FORMATO DE DECLARACION DE OBRA INTERNACIONAL SUB

FORMATO DE DECLARACION DE
OBRA INTERNACIONAL SUBEDITADA
I. TITULO
II. SUBTITULOS
1.
2.
CLASES
A- AUTOR TEXTO.
AD-ADAPTADOR.
AT- ADAP.TRADUC.
AR- ARREGLADOR.
C- COMPOSITOR
CA- COMP.AUTOR
E – EDITOR ORIGINAL.
EE-COEDITOR.
SA-SUBAUTOR T.
SR. SUB ARREGLISTA.
ST-SUBTRADUCTOR.
T-TRADUCTOR
a. CODIGO SAYCO
3.
CLASE
III. TIPOS DE
PROFESIONES.
Código: PO02-F36-V2
Fecha: 18/07/2008
Página: 1 de 2
APELLIDOS Y NOMBRES
%
Soc
PER
%
MEC
Soc
b. Numero I.P
1
2
3
4.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
CLASE
NOMBRE SUB EDITOR LOCAL:
c. Numero I.P
IV. SUBEDITOR
E. EDITOR ORIGINAL E
SE. SUB EDITOR
SE
TIPO DE CONTRATO
V. CONTRATO
CONTRATO POR CATALOGO
CONTRATO POR OBRA
SUBEDITOR DECLARANTE
d. RECEPCION
SAYCO
VI. FIRMAS Y
FECHA
EDITOR
FECHA
DD
MM
VII. DECLARAC. El(los) arriba firmante(s) declara(n) ser ciertos y correctos los datos consignados en esta
declaración.
Responsabilizándose ante terceros de la exactitud de lo declarado
AAAA
FORMATO DE DECLARACION DE
OBRA INTERNACIONAL SUBEDITADA
Código: PO02-F36-V2
Fecha: 18/07/2008
Página: 2 de 2
INSTRUCIONES PARA EL DILIGENCIAMIENTO EL FORMATO DE
DECLARACION DE OBRA INTERNACIONAL SUB - EDITADA
I. TITULO
En esta casilla, el declarante colocará el titulo original de la obra,
entendiéndose por tal, el nombre con el cual ha sido inscrita en el
Registro de Propiedad Intelectual. A falta de inscripción, con el
que se ha dado a conocer al público.
II. SUBTITULOS
En estas casillas (2 - 3), el declarante colocará los títulos
alternativos o subtítulos que la obra tenga.
III. PROFESIONES
En este recuadro el declarante encontrará las clases de
profesiones que puede seleccionar, para el diligenciamiento de la
casilla dominada CLASE.
Datos de los derechohabientes que participan en la obra.
IV. SUBEDITOR LOCAL
•
Profesión de los participante(s) de la obra
•
Apellidos y Nombres completos
•
Porcentajes de derechos de ejecución pública
•
Porcentajes de derechos fonomecánicos
En esta casilla, el declarante colocará el nombre del sub - editor
local.
V. CONTRATO
En esta casilla, el declarante debe indicar con una marca en el
cuadro al que corresponda, si el contrato declarado es por
catálogo o por obra.
VI. FIRMAS Y FECHA
Esta casilla, debe ser firmada por el sub - editor declarante, y
colocará la fecha en la que hace la declaración.