent
des del moment de la producció del sinistre fins al 23 de novembre de
2010, i es meritarà des d’eixe moment i fins a fer-ne el pagament complet al tipus del 20 per cent anual.
Quart. Condemnar els demandats al pagament de les costes processals.
Notifiqueu esta sentència a les parts, feu-los saber que no és ferma
i que, contra esta, es podrà preparar recurs d’apel·lació davant d’este
jutjat per a l’Audiència Provincial d’Alacant (Secció Novena amb seu a
Elx), en el termini dels 20 dies següents a la seua notificació.
Per a la interposició del recurs previst en esta resolució és requisit
ineludible constituir depòsit amb caràcter previ en el compte de depòsits
i consignacions d’este jutjat número 162-0000-94-1504-11, i indicar
en el resguard d’ingrés i en el camp “Concepte en què es realitza” la
menció de “recurs” amb la numeració següent: 20 per als de reposició
i 22 per als d’apel·lació. S’ha d’acompanyar fotocòpia de l’ingrés amb
l’escrit d’interposició del recurs, i sense estos requisits no s’admetrà el
recurs.
Porteu-ne l’original al llibre de sentències.
Esta és la meua sentència, de la qual cal expedir un testimoniatge
perquè s’unisca a les actuacions, que pronuncie, mane i firme.»
Fallo
Que estimando como estimo la demanda interpuesta por la Comunidad de Propietarios de la Calle Teodoro Llorente, número 19, de Elche,
contra la aseguradora Caser, debo acordar y acuerdo:
Primero. Condenar a los demandados a abonar solidariamente a la
actora la cantidad de 8.521,97 euros.
Segundo. Condenar al señor Serna Vila a abonar, sobre dicha cantidad, un interés equivalente al legal del dinero desde la interpelación
judicial.
Tercero. Condenar a la aseguradora a abonar, sobre dicha cantidad,
un interés equivalente al legal del dinero incrementada en un 50 por
ciento desde el momento de la producción del siniestro hasta el 23 de
noviembre de 2010, devengándose desde ese momento y hasta su completo pago al tipo del 20 por ciento anual.
Cuarto. Condenar a los demandados al pago de las costas procesales.
Notifíquese esta sentencia a las partes, haciéndoles saber que no es
firme y que, contra la misma, se podrá preparar recurso de apelación
ante este juzgado para ante la Audiencia Provincial de Alicante (Sección
Novena con sede en Elche), en el plazo de los 20 días siguientes a su
notificación.
Para la interposición del recurso previsto en esta resolución es
requisito ineludible constituir depósito con carácter previo en la cuenta
de depósitos y consignaciones de este juzgado número 162-0000-941504-11, indicando en el resguardo de ingreso y en el campo “Concepto
en que se realiza” la mención de “recurso” con la siguiente numeración:
20 para los de reposición y 22 para los de apelación. Se ha de acompañar fotocopia del ingreso con el escrito de interposición del recurso, sin
cuyos requisitos no se admitirá el recurso.
Llévese el original al libro de sentencias.
Por esta mi sentencia, de la cual se expedirá testimonio para su
unión a los autos, lo pronuncio, mando y firmo.»
I perquè tinga efectivitat, i servisca este edicte de notificació de
forma legal de la sentència dictada en el procediment de referència al
demandat rebel, expedisc este edicte.
Y para que tenga efectividad, sirviendo el presente edicto de notificación en legal forma de la sentencia dictada en el procedimiento de
referencia al demandado rebelde, expido el presente.
Elx, 30 de gener de 2015.– La secretària judicial: María Esmeralda
González Sánchez.
Elche, 30 de enero de 2015.– La secretaria judicial: María Esmeralda González Sánchez.