® 8 INTENSE HAIRCOLOR SHADES + PASTELS RED BLUE TEAL PURPLE PINK GREEN ORANGE YELLOW • Contains no ammonia • Requires no peroxide developer • Direct dye in a conditioner base • Mix to create custom colors • Pastel Mixer for endless shade selection • Professional and retail use PASTEL MIXER SWATCH RING 3 APPLYING COLOR: • For vibrant shades (on prelightened hair) and subtle tone (on natural or color treated hair): º Squeeze desired amount of color into a non-metallic bowl • For pastel shades (on prelightened hair): º Squeeze a pea-sized amount of color into a non-metallic bowl º Gradually mix in URBAN SHOCK Color Craze Pastel Mixer until desired shade is achieved • Apply mixture evenly to clean, dry hair until saturated (avoid scalp) • Process for 15 minutes º At room temperature º For vibrant results, use under heat with a 5-minute cool down • Shampoo and condition with preferred Scruples product Q Q: How do I change from one URBAN SHOCK Color Craze shade to another? A: Mix equal parts BLAZING HIGHLIGHTS Oil Lightener and PURE OXI 10 Volume Developer. Apply mixture to hair to remove existing color. Shampoo and condition with preferred Scruples shampoo and conditioner. Dry hair. Apply new URBAN SHOCK Color Craze shade as directed. Q: How do I cover an URBAN SHOCK Color Craze shade? A: Mix HIGH DEFINITION Gel Color or TRUE INTEGRITY Creme Colour with PURE OXI 10 Volume Developer. Apply directly over existing color. Q: How do I remove an URBAN SHOCK Color Craze shade? A: Prelighten with POWER BLONDE Lightening Powder (hair may retain light orange or yellow tone). Apply a HIGH DEFINITION Gel Color or TRUE INTEGRITY Creme Colour formula with a cool corrective base. A Q: How long do URBAN SHOCK Color Craze shades last in the hair? A: Haircolor longevity and intensity varies depending on hair type and condition as well as shade selection. Vibrant shades last 2–4 weeks. Pastel and subtle shades last 1–2 weeks. Q: Can URBAN SHOCK Color Craze shades be used on gray hair? A: U RBAN SHOCK Color Craze shades are not recommended for use on gray hair. Q: Can I retail URBAN SHOCK Color Craze for at-home color maintenance? A: Yes, however this product has a high propensity to stain. Wearing gloves is recommended during all haircolor applications. Q: Do URBAN SHOCK Color Craze shades bleed in the shower? A: Yes, URBAN SHOCK Color Craze shades will bleed and create vibrant suds for the first 5–10 shampoos. 5 8 TONOS DE COLORACIÓN INTENSA + COLORES PASTELES ROJO AZUL VERDE AZULADO PÚRPURA ROSA VERDE NARANJA AMARILLO • No contiene amoníaco • No requiere desarrolladores con peróxido • Colorante directo en una base de acondicionador • Mezcle para crear colores personalizados •M ezclador de colores pasteles para una selección de tonos interminable • Uso profesional y minorista CÓMO APLICAR EL COLOR: • P ara tonos vibrantes (sobre cabello previamente iluminado) y uno tono delicado (sobre cabello natural o tratado con color): º Verter la cantidad de color deseada en un bol no metálico • Para tonos pasteles (sobre cabello previamente iluminado): º Verter una cantidad de color del tamaño de un guisante en un bol no metálico º Mezclar gradualmente en el Mezclador de Colores Pasteles URBAN SHOCK Color Craze hasta lograr el tono deseado • Aplicar la mezcla de manera uniforme para limpiar, secar el cabello hasta que se sature (evitar el cuero cabelludo) • Procesar durante 15 minutos º A temperatura ambiente º Para resultados vibrantes, utilizar bajo calor y dejar enfriar por 5 minutos MEZCLADOR DE COLORES PASTELES ANILLO MUESTRARIO • Lavar con champú y acondicionador, preferentemente con productos de Scruples Q P: ¿Cómo cambio de un tono URBAN SHOCK Color Craze a otro? R: M ezclar partes iguales de acetite iluminador BLAZING HIGHLIGHTS y desarrollador de 10 volúmenes PURE OXI. Aplicar la mezcla en el cabello para quitar el color actual. Lavar con champú y acondicionador, preferentemente champú y acondicionador de Scruples. Secar el cabello. Aplicar el nuevo tono URBAN SHOCK Color Craze según las indicaciones. P: ¿Cómo cubro un tono URBAN SHOCK Color Craze? R: M ezclar la coloración en gel HIGH DEFINITION o la coloración en crema TRUE INTEGRITY con desarrollador de 10 volúmenes PURE OXI. Aplicar directamente sobre el color actual. P: ¿Cómo quito un tono URBAN SHOCK Color Craze? R: Iluminar previamente con microgránulos aclarantes POWER BLONDE (el cabello podría conservar un leve tono naranja o amarillo). Aplicar una coloración en gel HIGH DEFINITION o una fórmula de coloración en crema TRUE INTEGRITY con una base correctiva fría. A P: ¿Cuánto duran los tonos URBAN SHOCK Color Craze en el cabello? R: L a duración e intensidad de la coloración varía dependiendo del tipo y la condición del cabello así como también de la selección de tonos. Los tonos vibrantes duran de 2 a 4 semanas. Los tonos pasteles y los delicados duran de 1 a 2 semanas. P: ¿Los tonos URBAN SHOCK Color Craze pueden utilizarse en un cabello con canas? R: N o se recomienda utilizar los tonos URBAN SHOCK Color Craze en cabellos con canas. P: ¿Puedo comprar un tono URBAN SHOCK Color Craze al por menor para un mantenimiento del color en el hogar? R: S í, sin embargo este producto es muy propenso a manchar. Se recomienda usar guantes en todas las aplicaciones de coloración. P: ¿Los tonos URBAN SHOCK Color Craze destiñen en la ducha? R: S í, los tonos URBAN SHOCK Color Craze desteñirán y crearán espumas de jabón brillantes durante las primeras 5 a 10 aplicaciones de champú. 7 Natural Level: 4 Prelightened: POWER BLONDE Lightening Powder Haircolor:URBAN SHOCK Color Craze Red, Purple, Pink and Yellow Natural Level: 4 Prelightened: POWER BLONDE Lightening Powder Haircolor: URBAN SHOCK Color Craze Blue, Purple and Yellow Natural Level: 4 Prelightened: POWER BLONDE Lightening Powder Haircolor: URBAN SHOCK Color Craze Orange and Yellow Scruples Inc., Dist. • Lakeville, MN 55044-9009 USA • 1.800.457.0016 Technical 1.888.SCRUPLES (727.8753) • scrupleshaircare.com • 728100-5 216