LA OLA

LA OLA
THE WAVE
Productora/Production Company: ARDORA FILMES, S.L.
Rúa Porta do Sol, 10. 36202 Vigo. Tel. 986 44 26 70.
[email protected]
Dirección/Director: JAVIER CEA.
Producción/Producer: JAVIER CEA.
Dirección de producción/Line Producer: LOIS LÓPEZ DE
ESTEPONA.
Guión/Screenplay: JAVIER CEA.
Fotografía/Photography: ALBERTO DÍAZ.
Música/Score: AUSTRALIAN BLONDE, AROAH, LOS
CORONAS.
Dirección artística/Art Direction: ANA SÁNCHEZ.
Vestuario/Costume Design: NATALIA FERREIRO.
Montaje/Editor: JOSÉ MANUEL RUBIDO.
Sonido directo/Sound Mixer: ÓSCAR LÓPEZ.
Ayudante de dirección/Assistant Director: RAÚL PEREA.
Maquillaje/Make-up: CHICHA BLANCO.
Peluquería/Hairdressing: EREA.
Intérpretes/Cast: CARLOS SANTE (Chechu), SALOMÉ
BLANCO (Sara), XABIER DEIBE (Calocho).
35 mm. Color.
Duración/Running time - Metraje/Metres: 14 min. 383 mt.
Transfer: POST ENGINEERING, S.L.
Postproducción/Post-Production: IBERCIN.
Estudios de montaje/Editing Equipment: JESTUDIO JOSÉ
MANUEL JIMÉNEZ.
Lugares de rodaje/Locations: Valdoviño, Ferrol, A Coruña.
Fechas de rodaje/Shooting dates: 9/1/2006 - 13/1/2006.
Distribución nacional/Contact: ARDORA FILMES, S.L.
Rúa Porta do Sol, 10. 36202 Vigo. Tel. 986 44 26 70.
[email protected]
Chechu es un chico joven, soñador. Trabaja en una fábrica
por temporadas con contratos basura y su afición es
practicar surf. La playa en la que surfea, de vez en cuando,
sin previo aviso, forma una enorme ola digna de la mejor
playa del Pacífico. Chechu sueña con cabalgar esta ola
sobre su tabla pero realizar su sueño será más difícil de lo
esperado.
Chechu is a dreamy young man. He does badly paid seasonal
work in a factory and his hobby is practising surfing. At the
beach where he surfs, an enormous wave worthy of the best
Pacific beaches occasionally develops without warning. Chechu
dreams of riding this wave on his board but realizes that making
this dreams come true will be more difficult than he expected.
© Ministerio de Cultura