El Mudéjar de Teruel y Zaragoza

MO
NIO MUN
D
I
PA
L
•
N DI A L
AG
•
E
MO
PATR
O
IM
NIO MUN
DI
L
PA
RI
A
T
R
IT
IN
HE
E
MO
W O RLD
ARQUITECTURA MUDÉJAR
EN ARAGÓN 1986, 2001
•
España
RI
A
T
España
El Mudéjar de Teruel y Zaragoza
n Viaje de Interés Cultural
n DISEÑADO Y GUIADO POR Daniel Juste
•
E
•
PATR
NIO M UN
IM
O
DI
A
T
R
AG
MO
IN
HE
E
MO
W O RLD
N DI A L
•
IT
RI
•
PA
L
R
IT
IN
HE
E
MO
WORLD
N DIAL
•
RUTA COMPLETA POR EL MUDÉJAR ARAGONÉS,
* UNA
PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD
AG
E
•
PATR
IM
O
n El término "mudéjar" procede de la palabra árabe mudayyan, que puede traducirse como "aquél a quien
le es permitido quedarse". El fenómeno mudéjar, propiamente español, alude al mestizaje de realidades
tanto socio-económicas como culturales y artísticas conectadas con la permanencia de elementos
históricos derivados de la tradición andalusí en los territorios de los reinos hispánicos cristianos. La
trascendencia histórica de estos elementos y la profunda huella dejada por ellos en el actual territorio
aragonés nos lleva a descubrir una ruta con raíces íberas en la que viajaremos de joya a joya en una bella
tierra que ha luchado durante las últimas décadas por despegar de lo rural y adentrar en la modernidad de
los tiempos sin ceder su identidad.
ITINERARIO
PUENTE DE SAN ISIDRO - 4 DÍAS
2º día : Olalla-Burbáguena-Báguena-San Martín
del Río-Daroca-Teruel. Desayuno. Nuestro segundo
día de ruta lo dedicaremos a seguir el recorrido de
la N-234, dentro de la llamada Autovía Mudejar que
une Levante y Francia pasando por Aragón. Aquí se
concentran maravillosos ejemplos de arquitectura
mudéjar de carácter plenamente rural. Nuestra ruta de
las torres la comenzaremos en Olalla, donde destaca
la torre de la iglesia, único elemento que queda de
la antigua iglesia edificada en el siglo XIV, siendo
su construcción similar a las torres mudéjares de
Teruel capital. Seguidamente iremos a Burbáguena,
ejemplo de cómo el estilo ha trascendido a lo lago de
los siglos. Después pasaremos por Báguena, donde
la torre destaca junto a su iglesia barroca del siglo
XVII dedicada a la Asunción de Santa Mar. Almuerzo.
Después del almuerzo pasaremos junto a la iglesia de
San Martín del Río, del siglo XV, una de las más bellas
del recorrido, con retablo mayor y retablo renacentista
de la Virgen del Rosario para terminar visitando la villa
monumental de Daroca, de gran patrimonio artístico
y donde sucedió un milagro, mundialmente conocido,
documentado en 1340. Regreso a Teruel. Alojamiento.
3º día : Montalbán-Muniesa-Albalate del ArzobispoTeruel. Desayuno. En el tercer día de ruta iremos hacia
el parque natural del Río Martín para visitar el pequeño
pueblecito de Montalbán, donde la iglesia de Santiago
el Mayor de Montalbán, construida aproximadamente
hacia finales del siglo XIII y primera mitad del XIV,
constituye uno de los monumentos mudéjares de
Aragón de mayor interés tipológico. Posee además un claustro, que, de haberse conservado íntegro, sería
4º día : Teruel-Albarracín-Madrid. Desayuno.
Nuestro último día lo dedicaremos a la ciudad más
emblemática del estilo, porque Teruel es sin lugar a
duda sinónimo de mudéjar. Cristianos, musulmanes y
judíos coexistieron en Teruel, y el más bello testimonio
de su quehacer común son las torres mudéjares de San
Martín, del Salvador, de San Pedro o de la Catedral,
asombrosas construcciones cuyo valor ha sido
reconocido por la UNESCO al declararlas Patrimonio
de la humanidad. La propia techumbre de madera de
la Catedral, igualmente estimada como Patrimonio
de la Humanidad, parece ofrecer al visitante más
allá de la iconografía religiosa, de las figuras de reyes
y soldados un retrato de la sociedad turolense de
finales del siglo XIII. Para el almuerzo nos dirigimos a
la localidad de Albarracín, cuyo principal encanto es
callejear por todos sus rincones, desde la Plaza Mayor
a las típicas calles Portal de Molina o Azagra. Dice Juan
Antonio Labordeta:
(…) Albarracín,
quilla de piedra,
rojo penacho de cuestas y de arcadas,
sobre ti duerme el tiempo,
sólo pervive el agua.
Tras el almuerzo, regreso a Madrid. Llegada y fin de
nuestros servicios.
CATEDRAL DE TERUEL
PRECIOS
POR PERSONA EN E
FECHA
MADRID
Puente de San Isidro
15.05.08
270
Suplemento habitación individual
60
Salidas desde otros puntos de España: consultar
Número mínimo de viajeros: 25
Seguros opcionales: Ver coberturas, precios y
condiciones pág. 3.
INCLUYE
• transporte en autocares modernos según ruta indicada.
• estancia en el hotel señalado en el apartado “Hotel
previsto o similar” en régimen de alojamiento y
desayuno en habitaciones dobles con baño o ducha.
• las personas inscritas en régimen “a compartir”
podrán ser alojadas en habitaciones dobles o triples (1).
• guía Viajes de Autor: Daniel Juste (ver pág. 2).
• guía local en la visita de Teruel.
• seguro básico de asistencia en viaje (posibilidad de
mejorar coberturas, consultar pág. 3).
• información escrita sobre la ruta a realizar.
NO INCLUYE
• seguro de anulación (ver pág. 3).
• propinas.
• almuerzos ni cenas.
• entradas de ningún tipo.
• gastos de índole personal.
• en general, cualquier concepto no señalado como
“incluido” en el apartado anterior o en el propio
itinerario.
INFORMACIÓN PRÁCTICA
Hora de salida. 7.30
Punto de salida. Frente a la salida circular del
metro Atocha-Renfe, semi-esquina Avda. Ciudad de
Barcelona, junto a parada de taxis y entrada peatonal
ATOCHA-RENFE.
al parking.
Hotel previsto o similar.
Civera 2* (Teruel) - www.gargallohotels.es
Más información. www.turismodearagon.com
n No se garantiza el acceso interior a todas las
visitas señaladas en el itinerario si por coincidencia
con días festivos, días de cierre semanal u otros
factores no se pudieran visitar algunos de los museos
o monumentos del recorrido.
(1) En caso de que no hubiese ningún pasajero más para compartir habitación, el viajero deberá abonar suplemento por
habitación individual obligatoriamente.
45
PUENTE DE SAN ISIDRO
1º día : Madrid-Calatayud-Tobed-Mainar-Teruel.
Comenzamos nuestro itinerario hacia Calatayud.
“Dicen que Don Juan Tenorio estuvo en Calatayud, y
agotó su repertorio, sin rendir una virtud”. Situada
a orillas del río Jalón, es la principal localidad en la
provincia de Zaragoza. Destaca su recinto fortificado
del siglo IX, el más antiguo que se conserva de
los árabes en la Península Ibérica. Pero si hay un
adjetivo que realmente la defina es “mudéjar”. Desde
la Colegiata de Santa María la Mayor, declarada
Patrimonio de la Humanidad, a la Iglesia de San
Andrés, esta ciudad zaragozana desprende en sus
calles el aliento de las culturas judía árabe y cristiana.
Almuerzo. Continuamos hacia Tobed, donde su
imponente iglesia de la Virgen, también en la lista de
la UNESCO, guarda tesoros únicos como el alfarje del
siglo XV o el icono de la Virgen, traído quizá de oriente
por los cruzados y sita en el mismo lugar desde
hace más de 600 años. Por último nos acercaremos
hacia Mainar, al pie de la Sierra del Peco, para ver la
monumental torre mudéjar, considerada como una
de las mejores de la región, de su iglesia parroquial.
Llegada a Teruel. Alojamiento.
el primero del mudejarismo. Es imposible no dejarse
atrapar por algunos elementos característicos del estilo
aragonés, como la tribuna que se abre al exterior,
destacando el tratamiento ornamental de la zona
del ábside en ladrillo resaltado. Una vez saciados del
encanto de este espacio natural, iremos hacia Muniesa,
donde su torre, de 55 metros de alto, se convierte en
la joya arquitectónica y emblemática de la ciudad. Fue
declarada monumento nacional junto con la iglesia en
el año 1.931 y el 14 de Diciembre de 2.001 Patrimonio
de la Humanidad por la UNESCO. Almuerzo. Tras un
momento de reposo seguimos nuestra ruta hacia
Albalate del Arzobispo, de origen eminentemente
musulmán como así lo demuestra su peculiar
estructura y emplazamiento. En los alrededores del
Santuario de la Virgen de Arcos, en la ribera del río
Martín, encontramos pinturas rupestres en algunos
barrancos y una fortaleza ibérica en El Palomar de
Oliete. Numerosos son los parajes que al viajero que
le guste la naturaleza debe conocer. He aquí algunos
nombres: la zona de los Estrechos del río Martín, el
Barranco de Valdoria o el Barranco de la Hoz. Es normal
ver el vuelo majestuoso de buitres leonados, alimoches
o águilas perdigueras. La arquitectura popular hace que
la localidad de Albalate conserve un sabor medieval,
destacando su “morería”. Entre sus monumentos
destaca el Castillo-Palacio Episcopal (s. XIV), de estilo
gótico y la iglesia parroquial dedicada de la Asunción.
Junto a ella destaca su torre adosada de precioso estilo
mudéjar (s. XVI), decorada con rombos, esquinillas a
tresbolillo, motivos cerámicos y arcos de medio punto
doblados. Alojamiento.